> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Departamento de Guerra e Marinha dos EUA concluem fechamento financeiro de projeto de US$ 1,7 bilhão para alojamentos de marinheiros em Hampton Roads… “Nossa vantagem decisiva é sempre o combatente”
- URL: https://www.bexus.info/20261023-news-334-pt/
- Published: 2026-10-23T21:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-31T13:35:17.000Z
- Description: O Departamento de Guerra e o Departamento da Marinha dos EUA anunciaram em 23 de outubro (horário local) o fechamento financeiro (financial close) do projeto de US$ 1,7 bilhão “Homeport Hampton Roads Phase II”, destinado a modernizar os alojamentos para marinheiros solteiros na região de Hampton Roa
- Author: Alfred Kim
- Tags: portuguese, US

WASHINGTON

O Departamento de Guerra e o Departamento da Marinha dos EUA anunciaram em 23 de outubro (horário local) o fechamento financeiro (financial close) do projeto de US$ 1,7 bilhão “Homeport Hampton Roads Phase II”, destinado a modernizar os alojamentos para marinheiros solteiros na região de Hampton Roads, no estado da Virgínia.

## Departamento de Guerra e Marinha: “Modernização de alojamentos para milhares de marinheiros com US$ 1,7 bilhão”… 8.098 leitos em 5 anos

De acordo com o Departamento de Guerra, o Departamento de Guerra e o Departamento da Marinha anunciaram naquele dia o fechamento financeiro da Fase II do Homeport Hampton Roads, um projeto de US$ 1,7 bilhão para modernizar os alojamentos de solteiros de milhares de marinheiros em toda a região de Hampton Roads. O Departamento de Guerra informou que o acordo com a Hunt Military Communities faz a transição do projeto da fase de planejamento para a fase de construção, entregando alojamentos modernos em Newport News.

O Departamento de Guerra declarou que o projeto substituirá instalações obsoletas, incluindo Huntington Hall, e atenderá às necessidades urgentes de moradia para solteiros nas regiões de Newport News, Norfolk e Virginia Beach. Segundo o Departamento de Guerra, o projeto construirá ou reformará 8.098 leitos ao longo de cinco anos.

O Departamento de Guerra anunciou que este acordo, que aproveita o capital do setor privado, deverá gerar uma economia de mais de US$ 325 milhões aos contribuintes e liberar recursos para outras prioridades de qualidade de vida da Marinha. De acordo com o departamento, o projeto foi planejado para aumentar o orçamento de manutenção de longo prazo em 400%, garantindo um alto padrão de qualidade habitacional durante toda a vigência do acordo.

O Departamento de Guerra anunciou que o projeto conta com o respaldo de parcerias regionais, entre elas a aprovação pelo Estado da Virgínia (Commonwealth of Virginia) de um empréstimo sem juros para a cidade de Newport News. O Departamento de Guerra afirmou que a iniciativa se alinha à sua prioridade mais ampla de modernizar a infraestrutura militar, assegurando que as bases terrestres apoiem as missões de hoje e as necessidades dos combatentes enquanto a Marinha aprimora a frota.

> Department of War and Navy Close on $1.7 Billion Hampton Roads Barracks Project[https://t.co/PqBiNdRKnE](https://t.co/PqBiNdRKnE?ref=bexus.info)
> 
> — U.S. Navy (@USNavy) [2026년 10월 23일](https://x.com/USNavy/status/2113683403291889752?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## Subsecretário Duffey: “Combatentes antes de navios e aeronaves”… Secretário interino Cao: “Marinheiros são uma vantagem assimétrica”

Segundo o Departamento de Guerra, Michael P. Duffey, subsecretário de Guerra para Aquisição e Sustentação, declarou: “Navios, aeronaves, armas e redes são importantes, mas nossa vantagem decisiva é, e sempre será, o combatente”. Ele acrescentou: “Isso significa investir nos locais onde nossos marinheiros vivem, treinam, se recuperam e se preparam para a próxima missão”. O subsecretário Duffey afirmou: “Agradeço ao secretário interino da Marinha, Hung Cao, à Hunt Military Communities e aos nossos parceiros regionais por trabalharem em conjunto para transformar em realidade o projeto de alojamentos de Hampton Roads”.

De acordo com o Departamento de Guerra, o secretário interino da Marinha, Hung Cao, afirmou: “Combatentes qualificados são a vantagem assimétrica que torna a nossa Marinha excelente”. Cao acrescentou: “Este investimento para reformar e construir moradias para mais de 8.000 marinheiros na região de Hampton Roads garante a eles a qualidade de serviço que merecem, ao mesmo tempo em que administra de forma responsável o dinheiro dos contribuintes americanos”.

Cao declarou em sua conta oficial no X, no mesmo dia, que foi um “ótimo dia para a Marinha”, relatando que, ao lado do subsecretário Duffey, recepcionou no retorno e concedeu a Citação Presidencial de Unidade ao contratorpedeiro USS McFaul após 332 dias no mar, além de comemorar a conclusão do contrato de US$ 1,7 bilhão com a Hunt para alojamentos de solteiros junto a líderes civis de Hampton Roads. O secretário interino acrescentou que participou de um evento de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM) para alunos das escolas públicas de Norfolk, realizado na Estação Naval de Norfolk, e almoçou com a tripulação do navio de transporte anfíbio USS San Antonio. A conta oficial da Marinha dos EUA no X divulgou o comunicado do Departamento de Guerra no mesmo dia, publicação que foi recompartilhada pela conta de Cao.

> Talk about a fine Navy day! Today, the Honorable Michael P. Duffey, Undersecretary of War for Acquisition and Sustainment, and I welcomed home and presented the Presidential Unit Citation to USS McFaul after 332 days at sea, celebrated our $1.7 billion unaccompanied housing Hunt… [pic.twitter.com/nVijCwRUfm](https://t.co/nVijCwRUfm?ref=bexus.info)
> 
> — Acting Secretary of the Navy Hung Cao (@SECNAV) [2026년 10월 23일](https://x.com/SECNAV/status/2113680650179924196?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## Marinha: “Nenhum marinheiro vive embarcado”… Mais de 4.500 são transferidos para alojamentos em terra

Em comunicado à imprensa publicado em 19 de fevereiro, a Marinha dos EUA anunciou que está promovendo a iniciativa do Chefe de Operações Navais intitulada “No Sailor Lives Afloat” (“Nenhum marinheiro vive embarcado”), que visa garantir acesso a acomodações em terra para todos os marinheiros designados para navios e unidades marítimas. Segundo a Marinha, cerca de 4.500 marinheiros deixaram de viver a bordo para se mudar para alojamentos em terra até fevereiro.

Segundo a Marinha, o Chefe de Operações Navais, almirante Daryl Caudle, declarou: “Garantir que nenhum marinheiro viva embarcado é uma questão de prontidão, dignidade e confiança. Quando os navios estão no porto, os marinheiros merecem descansar, se recuperar e se reconectar com seus familiares e companheiros em acomodações seguras e modernas em terra”. Caudle afirmou: “Esta iniciativa garante que invistamos no bem-estar de nossos militares com a mesma seriedade com que investimos em plataformas e capacidades, pois uma Marinha pronta começa com marinheiros prontos”.

O Comando de Instalações da Marinha (CNIC) informou que está expandindo o acesso a acomodações de qualidade acelerando reformas em instalações obsoletas, reativando prédios desativados, ampliando as opções de hospedagem temporária e colaborando com operadoras habitacionais de empreendimentos público-privados (PPV). De acordo com a Marinha, o vice-almirante Scott Gray, comandante do CNIC, disse: “A permanência a bordo do navio serve a necessidades operacionais, não à vida diária. Quando as embarcações estiverem no porto, garantiremos que todos os marinheiros tenham acesso a alojamentos limpos, seguros e confortáveis”. O CNIC informou ter selecionado projetos de curto e longo prazo para ampliar as acomodações para solteiros em todos os principais portos-base, o que abrange melhorias nas instalações existentes, reativação de quartos mediante investimentos adicionais, expansão de opções em PPV, busca por soluções habitacionais inovadoras e avanço no aumento do Subsídio Básico de Habitação (BAH). De acordo com a força naval, o CNIC é o órgão encarregado de administrar as bases em terra da Marinha em âmbito global, supervisionando 10 comandos regionais, 70 bases e mais de 48.600 pessoas, com a Marinha classificando suas instalações terrestres como plataformas de combate indispensáveis para todas as operações da frota.

O Comando de Engenharia de Instalações Navais (NAVFAC) anunciou em abril que concluiu a reforma interna integral de um edifício de 10 andares destinado a marinheiros solteiros na Base Naval Kitsap-Bremerton, em Washington, 30 dias antes do previsto. O projeto disponibilizou 304 leitos modernos e apoia diretamente a iniciativa “No Sailor Lives Afloat”. De acordo com o NAVFAC, a edificação havia sofrido danos por incêndio e vazamento em agosto de 2025; a divisão NAVFAC Northwest preparou a documentação de autorização e o escopo de serviço para formalizar a contratação em novembro do mesmo ano, concluindo a reforma abrangente em pouco mais de sete meses. O NAVFAC divulgou que a empreiteira recebeu bonificação financeira por terminar as obras quatro semanas antes do prazo limite, graças a um modelo contratual especial que oferece incentivos à velocidade e à eficiência. O capitão de mar e guerra Preston Taylor, comandante do NAVFAC Northwest, declarou: “Oferecer acomodações de qualidade, seguras e confortáveis é fundamental para garantir a prontidão de missão de nossos militares. A agilidade e a qualidade desta reforma demonstram nossa dedicação em priorizar os marinheiros”. De acordo com o NAVFAC, o capitão de mar e guerra Alex Baerg, comandante da Base Naval Kitsap, afirmou: “Retirar os marinheiros dos beliches dos navios e transferi-los para acomodações modernas e confortáveis é absolutamente essencial para a prontidão de missão”.

## Secretário Hegseth: “Chega de atrasos e desculpas”… Força-Tarefa de Alojamentos é acionada

Segundo o Departamento de Guerra, o secretário de Guerra Pete Hegseth determinou, por meio de memorando assinado em 6 de outubro de 2025, a formação de uma Força-Tarefa de Alojamentos (Barracks Task Force) para estruturar um plano de investimentos em reformas de alojamentos em âmbito departamental e relatar o andamento dentro de 30 dias. O Departamento de Guerra informou que a força-tarefa conta com representantes de todas as áreas do ministério, incluindo peritos em contratações, comandantes de bases e especialistas em pessoal, prontidão e finanças.

De acordo com o Departamento de Guerra, em vídeo divulgado nas redes sociais da pasta em 25 de novembro do mesmo ano, o secretário Hegseth declarou: “Por tempo demais este departamento decepcionou combatentes demais. Cada militar da força conjunta merece residir em acomodações limpas, confortáveis e seguras”. O secretário Hegseth afirmou: “Não se trata apenas de uma questão de conveniência básica. Isso impacta o moral, a prontidão e a capacidade de atrair e reter os melhores guerreiros”. Ele acrescentou: “A qualidade de vida dos guerreiros é peça-chave para recuperar o espírito guerreiro e reestruturar nossas forças. Como exigir que alguém esteja preparado para qualquer eventualidade no campo de batalha se o seu espaço de moradia é fonte contínua de estresse e frustração? Isso acaba de vez”.

O secretário Hegseth afirmou: “Chega de adiamentos, de desculpas e de agir da forma de sempre. Os padrões serão cumpridos e a responsabilização não é negociável. Não se trata de mais um estudo de vários anos”. Conforme o Departamento de Guerra, a força-tarefa mobiliza-se para acelerar a construção e as reformas empregando inovações tecnológicas e estratégias de contratação respaldadas pela expertise do setor privado; consolidar, no que for viável, contratos de manutenção, serviços e equipamentos; empoderar comandantes e suboficiais graduados para resolver questões localmente sem aguardar os trâmites da burocracia do Pentágono; e planejar novas soluções para reformas e manutenção de alojamentos em parceria com o Escritório de Gestão e Orçamento (OMB). O Departamento de Guerra divulgou que o Gabinete do Subsecretário de Guerra para Aquisição e Sustentação, a Secretaria Assistente de Guerra para Energia, Instalações e Meio Ambiente e a Subsecretaria de Guerra para Pessoal e Prontidão participam da estruturação e execução dessas determinações.

Em 29 de outubro, o Departamento de Guerra noticiou, em artigo divulgado pelo NAVFAC Hawaii, que a construção de dois novos blocos de alojamento na Base dos Fuzileiros Navais no Havaí superou a marca da metade. Conforme a pasta, o empreendimento de US$ 174,6 milhões conduzido pelo NAVFAC Hawaii registrava cerca de 53% de conclusão em 1º de outubro, tendo completado a fase estrutural e avançado para a colocação de utilidades (hidráulica, mecânica e elétrica) e acabamento interior. Os dois prédios interligados de cinco pavimentos substituirão instalações em fim de vida útil e fornecerão 190 quartos com capacidade para até 380 militares. O capitão de mar e guerra Andrew Hunt, vice-comandante do NAVFAC Hawaii, afirmou: “Estes novos alojamentos representam um investimento nos fuzileiros e em sua prontidão. Instalações modernas e confortáveis ajudam os militares a descansar, recarregar as energias e focar na missão”. De acordo com o departamento, a equipe de execução completou a instalação de janelas e guarda-corpos em ambos os prédios, realizou as instalações de climatização e utilidades até o terceiro andar e acumulou mais de 170.000 horas de trabalho sem nenhum acidente com afastamento. As instalações incluirão elevadores, posto para oficiais de serviço, lavanderias, salas multiúso com copa e banheiros, espaços de lavagem e secagem de equipamentos, bicicletários e quiosques, com previsão de entrega final para junho de 2029.

O secretário Hegseth anunciou em sua conta oficial no X, em 19 de outubro, a designação de Dakota Meyer, condecorado com a Medalha de Honra, para a função de conselheiro sênior da Força-Tarefa de Alojamentos. Hegseth afirmou: “Meyer representará meu gabinete em bases por todo o território nacional, dialogando frente a frente com nossos combatentes para identificar os problemas e assegurar os reparos necessários. Nossos guerreiros merecem nada menos que isso”. O Gabinete do Subsecretário de Guerra para Aquisição e Sustentação divulgou em sua conta oficial no X, em 26 de outubro, orgulho em celebrar com o secretário interino da Marinha Cao, com a Hunt Military Communities e parceiros locais o fechamento financeiro do projeto de alojamentos de Hampton Roads, de US$ 1,7 bilhão, tirando obras habitacionais indispensáveis para solteiros do planejamento e levando-as para a fase de construção.

> A&S is proud to join [@SECNAV](https://x.com/SECNAV?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info) Hung Cao, [@Huntmilitary](https://x.com/Huntmilitary?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info), and regional partners to mark financial close on the $1.7 billion Hampton Roads Barracks Project – moving essential unaccompanied housing from plan to construction. [https://t.co/SpovKAY3gQ](https://t.co/SpovKAY3gQ?ref=bexus.info) [pic.twitter.com/uJtiHjyROA](https://t.co/uJtiHjyROA?ref=bexus.info)
> 
> — USW(A&S) (@DoW\_USW\_AS) [2026년 10월 26일](https://x.com/DoW%5FUSW%5FAS/status/2114701358221934968?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## Fontes (KST)

- Comunicado à imprensa do Departamento de Guerra dos EUA, “DoW, Navy Close on $1.7 Billion Hampton Roads Barracks Project” (23/10/2026): https://www.war.gov/News/Releases/Release/Article/4632102/dow-navy-close-on-17-billion-hampton-roads-barracks-project/
- Comunicado à imprensa da Marinha dos EUA, “Navy Advances No Sailor Lives Afloat Initiative by Expanding Shore Housing Capacity” (19/02/2026): https://www.navy.mil/Press-Office/Press-Releases/display-pressreleases/Article/4409970/navy-advances-no-sailor-lives-afloat-initiative-by-expanding-shore-housing-capa/
- Comando de Engenharia de Instalações Navais (NAVFAC), “Bremerton Unaccompanied Housing Renovation Finishes Early, Supports 'No Sailor Lives Afloat' Initiative” (23/04/2026): https://www.navfac.navy.mil/Home/News-Detail/Article/4471310/bremerton-unaccompanied-housing-renovation-finishes-early-supports-no-sailor-li/
- Departamento de Guerra dos EUA, “Hegseth Directs Task Force to Oversee Departmentwide Barracks Improvement”: https://www.war.gov/News/News-Stories/Article/Article/4350564/hegseth-directs-task-force-to-oversee-departmentwide-barracks-improvement/
- Departamento de Guerra dos EUA, “Marine Corps Base Hawaii Barracks Project Crosses Halfway Mark” (29/10/2026, produzido pelo NAVFAC Hawaii): https://www.war.gov/News/News-Stories/Article/Article/4637113/marine-corps-base-hawaii-barracks-project-crosses-halfway-mark/
- Conta oficial da Marinha dos EUA no X (23/10/2026): https://x.com/USNavy/status/2113683403291889752
- Conta oficial no X do secretário interino da Marinha Hung Cao (23/10/2026): https://x.com/SECNAV/status/2113680650179924196
- Conta oficial no X do secretário de Guerra Pete Hegseth (19/10/2026): https://x.com/SecWar/status/2112304408696414322
- Conta oficial no X do Gabinete do Subsecretário de Guerra para Aquisição e Sustentação (26/10/2026): https://x.com/DoW\_USW\_AS/status/2114701358221934968