> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 白宮：「指示、資助並下令貝魯特海軍陸戰隊軍營恐攻的，正是川普總統如今對抗的伊朗政權」…真主黨恐攻43週年，美海軍陸戰隊「他們為和平而來」
- URL: https://www.bexus.info/20261023-news-342-zh-tw/
- Published: 2026-10-23T21:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-31T14:02:53.000Z
- Description: 10月23日（當地時間）適逢1983年黎巴嫩貝魯特美軍海軍陸戰隊軍營炸彈恐攻43週年，白宮將這起攻擊定調為真主黨恐怖份子的罪行，並表示指示、資助並下令攻擊的主體，正是唐納·川普總統目前正全力對抗的伊朗政權。白宮當天在官方X帳號上發文表示：「43年前，真主黨恐怖份子襲擊了黎巴嫩貝魯特的美軍海軍陸戰隊軍營，殺害了241名美國人。我們絕不會忘記他們的犧牲。」
- Author: Alfred Kim
- Tags: chinese-taiwan, US

美國華盛頓

10月23日（當地時間）適逢1983年黎巴嫩貝魯特美軍陸戰隊軍營爆炸恐攻43週年，白宮將此起襲擊定性為真主黨恐怖分子的行徑，並指出指使、資助並下達襲擊命令的主體，正是唐納·川普總統當前正在對抗的伊朗政權。白宮當天在官方X帳號上寫道：「43年前，真主黨恐怖分子襲擊了黎巴嫩貝魯特的美軍陸戰隊軍營，殺害了241名美國人。我們絕不會忘記他們的犧牲。」白宮接著補充道：「這起襲擊是由川普總統如今正在對抗的那個邪惡伊朗政權所指使、資助並下令進行的。」美國駐黎巴嫩大使館當天也在官方X上轉發了白宮的這篇貼文。

> 43 years ago, Hezbollah terrorists attacked U.S. Marine barracks in Beirut, Lebanon, and killed 241 Americans. We will never forget their sacrifice. 🇺🇸  
>  
> The attack was directed, financed and ordered by the same evil Iranian regime that President Trump is fighting today. [pic.twitter.com/alUjczwCqS](https://t.co/alUjczwCqS?ref=bexus.info)
> 
> — The White House (@WhiteHouse) [2026년 10월 23일](https://x.com/WhiteHouse/status/2113657252343353448?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## 陸戰隊「陸戰隊史上死傷最慘重的日子之一……他們為和平而來」

美國海軍陸戰隊於10月23日在官方X上發表題為〈銘記貝魯特〉（In Remembrance of Beirut）的文章，表示1983年的這一天，貝魯特陸戰隊軍營發生的恐怖炸彈襲擊，導致作為黎巴嫩多國部隊一員服役的241名美軍官兵喪生，其中220人為陸戰隊員。陸戰隊寫道：「一名自殺炸彈客駕駛滿載炸藥的卡車，衝進了執行維和任務的美軍陸戰隊員駐紮的軍營」，「這起襲擊導致建築物倒塌，成為陸戰隊史上死傷最慘重的一天之一。」陸戰隊悼念表示，貝魯特的陸戰隊員是為了協助在黎巴嫩不斷升級的暴力衝突中恢復和平與穩定而部署的，「他們在危險之中，憑藉著勇氣、專業素養以及彼此間堅定不移的奉獻精神執行任務。」陸戰隊表示：「貝魯特爆炸案在陸戰隊和國家歷史上留下了難以磨滅的印記」，「今天，我們緬懷最終未能返家的241名美軍官兵，並向他們的勇氣、犧牲以及對任務的奉獻致敬。他們為和平而來。他們永遠不會被遺忘。」

> In Remembrance of Beirut [#OTD](https://x.com/hashtag/OTD?src=hash&ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info) in 1983, a terrorist bombing at the Marine Barracks in Beirut, Lebanon, claimed the lives of 241 U.S. service members, including 220 Marines, serving as part of the Multinational Force in Lebanon.   
>  
> On October 23, a suicide bomber drove a truck… [pic.twitter.com/YIgEv7DRD1](https://t.co/YIgEv7DRD1?ref=bexus.info)
> 
> — U.S. Marines (@USMC) [2026년 10월 23일](https://x.com/USMC/status/2113631537417601255?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## 勒瓊營追悼儀式……「貝魯特不僅是歷史的一部分，更是我們自身的一部分」

同一天，在北卡羅來納州傑克遜維爾的勒瓊紀念花園貝魯特紀念碑前，舉行了一年一度的貝魯特紀念追悼儀式（Beirut Memorial Observance）。據美國國防部國防視覺資訊分發服務（DVIDS）報導，當天的活動齊聚了勒瓊營陸戰隊基地、紐河陸戰隊航空基地以及傑克遜維爾市的領袖，共同緬懷1981年至1984年間在黎巴嫩和格瑞那達服役的官兵，特別是1983年10月23日在貝魯特爆炸案中喪生的人員。追悼儀式依序由軍方與社區領袖發表悼詞、陸戰隊第2師軍樂隊及西南高中「種馬合唱團」獻唱表演、獻花、鳴槍致敬，並演奏熄燈號〈Taps〉。

負責致歡迎詞的東部陸戰隊基地司令部兼勒瓊營基地司令安德烈·M·英格拉姆（Andre M. Ingram）准將當天表示：「悲劇發生時我年紀太小，無法完全理解，但成年後，我一直服役於一個將逝去美國維和部隊官兵的記憶代代相傳的陸戰隊組織中。」英格拉姆准將說：「這些教訓編織在我們陸戰隊的每一根纖維中。它影響著我們訓練的方式、保護部隊的方式，以及理解將年輕陸戰隊員送入險境之重大責任的方式」，「從這個意義上說，貝魯特不僅僅是我們歷史的一部分。它是我們自身的一部分。」

發表悼念致詞的陸戰隊第2遠征軍司令羅伯特·C·富爾福德（Robert C. Fulford）中將，表達了當今服役的陸戰隊員與海軍官兵將繼承貝魯特老兵與陣亡將士的遺產與記憶的決心。富爾福德中將當天表示：「作為卡羅來納陸戰隊空地特遣隊（MAGTF）的陸戰隊員與海軍官兵，我們繼承了貝魯特老兵傳承下來保衛國家的奉獻服務傳統，並自豪地堅守崗位」，「在未來的日子裡，我們承諾堅定不移地奉獻，一旦危機來臨，我們必將挺身而出。」他補充道：「我們將永遠銘記在貝魯特服役與犧牲的陸戰隊員及海軍官兵。」

## 雷根「指使這起暴行者必將受到審判」

隆納·雷根總統於1983年10月27日向全國發表談話時，親自說明了事件始末。根據雷根總統圖書館保存的演講稿，雷根總統表示，當時約有1,600名陸戰隊員作為多國部隊的一員駐紮在黎巴嫩，「上週日貝魯特時間清晨6點22分，黎明剛破曉之際，一輛看似與城內許多其他車輛無異的卡車，沿著繁忙的幹道駛向機場。方向盤後面是一名執行自殺任務的年輕男子。」雷根總統指出，卡車載有約2,000磅炸藥，衝破了鐵絲網等多層障礙物，撞破陸戰隊員就寢的總部大樓大門後隨即引爆，導致整座4層混凝土建築物倒塌。他透露，幾乎在同一時刻，另一輛車衝入了法國維和部隊總部的8層大樓，造成50多名法國士兵喪生。雷根總統說：「200多名在睡夢中的官兵在那場駭人而瘋狂的單次襲擊中喪生。許多其他人受傷，正在這裡（美國）或歐洲住院接受治療。」他表示，陸戰隊部署在黎巴嫩唯一運作的機場附近的貝魯特南部，往北約1英里處有義大利部隊，附近還有法國部隊與英軍1個連。

雷根總統在演講中指出：「有強烈的旁證表明，襲擊陸戰隊的行動，與以同樣方式摧毀我們駐貝魯特大使館的恐怖分子受到同一批人指使」，並強調「指使這起暴行的人必須受到正義的審判，而且他們一定會受到審判。」他說：「狙擊和這次襲擊的明顯目的，是為了打垮美國的意志，並將美軍與法軍逐出黎巴嫩」，「恐怖分子的明確意圖是消除我們對黎巴嫩政府的支持，摧毀黎巴嫩人民決定自身命運的能力。」他強調：「多國部隊之所以遭到攻擊，正是因為他們在貝魯特履行著所肩負的任務。」面對多國部隊為何必須留在黎巴嫩的質疑，雷根總統反問道：「如果多國部隊沒有做好本職工作，恐怖分子會對他們發動自殺式襲擊嗎？」他將陸戰隊的作戰任務界定為「確保貝魯特一個區域的安全、維護該區域的秩序，並防止該地區淪為戰場」，並表示為了保護陸戰隊員，已派遣紐澤西號戰艦（New Jersey）加入黎巴嫩外海的海軍艦隊。雷根總統提到，在歐洲與多國部隊參與國外長會晤的國務卿喬治·舒茲（George Shultz）當天透過電話報告「盟國仍全力致力於我們的任務」，並決定共享有關加強全體官兵戒備的情報。他表示，副總統喬治·H·W·布希前一晚結束對貝魯特的訪問回國後作了詳細報告，當天從黎巴嫩返回的陸戰隊司令凱利也將就加強戒備措施提出建議。雷根總統還說：「自1948年以來，我國一直承認並承擔確保以色列作為一個國家繼續存在的道德義務」，「以色列與我們共享民主價值觀。」他問道：「如果我們現在對黎巴嫩置之不理，以色列的未來將會如何？」並警告「如果恐怖與恐嚇得逞，將對和平進程以及以色列追求真正安全的努力造成致命打擊。」

雷根總統在演講尾聲，引用了時任陸戰隊司令保羅·凱利（Paul Kelley）探望空軍醫院重傷患時親身經歷的一段軼事。根據凱利司令所述，一名身上插滿各種管線的年輕陸戰隊員因視力模糊，用手摸索確認司令軍階上的四顆星後，示意想要說些什麼。在塞給他的便籤紙上，該陸戰隊員寫下了陸戰隊座右銘「Semper Fi」。雷根總統解釋說，這句話是陸戰隊格言「Semper Fidelis」（即「永遠忠誠」）的縮寫，並說：「凱利將軍看到那些字時流下了眼淚。誰又能責怪他呢？」

## 美國最高法院判決書「美國長期認定伊朗串通參與此起襲擊」

伊朗政權的責任在美國法院也受到審理。美國聯邦最高法院在2016年4月20日就「中央銀行訴彼得森案」（Bank Markazi v. Peterson）作出的判決中指出，該案大多數原告均以與1983年貝魯特陸戰隊軍營爆炸恐攻相關的損害為由提起賠償請求。判決書援引華盛頓哥倫比亞特區聯邦地方法院2003年「彼得森訴伊朗伊斯蘭共和國案」（Peterson v. Islamic Republic of Iran）的判決指出：「貝魯特時間上午6點25分左右，一輛卡車衝破路障和沙袋牆進入軍營。當卡車抵達軍營中央時，車上裝載的炸彈爆炸」，「陸戰隊軍營的爆炸導致241名軍人喪生。」判決書還指出：「美國長期以來一直認定伊朗串通參與這起襲擊」，並援引1996年美國聯邦眾議院報告的一節：「根據行政部門對伊朗參與1983年10月貝魯特陸戰隊軍營爆炸案的認定，伊朗於1984年1月19日被列入美國支持恐怖主義國家名單。」

判決書指出，華盛頓哥倫比亞特區聯邦地方法院認定「伊朗對各原告應負的責任有明確的證據基礎」，因而作出了缺席判決，而原告們「雖然獲得了針對伊朗高達數十億美元的判決，但其中絕大部分尚未得到清償」。根據判決書，由伊朗贊助的恐怖活動受害者、遺產代理人、遺屬等1,000多名原告組成的16個群體，為執行針對伊朗獲得的缺席判決，請求交付被指屬於伊朗中央銀行（Bank Markazi）名下紐約某銀行帳戶中價值約17.5億美元的債券資產，該移交程序於2008年啟動。聯邦最高法院以大法官露斯·拜德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）撰寫的多數意見，確認（affirmed）了第二巡迴聯邦上訴法院有利於原告的判決。美國國務院於1997年10月8日將真主黨指定為外國恐怖組織（FTO），而伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）則於2019年4月15日被列入同一名單。

## 資料來源（KST）

- 美國白宮官方X（2026.10.23）：https://x.com/WhiteHouse/status/2113657252343353448
- 美國海軍陸戰隊官方X（2026.10.23）：https://x.com/USMC/status/2113631537417601255
- 美國駐黎巴嫩大使館官方X（2026.10.23）：https://x.com/usembassybeirut/status/2113661266812162314
- DVIDS，"Camp Lejeune community commemorates 43rd anniversary of Beirut bombing with memorial observance"（2026.10.23）：https://www.dvidshub.net/news/577753/camp-lejeune-community-commemorates-43rd-anniversary-beirut-bombing-with-memorial-observance
- DVIDS照片，"Memorial Observance Ceremony Held in Remembrance of the 43rd Anniversary of the Beirut Bombing"（2026.10.23）：https://www.dvidshub.net/image/10043457
- 雷根總統圖書館，"Address to the Nation on Events in Lebanon and Grenada"（1983.10.27）：https://www.reaganlibrary.gov/archives/speech/address-nation-events-lebanon-and-grenada
- 美國國務院，Foreign Terrorist Organizations：https://www.state.gov/foreign-terrorist-organizations
- 美國聯邦最高法院，Bank Markazi v. Peterson，No. 14-770判決（2016.4.20）及訴訟卷宗（docket）：https://www.supremecourt.gov/docket/docketfiles/html/public/14-770.html