> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Ministrul japonez al apărării, întrebat despre „structurile care seamănă cu aeronave ale Forțelor de Autoapărare într-un deșert chinez”: „Extinderea activității militare a Chinei este un fapt”
- URL: https://www.bexus.info/20261024-news-106-ro/
- Published: 2026-10-24T08:07:42.000Z
- Updated: 2026-10-24T10:48:25.000Z
- Description: Ministrul japonez al apărării, Shinjiro Koizumi, a fost întrebat pe data de 23, în cadrul unei conferințe de presă după ședința de guvern, despre analiza unui think tank privind existența unor structuri ce seamănă cu aeronave ale Forțelor de Autoapărare, cum ar fi E-767 ale Forțelor Aeriene de Autoa
- Author: Alfred Kim
- Tags: romanian, 인도태평양

TOKYO

Ministrul japonez al apărării, Shinjiro Koizumi (小泉進次郎), a declarat în dimineața zilei de 23, în cadrul unei conferințe de presă desfășurate după ședința de guvern în holul de la parterul anexei Camerei Reprezentanților, că „este un fapt că China își extinde și intensifică activitățile militare în jurul Japoniei”. A fost un răspuns la o întrebare referitoare la confirmarea de către guvern a unei analize a unui think tank, conform căreia în zona deșertică a Chinei ar fi fost instalate structuri ce seamănă cu aeronave ale Forțelor de Autoapărare, cum ar fi aeronava de avertizare timpurie și control E-767 a Forțelor Aeriene de Autoapărare. Ministrul Koizumi a declarat că se va abține de la evaluarea chestiunilor individuale, inclusiv a analizei respective. În aceeași săptămână, Statul Major Reunit al Japoniei a anunțat, una după alta, activități în apropierea Japoniei a cinci nave militare chineze și a trei aeronave militare Y-9.

## Un jurnalist întreabă dacă guvernul a confirmat structurile care seamănă cu aeronavele Forțelor de Autoapărare, precum E-767

Conferința de presă a avut loc vineri, 23, între orele locale 8:42 și 8:47\. Conform transcrierii publicate de Ministerul Apărării, în acea zi au fost adresate în total trei întrebări, iar schimbul de replici privind China a fost a doua întrebare. Prima întrebare s-a referit la așteptările privind consultările la nivel de lucru pe care Partidul Liberal Democrat și Partidul Inovației din Japonia le vor începe luna viitoare înaintea revizuirii celor trei documente de securitate până la sfârșitul anului. Ministrul Koizumi a răspuns că a instruit aparatul administrativ al ministerului să comunice îndeaproape cu partidele de guvernământ și că ministerul va continua să colaboreze strâns cu acestea.

Jurnalistul care a adresat întrebarea a prezentat mai întâi conținutul relatărilor de presă. Acesta a afirmat că un ziar japonez a relatat, ca analiză a think tank-ului Institutul de Bază pentru Probleme Naționale (JINF), faptul că „în zona deșertică a Chinei au fost instalate structuri similare cu mai multe aeronave ale Forțelor de Autoapărare, cum ar fi aeronava de avertizare timpurie și control E-767 a Forțelor Aeriene de Autoapărare” (中国の砂漠地帯において、航空自衛隊の早期警戒管制機Ｅ－７６７など複数の自衛隊機に類似した構造物が設置されている).

Jurnalistul a adresat apoi două întrebări. Una a fost: „A confirmat guvernul aceste structuri?” (この構造物について政府として確認はしているのでしょうか). Cealaltă a fost: „Aș dori să aflu dacă există vreo analiză sau poziție referitoare la faptul că structuri ce imită aeronave ale Forțelor de Autoapărare sunt instalate în deșertul chinez” (自衛隊機に似せられた構造物が中国の砂漠に設置されていることへの分析や受け止めがあれば伺います).

Singurul loc menționat în întrebare cu privire la existența structurilor a fost „zona deșertică a Chinei” (「中国の砂漠地帯」). Ministerul Apărării nu a confirmat și nici nu a infirmat în acea zi existența respectivelor structuri.

## Ministrul Koizumi evită evaluările punctuale, dar afirmă clar că extinderea activităților militare chineze este un fapt

Ministrul Koizumi a început prin a menționa rolul centrelor de cercetare. El a spus: „În general, consider că este semnificativ ca think tank-urile să transmită diverse informații, analize și evaluări, stimulând dezbateri active și împărtășind o viziune comună cu societatea” (一般に、シンクタンクが様々な情報や分析・評価を発信して、議論が活発に行われて、世の中と認識が共有されていくことは有意義なことだと思います).

În continuare, Koizumi a răspuns: „Ne vom abține de la a oferi o evaluare detaliată asupra fiecărui caz în parte, inclusiv cel menționat, însă este un fapt că China își extinde și intensifică activitățile militare în jurul țării noastre” (御指摘の件を含む個別の内容の逐一についての我々の評価は控えますが、中国が我が国周辺での軍事活動を拡大・活発化させていることは事実です).

Ministrul Koizumi nu a răspuns la întrebarea dacă guvernul a confirmat direct structurile respective.

## Ministrul apărării califică evoluțiile militare chineze drept o preocupare gravă pentru Japonia și comunitatea internațională

Ministrul Koizumi și-a încheiat răspunsul astfel: „Aceste evoluții militare ale Chinei reprezintă o preocupare gravă pentru țara noastră și pentru comunitatea internațională și intenționăm să continuăm să le urmărim cu un interes sporit, răspunzând cu calm și fermitate” (こうした中国の軍事動向等は我が国と国際社会の深刻な懸念であり、引き続き、強い関心を持って注視しながら、冷静かつ毅然と対応していく考えです).

După această întrebare a urmat o alta legată de Rusia, fără a se mai adresa întrebări suplimentare despre structurile din China. Jurnalistul a solicitat poziția ministerului cu privire la anunțul Ministerului rus de Externe, care consideră vânzarea de drone către Ucraina de către compania japoneză Terra Drone drept un „act ostil” și a avertizat că va reacționa cu fermitate. Ministrul Koizumi a declarat că Rusia este unul dintre principalii exportatori de arme din lume, folosește rachete și muniții nord-coreene în atacurile împotriva Ucrainei și trimite soldați nord-coreeni pe câmpul de luptă, menționând că aceasta constituie o încălcare clară a rezoluțiilor ONU. El a adăugat că nu există nicio problemă atâta timp cât companiile private japoneze își desfășoară activitatea în conformitate cu legea.

Ministrul a făcut două anunțuri directe la începutul conferinței de presă. Primul s-a referit la finalizarea coordonării cu partea americană privind închiderea zonei de aterizare pentru elicoptere „LZ Phoenix” de la Camp Schwab din prefectura Okinawa, după comasarea funcțiilor acesteia prin modernizarea zonei învecinate „LZ Rail”. A precizat că, în ziua precedentă, Comitetul Mixt Japonia–SUA a convenit asupra amenajării terenului și a altor lucrări ca parte a modernizării LZ Rail. Koizumi a spus că momentul închiderii va fi anunțat separat. Al doilea anunț a vizat programul vizitei în Japonia a ministrului finlandez al apărării, Antti Häkkänen, pe 26, pentru o reuniune a miniștrilor apărării din cele două țări.

## Statul Major Reunit anunță că 5 nave chineze au traversat strâmtoarea Osumi și apele Miyako în perioada 16–17

Pe 20, cu trei zile înainte de conferința de presă a ministrului, Statul Major Reunit a anunțat deplasarea a două nave ale marinei chineze. Conform anunțului, Forțele Maritime de Autoapărare ale Japoniei au reperat pe 16 (vineri), în jurul orei 23:00, la aproximativ 140 km vest de insula Kuchinoerabu, un distrugător purtător de rachete din clasa Luyang III (număr de bordaj 121) și o navă rapidă de sprijin pentru luptă din clasa Fuyu (număr de bordaj 901) ale Forțelor Navale ale Armatei Populare de Eliberare (PLAN), navigând spre sud-est.

A doua zi, pe 17, cele două nave au continuat să navigheze spre est, au traversat strâmtoarea Osumi și au intrat în Oceanul Pacific. Statul Major Reunit a transmis că „JMSDF assets monitored the activities of these vessels” (elemente ale Forțelor Maritime de Autoapărare au monitorizat activitățile acestor nave). Numele navelor sau al aeronavelor mobilizate pentru monitorizare nu a fost făcut public.

Cu o zi înainte, pe 19, Statul Major Reunit anunțase de asemenea deplasările a trei nave ale marinei chineze. Evenimentul a avut loc în aceeași perioadă, 16–17, în care navele cu numerele de bordaj 121 și 901 s-au deplasat spre strâmtoarea Osumi.

Conform anunțului, Forțele Maritime de Autoapărare au reperat pe 16 (vineri), în jurul orei 16:00, la aproximativ 220 km sud de insula Miyako din prefectura Okinawa, trei nave militare chineze care înaintau spre nord-est. Este vorba despre un distrugător purtător de rachete din clasa Luyang III (număr de bordaj 122), o fregată din clasa Jiangkai II (număr de bordaj 576) și o navă de aprovizionare din clasa Fuchi (număr de bordaj 889). Pe 17 (sâmbătă), cele trei nave au traversat spre nord-vest apele dintre insula principală Okinawa și insula Miyako, îndreptându-se spre Marea Chinei de Est.

Statul Major Reunit a precizat că avioane de patrulare P-1 aparținând Flotei 1 Aeriene (Kanoya) și Flotei 5 Aeriene (Naha) ale Forțelor Maritime de Autoapărare au asigurat supravegherea de avertizare și culegerea de informații.

## Avioane Y-9 de patrulare și de culegere de informații au apărut două zile la rând deasupra Mării Chinei de Est și a Pacificului; avioane de luptă ale Forțelor Aeriene au fost ridicate de urgență de la sol

Pe 23, Statul Major Reunit a emis de asemenea două comunicate privind activitatea aeronavelor militare chineze. Conform primului comunicat, Forțele Aeriene de Autoapărare au detectat aeronave militare chineze marți, 20, în spațiul aerian de deasupra Mării Chinei de Est și al Oceanului Pacific. Tipurile menționate în documentul anexat „Sinteza activității” au fost un avion de patrulare Y-9 și un avion de culegere de informații Y-9\. Statul Major Reunit a menționat că „JASDF fighters conducted scrambles to monitor the activity of these aircraft” (avioane de vânătoare ale Forțelor Aeriene de Autoapărare au decolat în regim de urgență pentru a monitoriza activitatea acestor aeronave).

Al doilea comunicat a vizat situația din ziua următoare. Miercuri, 21, de dimineață până după-amiază, Forțele Aeriene de Autoapărare au detectat un avion de culegere de informații Y-9 deasupra Mării Chinei de Est și a Oceanului Pacific, fiind ridicate din nou de la sol avioane de vânătoare în regim de urgență. Niciunul dintre comunicate nu a precizat numărul avioanelor de luptă ridicate de urgență.

## Navele chineze au ieșit prin strâmtoarea Osumi și în timpul verii, întorcându-se prin apele dintre insule

Strâmtoarea Osumi și apele dintre Okinawa și Miyako au apărut în mod repetat și în comunicatele din această vară ale Statului Major Reunit. Conform comunicatului din 7 iulie, Forțele Maritime de Autoapărare au reperat în jurul orei 4:00 dimineața în aceeași zi, la aproximativ 50 km nord-est de insula Amami Oshima din prefectura Kagoshima, un distrugător purtător de rachete din clasa Luyang II (număr de bordaj 153) și o fregată din clasa Jiangkai II (număr de bordaj 599) ale marinei chineze, navigând spre vest. Cele două nave au trecut printre insulele Amami Oshima și Yokoate, au navigat spre sud-vest și s-au îndreptat spre Marea Chinei de Est. Statul Major Reunit a precizat că distrugătorul cu numărul 153 este aceeași navă care a trecut spre est prin strâmtoarea Osumi pe 29 iunie, iar fregata cu numărul 599 este aceeași navă care a trecut spre sud-est printre insula principală Okinawa și insula Miyako pe 26 iunie. La acel moment, o aeronavă de patrulare P-1 din Flota 1 Aeriană (Kanoya) și o aeronavă de patrulare P-3C din Flota 5 Aeriană (Naha) au asigurat misiunea de supraveghere.

Anunțul din 30 iulie a evidențiat aceeași tendință. În acea zi, în jurul orei 4:00 dimineața, Forțele Maritime de Autoapărare au reperat la aproximativ 100 km nord-est de insula Miyako o fregată din clasa Jiangkai II (număr de bordaj 546) și un distrugător purtător de rachete din clasa Renhai (număr de bordaj 101), navigând spre nord-vest. Cele două nave au trecut printre insula principală Okinawa și insula Miyako, îndreptându-se spre Marea Chinei de Est. Statul Major Reunit a arătat că fregata 546 este aceeași navă care a trecut spre est prin strâmtoarea Osumi în perioada 27–28 iunie, iar distrugătorul 101 este aceeași navă care a efectuat trecerea pe 28 iunie. Fregata 546 trecuse spre nord-vest printre insula principală Okinawa și insula Miyako și pe 25 iulie, întorcându-se la sud-vest de insula Kume și traversând aceleași ape spre sud. În tabelul de activitate din comunicat este inclusă și o navă de aprovizionare din clasa Fuchi (număr de bordaj 902) pentru cursele din 27–28 iunie și 25 iulie. În această situație, nava „Hamana” (Sasebo) din cadrul Unității 1 de Aprovizionare Maritimă și un P-3C al Flotei 5 Aeriene (Naha) au asigurat misiunile de supraveghere.

## În iulie, 3 nave chineze au navigat spre nord de-a lungul arhipelagului nipon, alături de o fregată rusă

Au existat și mișcări de o anvergură mai mare. Conform comunicatului din 29 iulie al Statului Major Reunit, un distrugător purtător de rachete din clasa Renhai (număr de bordaj 103), un distrugător purtător de rachete din clasa Luyang III (număr de bordaj 124) și o navă de aprovizionare din clasa Fuchi (număr de bordaj 903) ale marinei chineze au trecut pe 16 iulie spre sud printre insula principală Okinawa și insula Miyako, alături de o fregată din clasa Steregușci (număr de bordaj 343) a marinei ruse.

Cele patru nave au trecut ulterior, pe rând, la sud-vest de insula Okinotori pe 19; la sud-est de insula Minami-Iwo și la est de insula Iwo pe 21; la sud-est și nord-vest de Inubosaki în prefectura Chiba pe 23 (clasa Renhai fiind menționată separat în acea zi); și la sud-est de Capul Nosappu din Hokkaido pe 25\. Pe 27, în jurul orei 8:00 dimineața, acestea navigau spre vest la aproximativ 70 km nord-est de Capul Soya din Hokkaido, ieșind prin strâmtoarea Soya. Ministerul Apărării și Forțele de Autoapărare au asigurat supravegherea și culegerea de informații prin intermediul navei „Suzunami” (Ominato) din Escadra 4 de Suprafață a Forțelor Maritime de Autoapărare, a navei „Kumataka” (Yoichi) din Unitatea 5 de Apărare și Patrulare și a unui P-3C al Flotei 2 Aeriene (Hachinohe).

Conform comunicatului din 3 august al Statului Major Reunit, cele trei nave chineze care se deplasaseră în iulie alături de fregata rusă au reapărut pe 2 august, în jurul orei 21:00, la aproximativ 50 km nord-est de Tsushima, în prefectura Nagasaki. Cele trei nave au traversat strâmtoarea Tsushima spre sud-vest în zilele de 2–3 august, îndreptându-se spre Marea Chinei de Est. La acea dată, nava „Shirataka” (Sasebo) din Unitatea 3 de Apărare și Patrulare și un P-1 al Flotei 4 Aeriene (Atsugi) au asigurat supravegherea și colectarea de informații. Fregata rusă nu mai apare menționată în comunicatul din august.

## Ministerul Apărării a invocat și în iunie portavioanele, exercițiile din jurul Taiwanului și dronele ca exemple ale extinderii activităților chineze

Formulări similare răspunsului ministrului Koizumi din data de 23 au apărut și la o conferință de presă a Ministerului Apărării din luna iunie. Pe 2 iunie, în sala de conferințe de presă a Ministerului Apărării, purtătorul de cuvânt al instituției a fost întrebat de un jurnalist cu privire la poziția părții nipone, după ce un purtător de cuvânt adjunct al Ministerului de Externe chinez a respins propunerea de dialog avansată de ministrul Koizumi la Conferința de Securitate din Asia (Dialogul Shangri-La), catalogând-o drept „ipocrită”.

Purtătorul de cuvânt a declarat că partea chineză repetă afirmații care nu se bazează pe fapte ca răspuns la remarcile ministrului Koizumi, numind reacția regretabilă. Acesta a prezentat apoi date concrete: cheltuielile de apărare ale Chinei, luând în calcul doar partea declarată public, sunt de aproximativ 40,1 trilioane de yeni, crescând cu 15,4 trilioane de yeni în cei patru ani de la stabilirea precedentelor trei documente de securitate. Citând raportul anual al Departamentului de Război al SUA, purtătorul de cuvânt a menționat de asemenea că s-a semnalat faptul că ogivele nucleare ale Chinei se situau la puțin peste 600 la nivelul anului 2024 și vor depăși 1.000 până în 2030\. China deține 219 bombardiere, un tip de aeronavă pe care Japonia nu îl deține, adăugând peste 80 de unități în ultimii 10 ani. Purtătorul de cuvânt a subliniat că aceste cifre provin din date publicate și din estimări ale unor instituții de încredere, în timp ce guvernul chinez nu demonstrează el însuși transparență în privința capacităților și echipamentelor sale militare.

Purtătorul de cuvânt a oferit și exemple de activitate: „activitatea portavioanelor chineze la est de insula Iwo, intensificarea activităților militare, inclusiv exerciții militare pe scară largă în jurul Taiwanului, precum și activitatea frecventă a dronelor în zona Pacificului” (中国側の空母の硫黄島の東側での活動、それから台湾周辺での大規模な軍事演習を含む軍事活動の活発化、さらに無人機の太平洋側での頻繁な活動). El a adăugat: „Cele menționate mai sus reprezintă doar o foarte mică parte din exemplele care ilustrează consolidarea militară netransparentă a Chinei și expansiunea rapidă și intensificarea activităților sale din ultimii ani” (以上申し上げたことは、中国の不透明な軍事力の増強と、近年の急激な活動の拡大、それから活発化を示す事例のごく一部に過ぎません).

Purtătorul de cuvânt a punctat că tocmai aceste fapte, și în special lipsa lor de transparență, reprezintă ceea ce regiunea, inclusiv Japonia, precum și comunitatea internațională trebuie să urmărească cu atenție. Japonia își menține poziția exprimată de ministrul Koizumi la Dialogul Shangri-La, de a-și dezvolta în mod constant capacitățile de apărare și de a le actualiza continuu pe fondul unui mediu de securitate sever, menținând în același timp transparența.

Purtătorul de cuvânt a subliniat că cel mai important aspect este că ministrul Koizumi face un apel ferm arătând că dialogul este cu atât mai necesar cu cât există diferențe de poziție și opinii divergente. El a afirmat că Japonia speră ca partea chineză să sporească transparența, să soluționeze divergențele prin dialog și să acționeze în mod responsabil, ca o mare putere. De asemenea, a precizat că, în loc să repete afirmații lipsite de temei în absența celeilalte părți, China ar trebui să transmită ceea ce dorește într-un cadru de dialog direct. Poziția Japoniei este că toate divergențele de opinie trebuie rezolvate prin dialog la toate nivelurile, sperând că și China împărtășește această viziune, cel puțin în această privință. Purtătorul de cuvânt a adăugat că, în sondajele de opinie recente din cadrul ASEAN, Japonia a fost considerată în mod constant, în ultimii ani, una dintre cele mai de încredere țări în regiune.

## Surse (KST)

- Ministerul Apărării din Japonia · 2026-10-23 08:42\~08:47 · 防衛大臣記者会見(令和8年10月23日) · https://www.mod.go.jp/j/press/kisha/2026/1023a.html
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-10-23 · Event Summary/ Chinese Military Activities (avion de patrulare și avion de culegere de informații Y-9 din 20/10) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20261023\_01e.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-10-23 · Event Summary/ Chinese Military Activities (avion de culegere de informații Y-9 din 21/10) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20261023\_02e.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-10-20 · Event Summary/Chinese Military Activities (clasa Luyang III 121, clasa Fuyu 901) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20261020\_02e.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-10-19 · 中国海軍艦艇の動向について (clasa Luyang III 122, clasa Jiangkai II 576, clasa Fuchi 889) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20261019\_02.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-07-07 · 中国海軍艦艇の動向について (clasa Luyang II 153, clasa Jiangkai II 599) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20260707\_01.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-07-29 · 中国及びロシア海軍艦艇の動向について · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20260729\_01.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-07-30 · 中国海軍艦艇の動向について (clasa Jiangkai II 546, clasa Renhai 101) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20260730\_01.pdf
- Statul Major Reunit al Japoniei · 2026-08-03 · 中国海軍艦艇の動向について (clasa Renhai 103, clasa Luyang III 124, clasa Fuchi 903) · https://www.mod.go.jp/js/pdf/2026/p20260803\_01.pdf
- Ministerul Apărării din Japonia · 2026-06-02 16:35\~16:39 · 報道官会見(令和8年6月2日) · https://www.mod.go.jp/j/press/kisha/2026/0602b.html