> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# IS追隨者囚犯El Bahnasawy在艾倫伍德聯邦監獄刺傷獄警致其失明，在原40年刑期上再被加判50年監禁
- URL: https://www.bexus.info/20261025-news-139-zh-tw/
- Published: 2026-10-25T19:34:50.000Z
- Updated: 2026-10-25T22:28:20.000Z
- Description: 加拿大籍囚犯Abdulrahman El Bahnasawy（28歲）身為伊斯蘭國（ISIS/IS）追隨者且已在服40年刑期，因於2020年在艾倫伍德聯邦監獄（USP Allenwood）襲擊兩名獄警，被追加判處50年監禁。美國司法部於10月19日（美國時間）宣布，此項判決將與其現有的40年刑期連續（consecutive）執行。El Bahnasawy已於2025年11月認罪。
- Author: Alfred Kim
- Tags: chinese-taiwan, 워싱턴

華盛頓

伊斯蘭國（ISIS／IS）追隨者、原本就因罪服刑40年的加拿大籍囚犯 Abdulrahman El Bahnasawy（28歲），因於2020年在美國聯邦監獄 Allenwood（USP Allenwood）攻擊兩名獄警，被追加判處50年監禁。美國司法部於10月19日（美國時間）宣布，這項刑期將與現有的40年刑期接續執行（consecutive）。El Bahnasawy 於2025年11月認罪。美國司法部表示，他因在2016年代表 ISIS 密謀在紐約進行大規模傷亡恐怖攻擊而服刑40年期間，再次以 ISIS 名義發動攻擊。

## 在 Allenwood 監獄以鐵製書桌碎片刺傷兩名獄警

根據司法部說法，El Bahnasawy 於2020年12月7日在 USP Allenwood 服刑期間攻擊了兩名獄警。武器是由其獨居囚房內鐵製書桌的一部分製成。他先是刺向一名獄警的頭部和臉部，隨後又刺傷了趕來協助的另一名獄警的手部。

首先遭到攻擊的獄警最終因此失去了右眼。在被制伏的 El Bahnasawy 的襪子中，查獲了一張寫有「這是一場為伊斯蘭國發動的恐怖攻擊（This is a terrorist attack for the Islamic State）」的紙條。司法部表示，其牢房置物櫃門內側貼有宣誓效忠 ISIS 的文字。司法部指出，ISIS 為美國政府指定的外國恐怖組織。

El Bahnasawy 於2025年11月對多項襲擊罪、意圖謀殺的襲擊罪、在矯正機構內持有違禁品罪，以及向 ISIS 提供物質支持罪認罪。在認罪後的本次判決中，確定判處50年監禁。

## 司法部國家安全事務助理部長 John Eisenberg 表示「再次攻擊了獄警」

司法部負責國家安全事務的助理部長 John Eisenberg 表示，儘管 El Bahnasawy 已因密謀在紐約發動大規模傷亡攻擊而在聯邦監獄服刑40年，但他仍代表 ISIS「殘酷地再次攻擊獄警」。Eisenberg 助理部長表示：「今天的判決進一步確保了 El Bahnasawy 將在監獄中服刑極長時間，他在那裡能造成的危害要小得多。」

賓夕法尼亞中區聯邦檢察官 Brian Miller 表示：「無論身在何處，我們都將起訴任何根據 ISIS 邪惡意識形態實施、企圖實施或協助暴力行為的人。」Miller 檢察官表示，這項判決展現了堅定不移的決心，將與那些即使身處監獄高牆之內仍以 ISIS 之名犯下暴力罪行的人抗爭到底。El Bahnasawy 攻擊獄警一案由賓夕法尼亞中區聯邦檢察官辦公室主辦。

FBI 反恐處副處長 Jared Brown 表示，儘管這名囚犯身陷囹圄，卻仍以 ISIS 的名義駭人地攻擊了兩名獄警。Brown 副處長補充表示，所幸獄警們生還了。Brown 副處長指出，這項判決表明社會絕不容忍 ISIS 或其他外國恐怖組織追隨者的暴力攻擊。Brown 表示，打擊恐怖主義是 FBI 保護美國人民任務的核心，並將繼續與執法夥伴合作，向這些兇殘的罪犯追究責任。司法部國家安全局同日以 Eisenberg 助理部長的發言為重點，在 X 上發布了新聞稿內容。

> ISIS-Inspired Terrorist Sentenced for Attacking Guards While Serving Sentence for Separate NYC Terror Plot  
>  
> “Bahnasawy, who is already serving a 40-year sentence in federal prison for plotting mass casualty attacks in New York City on behalf of ISIS, savagely attacked corrections… [pic.twitter.com/Lg2OjBtW60](https://t.co/Lg2OjBtW60?ref=bexus.info)
> 
> — National Security Division, U.S. Dept of Justice (@DOJNatSec) [2026년 10월 19일](https://x.com/DOJNatSec/status/2112266403675869463?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

FBI 當天也在 X 上發布了宣判消息。

> [#NewsAlert](https://x.com/hashtag/NewsAlert?src=hash&ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info): ISIS-Inspired Terrorist Sentenced for Attacking Guards While Serving Sentence for Separate NYC Terror Plot  
>  
> Abdulrahman El Bahnasawy, 28, of Ontario, Canada, was sentenced Monday to 50 years in prison for offenses related to a 2020 attack on correctional officers at… [pic.twitter.com/UWX9BiPs8V](https://t.co/UWX9BiPs8V?ref=bexus.info)
> 
> — FBI (@FBI) [2026년 10월 20일](https://x.com/FBI/status/2112339482489856483?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## 密謀在時代廣場與地鐵放置炸彈、音樂廳大規模槍擊，2018年獲刑40年

美國司法部國家安全局與紐約南區聯邦檢察官辦公室於2018年12月19日（美國時間）宣布，El Bahnasawy 被判處40年監禁及終身監督釋放（lifetime supervised release）。司法部表示，當時20歲的加拿大公民兼居民的他，於2016年10月13日對包含7項指控的替代起訴書（Superseding Information）認罪，並由聯邦法官 Richard Berman 作出判決。

根據紐約南區聯邦檢察官辦公室說法，El Bahnasawy 透過加密通訊應用程式，與美國公民 Talha Haroon（當時20歲，居於巴基斯坦）以及菲律賓公民 Russell Salic（當時38歲，居於菲律賓）密謀於2016年伊斯蘭教神聖的齋戒月期間，在紐約市人口稠密地區發動炸彈攻擊與槍擊事件。所有計畫均以 ISIS 名義推進。紐約南區聯邦檢察官辦公室指出，El Bahnasawy 獲取了製造炸彈的原料，並協助取得一處距紐約市車程範圍內的小木屋，用作製作爆裂物與策劃攻擊的據點。Haroon 計劃從巴基斯坦前往紐約參與攻擊，而 Salic 則涉嫌從菲律賓匯款至美國為行動提供資金。

紐約南區聯邦檢察官 Geoffrey Berman 表示，El Bahnasawy 計劃在時代廣場與紐約地鐵引爆炸彈，並在音樂會場地向平民開槍。Berman 檢察官指出，他在地鐵路線圖上標註了炸彈安置地點，並聲稱自己要「製造下一個911」。時任司法部國家安全事務助理部長 John Demers 表示，El Bahnasawy 與他人共謀策劃支持 ISIS 的紐約恐怖攻擊，並入境美國企圖付諸實行。Demers 助理部長表示，當時的判決反映了其罪行的嚴重性，並讓其對恐怖活動承擔責任，他讚揚了主辦此案的檢察官、調查員與分析師。Demers 補充表示，國家安全局致力於揪出並究責企圖傷害美國及其公民的人。

一名 FBI 臥底探員滲透了這項陰謀。該探員假扮成準備加入攻擊的 ISIS 支持者。在 El Bahnasawy 為了籌備攻擊而從加拿大前往紐約市周邊地區後不久，FBI 便於2016年5月將其逮捕。從那時起他一直被羈押。攻擊獄警事件發生於2020年12月服刑期間，距2016年5月被捕已過去4年7個月。司法部表示，Haroon 於2016年9月在巴基斯坦被捕，Salic 於2017年4月在菲律賓被捕，截至2018年12月，兩人均在當地被拘留並等待引渡至美國的程序。起訴書中所列指控僅為指控，在被證明有罪之前均推定為無罪。

司法部在2018年案件調查中提及了 FBI 紐約聯合反恐專案小組（JTTF）、FBI 洛杉磯與丹佛外地辦事處、加拿大皇家騎警（RCMP）、紐約州警察局以及司法部國際事務辦公室的協助。本次 USP Allenwood 獄警遇襲案由 FBI 費城外地辦事處負責調查。起訴由賓夕法尼亞中區聯邦檢察官辦公室聯邦助理檢察官 Geoffrey MacArthur，以及司法部國家安全局反恐科副主管 Larry Schneider 負責。

## 來源（KST）

- 美國司法部（DOJ）公共事務辦公室，"ISIS-Inspired Terrorist Sentenced for Attacking Guards While Serving Sentence for Separate NYC Terror Plot"（2026年10月19日）：https://www.justice.gov/opa/pr/isis-inspired-terrorist-sentenced-attacking-guards-while-serving-sentence-separate-nyc
- 美國司法部紐約南區聯邦檢察官辦公室，"Abdulrahman El Bahnasawy Sentenced To 40 Years In Prison For Plotting To Carry Out Terrorist Attacks In New York City For ISIS In Summer Of 2016"（2018年12月19日）：https://www.justice.gov/usao-sdny/pr/abdulrahman-el-bahnasawy-sentenced-40-years-prison-plotting-carry-out-terrorist-attacks
- 司法部國家安全局（DOJNatSec）X 貼文：https://x.com/DOJNatSec/status/2112266403675869463
- 美國聯邦調查局（FBI）X 貼文：https://x.com/FBI/status/2112339482489856483