> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# L'« ingénieur du CJNG » ayant conçu un tunnel de 1 933 pieds à la frontière entre les États-Unis et le Mexique inculpé par un grand jury fédéral américain pour soutien à une organisation terroriste
- URL: https://www.bexus.info/20261029-news-337-fr/
- Published: 2026-10-29T21:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-31T13:34:00.000Z
- Description: Un ingénieur mexicain accusé d'avoir conçu et construit un tunnel à la frontière entre les États-Unis et le Mexique pour un cartel mexicain a été inculpé par un grand jury fédéral américain. Ce tunnel constituait une voie sophistiquée de trafic de drogue passant sous la frontière et reliant Tijuana,
- Author: Alfred Kim
- Tags: french, US

SAN DIEGO, États-Unis

Un ingénieur mexicain accusé d'avoir conçu et construit un tunnel sous la frontière entre les États-Unis et le Mexique pour le compte d'un cartel mexicain a été inculpé par un grand jury fédéral américain. Cet ouvrage souterrain constituait une voie sophistiquée de trafic de stupéfiants sous la frontière, reliant Tijuana au Mexique à San Diego aux États-Unis. Le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie, relevant du département américain de la Justice, a annoncé le 29 octobre (heure locale) qu'un grand jury fédéral avait inculpé le jour même l'ingénieur mexicain Luis Manuel Hernandez Victoria (60 ans) pour avoir conçu et construit un tunnel transfrontalier souterrain de trafic de stupéfiants pour le « cartel de Jalisco Nouvelle Génération » (CJNG, Cártel de Jalisco Nueva Generación). Le gouvernement américain a désigné le CJNG comme une organisation terroriste étrangère (foreign terrorist organization).

Originaire de Guadalajara au Mexique, Hernandez est également connu sous les pseudonymes d'« El Ingeniero » (l'Ingénieur), « El Inge » et « Nalgon ».

## Quatre chefs d'accusation, dont le soutien matériel à une organisation terroriste… jusqu'à la réclusion à perpétuité

Selon l'accusation, l'acte d'inculpation retient quatre chefs contre Hernandez : fourniture de soutien matériel à une organisation terroriste étrangère (providing material support to a foreign terrorist organization), complot en vue de construire ou de financer un tunnel transfrontalier (conspiracy to construct or finance a cross-border tunnel), complot en vue d'utiliser un tunnel transfrontalier pour importer des substances réglementées (conspiracy to use a cross-border tunnel to import controlled substances) et complot en vue d'importer des substances réglementées (conspiracy to import controlled substances).

Selon les procureurs, l'accusation de complot en vue de construire ou de financer un tunnel transfrontalier (titre 18 du Code des États-Unis, articles 555(a) et (d)) est passible d'une peine maximale de 20 ans d'emprisonnement et d'une amende de 500 000 dollars, tandis que le complot en vue d'utiliser un tunnel transfrontalier pour importer des substances réglementées (paragraphes (c) et (d) du même article) peut entraîner la réclusion criminelle à perpétuité et une amende de 10 millions de dollars. Le chef de complot en vue d'importer des substances réglementées (titre 21 du Code des États-Unis, articles 952, 960 et 963) est passible d'une peine maximale de réclusion à perpétuité et d'une amende de 10 millions de dollars, et celui de soutien matériel à une organisation terroriste étrangère (titre 18 du Code des États-Unis, article 2339B(a)(1)) encourt jusqu'à 20 ans d'emprisonnement et 500 000 dollars d'amende.

Adam Gordon, procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie, a déclaré : « Hernandez a lui-même conçu sa propre chute. »

Kevin Murphy, agent spécial responsable du bureau des Enquêtes de sécurité intérieure (HSI) à San Diego, a déclaré : « L'inculpation intervenue aujourd'hui démontre la détermination sans relâche du HSI et de nos partenaires de la Homeland Security Task Force (HSTF) à démanteler les organisations criminelles transnationales qui menacent notre sécurité nationale. » Il a ajouté : « Grâce à la Homeland Security Task Force et en mobilisant toutes les ressources disponibles, le HSI continuera de traduire en justice les chefs de cartel et les architectes de tunnels de contrebande transfrontaliers tels que Hernandez. »

Le 29 octobre, le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie a publié sur son compte officiel X : « L'ingénieur présumé du tunnel transfrontalier du cartel CJNG inculpé pour fourniture de soutien matériel à une organisation terroriste étrangère. »

> Alleged Engineer of CJNG Cartel’s Cross-Border Tunnel Indicted for Providing Material Support to Foreign Terrorist Organization [https://t.co/qMedsjlUs3](https://t.co/qMedsjlUs3?ref=bexus.info) [pic.twitter.com/FF2uxXwsSm](https://t.co/FF2uxXwsSm?ref=bexus.info)
> 
> — US Attorney CAS (@SDCAnews) [2026년 10월 29일](https://x.com/SDCAnews/status/2115950625645351128?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## Un tunnel d'environ 1 933 pieds de long et 55 pieds de profondeur… équipé de rails, de ventilation et d'électricité

Selon l'acte d'accusation, Hernandez a participé à la construction d'un tunnel découvert le 29 mai 2026 au sein d'un commerce de détail situé au 2498 Roll Drive, suite E, à San Diego, lequel avait été aménagé au profit du CJNG. Le CJNG a été désigné organisation terroriste étrangère le 20 février 2025.

D'après les procureurs, cette galerie souterraine s'étendait depuis Tijuana, au Mexique, jusqu'à un prétendu magasin de détail nommé « Buy 4 Less » situé près du point d'entrée d'Otay Mesa, et ses dimensions étaient estimées à environ 1 933 pieds de long, 55 pieds de profondeur et 4,5 pieds de hauteur. Le tunnel était doté de parois renforcées, d'un système de rails, de ventilation et d'électricité.

Au moment de la découverte de l'ouvrage, les forces de l'ordre fédérales ont saisi plus d'une tonne de cocaïne, pour une valeur estimée à plus de 45 millions de dollars. Hernandez est la septième personne inculpée en lien avec ce tunnel, et l'enquête se poursuit.

Le 1er juin 2026, lors de l'annonce de la découverte du tunnel, le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie a publié sur son compte officiel X une photo de la sortie américaine de l'ouvrage, précisant que la galerie souterraine reliant Tijuana au prétendu commerce de détail « Buy 4 Less » près du port d'entrée d'Otay Mesa était estimée à environ 1 933 pieds de longueur.

> Exit on U.S. side of cross-border tunnel announced today by U.S. Attorney's Office and partners. The subterranean passageway, stretching from Tijuana, Mexico to the purported retail store near the Otay Mesa Port of Entry known as “Buy 4 Less,” is estimated to be about 1,933 feet… [pic.twitter.com/xmIq3XGo30](https://t.co/xmIq3XGo30?ref=bexus.info)
> 
> — US Attorney CAS (@SDCAnews) [2026년 6월 2일](https://x.com/SDCAnews/status/2061620389495877784?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=bexus.info)

## Magasin sans clients et valises vides… démantèlement après six mois de surveillance

Selon des éléments rendus publics le 4 juin par l'Agence américaine de l'immigration et des douanes (ICE), la force opérationnelle sur les tunnels du HSI (Tunnel Task Force) surveillait « Buy 4 Less » depuis décembre 2025\. Cette initiative faisait suite à des comportements suspects, notamment une fréquentation client quasi inexistante et des individus transportant des valises vides entre le magasin et des véhicules ou franchissant la frontière.

Selon l'ICE, le 29 mai 2026, les agents ont observé un homme chargeant des colis volumineux dans une camionnette chez « Buy 4 Less » pour les acheminer vers un atelier de réparation automobile voisin. Les agents ont également repéré l'un des suspects effectuant une contre-surveillance aux alentours. Un camion est ensuite arrivé, et les suspects ont sorti trois grands congélateurs de la camionnette pour les charger dans la benne du camion avant d'y entasser des paquets.

Des adjoints du bureau du shérif du comté de San Diego ont intercepté ce camion et, à l'aide d'un chien policier, ont détecté des traces de substances réglementées. Les agents ont également intercepté un second camion ainsi que la camionnette liés à l'opération ; les deux véhicules se sont révélés positifs aux substances réglementées. Les agents ont saisi plus de 1 000 kilogrammes (2 200 livres) de cocaïne dans ces véhicules.

Les autorités judiciaires ont ensuite exécuté des mandats de perquisition chez « Buy 4 Less » et dans l'atelier de réparation. Selon l'ICE, les agents ont découvert le tunnel dissimulé sous le plancher du commerce, accessible au moyen d'un monte-charge hydraulique. Le tunnel s'étendait sur environ 1 064 pieds entre « Buy 4 Less » et la frontière américano-mexicaine, puis se poursuivait sur environ 800 pieds supplémentaires côté mexicain.

L'ICE a alors annoncé que quatre personnes avaient été inculpées à l'issue de cette enquête pour complot en vue de distribuer plus d'une tonne de cocaïne. Selon l'ICE, Gregorio Epifanio Hernandez Lopez et Jose Jimenez, résidant à San Diego, ainsi que Brandon Escalante Sandoval et Antonio Cortez, résidant au Mexique, ont été inculpés de complot en vue de distribuer des substances réglementées, Hernandez Lopez faisant en outre l'objet de chefs d'accusation pour complot en vue d'utiliser un tunnel transfrontalier et complot en vue d'importer des substances réglementées.

L'agent spécial responsable Murphy (alors par intérim) a souligné à l'époque : « Cette enquête et les saisies qui ont suivi portent un coup majeur au cartel de Jalisco Nouvelle Génération », ajoutant que « découvrir et démanteler un tunnel transfrontalier sophistiqué tout en retirant plus d'une tonne de cocaïne de nos rues témoigne du dévouement et de la collaboration du HSI et de nos partenaires de la HSTF ». Le procureur Gordon avait alors déclaré : « Pour ces prévenus, au bout du tunnel ne se trouvait pas la lumière, mais des gyrophares et des sirènes. »

## Enquête conjointe menée par sept agences… une initiative de la Homeland Security Task Force

Cette affaire a fait l'objet d'une enquête menée conjointement par les Enquêtes de sécurité intérieure (HSI), la Patrouille frontalière des États-Unis (U.S. Border Patrol), le bureau du shérif du comté de San Diego, le Service des douanes et de la protection des frontières (CBP), l'Agence fédérale de lutte contre les stupéfiants (DEA), le département de la Justice de Californie et le Bureau fédéral d'enquête (FBI). L'accusation est portée par les procureurs fédéraux adjoints Michael Deshong et Jordan Arakawa. Le parquet a rappelé : « Un acte d'inculpation et une plainte pénale ne constituent que de simples allégations, et tout prévenu est présumé innocent tant que sa culpabilité n'a pas été établie au-delà de tout doute raisonnable devant un tribunal. »

Selon le ministère public, cette affaire s'inscrit dans le cadre des initiatives de la Homeland Security Task Force, créée en vertu du décret présidentiel 14159 intitulé « Protéger le peuple américain contre l'invasion » (Protecting the American People Against Invasion). La Homeland Security Task Force est un partenariat intergouvernemental visant à démanteler les cartels criminels, les gangs étrangers, les organisations criminelles transnationales ainsi que les réseaux de trafic et de traite d'êtres humains opérant aux États-Unis et à l'étranger, avec une attention particulière portée aux enquêtes et poursuites concernant les infractions commises à l'encontre des enfants. La force opérationnelle recourt également à tous les moyens disponibles pour poursuivre et expulser des États-Unis les ressortissants étrangers criminels les plus violents. La Homeland Security Task Force de San Diego réunit des agents et responsables du FBI, du HSI, de la DEA, du Bureau des alcools, des tabacs, des armes à feu et des explosifs (ATF), du service des Marshals des États-Unis, du département de la Défense, du Service d'inspection postale, du Service d'enquêtes criminelles de la marine (NCIS), de la direction des enquêtes criminelles de l'IRS, des garde-côtes américains, du CBP et d'INTERPOL, les poursuites étant dirigées par le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie.

Selon les procureurs, le programme des zones de trafic de drogue à haute intensité (High Intensity Drug Trafficking Areas, HIDTA), instauré par le Congrès en vertu de la loi de 1988 sur la lutte contre l'abus de drogues (Anti-Drug Abuse Act of 1988), apporte son soutien aux forces de l'ordre fédérales, étatiques, locales et tribales intervenant dans des zones identifiées comme des centres névralgiques du trafic de drogue aux États-Unis. Administré par le Bureau de la politique nationale de contrôle des drogues (ONDCP) de la Maison-Blanche, ce programme de subventions compte à ce jour 33 zones désignées, réparties dans des comtés situés à travers l'ensemble des 50 États, à Porto Rico, aux îles Vierges des États-Unis et à Washington, D.C.

## Le département d'État américain a désigné le CJNG comme organisation terroriste étrangère en février 2025

Le 20 février 2025, le département d'État américain a désigné le CJNG comme organisation terroriste étrangère en vertu de l'article 219 de la loi sur l'immigration et la nationalité (Immigration and Nationality Act) et comme terroriste mondial expressément désigné (SDGT, Specially Designated Global Terrorist) au titre du décret présidentiel 13224\. Le département d'État a alors indiqué que « le CJNG est une organisation transnationale implantée dans la quasi-totalité des États du Mexique », ajoutant qu'« outre le trafic de fentanyl, ce groupe se livre à l'extorsion, au passage clandestin de migrants, au vol de pétrole et de minerais, ainsi qu'au trafic d'armes ». D'après le département d'État américain, le CJNG dispose de ramifications à travers toutes les Amériques ainsi qu'en Australie, en Chine et en Asie du Sud-Est ; il s'en est pris aux forces militaires et de police mexicaines à l'aide d'armes de guerre, a largué des explosifs sur les forces de l'ordre mexicaines au moyen de drones et a assassiné ou tenté d'assassiner des responsables mexicains.

Le département d'État a souligné : « Les désignations terroristes permettent de démasquer et d'isoler des entités et des individus, tout en leur coupant l'accès au système financier américain et aux ressources indispensables à l'exécution d'attaques. » Par l'effet de cette désignation, l'ensemble des biens et intérêts patrimoniaux de ces cibles situés aux États-Unis ou sous le contrôle de ressortissants américains sont gelés, et il est en principe interdit à toute personne américaine de réaliser des transactions avec elles.

## La construction de tunnels transfrontaliers constitue un crime fédéral

L'article 555(a) du titre 18 du Code des États-Unis dispose que quiconque construit ou finance sciemment la construction d'un tunnel ou d'une galerie souterraine traversant la frontière internationale entre les États-Unis et un autre pays s'expose à une amende et à une peine pouvant atteindre 20 ans d'emprisonnement. Le paragraphe (c) du même article prévoit que quiconque utilise un tel tunnel pour introduire ou faire passer clandestinement des étrangers, des marchandises, des substances réglementées, des armes de destruction massive ou des membres d'une organisation terroriste encourt une peine maximale équivalente au double de celle qui aurait normalement été encourue. Le paragraphe (d) dispose que quiconque tente de commettre ou conspire en vue de commettre une infraction visée aux paragraphes (a) ou (c) est passible des mêmes sanctions que celles prévues pour ladite infraction.

L'ICE invite la population à signaler tout crime ou activité suspecte en composant le 866-DHS-2-ICE (866-347-2423) ou en remplissant son formulaire de signalement en ligne.

## Sources (KST)

- Communiqué de presse du bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie, « Alleged Engineer of CJNG Cartel’s Cross-Border Tunnel Indicted for Providing Material Support to Foreign Terrorist Organization » (2026-10-29) : https://www.justice.gov/usao-sdca/pr/alleged-engineer-cjng-cartels-cross-border-tunnel-indicted-providing-material-support
- Communiqué de presse de l'U.S. Immigration and Customs Enforcement, « Homeland Security Task Force uncovers sophisticated cross-border tunnel, seizes $45 million worth of cocaine » (2026-06-04) : https://www.ice.gov/news/releases/homeland-security-task-force-uncovers-sophisticated-cross-border-tunnel-seizes-45
- Communiqué de presse du département d'État américain, « Designation of International Cartels » (2025-02-20) : https://www.state.gov/designation-of-international-cartels/
- Article 555 du titre 18 du Code des États-Unis (govinfo du Bureau des publications du gouvernement américain) : https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2023-title18/html/USCODE-2023-title18-partI-chap27-sec555.htm
- Publication officielle du bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie sur X (2026-10-29) : https://x.com/SDCAnews/status/2115950625645351128
- Publication officielle du bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Californie sur X (2026-06-01) : https://x.com/SDCAnews/status/2061620389495877784