> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Arrestato un uomo del Michigan per aver minacciato di morte il direttore dell'FBI Kash Patel: «L'FBI e il Secret Service moriranno tutti»
- URL: https://www.bexus.info/20261030-news-419-it/
- Published: 2026-10-30T21:00:00.000Z
- Updated: 2026-11-08T02:05:42.000Z
- Description: Un uomo del Michigan che ha minacciato di uccidere il direttore del Federal Bureau of Investigation (FBI) Kash Patel e un suo conoscente è stato arrestato dalle autorità investigative federali e incriminato penalmente. La Procura federale per il Distretto Orientale del Michigan (U.S. Attorney's Offi
- Author: Alfred Kim
- Tags: italian, US

Detroit, Michigan, Stati Uniti

Un uomo del Michigan che ha minacciato di uccidere il direttore del Federal Bureau of Investigation (FBI) Kash Patel e un suo conoscente è stato arrestato dalle autorità federali e incriminato penalmente. La Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Orientale del Michigan (U.S. Attorney's Office for the Eastern District of Michigan) ha annunciato il 30 ottobre (ora locale) l'arresto, avvenuto in giornata, di Anthony Daniel Palazzolo, 42 anni, residente a Chesterfield Township, Michigan.

Secondo la Procura federale per il Distretto Orientale del Michigan, Palazzolo è accusato di aver minacciato di uccidere il direttore Patel e un suo conoscente, indicato come Vittima 1 (Victim-1, V-1). L'annuncio è stato dato da Jerome F. Gorgon, Jr., procuratore federale degli Stati Uniti per il Distretto Orientale del Michigan, insieme a Jennifer Runyan, agente speciale responsabile (Special Agent in Charge) dell'ufficio FBI di Detroit.

## Messaggio su Facebook: «Ho ingaggiato dei sicari»… «Anche Patel è un uomo morto»

Secondo la denuncia penale (criminal complaint), l'8 ottobre Palazzolo ha contattato V-1 tramite un messaggio su Facebook. Nel testo inviato a V-1, Palazzolo ha scritto di aver «ingaggiato dei sicari (put a hit out)» e che anche il direttore Patel era «un uomo morto (dead mf too)».

L'FBI ha successivamente interrogato Palazzolo. Stando alla denuncia, anche dopo l'interrogatorio con l'FBI, Palazzolo ha continuato le molestie telefonando a un agente dell'ufficio FBI di Detroit. Palazzolo ha minacciato l'agente affermando che si sarebbe presentato nei loro uffici per «usare la forza letale contro ciascuno di voi funzionari di governo (use deadly force against every single one of you government officials)», aggiungendo che «l'FBI e il Secret Service saranno tutti f\[------\]mente uccisi (FBI Secret Service will all be f\[------\] killed)».

## Custodia cautelare provvisoria dopo la comparizione in tribunale… Udienza sulla detenzione fissata per il 2 novembre

Palazzolo è comparso davanti alla corte federale nel pomeriggio del giorno del suo arresto e il tribunale ne ha disposto la custodia cautelare provvisoria (temporarily detained). L'udienza sulla detenzione (detention hearing) è stata fissata per il 2 novembre.

La Procura federale per il Distretto Orientale del Michigan ha aggiunto: «Una denuncia penale è unicamente un atto d'accusa e non una prova di colpevolezza», ricordando che «l'imputato ha diritto a un giusto processo, nel quale spetta al governo l'onere di provare la colpevolezza oltre ogni ragionevole dubbio». Le indagini sul caso sono state condotte dall'FBI e l'accusa è sostenuta dal sostituto procuratore federale (Assistant U.S. Attorney) Eaton Brown.

## La Procura federale per il Distretto Orientale del Michigan presenta nello stesso giorno anche il programma per l'Election Day

Lo stesso giorno, in un comunicato stampa separato, la Procura federale per il Distretto Orientale del Michigan ha annunciato le linee guida operative del proprio Election Day Program, istituito per gestire le segnalazioni di frode elettorale e di violazione del diritto di voto. Il procuratore federale Gorgon ha dichiarato: «Elezioni libere e corrette sono il fondamento della nostra repubblica», aggiungendo che «il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti rispetterà sempre e continuerà ad applicare la legge federale».

La Procura federale per il Distretto Orientale del Michigan ha elencato tra le condotte vietate dalla legge federale: il voto da parte di non cittadini, il voto plurimo, il riempimento illecito delle urne (ballot box stuffing), le manomissioni delle schede come l'alterazione dei voti espressi, la fornitura di false informazioni durante la registrazione degli elettori o l'atto del voto, le minacce di danno fisico o economico agli elettori e l'inganno deliberato circa data, luogo o modalità di voto volto a impedire agli elettori aventi diritto di recarsi alle urne. I reati elettorali come le frodi possono essere segnalati all'ufficio locale dell'FBI (1-800-CALL-FBI), mentre i presunti casi di violazione delle leggi federali sui diritti di voto possono essere denunciati alla Divisione Diritti Civili del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti (Civil Rights Division, 800-253-3931).

## A ottobre raffica di incriminazioni per minacce a presidente, giudici e parlamentari

Nel corso del mese di ottobre, il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti e le varie Procure federali hanno avviato una serie di procedimenti penali o ottenuto condanne per minacce rivolte contro il presidente, giudici federali e membri della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti.

Secondo la Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Settentrionale di New York (USAO-NDNY), Christopher Vignogna, 26 anni, residente a Syracuse, New York, è comparso in tribunale federale il 9 ottobre con l'accusa di aver minacciato il presidente. In base alla denuncia, il 7 ottobre Vignogna aveva chiesto a una collega di lavoro se il fidanzato di lei potesse comprargli una pistola, affermando di voler sparare al presidente durante un comizio a Syracuse il 9 ottobre. John A. Sarcone III, primo sostituto procuratore federale (First Assistant United States Attorney) per il Distretto Settentrionale di New York, ha dichiarato: «Spero che questo arresto serva da avvertimento a chiunque pensi di poter minacciare il Presidente degli Stati Uniti», aggiungendo: «Sotto la mia supervisione non sarà tollerato». La pena massima prevista dalla legge per questa imputazione è di 5 anni di reclusione, un'ammenda fino a 250.000 dollari e fino a 3 anni di libertà vigilata (supervised release). Charles T. Perras, agente speciale responsabile del Secret Service, ha affermato: «La sicurezza e la protezione delle persone affidate alla nostra tutela restano la nostra massima priorità», spiegando che «ogni potenziale minaccia viene presa sul serio, investigata a fondo e perseguita con la chiara volontà di assicurare alla giustizia chiunque violi la legge». Vignogna è stato rilasciato sotto condizioni a seguito dell'udienza di formalizzazione dell'accusa (arraignment) davanti al giudice magistrato Mitchell J. Katz.

Il 17 ottobre, la Procura federale per il Distretto del Kansas (USAO-Kansas) ha depositato una denuncia penale accusando Jaden J. Read, 24 anni, residente a Clearwater, Kansas, di aver minacciato il presidente. Read ha pubblicato il commento «Spariamo a Trump» sotto un servizio di un'emittente televisiva locale relativo alla visita del presidente Trump a Wichita prevista per il 19 ottobre, e su un altro servizio ha commentato: «So dove parlerà. Ho già perlustrato tutti i tetti intorno». Il procuratore federale per il Distretto del Kansas, Ryan A. Kriegshauser, ha dichiarato: «La violenza politica e le minacce di violenza politica non saranno tollerate», ricordando che «il Primo Emendamento (First Amendment) consente un vigoroso dissenso, ma vi sono dei limiti», ed esortando a «rimanere entro i confini della libertà di espressione protetta dalla Costituzione». Read è stato arrestato a Clearwater il 17 ottobre e trasferito in custodia federale, dove resterà fino all'udienza di convalida della detenzione. Alle indagini hanno collaborato il Secret Service, il Servizio dei Marshals degli Stati Uniti (U.S. Marshals Service), il Ufficio investigativo del Kansas (KBI), la Polizia stradale del Kansas (Kansas Highway Patrol) e il Dipartimento di Polizia di Wichita.

La Procura federale per il Distretto Settentrionale dell'Alabama (USAO-NDAL) ha incriminato Megan Lorraine Utz, 36 anni, residente a Courtland, Alabama, per minacce al presidente e trasmissione interstatale di comunicazioni minatorie (interstate transmission of threatening communication). Secondo l'atto di accusa, il 5 ottobre Utz ha pubblicato su Facebook un post relativo alla presenza del presidente Trump alla partita di football universitario tra Alabama e Georgia, affermando: «Se osa venire, si prenderà un proiettile». Phillip W. Williams Jr., procuratore federale per il Distretto Settentrionale dell'Alabama, ha commentato: «In un'epoca in cui un presidente in carica è stato oggetto di plurimi tentativi di assassinio, risponderemo prontamente a tali minacce». David R. Fitzgibbons, agente speciale responsabile dell'ufficio FBI di Birmingham, ha dichiarato: «Sebbene le persone abbiano il diritto di esprimere le proprie opinioni, quando tali espressioni si trasformano in minacce contro il Presidente degli Stati Uniti diventano una priorità assoluta». Patrick Glaze, agente speciale responsabile del Secret Service, ha osservato: «Il Secret Service collabora a stretto contatto con i partner delle forze dell'ordine per indagare sulle minacce e garantire la sicurezza delle persone poste sotto protezione». Stando all'atto d'accusa, agenti dell'FBI, del Secret Service e della Polizia di Florence hanno individuato Utz a Florence, Alabama, il 6 ottobre.

## Condanne e accuse anche per minacce a giudici federali, tribunali e deputati

La Procura federale per il Distretto Settentrionale della Florida (USAO-NDFL) ha rinviato a giudizio un detenuto di un carcere federale, Quantavious K. Hurt, 28 anni, con l'accusa di aver minacciato di aggredire e uccidere un giudice federale con l'intento di ostacolarlo, intimidirlo e compiere ritorsioni nei suoi confronti, nonché di aver spedito per posta minacce di lesioni all'indirizzo del giudice. Se condannato, Hurt rischia fino a 10 anni di carcere per ciascun capo d'imputazione. Hurt ha effettuato la sua prima comparizione davanti al giudice magistrato Phillip R. Lammens; l'indagine è stata condotta dall'FBI, dal Dipartimento di pubblica sicurezza della Florida (FDLE) e dal Servizio dei Marshals degli Stati Uniti.

Secondo la Procura federale per il Distretto Centrale della Florida (USAO-MDFL), Alvin Martin Few, 62 anni, è stato condannato a 5 anni e 11 mesi di carcere per aver spedito al tribunale federale Wilkie D. Ferguson, Jr. di Miami una lettera contenente la frase «tutti i giudici muoiono (all judges die)» e una polvere bianca. Un dipendente del tribunale che ha aperto la missiva è rimasto esposto alla polvere, che successivi esami di laboratorio hanno accertato essere una sostanza non pericolosa e non un agente chimico o biologico. Few ha inviato la lettera mentre stava già scontando una condanna statale della Florida all'ergastolo più 15 anni di reclusione, dichiarandosi colpevole il 14 luglio 2026\. La nuova pena federale sarà scontata consecutivamente alla condanna all'ergastolo in corso.

La stessa procura ha reso noto che Robert Logan Shoecraft, III, 35 anni, di Tampa, si è dichiarato colpevole di trasmissione interstatale di minacce di lesioni e di morte (interstate communication of threats to injure and kill). In base all'accordo di patteggiamento, a maggio 2024 Shoecraft ha lasciato un messaggio nella segreteria telefonica dell'ufficio di un deputato federale dicendo «stiamo venendo a ucciderti», e il 31 ottobre 2025 ha inviato messaggi minatori sui social media alla moglie di un funzionario federale impiegato come consigliere del presidente. Nel messaggio, Shoecraft minacciava: «Tu e tuo marito sarete trascinati per le strade come Mussolini». Shoecraft rischia una pena massima fino a 10 anni di reclusione; la data dell'udienza di condanna non è stata ancora fissata. Il caso è stato indagato congiuntamente dalla Polizia del Campidoglio degli Stati Uniti (U.S. Capitol Police), dal Secret Service, dall'FBI e dall'Ufficio dello Sceriffo della Contea di Hillsborough.

## Spari contro agenti federali: condannata a 120 mesi di carcere

La Procura federale per il Distretto Orientale del Kentucky (USAO-EDKY) ha annunciato che Ashley Begley, 31 anni, cittadina del Kentucky che ha tentato di uccidere agenti delle forze dell'ordine federali, è stata condannata a 120 mesi di carcere per l'uso, il porto e l'esplosione di un'arma da fuoco durante un crimine violento (using, carrying, and discharging a firearm during a crime of violence). Secondo l'accordo di patteggiamento, il 24 settembre 2025, mentre gli agenti stavano ripartendo a bordo della loro auto dopo aver arrestato il marito presso la loro abitazione nella contea di Perry (Perry County) nell'ambito di un'indagine su un presunto traffico di fentanyl, Begley ha impugnato un'arma sparando in direzione del veicolo. Un proiettile ha centrato la parte anteriore dell'auto conficcandosi nel blocco motore. Gli agenti si erano chiaramente qualificati come poliziotti sia attraverso l'abbigliamento sia verbalmente. L'indagine è stata condotta dalla Drug Enforcement Administration (DEA) e dall'Ufficio dello Sceriffo della Contea di Pulaski.

## Fonti (KST)

- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Orientale del Michigan (USAO-EDMI), «Chesterfield Township Man Charged With Threatening to Kill FBI Director and His Associate» (30-10-2026): https://www.justice.gov/usao-edmi/pr/chesterfield-township-man-charged-threatening-kill-fbi-director-and-his-associate
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Orientale del Michigan, «U.S. Attorney Jerome Gorgon Announces Election Day Program» (30-10-2026): https://www.justice.gov/usao-edmi/pr/us-attorney-jerome-gorgon-announces-election-day-program
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Settentrionale di New York, «Syracuse Man Charged with Making Threats Against the President»: https://www.justice.gov/usao-ndny/pr/syracuse-man-charged-making-threats-against-president
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto del Kansas, «Kansas man charged by complaint for making threats against the President»: https://www.justice.gov/usao-ks/pr/kansas-man-charged-complaint-making-threats-against-president
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Settentrionale dell'Alabama, «Lauderdale County Woman Charged with Making Threats Against the President of the United States»: https://www.justice.gov/usao-ndal/pr/lauderdale-county-woman-charged-making-threats-against-president-united-states
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Settentrionale della Florida, «Federal Inmate Indicted for Threatening to Kill a Federal Judge»: https://www.justice.gov/usao-ndfl/pr/federal-inmate-indicted-threatening-kill-federal-judge
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Centrale della Florida, «Florida Inmate Sentenced to Almost Six Additional Years in Prison for Mailing Threatening Communications to a Federal Courthouse»: https://www.justice.gov/usao-mdfl/pr/florida-inmate-sentenced-almost-six-additional-years-prison-mailing-threatening
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Centrale della Florida, «Tampa Man Pleads Guilty to Threatening to Kill a U.S. Congressmember and a Federal Official's Family Member»: https://www.justice.gov/usao-mdfl/pr/tampa-man-pleads-guilty-threatening-kill-us-congressmember-and-federal-officials
- Comunicato stampa della Procura federale degli Stati Uniti per il Distretto Orientale del Kentucky, «Perry County Woman Sentenced for Attempting to Kill Federal Law Enforcement Officers»: https://www.justice.gov/usao-edky/pr/perry-county-woman-sentenced-attempting-kill-federal-law-enforcement-officers