> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Xi Jinping i prezydent Gabonu przyjmują 35-punktowe wspólne oświadczenie i zaliczają Tajwan, Hongkong, Tybet, Sinciang oraz prawa człowieka do „spraw wewnętrznych”
- URL: https://www.bexus.info/20261107-news-481-pl/
- Published: 2026-11-09T01:07:38.000Z
- Updated: 2026-11-09T01:07:38.000Z
- Description: Xi Jinping i prezydent Gabonu Oligui Nguema spotkali się 6 listopada w Pekinie i podnieśli relacje do rangi „wspólnoty Chiny–Gabon wspólnej przyszłości”. Oświadczenie określa Tajwan jako niepodzielną część Chin, a Tajwan, Hongkong, Tybet, Sinciang i prawa człowieka zalicza do spraw wewnętrznych.
- Author: Alfred Kim
- Tags: polish, 아프리카

Afryka

Prezydent Chin Xi Jinping i prezydent Gabonu Brice Clotaire Oligui Nguema odbyli 6 listopada (czasu lokalnego) rozmowy w Wielkiej Hali Ludowej w Pekinie i ogłosili podniesienie relacji dwustronnych do rangi „wspólnoty Chiny–Gabon wspólnej przyszłości nowej ery”. Obaj przywódcy opublikowali tego samego dnia wspólne oświadczenie liczące 35 punktów. W punkcie 4 oświadczenia Gabon potwierdził, że Tajwan jest niepodzielną częścią terytorium Chin, ponownie zapewnił, że nie będzie utrzymywał z Tajwanem żadnych oficjalnych kontaktów, i zaliczył kwestie Tajwanu, Hongkongu, Tybetu, Sinciangu oraz praw człowieka do spraw wewnętrznych Chin.

## Xi spotyka się z Oligui Nguemą w Wielkiej Hali Ludowej po południu 6 listopada

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin poinformowało we wpisie z 6 listopada, że prezydent Xi Jinping odbył tego dnia po południu w Wielkiej Hali Ludowej w Pekinie rozmowy z przebywającym z wizytą państwową prezydentem Oligui Nguemą. Obaj przywódcy wspólnie ogłosili podniesienie rangi relacji dwustronnych do „wspólnoty Chiny–Gabon wspólnej przyszłości nowej ery”. We wspólnym oświadczeniu oba kraje podały, że Oligui Nguema przebywa z wizytą państwową w Chinach od 3 do 7 listopada i uczestniczył w 9\. Chińskich Międzynarodowych Targach Importu. Premier Rady Państwa Li Qiang oraz przewodniczący Komitetu Stałego Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych Zhao Leji spotkali się z Oligui Nguemą osobno.

Podczas rozmów Xi Jinping powiedział, że przyjaźń Chin i Gabonu zbudowały i pielęgnowały poprzednie pokolenia przywódców obu krajów. Zapowiedział, że Chiny będą „wiarygodnym przyjacielem i partnerem” niezależnego i samodzielnego rozwoju Gabonu, i poparł polityczną, gospodarczą i dyplomatyczną samodzielność Gabonu. „Wzajemne poparcie to wyraźna cecha i polityczna siła stosunków chińsko-gabońskich”, powiedział Xi i dodał, że poprze Gabon w poszukiwaniu ścieżki rozwoju odpowiadającej jego warunkom.

Xi zwrócił uwagę, że w tym roku przypada 105\. rocznica założenia Komunistycznej Partii Chin, i powiedział: „Komunistyczna Partia Chin przeszła wiele zakrętów i stała się największą partią rządzącą na świecie, a kluczem do sukcesu było konsekwentne, pełne i surowe zarządzanie partią”. Oświadczył, że Chiny zacieśnią z Gabonem wymianę na wszystkich szczeblach, będą wymieniać doświadczenia w rządzeniu partią i państwem oraz poprą wzmacnianie zdolności rządzenia Gabonu. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin przekazało, że koncepcję wspólnoty wspólnej przyszłości ludzkości i cztery globalne inicjatywy zaproponowane przez Xi opisano jako „przede wszystkim służące wspólnym interesom Globalnego Południa i państw afrykańskich”.

Oligui Nguema powiedział, że przyjaźń Gabonu z Chinami trwa od ponad pół wieku, a strategiczne wzajemne zaufanie jest kamieniem węgielnym partnerstwa. Ocenił, że współpraca w dziedzinie infrastruktury, energii, ochrony zdrowia, edukacji i szkolenia zawodowego pomogła zdywersyfikować gospodarkę Gabonu. „Gabon będzie niezłomnie realizować zasadę jednych Chin”, oświadczył Oligui Nguema i pogratulował Chinom pomyślnego zorganizowania V Plenum KC Komunistycznej Partii Chin XX kadencji. Wyrażając oczekiwanie wymiany między partiami, powiedział: „Będziemy czerpać z udanych doświadczeń Chin w zarządzaniu partią i państwem”.

Po rozmowach obaj przywódcy uczestniczyli w podpisaniu kilku dokumentów o współpracy w zakresie realizacji Globalnej Inicjatywy na rzecz Bezpieczeństwa, zerowych ceł, przemysłu i łańcuchów dostaw oraz nauczania języka chińskiego. Przed rozmowami Xi zorganizował uroczystość powitalną w Północnej Sali Wielkiej Hali Ludowej, a na placu Tian’anmen oddano 21 salw honorowych. Oligui Nguema wraz z Xi przeszedł przed kompanią honorową Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej i obejrzał defiladę. Wieczorem Xi wydał bankiet powitalny w Złotej Sali Wielkiej Hali Ludowej. W wydarzeniu uczestniczył Wang Yi.

## Punkt 4 określa Tajwan jako niepodzielną część terytorium Chin

W punkcie 4 wspólnego oświadczenia Gabon potwierdził zasadę jednych Chin i uznał, że „na świecie są tylko jedne Chiny, Tajwan jest niepodzielną częścią terytorium Chin, a rząd Chińskiej Republiki Ludowej jest jedynym prawowitym rządem reprezentującym całe Chiny”. Gabon ponownie zapewnił, że stanowczo sprzeciwia się „niepodległości Tajwanu” w jakiejkolwiek formie i nie będzie utrzymywał z Tajwanem żadnych oficjalnych kontaktów. Gabon oświadczył, że popiera wszelkie wysiłki Chin na rzecz zjednoczenia narodowego.

W oświadczeniu oba kraje podały, że Gabon uważa autorytet rezolucji nr 2758 Zgromadzenia Ogólnego ONZ za „wykraczający poza wszelkie wątpliwości i niepodlegający kwestionowaniu”. Gabon potwierdził następnie, że kwestie Tajwanu, Hongkongu, Tybetu, Sinciangu i praw człowieka należą do spraw wewnętrznych Chin, i oświadczył, że sprzeciwia się instrumentalizacji tych kwestii w celach politycznych.

W punkcie 3 obie strony potwierdziły, że stanowczo wspierają się wzajemnie w sprawach swoich żywotnych interesów i ważnych kwestii. W tym samym punkcie Chiny oświadczyły, że popierają to, by rząd i naród Gabonu pod przywództwem Oligui Nguemy samodzielnie i niezależnie szukali ścieżki rozwoju odpowiadającej ich warunkom krajowym, oraz popierają to, by Gabon chronił swoją suwerenność, bezpieczeństwo i interesy rozwojowe i odgrywał większą rolę w sprawach regionalnych i międzynarodowych.

W punkcie 5 obie strony wezwały do jedności Globalnego Południa, oświadczyły, że będą chronić system międzynarodowy skupiony wokół ONZ oraz porządek międzynarodowy oparty na prawie międzynarodowym, i sprzeciwiają się unilateralizmowi i protekcjonizmowi. W punkcie 6 obie strony wysoko oceniły inicjatywę „Pasa i Szlaku”, a Chiny oświadczyły, że popierają realizowany przez Gabon „Krajowy plan wzrostu i rozwoju na lata 2026–2030”.

W punkcie 1 obie strony oświadczyły, że Gabon wysoko ocenia „naukową rolę przewodnią” Myśli Xi Jinpinga o socjalizmie o chińskiej specyfice nowej ery oraz koncepcję rozwoju Komunistycznej Partii Chin skoncentrowaną na ludziach, a udaną praktykę chińskiej modernizacji uważa za nową drogę dla państw rozwijających się. W tym samym punkcie Gabon ocenił i wyraził przekonanie, że 15\. plan pięcioletni Chin da państwom Globalnego Południa, w tym Gabonowi, więcej szans. W punkcie 2 obie strony postanowiły pogłębiać wymianę na wszystkich szczeblach, w tym między rządami, partiami, organami ustawodawczymi i regionami, oraz wymianę doświadczeń w rządzeniu partią i państwem.

## Punkty 9–13: zerowe cła i wczesny zbiór umowy o partnerstwie gospodarczym

W punkcie 9 wspólnego oświadczenia Gabon wysoko ocenił zerowe cła, które Chiny w pełni stosują wobec afrykańskich państw utrzymujących z nimi stosunki dyplomatyczne. Gabon ocenił, że ten krok pokazuje determinację Chin, by jako wielka gospodarka brać na siebie odpowiedzialność i poszerzać otwartość na wysokim poziomie w czasie, gdy na świecie narasta unilateralizm i protekcjonizm. W punkcie 10 Chiny zachęciły Gabon, by wykorzystał zerowe cła i „zielony korytarz dla afrykańskich produktów rolnych eksportowanych do Chin” do zwiększenia asortymentu i skali eksportu.

W punkcie 13 obie strony uzgodniły, że zakończą negocjacje w sprawie „Umowy o wczesnym zbiorze w ramach partnerstwa gospodarczego na rzecz wspólnego rozwoju” i podpiszą ją możliwie jak najszybciej. Obie strony będą też prowadzić negocjacje w sprawie kolejnych modułów oraz rozpoczną i przyspieszą negocjacje w sprawie unowocześnienia umowy o ochronie inwestycji. W tym samym punkcie 13 Chiny oświadczyły, że „zachęcają więcej silnych chińskich przedsiębiorstw do inwestowania w Gabonie”. Obie strony zobowiązały się zapewnić firmom obu krajów stabilne otoczenie biznesowe.

W punkcie 11 Gabon oświadczył, że weźmie udział w Chińskich Międzynarodowych Targach Importu, Chińskich Targach Importu i Eksportu, Targach Gospodarczo-Handlowych Chiny–Afryka oraz Światowych Targach Handlu Cyfrowego, aby promować gabońskie wyroby regionalne i usługi. W punkcie 12 Gabon pogratulował Chinom zorganizowania Światowej Konferencji Sztucznej Inteligencji 2026, ocenił zaproponowane przez Chiny „Globalną Inicjatywę w sprawie Zarządzania Sztuczną Inteligencją” i „Globalną Inicjatywę w sprawie Bezpieczeństwa Danych” oraz oświadczył, że popiera utworzenie zaproponowanej przez Chiny Światowej Organizacji Współpracy w dziedzinie Sztucznej Inteligencji. Chiny z zadowoleniem przyjęły udział Gabonu w „Ramowej Inicjatywie Międzynarodowej Współpracy Gospodarczej i Handlowej w dziedzinie Gospodarki Cyfrowej i Zielonego Rozwoju”.

W punkcie 17 obie strony postanowiły rozszerzyć współpracę rolną i zachęcać chińskie firmy do inwestowania w gabońskie rolnictwo i hodowlę. Obie strony postanowiły przyspieszyć projekty ośrodków upowszechniania technologii rolniczych. W punkcie 18 Gabon wyraził wdzięczność za różnorodną pomoc, której Chiny udzielają od dawna. Oba kraje nie ujawniły skali ani warunków tej pomocy.

## Punkty 14–16: współpraca górnicza i memorandum o geologii i minerałach

W punkcie 14 obie strony potwierdziły wolę współpracy górniczej i pozytywnie oceniły podpisanie przez oba kraje memorandum o współpracy w dziedzinie geologii i minerałów. W tym samym punkcie Chiny oświadczyły, że „w pełni szanują” suwerenne prawa Gabonu do jego zasobów naturalnych. Chiny zapowiedziały, że w duchu „koncepcji szczerości, zażyłości i dobrej wiary” oraz „prawidłowego poglądu na sprawiedliwość i interesy” pomogą Gabonowi przekształcić przewagę w zasobach w siłę napędową rozwoju.

W punkcie 15 obie strony postanowiły rozwijać współpracę obejmującą cały łańcuch przemysłowy: poszukiwania geologiczne, wydobycie i zagospodarowanie złóż, przetwórstwo na miejscu, budowę infrastruktury towarzyszącej oraz budowanie potencjału. Oba kraje oświadczyły, że uczynią z tej współpracy wzorzec kompleksowego zagospodarowania i zrównoważonego rozwoju zasobów mineralnych Chin i Afryki. W punkcie 16 Chiny oświadczyły, że z zadowoleniem przyjmują udział Gabonu w „Międzynarodowej Inicjatywie Współpracy Gospodarczej i Handlowej w dziedzinie Zielonych Minerałów”.

W punkcie 16 obie strony oświadczyły: „W duchu przyjaźni będziemy odpowiednio rozwiązywać rozbieżności i problemy pojawiające się we współpracy poprzez równoprawny dialog i konsultacje”. Oba kraje nie ujawniły, jakich minerałów dotyczy współpraca ani jakie rozbieżności i problemy się pojawiły, i nie wspomniały o pożyczkach ani o manganie. W oświadczeniu nie ma liczb wyrażających kwoty.

Premier Li Qiang, spotykając się z Oligui Nguemą rano 6 listopada, powiedział, że Chiny pogłębią współpracę w dziedzinach tradycyjnych, takich jak górnictwo, infrastruktura oraz rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo, a także będą współpracować w nowych dziedzinach, takich jak gospodarka cyfrowa i sztuczna inteligencja. Li zachęcił Gabon do wykorzystania „zerowych ceł” i „zielonego korytarza dla afrykańskich produktów rolno-spożywczych eksportowanych do Chin”. Chiny oświadczyły, że będą importować więcej wysokiej jakości produktów z Gabonu i wesprą inwestycje kolejnych chińskich firm w tym kraju. Li powiedział, że ma nadzieję, iż Gabon zapewni firmom „uczciwe, stabilne i przewidywalne otoczenie rynkowe”.

## Punkty 19–24: wymiana między armiami i służbami oraz ochrona obywateli

W punkcie 19 wspólnego oświadczenia Gabon oświadczył, że ocenia pozytywnie i popiera Globalną Inicjatywę na rzecz Bezpieczeństwa zaproponowaną przez Xi. Obie strony postanowiły aktywnie realizować memorandum o współpracy w sprawie tej inicjatywy. W punkcie 20 obie strony wezwały społeczność międzynarodową do poparcia wysiłków państw afrykańskich i Unii Afrykańskiej, aby „na afrykański sposób” samodzielnie rozwiązywały problemy Afryki. W punkcie 21 Gabon oświadczył, że ocenia pozytywnie propozycje Xi dotyczące pokoju i bezpieczeństwa na Bliskim Wschodzie.

W punkcie 22 obie strony oświadczyły, że wzmocnią współpracę w dziedzinie pokoju i bezpieczeństwa oraz „zacieśnią wymianę między armiami i sektorami egzekwowania prawa i bezpieczeństwa obu krajów oraz pogłębią współpracę w szkoleniu kadr, technice sprzętowej i medycynie wojskowej oraz ochronie zdrowia”. W punkcie 23 Chiny oceniły aktywną rolę Gabonu we współpracy na rzecz bezpieczeństwa w Zatoce Gwinejskiej i wezwały społeczność międzynarodową, by wspierała pełną realizację Kodeksu postępowania z Jaunde przy poszanowaniu suwerenności i przewodniej roli afrykańskich państw nadbrzeżnych.

W punkcie 24 obie strony oświadczyły, że wzmocnią komunikację i koordynację, aby „wspólnie chronić bezpieczeństwo i prawnie chronione prawa i interesy obywateli, instytucji i przedsięwzięć drugiej strony na własnym terytorium”. Oba kraje nie ujawniły, jaką formę ma ta współpraca, ani jak liczne będą szkolone kadry, ani jakiego rodzaju sprzęt wchodzi w grę.

W punkcie 31 Gabon oświadczył, że przystąpił jako członek założyciel do „Międzynarodowej Organizacji Mediacji (IOMed)”. Chiny oceniły fakt, że Gabon dołączył do „Grupy Przyjaciół Globalnego Zarządzania” i poparł umieszczenie sekretariatu umowy o różnorodności biologicznej mórz w chińskim Xiamen. W punkcie 32 obie strony oświadczyły, że każdy kraj ma prawo samodzielnie wybierać ścieżkę rozwoju technologii cyfrowych, w tym sztucznej inteligencji, i partnerów współpracy.

## Oligui Nguema mówi także Zhao Leji, że Gabon będzie uczyć się z doświadczeń partii

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin opublikowało też relację ze spotkania Zhao Leji z Oligui Nguemą po południu 6 listopada. Zhao Leji powiedział, że Chiny i Gabon „wzajemnie traktują się szczerze, wspierają się i rozwijają razem, stając się wzorem chińsko-afrykańskiej jedności i współpracy”. Dodał, że Ogólnochińskie Zgromadzenie Przedstawicieli Ludowych wzmocni przyjazną wymianę z obiema izbami parlamentu Gabonu i podzieli się doświadczeniami w dziedzinie legislacji. Zhao Leji przedstawił też sytuację związaną z V Plenum KC Komunistycznej Partii Chin XX kadencji.

Oligui Nguema pogratulował na tym spotkaniu zorganizowania plenum i powiedział: „Będziemy się uczyć z doświadczeń Komunistycznej Partii Chin w rządzeniu państwem”. Dodał, że stosunki Gabonu z Chinami opierają się na wzajemnym szacunku, strategicznym zaufaniu i obopólnych korzyściach. Oligui Nguema oświadczył, że chce pogłębić współpracę w górnictwie i rybołówstwie oraz wzmocnić wymianę między organami ustawodawczymi.

Oligui Nguema pogratulował też premierowi Li Qiangowi zorganizowania plenum. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin przekazało we wpisie, że Oligui Nguema nazwał Chiny „szczerym i wiarygodnym, najważniejszym partnerem rozwoju” Gabonu. Oświadczył, że chce pogłębić praktyczną współpracę w górnictwie, transporcie, energetyce, rybołówstwie, leśnictwie i sztucznej inteligencji oraz poszerzyć wymianę międzyludzką i kulturalną, taką jak szkolenie młodzieży.

W ostatnim punkcie wspólnego oświadczenia oba kraje podały, że Xi zaprosił Oligui Nguemę do złożenia wizyty państwowej w Gabonie w dogodnym dla niego terminie. Następnie oświadczyły, że ta wizyta ma duże znaczenie dla rozwoju stosunków chińsko-gabońskich i budowy „wspólnoty Chiny–Afryka wspólnej przyszłości nowej ery, sprawdzającej się w każdych warunkach”.

## Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu odpiera zarzuty 7 listopada: „Chiny nigdy nie rządziły Tajwanem”

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu odpowiedziało na wspólne oświadczenie 7 listopada w komunikacie prasowym nr 556\. Ministerstwo twierdziło, że w oświadczeniu opublikowanym 6 listopada przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin znalazły się „absurdalne twierdzenia”, w których Gabon potwierdził „zasadę jednych Chin” i „celowo wypaczył” rezolucję nr 2758 Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Resort oświadczył, że „zdecydowanie protestuje i surowo potępia to, że rząd Komunistycznej Partii Chin wciąż wykorzystuje rozmowy dwustronne, by wciągać inne kraje i wysuwać fałszywe argumenty umniejszające suwerenność Tajwanu”.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu ponownie oświadczyło, że „Republika Chińska (Tajwan) jest suwerennym, niepodległym państwem i nie podlega Chińskiej Republice Ludowej”. Następnie stwierdziło, że „Chińska Republika Ludowa nigdy nie rządziła Tajwanem, a tylko rząd utworzony przez Tajwan w procesie demokratycznym jest uprawniony do reprezentowania narodu tajwańskiego na arenie międzynarodowej, w tym w systemie ONZ”. Resort twierdził, że Chiny wprowadzają na siłę „zasadę jednych Chin” do dwustronnych dokumentów z innymi krajami i w ten sposób zaburzają porządek międzynarodowy, i oświadczył, że żadne oświadczenie ani dokument nie zmieni stanu rzeczy, w którym obie strony Cieśniny nie podlegają sobie nawzajem.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu wezwało rząd Gabonu, by „zachował obiektywizm i neutralność i nie ulegał ślepo celowej manipulacji politycznej Chin”. Resort zażądał od Gabonu, by dostrzegł, że działania Chin stanowią potencjalne zagrożenie dla pokoju w regionie. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu rozesłało ten komunikat 7 listopada w imieniu Rady Koordynacji Dyplomacji Publicznej.

## Czego zabrakło we wspólnym oświadczeniu

W punkcie 35 wspólnego oświadczenia oba kraje podały jedynie, że po rozmowach obaj przywódcy byli świadkami podpisania dokumentów o współpracy, i nie zamieściły listy podpisanych dokumentów. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin w swoim wpisie o rozmowach wskazało jedynie dziedziny dokumentów: realizacja Globalnej Inicjatywy na rzecz Bezpieczeństwa, zerowe cła, przemysł i łańcuchy dostaw oraz nauczanie języka chińskiego. Treść podpisanego memorandum o geologii i minerałach oraz memorandum o współpracy w sprawie Globalnej Inicjatywy na rzecz Bezpieczeństwa nie została ujawniona.

W oświadczeniu oba kraje podały jedynie, że umowa o wczesnym zbiorze w ramach umowy o partnerstwie gospodarczym zostanie podpisana „możliwie jak najszybciej”, i nie ujawniły, kiedy rozpoczną się negocjacje w sprawie unowocześnienia umowy o ochronie inwestycji. Oficjalnego komunikatu rządu Gabonu nie udało się potwierdzić w ramach tego reportażu. Nie udało się też potwierdzić, czy rząd Gabonu wydał osobne stanowisko w sprawie zapisów dotyczących Tajwanu.

## Źródła (KST)

- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin · 2026-11-06 · 习近平同加蓬总统恩圭马会谈 · https://www.mfa.gov.cn/web/wjdt\_674879/gjldrhd\_674881/202611/t20261106\_12055044.shtml
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin · 2026-11-06 · 中华人民共和国和加蓬共和国关于构建新时代中加命运共同体的联合声明 · https://www.mfa.gov.cn/web/zyxw/202611/t20261106\_12055075.shtml
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin · 2026-11-06 · 李强会见加蓬总统恩圭马 · https://www.mfa.gov.cn/web/wjdt\_674879/gjldrhd\_674881/202611/t20261106\_12055141.shtml
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin · 2026-11-06 · 赵乐际分别会见加蓬总统恩圭马、奥地利总理施托克尔 · https://www.mfa.gov.cn/web/wjdt\_674879/gjldrhd\_674881/202611/t20261106\_12055145.shtml
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu · 2026-11-07 · Komunikat prasowy nr 556 外交部嚴正駁斥中國與加彭發表聯合聲明有關貶損我國主權的不實言論 · https://www.mofa.gov.tw/News\_Content.aspx?n=95&s=123377