> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Chefe da Marinha, Kim Kyung-ryul, inaugura em Busan polo AX da Marinha e dos Fuzileiros Navais e assina acordo com a cidade e a DAPA
- URL: https://www.bexus.info/20261108-news-617-pt/
- Published: 2026-11-09T09:56:02.000Z
- Updated: 2026-11-09T09:56:02.000Z
- Description: A Marinha inaugurou em Busan, em 6 de novembro, o polo de transformação em inteligência artificial (AX) da Marinha e dos Fuzileiros Navais e assinou com Busan e a DAPA acordo de cooperação em AX para projetos marítimos e navais. O Ministério da Defesa Nacional não anunciou orçamento nem efetivo.
- Author: Alfred Kim
- Tags: portuguese, 서울

Seul

A Marinha realizou no dia 6, na Agência de Promoção da Indústria da Informação de Busan, no distrito de Haeundae, em Busan, sob a presidência do chefe do Estado-Maior da Marinha, Kim Kyung-ryul, a cerimônia de inauguração do “Polo de Transformação em Inteligência Artificial (AX) da Marinha e dos Fuzileiros Navais”. No mesmo evento, a Marinha, a cidade de Busan e a Administração do Programa de Aquisições de Defesa (DAPA) assinaram um memorando de entendimento para a “construção de um sistema de cooperação em AX para projetos marítimos e navais”. O Ministério da Defesa Nacional divulgou o evento em um briefing de políticas no dia 8\. O orçamento de operação do polo, o efetivo residente e o prazo do acordo não foram anunciados.

Fonte original: [Briefing de Políticas, comunicado do Ministério da Defesa Nacional (8/11/2026)](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156788350&ref=bexus.info)

## A cerimônia e os presentes

Cerca de 100 pessoas ligadas ao setor de IA marítima compareceram à cerimônia, entre elas o chefe do Estado-Maior da Marinha, Kim Kyung-ryul; o comandante do Corpo de Fuzileiros Navais, Ju Il-seok; o prefeito de Busan, Jeon Jae-soo; o presidente do Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia de Ulsan (UNIST), Park Jong-rae; o reitor da Universidade Hannam, Lee Seung-cheol; o diretor da Agência de Promoção da Indústria da Informação de Busan, Kim Jong-cheol; e o chefe do Escritório Regional de Pequenas e Médias Empresas e Startups de Busan, Lee Cheong-il. O polo se chama “Polo AX da Marinha e dos Fuzileiros Navais”.

O Ministério da Defesa Nacional afirmou que o polo servirá de base de cooperação para identificar as tecnologias de IA necessárias nos locais de operações e de instrução e treinamento das Forças Armadas e para incorporar à área de defesa as melhores tecnologias do setor privado. Também ficará responsável por pesquisas conjuntas e demonstrações tecnológicas com dados de defesa, e deverá exercer um “papel central” na formação do ecossistema de IA marítima, segundo o ministério.

## Acordo entre Marinha, cidade de Busan e DAPA

As três instituições concordaram em promover a transformação em IA nos projetos marítimos e navais, fortalecer a competitividade tecnológica e construir um ecossistema industrial sustentável. As funções previstas no acordo variam conforme a instituição.

| Instituição                                       | Função prevista no acordo                                                                                                                         |
| ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Marinha e Fuzileiros Navais                       | Análise de conceitos de operação de sistemas necessários ao desenvolvimento de tecnologia de IA; oferta de ambiente para demonstração tecnológica |
| Cidade Metropolitana de Busan                     | Construção de infraestrutura de IA para o setor marítimo, incluindo um centro de dados; formação do ecossistema industrial                        |
| Administração do Programa de Aquisições de Defesa | Pesquisa e desenvolvimento de IA para projetos marítimos e navais; apoio ao desenvolvimento da indústria de defesa regional                       |

Os participantes também proclamaram uma visão de AX marítima sob o tema “Potência marítima aberta pela IA, a grande transformação em IA começando na capital marítima”. O Ministério da Defesa Nacional explicou que a visão expressa a determinação de iniciar em Busan a grande transformação em IA do setor marítimo e expandi-la em escala nacional.

## UNIST como instituição líder da pesquisa

A UNIST, instituição líder de pesquisa e desenvolvimento, apresentou as tarefas de P&D do polo AX para este ano, entre elas o desenvolvimento de uma plataforma de simulação de campo de batalha baseada em IA, e os planos futuros. O orçamento por tarefa e o prazo de desenvolvimento não foram divulgados pelo Ministério da Defesa Nacional no anúncio do dia 8.

Em comunicado anterior, de 18 de junho, o Ministério da Defesa Nacional já havia apresentado a direção de desenvolvimento do polo da Marinha e dos Fuzileiros Navais. A Marinha e os Fuzileiros Navais pretendem concentrar esforços no desenvolvimento de tecnologia de gestão de itens por IA para apoio logístico inteligente e de um oficial de estado-maior de IA para pesquisa de doutrina e manuais, entre outros. No mesmo comunicado, o ministério informou que a Universidade Hannam fará a construção da infraestrutura comum de IA dos cinco polos e que as instituições líderes da P&D dos centros por unidade são a Universidade da Coreia, pelo Estado-Maior Conjunto; a Universidade Ajou (centro de Pangyo) e o KAIST (centro de Daejeon), pelo Exército; a Universidade Nacional de Seul, pela Força Aérea; e a UNIST, pela Marinha e pelos Fuzileiros Navais.

No dia 18 de junho, o Ministério da Defesa Nacional realizou na Agência de Promoção do Design de Busan o 2º Fórum de Políticas de Dados de Defesa, sob a presidência de Jeon Jun-beom, diretor do Departamento de Planejamento de Inteligência Artificial de Defesa, e discutiu o plano de execução do projeto de centros de cooperação entre militares, indústria e universidades. Cerca de 50 responsáveis por políticas de dados de defesa do Estado-Maior Conjunto, das Forças e de instituições e universidades afins participaram. As tarefas dos demais polos são: no Estado-Maior Conjunto, um modelo de apoio à decisão estratégica baseado em IA e a demonstração da implementação do Comando e Controle Conjunto de Todos os Domínios (JADC2); no Exército, IA física para sistemas terrestres não tripulados em Pangyo e IA agêntica para tornar mais eficientes as atividades de pessoal, instrução e treinamento e logística em Daejeon; e, na Força Aérea, a identificação automática de alvos em imagens de vigilância e reconhecimento e a elaboração automática de planos de missão.

As instituições líderes da infraestrutura comum de IA vão montar, em cada centro, servidores de GPU de última geração e software de desenvolvimento de IA, e criar uma “Zona Segura de Dados de Defesa”, onde civis e militares possam usar dados de defesa em conjunto e com segurança. O Ministério da Defesa Nacional informou que selecionou as instituições líderes junto com as Forças e assinou acordos de execução do projeto no fim de maio.

Jeon Jun-beom, diretor do Departamento de Planejamento de Inteligência Artificial de Defesa do ministério, disse no fórum de políticas de junho que “a construção dos centros de cooperação entre militares, indústria e universidades será a base da ‘cooperação em IA de defesa’, que une num só as capacidades tecnológicas de IA dos setores civil e militar”, e que o ministério “continuará apoiando ativamente os centros para que se desenvolvam como polos centrais que liderem o AX de defesa”.

Fonte original: [Briefing de Políticas, comunicado do Ministério da Defesa Nacional (18/6/2026)](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156767118&ref=bexus.info)

## Busan entre os cinco polos AX de defesa

O polo da Marinha e dos Fuzileiros Navais é um dos cinco polos AX de defesa conduzidos pelo Ministério da Defesa Nacional. Em 12 de outubro, o ministério realizou no Pangyo Techno Valley, sob a presidência do ministro da Defesa, Kang Shin-chul, a cerimônia de inauguração do primeiro polo, o polo AX do Exército em Pangyo. Cerca de 150 pessoas do setor privado, do governo e das Forças Armadas compareceram. O polo de Pangyo tem como meta ser um centro de IA física de defesa de nível mundial: coleta dados de IA física e usa modelos de IA treinados com eles para aprendizado e demonstração em robôs humanoides e multípedes. O ministério espera que a tecnologia seja usada no transporte de suprimentos em áreas de risco, no tratamento de explosivos, no reconhecimento químico, biológico e radiológico e na remoção de minas, reduzindo a exposição dos militares ao perigo. Na cerimônia, o ministro Kang Shin-chul disse: “Quando o conceito de ‘como vamos lutar’ se firma nesse encontro, e quando esse conceito se firma de fato, só então a tecnologia de ponta se torna uma ferramenta de vitória.” O ministério informou que, depois de Pangyo, os polos do Estado-Maior Conjunto e das Forças serão inaugurados em sequência.

Em 12 de outubro, o Ministério da Defesa Nacional divulgou as instituições líderes e as tarefas prioritárias dos cinco polos.

| Polo                                | Instituição líder             | Tarefa prioritária                                                             |
| ----------------------------------- | ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
| Exército – Pangyo                   | Universidade Ajou             | IA física (aprendizado e demonstração em robôs humanoides e multípedes)        |
| Estado-Maior Conjunto – Yongsan     | Universidade da Coreia        | Demonstração de comando e controle militar com dados sigilosos                 |
| Exército – Daejeon                  | KAIST                         | Pesquisa focada em IA agêntica                                                 |
| Marinha e Fuzileiros Navais – Busan | UNIST                         | Demonstração de AX marítimo, incluindo apoio logístico inteligente             |
| Força Aérea – Yangjae               | Universidade Nacional de Seul | Demonstração de AX da Força Aérea, incluindo identificação automática de alvos |

No comunicado de 18 de junho, o Ministério da Defesa Nacional disse que “serão investidos 19 bilhões de wons neste ano” no projeto dos centros de cooperação entre militares, indústria e universidades, que serão construídos em cinco polos regionais de AX: Yongsan, em Seul (Estado-Maior Conjunto), Pangyo e Daejeon (Exército), Yangjae (Força Aérea) e Busan (Marinha e Fuzileiros Navais). Os 19 bilhões de wons são o total dos cinco locais, e a parcela de Busan não foi divulgada. O ministério disse que os centros de cooperação seriam inaugurados em sequência ao longo do ano, e a cerimônia de Busan ocorreu em 6 de novembro.

## Calendário de inauguração por polo

Em 22 de outubro, o Ministério da Defesa Nacional realizou a “Reunião de Avaliação da Promoção de IA de Defesa de 2026”, sob a presidência do vice-ministro da Defesa, Lee Doo-hee, e verificou a operação dos cinco polos e a preparação para suas inaugurações. Cerca de 30 pessoas participaram, entre elas o diretor de apoio militar do Estado-Maior Conjunto, os subchefes de estado-maior das Forças, o vice-comandante dos Fuzileiros Navais e representantes do Comitê Nacional de Estratégia de IA e da DAPA. Nessa data, o ministério informou a data de inauguração de cada polo.

| Polo                                | Foco                     | Data de inauguração |
| ----------------------------------- | ------------------------ | ------------------- |
| Exército – Pangyo                   | IA física                | 12 de outubro       |
| Estado-Maior Conjunto – Yongsan     | IA de comando e controle | 13 de outubro       |
| Força Aérea – Yangjae               | AX aeroespacial          | 28 de outubro       |
| Exército – Daejeon                  | IA agêntica              | 3 de novembro       |
| Marinha e Fuzileiros Navais – Busan | AX marítimo              | 6 de novembro       |

Pelo calendário divulgado pelo Ministério da Defesa Nacional, Busan foi o último dos cinco a abrir, 25 dias depois de 12 de outubro, dia da cerimônia de Pangyo.

O vice-ministro Lee Doo-hee disse na reunião: “Para responder de forma ativa à redução dos recursos para o serviço militar e ao ambiente de campo de batalha futuro, que muda rapidamente, é importante que nossas próprias Forças Armadas tenham capacidade autônoma de usar e desenvolver a tecnologia de IA.” Sob a visão de “construir Forças Armadas fortes, avançadas e autônomas, baseadas em IA soberana (Sovereign AI)”, o ministério apresentou três diretrizes prioritárias: construir a base da grande transformação em IA de defesa, reforçar a cooperação entre setor privado, governo e militares, e maximizar o poder de combate com a aplicação de IA. A reunião também verificou o desenvolvimento de modelos de IA específicos para defesa, a obtenção de recursos de GPU, o “projeto de construção da plataforma” de processamento e refino de dados na rede de defesa e a preparação do projeto D(Defense).AX, que vai testar IA física do setor privado em transporte, vigilância e manuseio de materiais perigosos.

Fonte original: [Briefing de Políticas, comunicado do Ministério da Defesa Nacional (22/10/2026)](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156786154&ref=bexus.info)

## Declarações do chefe da Marinha e de um diretor de estado-maior

O chefe do Estado-Maior da Marinha, Kim Kyung-ryul, disse: “Com base na experiência acumulada no mar, a Marinha pode propor áreas que precisam de tecnologia de IA e também apoiar o processo de testar novas tecnologias em campo.” Em seguida, afirmou: “Se as capacidades de IA desenvolvidas em conjunto por setor privado, governo e militares forem usadas em missões reais, serão de grande ajuda para concretizar uma ‘Marinha de elite que protege o povo’.”

Lee Yong-tae, contra-almirante e diretor de planejamento de informatização do Quartel-General da Marinha, explicou: “O polo AX da Marinha e dos Fuzileiros Navais terá o papel central de conectar as necessidades das Forças Armadas e as melhores tecnologias do setor privado e de realizar pesquisas e demonstrações conjuntas de IA com dados de defesa.”

## Números que o Ministério da Defesa Nacional não divulgou

No briefing de políticas do dia 8, o Ministério da Defesa Nacional apresentou o panorama do evento e a estrutura do acordo, mas não divulgou informações de escala, como orçamento, efetivo e prazo. O evento ocorreu na sexta-feira, dia 6, e o briefing foi publicado no domingo, dia 8\. No caso do polo de Pangyo, o ministério divulgou o comunicado às 14h30 de 12 de outubro, dia da cerimônia.

| Item                                                                          | Anúncio do Ministério da Defesa Nacional       |
| ----------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------- |
| Orçamento de operação deste ano do polo AX da Marinha e dos Fuzileiros Navais | Sem anúncio                                    |
| Parcela de Busan no custo do projeto dos cinco polos                          | Sem anúncio                                    |
| Efetivo residente e cedido ao polo                                            | Sem anúncio                                    |
| Prazo do acordo entre Marinha, cidade de Busan e DAPA                         | Sem anúncio                                    |
| Tamanho, orçamento e data de conclusão do centro de dados da cidade de Busan  | Sem anúncio                                    |
| Valor do apoio da DAPA à P&D de IA                                            | Sem anúncio                                    |
| Orçamento deste ano da UNIST por tarefa de P&D                                | Sem anúncio                                    |
| Data de conclusão da plataforma de simulação de campo de batalha              | Sem anúncio                                    |
| Orçamento total deste ano para os cinco polos                                 | 19 bilhões de wons (comunicado de 18 de junho) |

## A explicação do ministério

Em 18 de junho, o Ministério da Defesa Nacional explicou que o projeto dos centros de cooperação permitiria “introduzir rapidamente as tecnologias de IA mais recentes e responder de forma eficaz às mudanças do ambiente de campo de batalha futuro”. Em 12 de outubro, disse que, daqui em diante, vai reforçar o desenvolvimento de tecnologia baseado na cooperação entre indústria, universidades e Forças Armadas em torno dos polos AX de defesa e acelerar a inovação de defesa baseada em IA e dados, conectando as melhores tecnologias de IA do setor privado às demandas do campo da defesa. O ministro Kang Shin-chul disse na ocasião: “Os polos AX de defesa são espaços onde se encontram a experiência de campo das Forças Armadas e a tecnologia e o conhecimento da indústria, das universidades e dos institutos de pesquisa.”

## Fontes (KST)

- Ministério da Defesa Nacional · 2026-11-08 · Espaço para pesquisa e demonstração conjuntas de IA entre civis e militares (comunicado) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156788350
- Ministério da Defesa Nacional · 2026-10-12 14:30 KST · Ministério da Defesa realiza cerimônia de inauguração do primeiro “Polo AX de Defesa” (comunicado) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156784873
- Ministério da Defesa Nacional · 2026-06-18 14:00 KST · Civis e militares vão desenvolver juntos “tecnologia de IA” com dados de defesa! Começa a construção dos “centros de cooperação entre militares, indústria e universidades” em cinco polos AX (comunicado) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156767118
- Ministério da Defesa Nacional · 2026-10-22 15:30 KST · “Aceleração da transição para Forças Armadas de ciência e tecnologia avançadas para a grande transformação em IA de defesa” (comunicado) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156786154