> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 英国の国連次席大使フォスター氏、安保理で南スーダン暫定管理行政府に「国連ミッションの活動妨害をやめよ」と要求
- URL: https://www.bexus.info/20261110-news-706-ja/
- Published: 2026-11-10T08:36:00.000Z
- Updated: 2026-11-17T04:54:15.000Z
- Description: 英国外務・英連邦・開発省(FCDO)のケイト・フォスター国連次席大使は11月10日(現地時間)、安保理の南スーダン会合で、南スーダン当局は部隊地位協定を順守し国連南スーダン共和国ミッション(UNMISS)が妨害なく活動できるようにすべきだと求めた。8月にジョングレイ州で死亡した平和維持要員3人に弔意を示し、平和維持要員への攻撃は戦争犯罪に当たり得ると警告した。
- Author: Alfred Kim
- Tags: japanese, 아프리카

アフリカ

英国外務・英連邦・開発省(FCDO)のケイト・フォスター(Kate Foster)国連次席大使は11月10日(現地時間)、ニューヨークの国連本部で開かれた安全保障理事会の南スーダン会合で、南スーダン当局に対し、国連南スーダン共和国ミッション(UNMISS)の活動を妨げないよう求めた。フォスター次席大使は「当局は部隊地位協定を順守し、UNMISSが妨害なく活動できるようにしなければならない(The authorities must honour the Status of Forces Agreement and allow UNMISS to operate without obstruction)」と述べた。英国政府は演説の全文を10日午後5時4分(UTC、韓国時間11日午前2時4分)にウェブサイトに掲載した。

原文:[英国政府、安保理演説の全文](https://www.gov.uk/government/speeches/south-sudans-authorities-must-allow-unmiss-to-operate-without-obstruction-uk-statement-at-the-un-security-council?ref=bexus.info)

## 安保理演説の三つの要点

フォスター次席大使は演説の冒頭、8月にジョングレイ(Jonglei)州で死亡した国連平和維持要員3人の遺族に弔意を示し、負傷者の早期回復を祈った。続いて、英国は極めて困難な環境で民間人保護のために活動する国連平和維持要員への攻撃を非難すると表明した。平和維持要員への攻撃は戦争犯罪に当たり得ることも改めて指摘した。

フォスター次席大使は続いて三つの点を述べると表明した。第一に、南スーダンの移行期が重大な局面に近づいていること、第二に、政治的不安と暴力が、すでに悲惨な人道危機を悪化させていること、第三に、UNMISSが民間人保護になお不可欠であることだ。

> [https://x.com/UN\_News\_Centre/status/2120199556063478054](https://twitter.com/UN%5FNews%5FCentre/status/2120199556063478054?ref=bexus.info)

## 暫定管理行政府と12月の選挙

フォスター次席大使は、南スーダン国民には指導者を選び、責任を問う権利があると述べた。ただし選挙は平和と安定に寄与するものでなければならず、分断を深めたり、政治プロセスの代わりになったりするものであってはならないと述べた。

英国大使は、2018年の和平協定の主要条項が履行されないまま新たな暫定管理(caretaker)体制が発足し、それが重大な時期に政治的合意を弱めたと述べた。すべての当事者が停戦を守り、政治・市民の空間を開き、包括的な対話に真剣に臨むべきだと求めた。アフリカ連合(AU)、政府間開発機構(IGAD)、アニタ・キキ・グベホ(Anita Kiki Gbeho)国連事務総長特別代表、ジャカヤ・キクウェテ(Jakaya Kikwete)AU上級代表の取り組みを歓迎するとも付け加えた。

暫定管理体制の経緯と日程は、国連側の発言で具体的に確認できる。グベホ特別代表は同日の安保理で、国家選挙法の改正が9月21日に採択され、暫定国民統一政府が9月22日に解散して同日、暫定管理行政府(caretaker administration)に切り替わったと述べた。南スーダン初の主権国家としての選挙は12月22日に予定されており、会合の日から42日後になると説明した。政府はこれらの措置が選挙を支援し移行期を前に進めるためのものだと一貫して説明しており、グベホ特別代表は政府関係者との会談で12月22日の選挙を進める明確な決意を確認したと述べた。

グベホ特別代表は、政党間対話(Inter-Party Dialogue)は行われたものの結果は定まっておらず、一部の野党勢力は過程の外にとどまっていると述べた。スーダン人民解放運動・軍(野党派)(SPLM/A-IO)は、リヤク・マシャル(Riek Machar)博士の釈放を対話参加の前提条件としていると説明した。治安対策、物流、全国選挙管理委員会(NEC)が極度に圧縮された日程をこなす能力、和平協定の未履行条項の履行など、準備状況をめぐる懸念が残っていると指摘した。最近の政治的変化は、和平協定が定める女性の代表性35%のクオータにも届いていないと述べた。

## 食料危機と予算配分

フォスター次席大使は、政治的不安と暴力が、すでに悲惨な人道危機を悪化させていると述べた。再燃した紛争が家族を家から追い出して飢えを深刻にし、人道支援団体が最も支援を必要とする人々に近づくことをいっそう難しくしていると説明した。地域内の紛争が圧力を強めている点にも言及した。

英国大使は、すでに800万人近くが深刻な食料不安に直面しているとし、民間人の保護と人道アクセスの確保が優先課題でなければならないと述べた。南スーダン当局に対し、安全で時宜にかなった妨害のない人道アクセスを保証し、人道支援要員を保護するよう求めた。

フォスター次席大使は、公的資源が引き続き不適切に管理され、必須サービスの予算が著しく不足していると指摘した。国家予算のわずか2%しか保健と教育に使われておらず、その結果を一般の南スーダン市民が最も強く感じていると述べた。

グベホ特別代表は同じ会合で、約1,000万人が何らかの形で人道支援を必要とし、スーダンで戦闘が起きてから140万人が南スーダンに逃れ、食料不安人口は約750万人と推計されると述べた。飢餓の危険にさらされている人の数が増えたとも述べた。人道アクセスへの制約は過去1年で38%増えたという。英国の大使が挙げた800万人近くという数字と、国連特別代表が挙げた750万人は異なり、両発言者は集計機関や基準を示さなかった。

## ミッションの移動制限と平和維持要員の犠牲

フォスター次席大使は、UNMISSは民間人保護になお欠かせないとし、暴力を抑え、地域社会を守り、人道アクセスを可能にするミッションの活動を高く評価すると述べた。続けて、暫定管理行政府が課した制限が引き続きその活動を妨げていると指摘した。この脆弱な時期に、ミッションは民間人を保護するために必要な移動の自由を持たなければならないと述べた。

グベホ特別代表は、移動の自由は保護の問題だと述べた。承認の遅れがエボラ対策の活動やエクアトリア地域の干ばつ評価に影響したとし、一定の保証があったにもかかわらず、ソバト(Sobat)川回廊を含む紛争地域でUNMISSが移動制限を受け続けていると説明した。この制限は、保護の問題に対応し人道活動を支えるミッションの能力を制約すると述べた。

8月の事件について、UNMISSは8月24日の報道発表で、パジュト(Pajut)へ向かっていたパトロール隊がジョングレイ州で身元不明の武装勢力の待ち伏せ攻撃を受け、平和維持要員2人が死亡、7人が負傷したと発表した。負傷者には平和維持要員3人、南スーダン警察官2人、民間職員2人が含まれる。グベホ特別代表は11月10日の安保理での発言で、8月のジョングレイ紛争地域での任務中に平和維持要員3人が死亡し、国連と現地パートナーが負傷したと述べた。8月24日の発表の死者は2人、11月10日の発言の死者は3人である。国連は、この違いの経緯を安保理での発言では説明しなかった。

グベホ特別代表は、ミッションが組織を簡素化してリスクの大きい地域に資源をより振り向け、人道支援団体のための部隊護衛任務を倍増させた結果、前回の報告以降、32万1,000人を超える脆弱な人々に支援が届いたと述べた。ミッションは国連安保理決議第2820号に基づいて活動しているという。

## 地域の暴力と和平の履行

グベホ特別代表は、南スーダンの暴力の様相は複雑になったと述べた。主要な署名当事者間の武力衝突は概ね減ったものの、今年に入って死傷者と避難民は増えたという。ジョングレイ州では政府系と野党系の地域武装勢力の衝突と武装青年の動員が、ユニティ州ではSPLM/A-IO内部の分裂が、レル(Ler)郡とルブコナ(Rubkona)郡での衝突を招いたと述べた。先月、ルンベク(Rumbek)郡とグレーター・トンジ(Greater Tonj)郡で140人以上が死亡したと報告されており、地域社会間の暴力が今年報告された死傷者の60%以上を占めると述べた。

グベホ特別代表は、ミッションの再調整は成果を上げているとし、ルンベクで民間人の保護、病院の警備、人道支援団体の支援に迅速に投入された事例や、ムンドリ東(Mundri East)郡での紛争予防活動により拉致された72人が解放された事例を挙げた。

グベホ特別代表は安保理に四点を述べた。戦闘を止めなければならないこと、人道アクセスとUNMISSの移動の自由が原則だけでなく実際に保証されなければならないこと、政治対話は待ってくれないこと、そして9月29日のAU C5+宣言、とりわけ残る和平協定の節目に関する包括的対話と政治犯全員の釈放の検討を求める部分を支持してほしいことである。

グベホ特別代表は最後に、問題は12月22日に選挙を実施できるかどうかだけではなく、移行期の残りの期間に平和を守り、国民の信頼を高め、南スーダン国民に約束したことを果たせるかどうかだと述べた。成功の尺度は、南スーダンの市民が今日より明日のほうが安全になっているかどうかだと述べた。

> [https://x.com/unmissmedia/status/2120176766652383638](https://twitter.com/unmissmedia/status/2120176766652383638?ref=bexus.info)

## その後の反応と会合記録

英国政府は演説で、南スーダン政府代表の反応や、安保理の決議案を提出したかどうかを明らかにしなかった。英国はこの演説でUNMISSの任務延長の議論や制裁措置にも言及しなかった。

国連会議報道のウェブサイトは、同日の会合を安保理第10268回会合(午前)に分類し、「南スーダン」と「平和維持」の主題で掲載した。このウェブサイトは当該項目に公式記録ではない旨の表示を付けており、発言の要約は掲載していない。

## 出典(KST)

- 英国外務・英連邦・開発省(FCDO) · 2026-11-11 02:04 KST (2026-11-10 17:04 UTC) · South Sudan's authorities must allow UNMISS to operate without obstruction: UK statement at the UN Security Council · https://www.gov.uk/government/speeches/south-sudans-authorities-must-allow-unmiss-to-operate-without-obstruction-uk-statement-at-the-un-security-council
- 国連南スーダン共和国ミッション(UNMISS) · 2026-11-10 · Remarks by Anita Kiki Gbeho, Special Representative of the Secretary-General and Head of UNMISS, to the United Nations Security Council \[Near Verbatim\] · https://unmiss.unmissions.org/en/press-releases/remarks-by-anita-kiki-gbeho-special-representative-of-the-secretary-general-1
- 国連南スーダン共和国ミッション(UNMISS) · 2026-08-24 · PRESS RELEASE: UNMISS condemns ambush on its patrol in Jonglei, killing of two peacekeepers · https://unmiss.unmissions.org/en/press-releases/press-release-unmiss-condemns-ambush-on-its-patrol-in-jonglei-killing-of-two
- 国連会議報道 · 2026-11-10 · Security Council, 10268th Meeting (AM) UN Mission in South Sudan · https://press.un.org/en/blog/sc16504
- X @UN\_News\_Centre · 2026-11-10 · https://x.com/UN\_News\_Centre/status/2120199556063478054
- X @unmissmedia · 2026-11-10 · https://x.com/unmissmedia/status/2120176766652383638
- 写真: James D. Forrester, United Nations Headquarters - Security Council chamber, angled view (cropped).jpg, Wikimedia Commons, CC BY 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:United\_Nations\_Headquarters\_-\_Security\_Council\_chamber,*angled\_view*(cropped).jpg