> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Ministerul Finanțelor și Economiei din guvernul Lee Jae-myung prelungește din nou reducerea taxei pe combustibili din 2021, fără să dezvăluie pierderea de venituri
- URL: https://www.bexus.info/20261111-news-727-ro/
- Published: 2026-11-11T05:00:00.000Z
- Updated: 2026-11-17T04:56:06.000Z
- Description: La Reuniunea de urgență a miniștrilor economici din 11 noiembrie, Ministerul Finanțelor și Economiei a anunțat prelungirea cu două luni a reducerii taxei pe combustibili: 15% la benzină, 25% la motorină și butan. Comunicatul dă ora anunțării celui de-al 12-lea preț maxim ca „0:00” și „18:00” pe 13.
- Author: Alfred Kim
- Tags: romanian, 서울

Seul

Lee Hyung-il, vicepremier și ministru al Finanțelor și Economiei, a prezidat Reuniunea de urgență a miniștrilor economici la ora 9:00 pe 11 noiembrie, la Complexul Guvernamental din Seul, și a anunțat că guvernul a hotărât să prelungească cu două luni, până la 31 ianuarie 2027, reducerea taxei pe combustibili la benzină, motorină și butan, care expiră pe data de 30 a acestei luni. Cotele de reducere sunt aceleași ca în prezent: 15% pentru benzină și 25% pentru motorină și butan. Ministerul Finanțelor și Economiei nu a inclus în comunicatul zilei și în anexe estimarea pierderii de venituri fiscale generate de prelungire.

## Ministerul Finanțelor prelungește cu două luni reducerile de 15% la benzină și 25% la motorină

În anexa „Planul de aplicare a taxei pe combustibili după decembrie”, Ministerul Finanțelor și Economiei a indicat reducerea pe litru la 122 de woni pentru benzină (15%), 145 de woni pentru motorină (25%) și 51 de woni pentru butan (25%). Sumele includ taxa pe valoarea adăugată de 10%. Perioada de aplicare este de la 1 decembrie până la 31 ianuarie 2027.

Ca motiv al prelungirii, Ministerul Finanțelor și Economiei a explicat că „a ținut cont de capacitatea de reacție la o volatilitate mai mare a prețurilor petrolului în perioada următoare, ușurând totodată povara cheltuielilor populației cu combustibilul, în contextul incertitudinii războiului din Orientul Mijlociu și al prețurilor ridicate ale petrolului”. Ca efect așteptat, a menționat menținerea unei reduceri relativ mai mari pentru motorina esențială industriei și logisticii și pentru butanul folosit drept combustibil popular, de exemplu la camioanele mici.

Procedura prevede ca măsura să fie aplicată după trimiterea la ședința Consiliului de Miniștri a proiectelor de modificare a Decretului de aplicare a Legii privind taxa pentru transport, energie și mediu și a Decretului de aplicare a Legii privind accizele. Data trimiterii proiectelor de modificare nu a fost dezvăluită.

## Începută în noiembrie 2021, timp de peste cinci ani s-a ajustat doar cota de reducere

Potrivit tabelului „Perioadele și cotele de reducere a taxei pe combustibili” din anexă, reducerea taxei pe combustibili a început pe 12 noiembrie 2021\. Ratele flexibile ale taxei dinainte de reducere sunt de 820 de woni pe litru pentru benzină, 581 de woni pentru motorină și 203 de woni pentru butan.

Cota de reducere la benzină a variat în timp. A fost de 20% (164 de woni) între 12 noiembrie 2021 și 30 aprilie 2022, de 30% (247 de woni) între 1 mai și 30 iunie 2022 și de 37% (304 de woni) între 1 iulie și 31 decembrie 2022\. A scăzut la 25% (205 de woni) între 1 ianuarie 2023 și 30 iunie 2024, la 20% (164 de woni) între 1 iulie și 31 octombrie 2024 și la 15% (122 de woni) între 1 noiembrie 2024 și 30 aprilie 2025.

A coborât la 10% (82 de woni) între 1 mai și 31 octombrie 2025 și la 7% (57 de woni) între 1 noiembrie 2025 și 26 martie 2026, apoi a urcat din nou la 15% (122 de woni) de la 27 martie 2026\. Intervalul de la 1 mai 2026 până la 31 ianuarie 2027 este tot de 15%.

La motorină, reducerea a fost de 10% (58 de woni) între 1 noiembrie 2025 și 26 martie 2026, iar de la 27 martie 2026 se aplică 25% (145 de woni). Cu această prelungire, reducerea taxei va dura peste cinci ani și două luni.

## Nu a fost publicată estimarea pierderii de venituri

În anexă, Ministerul Finanțelor și Economiei a consemnat doar cotele și mărimea reducerii, perioada de aplicare și procedura de modificare a decretelor de aplicare. Nu a inclus estimarea pierderii de venituri pentru această prelungire de două luni și nici totalul scutirilor acumulate din noiembrie 2021.

Taxa pentru transport, energie și mediu și accizele, pe care se sprijină reducerea taxei pe combustibili, sunt impozite naționale. În proiectul de buget pe 2027, pe care Ministerul Planificării și Bugetului l-a trimis Consiliului de Miniștri pe 1 septembrie, veniturile din impozite naționale au fost prognozate la 584,4 bilioane de woni, iar cheltuielile totale la 820,9 bilioane de woni. Pe 11 noiembrie, Ministerul Finanțelor și Economiei nu a precizat nici efectul acestei prelungiri asupra prognozei veniturilor din impozite naționale.

## Sistemul prețului maxim și sprijinul financiar pentru compensarea pierderilor funcționează în paralel

Independent de reducerea taxei pe combustibili, guvernul aplică din 13 martie a acestui an un sistem de prețuri maxime la produsele petroliere. Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a anunțat pe 28 octombrie că, de la 13 martie, când a intrat în vigoare sistemul, limitează exporturile de produse petroliere supuse prețului maxim la cel mult 100% din volumul aceleiași luni din anul precedent. În aceeași zi, ministerul a hotărât ca, doar pentru motorină, dacă rafinăriile își îndeplinesc obligația de aprovizionare a pieței interne și asigură stocuri adecvate, să permită exporturi suplimentare de până la 110% din aceeași lună a anului precedent, începând cu volumul din noiembrie. Temeiul este clauza de excepție din art. 8 al unui ordin al ministerului, „Regulamentul privind stabilirea valorii maxime de vânzare a produselor petroliere și restrângerea exporturilor excesive”.

Într-un material de referință pentru presă din 18 iunie, Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a anunțat că a supus anunțului administrativ un proiect de regulament privind sprijinul financiar pentru compensarea pierderilor suferite de rafinării din cauza stabilirii prețului maxim, pe baza art. 23 alin. (3) din Legea privind activitatea din domeniul petrolului și al combustibililor alternativi petrolului.

Potrivit proiectului, valoarea de referință a sprijinului este stabilită de ministrul Comerțului, Industriei și Resurselor, avându-se în vedere un adaos adecvat la costuri precum cele de achiziție a țițeiului și de producție și vânzare, iar un Comitet de decontare a prețului maxim, format din cel mult 20 de membri, experți în contabilitate, drept și piața petrolului, împreună cu reprezentanți ai guvernului, deliberează dacă se plătește și cât. Cererea trebuie depusă în cel mult 60 de zile de la încheierea perioadei de decontare, trimestriale. Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor nu a dezvăluit amploarea plăților.

Prețurile maxime din runda a 6-a (la 18 iunie) au fost de 1.934 de woni pe litru la benzină, 1.923 de woni la motorină și 1.530 de woni la kerosen. În runda a 7-a au scăzut cu 150 de woni, iar de la runda a 8-a până la a 11-a au fost înghețate la același nivel de patru ori la rând. Runda a 11-a, valabilă patru săptămâni de la ora 0:00 pe 17 octombrie, este de 1.784 de woni la benzină, 1.773 de woni la motorină și 1.380 de woni la kerosen. Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a anunțat că prețurile internaționale ale petrolului erau atunci de 107,0 dolari pe baril pentru Dubai, 105,9 dolari pentru Brent și 98,0 dolari pentru WTI (la 15 octombrie).

## Ora anunțării celui de-al 12-lea preț maxim, neconcordantă în același document

În același comunicat, Ministerul Finanțelor și Economiei a indicat în două locuri ore diferite pentru anunțarea celui de-al 12-lea preț maxim al petrolului. Rezumatul de la început spune că al 12-lea preț maxim al petrolului, care se va aplica de la ora 0:00 pe 14 noiembrie, va fi „anunțat la ora 0:00 în ziua de 13”. Ultimul paragraf al textului spune că „va fi anunțat la ora 18:00 pe 13 noiembrie”.

Al 11-lea preț maxim a fost anunțat cu ora de publicare 18:00 vineri, 16 octombrie, și s-a aplicat de la ora 0:00 a zilei următoare. Al 12-lea preț maxim se aplică de la ora 0:00 sâmbătă, 14 noiembrie, așa că anunțul este programat pentru vineri, 13 noiembrie. Ministerul Finanțelor și Economiei nu a corectat care dintre cele două ore este cea corectă.

Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor și Ministerul Finanțelor și Economiei au publicat pe 10 noiembrie un material de lămurire intitulat „Nu s-a decis nimic cu privire la al 12-lea preț maxim al petrolului”. Lămurirea a fost dată după ce unele relatări au spus că guvernul intenționează să înghețe al 12-lea preț maxim. Cele două ministere au anunțat că al 12-lea preț maxim urmează să fie anunțat vineri, 13 noiembrie, în urma unor discuții, între care cele de la Reuniunea de urgență a miniștrilor economici din 11 noiembrie, și că detaliile nu au fost stabilite. Cele două ministere nu au precizat ora anunțului în acest material. Ministerul Finanțelor și Economiei a spus în rezultatele reuniunii că va anunța al 12-lea preț „pe baza rezultatului discuțiilor din acea zi, după o analiză cuprinzătoare a situației prețurilor internaționale ale petrolului și a poverii asupra populației”.

## Explicația guvernului: cheltuielile cu combustibilul din timpul iernii și atenuarea prețurilor

Explicația guvernului se concentrează pe povara cheltuielilor cu combustibilul în timpul iernii și pe controlul prețurilor. În comunicatul despre reuniune, Ministerul Finanțelor și Economiei a spus că a hotărât prelungirea pentru a ușura povara cheltuielilor populației cu combustibilul odată cu apropierea iernii, în timp ce războiul din Orientul Mijlociu se prelungește.

Pe 3 noiembrie, Ministerul Finanțelor și Economiei a anunțat că prețurile produselor petroliere se mențin în jurul a 1.850 de woni pentru benzină și 1.840 de woni pentru motorină. Kwon Dae-young, prim-viceministru al Finanțelor și Economiei, a spus la ședința viceminiștrilor pe probleme de prețuri din aceeași zi că, potrivit estimărilor, sistemul prețului maxim al petrolului a atenuat rata inflației din octombrie cu circa 0,8 puncte procentuale. Prețurile de consum au crescut cu 2,8% în octombrie. Într-un material de referință pentru presă din 16 septembrie, Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a spus că nu este adevărată afirmația că prețul maxim ar crește consumul de benzină și a anunțat că vânzările cu amănuntul ale stațiilor, din a doua săptămână a lunii martie până în august, au scăzut față de anul precedent cu 2,1% la benzină și cu 8,4% la motorină. În iulie scăderile au fost de 2,2% la benzină și 8,6% la motorină, iar în august de 1,2% și 8,8%. Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a anunțat că, de la intrarea în vigoare a sistemului prețului maxim, vânzările cumulate din a doua săptămână a lunii martie până în a doua săptămână a lunii octombrie au scăzut față de anul precedent cu 1,7% la benzină și cu 7,6% la motorină.

Într-un material de referință pentru presă din 16 octombrie, Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a anunțat că prețurile produselor petroliere din septembrie au crescut cu 14,8% față de anul precedent, în pofida sistemului prețului maxim. În același document a transmis că industria rafinării cere relaxarea restricțiilor la exportul de produse petroliere, invocând scăderea consumului intern.

## Aceeași reuniune: strategia de creștere economică în decembrie și un nou grup operativ

La reuniunea din acea zi au fost discutate, pe lângă taxa pe combustibili, încă șase puncte pe ordinea de zi. Ministerul Finanțelor și Economiei a spus că va anunța în decembrie „Strategia de creștere economică pe 2027”. Ciclul prognozelor economice crește de la două la trei ori pe an, după 32 de ani, iar o „strategie de creștere economică pentru semestrul al doilea” nu va mai fi elaborată separat. La anunțarea prognozei revizuite vor fi prezentate împreună măsuri complementare care răspund schimbării situației economice.

„Grupul operativ pentru răspunsul la polarizare (TF)”, condus de Lee, vicepremier, va avea grupuri de lucru în cinci domenii, printre care structura duală a pieței muncii și decalajele dintre industrii, regiuni și generații, precum și cele sociale. Valoarea de referință pentru lansarea contractelor comune de obligație regională va fi ridicată de la 8,8 miliarde de woni pentru stat și sub 26,5 miliarde de woni pentru instituțiile publice la sub 30 de miliarde de woni.

Lee, vicepremier, a spus la reuniune că „și balanța de cont curent din septembrie a înregistrat un excedent de 61,46 miliarde de dolari, depășind pentru prima dată 60 de miliarde de dolari într-o lună și doborând încă o dată recordul tuturor timpurilor”.

## Surse (KST)

- Ministerul Finanțelor și Economiei · 2026-11-11 09:00 · Comunicat privind Reuniunea de urgență a miniștrilor economici (include anexa 5 „Planul de aplicare a taxei pe combustibili după decembrie”) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156788684
- Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor · 2026-10-16 18:00 · (Material de referință) Al 11-lea preț maxim, înghețat la nivelul celui de-al 10-lea · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156785525
- Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor · 2026-06-18 17:00 · (Material de referință) Pregătirea ordinului privind sprijinul financiar pentru compensarea pierderilor din sistemul prețului maxim · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156767203
- Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor, Ministerul Finanțelor și Economiei · 2026-11-10 · (Material de lămurire) Nu s-a decis nimic cu privire la al 12-lea preț maxim al petrolului · https://www.korea.kr/briefing/actuallyView.do?newsId=148975429
- Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor · 2026-10-28 · Relaxarea condiționată a restricției la exportul de motorină intră în vigoare · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156787107
- Ministerul Finanțelor și Economiei · 2026-11-03 08:00 · Prețurile de consum din octombrie și măsuri de stabilizare a aprovizionării cu ingrediente pentru kimjang (ședința viceminiștrilor pe probleme de prețuri) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156787669
- Ministerul Planificării și Bugetului · 2026-09-01 · Proiectul de buget pe 2027 și Planul național de gestiune fiscală 2026\~2030, aprobate de Consiliul de Miniștri · https://www.korea.kr/news/policyFocusView.do?newsId=148970973
- Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor · 2026-09-16 · (Material de referință) După prețul maxim, consumul scade cu 2,1% la benzină și 8,4% la motorină · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156781966