> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# La Chambre renvoie par 211 voix contre 204 la mise en accusation du secrétaire à la Guerre Hegseth à la commission judiciaire, sans vote en plénière
- URL: https://www.bexus.info/20261111-news-728-fr/
- Published: 2026-11-11T05:24:00.000Z
- Updated: 2026-11-17T04:56:11.000Z
- Description: La Chambre a adopté par 211 voix contre 204, le 10 novembre à 18 h 02 (heure locale), la motion renvoyant à la commission judiciaire la mise en accusation du secrétaire à la Guerre Hegseth (H.Res.1655) de Massie, seul républicain à voter contre. 203 démocrates ont voté contre, 18 n'ont pas voté.
- Author: Alfred Kim
- Tags: french, 워싱턴

Washington

La Chambre des représentants des États-Unis a adopté, le 10 novembre à 18 h 02, heure locale, par 211 voix pour et 204 contre, la motion de renvoi à la commission judiciaire de la Chambre de la résolution de mise en accusation du secrétaire à la Guerre Pete Hegseth (H.Res.1655), déposée par le représentant Thomas Massie (républicain, Kentucky). Il s'agit du scrutin nominal n° 317 du greffe de la Chambre. Avec l'adoption de la motion de renvoi, la résolution de mise en accusation, qui comporte huit chefs d'accusation, a été transmise à la commission judiciaire sans vote en séance plénière. Il était alors 8 h 02 le 11 novembre en Corée.

## Motion de renvoi adoptée par 211 voix contre 204

La question du scrutin nominal n° 317, publiée par le greffe, était « Sur la motion de renvoi (On Motion to Refer) », et le titre de la résolution est « Résolution de mise en accusation de Peter Brian Hegseth, secrétaire à la Défense, pour crimes et délits graves ». Le résultat est adopté (Passed).

Par parti, les républicains ont voté 210 pour et 1 contre, avec 7 absents. Les démocrates n'ont donné aucune voix pour, 203 ont voté contre et 11 étaient absents. Le représentant Kiley (Californie), classé comme indépendant, a voté pour. Sur la liste du greffe, le seul républicain à avoir voté contre est Massie, l'auteur de la résolution. L'écart entre les voix pour et contre était de 7, et le total des absents de 18.

Une fois la motion de renvoi adoptée, la Chambre a déposé sur la table, sans objection, la motion de réexamen le même jour à 18 h 02 min 43 s. Le registre du greffe indique que cette mesure est le dernier acte relatif à la résolution.

## Une heure et 45 minutes entre la question de privilège et le vote

Le registre des actes de la séance plénière du 10 novembre tenu par le greffe permet de suivre la journée heure par heure : à 16 h 17, Massie a soulevé une « question de privilège de la Chambre (question of the privileges of the House) » et déposé la résolution. La présidence a fait lire la résolution par le greffier et, après examen, a jugé qu'elle relevait d'une question de privilège de la Chambre.

À 17 h 33, la résolution a été mise en discussion en tant que question privilégiée. Une minute plus tard, à 17 h 34, le représentant Issa a déposé la motion de renvoi à la commission judiciaire, et la Chambre est entrée dans la procédure d'une heure de débat sur cette motion. À 17 h 35, la question préalable sur la motion de renvoi a été adoptée sans objection. Le scrutin nominal s'est ensuite achevé à 18 h 02\. Entre le dépôt à 16 h 17 et la fin du vote, 1 heure et 45 minutes se sont écoulées. Le registre du greffe désigne l'auteur de la motion uniquement comme « M. Issa », et le compte officiel sur X des journalistes accrédités à la Chambre l'a présentée comme la motion du représentant Darrell Issa (républicain, Californie).

Le jour du vote, Massie a annoncé sur X que la Chambre avait commencé à examiner la résolution. Il a écrit : « Un vote de procédure visant à neutraliser la résolution en la renvoyant en commission est attendu vers 17 h 30\. »

> [https://x.com/RepThomasMassie/status/2120264807190274231](https://twitter.com/RepThomasMassie/status/2120264807190274231?ref=bexus.info)

## Massie vise dans huit chefs d'accusation la guerre en Iran, l'opération contre Maduro et les frappes au Yémen

Le bureau de Massie a annoncé dans un communiqué du 9 novembre qu'il contraindrait la Chambre à voter sur huit chefs de mise en accusation. Massie, qui siège aussi à la commission judiciaire, a affirmé que le secrétaire Hegseth enfreignait trois dispositions de la résolution sur les pouvoirs de guerre de 1973.

Selon l'explication du bureau de Massie, le premier chef concerne une violation de la section 2(c) de la résolution sur les pouvoirs de guerre : la guerre en Iran aurait été menée sans déclaration de guerre, sans autorisation légale, sans attaque contre le territoire américain ni menace imminente. Le deuxième chef concerne une violation de la section 5(c) : la guerre aurait été poursuivie après que les deux chambres ont ordonné le retrait des troupes par une résolution conjointe (H.Con.Res.86). Le troisième chef concerne une violation de la section 5(b) : les hostilités auraient continué après l'expiration du délai de cessation de 60 jours et de la période de retrait de 30 jours.

Le quatrième chef concerne le mépris des lois visant à réduire les dommages aux civils. Le cinquième concerne le remplacement de l'application de la loi en mer par des frappes militaires létales non autorisées contre des suspects de trafic de drogue, qui ont fait au moins 243 morts, et comprend aussi le refus de reconnaître la reddition, la seconde frappe contre des survivants et l'absence de secours aux naufragés. Dans un communiqué du 15 septembre, le bureau de Massie faisait état, pour ce même chef, d'au moins 221 morts. Le sixième concerne l'usage de l'autorité du département de la Défense pour exercer des représailles contre le sénateur Mark Kelly après ses propos mettant en cause des ordres militaires illégaux. Le septième concerne la capture au Venezuela de Nicolás Maduro et de Cilia Flores, lors de l'opération « ABSOLUTE RESOLVE », sans autorité constitutionnelle ni légale. Le huitième concerne le déclenchement de la guerre au Yémen, par l'opération « ROUGH RIDER », sans autorisation du Congrès ni menace imminente.

Dans le communiqué, Massie a déclaré : « En menant des hostilités en Iran depuis plus de 90 jours sans autorisation du Congrès, le secrétaire Hegseth enfreint la loi et doit rendre des comptes. » Il a poursuivi : « Les violations de la Constitution par le secrétaire Hegseth ne se limitent pas à la guerre illégale en Iran », évoquant le mépris des résolutions du Congrès sur les pouvoirs de guerre, l'enlèvement de dirigeants étrangers et les représailles contre les détracteurs de l'administration Trump.

Massie a déclaré : « Mon effort pour destituer Hegseth est une version bien plus douce de ce qui arrivera lorsque les démocrates contrôleront la Chambre et le Sénat l'an prochain », et il a recommandé au président Trump de nommer dès maintenant un successeur, tant qu'il peut encore être confirmé par le Sénat. Massie avait publié un message dans le même sens sur X le 5 novembre.

## Hegseth réfute : des opérations légales, un désaccord politique

La Maison-Blanche a indiqué dans un communiqué du 10 novembre que le secrétaire Hegseth avait réfuté ce matin-là la tentative de mise en accusation. Selon les propos rassemblés par la Maison-Blanche, Hegseth a déclaré que toutes les opérations visées par les huit chefs étaient « légales, ordonnées par le commandant en chef, notifiées au Congrès et exécutées par l'armée américaine ».

Hegseth a qualifié l'initiative de « spectacle politique monté par un élu mécontent et battu, qui n'est ni du contrôle ni de la mise en cause de responsabilités ». Il a déclaré : « En 250 ans de République américaine, aucun secrétaire à la Guerre ni à la Défense n'a jamais été mis en accusation pour avoir mené des opérations militaires légales », citant le Liban sous l'administration Reagan, le Kosovo sous Clinton, l'Irak et la Syrie sous Obama et Biden.

Sur les motifs de la mise en accusation, il a déclaré : « C'est un désaccord politique, pas des crimes graves, pas des délits, pas une trahison, pas de la corruption », et il a dit que le bon remède à un désaccord politique est « la législation, le débat, la prochaine élection présidentielle ». Il a aussi soutenu qu'il ne faut pas livrer aux démocrates les tribunes de la Chambre et du Sénat pour qu'ils organisent un « procès spectacle » contre le président et le secrétaire à la Guerre.

La défense s'est poursuivie opération par opération. Hegseth a déclaré : « L'Iran, les cartels, Maduro, le Yémen : toutes étaient des opérations légales, ordonnées par le commandant en chef, dirigées par moi et notifiées au Congrès. » À propos de l'opération en Iran, « Epic Fury », il a affirmé que « selon tous les critères, nous avons remporté une victoire militaire historique » et que « nous contrôlons le détroit d'Ormuz ». Sur les frappes contre les bateaux de la drogue, il a dit que « des politiciens accusent de crimes de guerre les marins et les pilotes qui ont frappé des bateaux de la drogue » et que « cette résolution est la prochaine étape ». Il a déclaré : « Si vous vous en prenez aux guerriers, vous devrez passer par moi. »

Dans la dernière partie, Hegseth a déclaré : « Ce n'est pas du patriotisme. C'est du sabotage. » Cette phrase est devenue le titre du communiqué de la Maison-Blanche.

## Trump, Vance, Johnson et Rubio défendent le secrétaire

Dans le même communiqué, la Maison-Blanche a inclus des déclarations de soutien de responsables du gouvernement et du Congrès. Le président Trump a déclaré : « Pete Hegseth mérite un “A plus, plus, plus” pour sa défense face à un ancien élu mécontent, en colère et battu, Thomas Massie. »

Le vice-président JD Vance a déclaré : « Pete Hegseth a-t-il commis des crimes justifiant une mise en accusation ? La question est absurde et la réponse est : évidemment non. » Vance a déclaré : « Légiférer est difficile, et la mise en accusation est facile (et, au bout du compte, sans conséquence) », et il a soutenu que ce qui irrite le plus les parlementaires est le redéploiement des troupes d'Europe et d'Ukraine par le secrétaire et la réorganisation de la hiérarchie des généraux.

Le président de la Chambre, Mike Johnson, a déclaré : « La démarche de mise en accusation est un coup politique pour attirer l'attention », et « l'idée de mettre en accusation le secrétaire à la Guerre en période de conflit international envoie un message terrible à nos ennemis comme à nos alliés ». Il a ajouté : « C'est purement pour attirer l'attention, et c'est honteux. »

Le secrétaire d'État Marco Rubio a déclaré que Hegseth avait exécuté un ordre direct du commandant en chef et qu'il l'avait fait « de manière très efficace ».

## 18 absents : 11 démocrates et 7 républicains

Selon la liste du greffe, 18 élus n'ont pas voté. Chez les démocrates, 11 : Brownley, Correa, Gillen, Horsford, Jackson (Illinois), Pelosi, Pettersen, Stansbury, Stevens, Strickland et Wilson (Floride). Chez les républicains, 7 : De La Cruz, Dunn (Floride), Fry, Letlow, Tiffany, Van Orden et Yakym.

La représentante Melanie Stansbury (démocrate, Nouveau-Mexique) a critiqué sur X, le 11 novembre, le fait que les républicains aient fait échouer la mise en accusation par une motion de procédure. Elle a dit que, comme d'autres élus, elle n'avait pas pu voter parce que des accidents de la circulation et des convois de police bloquaient l'accès au Capitole.

> [https://x.com/Rep\_Stansbury/status/2120312483697091008](https://twitter.com/Rep%5FStansbury/status/2120312483697091008?ref=bexus.info)

Le compte officiel sur X des journalistes accrédités à la Chambre a indiqué le même jour que la Chambre avait accepté par 211 contre 204 la motion de renvoi du représentant Issa.

## Sources (KST)

- Greffe de la Chambre des représentants des États-Unis · 2026-11-11 08:02 KST(heure locale 11-10 18:02 ET) · Final Vote Results for Roll Call 317 (H RES 1655, On Motion to Refer) · https://clerk.house.gov/evs/2026/roll317.xml
- Greffe de la Chambre des représentants des États-Unis · 2026-11-10 · Floor Summary, H.Res.1655 registre des actes (16:17·17:33·17:34·17:35·18:02 ET) · https://clerk.house.gov/FloorSummary/ViewFloorActions?date=2026-11-10
- Bureau du représentant Thomas Massie · 2026-11-09 · Rep. Massie Forcing House of Representatives to Vote on Impeaching Secretary Hegseth · https://massie.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=395863
- Bureau du représentant Thomas Massie · 2026-09-15 · Rep. Massie Forces Vote to Impeach Secretary of Defense Peter Hegseth · https://massie.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=395853
- Maison-Blanche · 2026-11-10 · Secretary Hegseth Torches Baseless Impeachment Stunt: "This Is Not Patriotism; This Is Sabotage" · https://www.whitehouse.gov/releases/2026/11/secretary-hegseth-torches-baseless-impeachment-stunt-this-is-not-patriotism-this-is-sabotage/
- X @RepThomasMassie · 2026-11-10 · https://x.com/RepThomasMassie/status/2120264807190274231
- X @Rep\_Stansbury · 2026-11-11 · https://x.com/Rep\_Stansbury/status/2120312483697091008
- X @HouseDailyPress · 2026-11-10 · https://x.com/HouseDailyPress/status/2120291044126249236