> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bexus.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Landwirtschaftsministerium der Regierung Lee Jae-myung meldet Ausschussbeschluss zur Nonghyup-Gesetzesnovelle, nennt aber keine Kosten der Direktwahl
- URL: https://www.bexus.info/20261111-news-733-de/
- Published: 2026-11-11T07:24:00.000Z
- Updated: 2026-11-17T04:56:39.000Z
- Description: Das Landwirtschaftsministerium teilte am 11. mit, die Novelle des Genossenschaftsgesetzes (Ersatzentwurf) mit Direktwahl des NACF-Vorsitzes durch rund 1,87 Millionen Mitglieder habe den Landwirtschaftsausschuss passiert. Es kann Prüfungen von Holding und Töchtern anordnen.
- Author: Alfred Kim
- Tags: german, 서울

Seoul

Das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten teilte am 11\. November mit, der „Gesetzentwurf zur teilweisen Änderung des Genossenschaftsgesetzes (Ersatzentwurf)“ habe am selben Tag die Plenarsitzung des Ausschusses für Landwirtschaft, Ernährung, ländliche Angelegenheiten, Ozeane und Fischerei der Nationalversammlung (Landwirtschaftsausschuss) passiert. Der Entwurf ändert die Wahl des Vorsitzes des Nationalen Verbands der landwirtschaftlichen Genossenschaften (NACF): Statt einer Direktwahl durch 1.104 Genossenschaftsvorsitzende sollen rund 1,87 Millionen Mitglieder ohne Mehrfachmitgliedschaften direkt wählen, jedes mit einer Stimme. Das Ministerium erklärte, es werde bei den übrigen Gesetzgebungsschritten wie dem Rechts- und Justizausschuss und der Plenarsitzung mitwirken.

## Ministerium meldet Passieren des Landwirtschaftsausschusses

In einer Pressemitteilung beschrieb das Ministerium als Ziel des Entwurfs, „strukturelle Probleme von Nonghyup wie wiederholten Stimmenkauf, Verfehlungen und schwache interne Kontrolle“ zu beheben. Die Ministerin für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten, Song Mi-ryung, sagte: „Die Novelle wahrt den Sinn der Nonghyup-Reform und erhöht die Umsetzbarkeit des Systems, indem sie die Beratungen in der Nationalversammlung und die Meinungen vor Ort berücksichtigt.“

Auch den Verlauf der Prüfung legte das Ministerium nach Daten dar. Es erklärte, die Konsultationen zwischen Regierung und Regierungspartei hätten am 11\. März und 1\. April stattgefunden und dabei seien Reformpläne vorgestellt worden; der Unterausschuss für Gesetzentwürfe tagte siebenmal, am 28\. April, 12\. Mai, 11\. August, 25\. August, 8\. September, 29\. September und 3\. November. Das Ministerium gab an, am 16\. April ein Treffen mit Genossenschaftsvorsitzenden, am 22\. und 24\. April regionale Informationsveranstaltungen, am 7\. Mai ein Treffen mit Landwirteverbänden und am 12\. Mai eine legislative öffentliche Anhörung abgehalten zu haben.

Vom 3\. November, dem Tag der letzten Unterausschusssitzung, bis zum Beschluss der Plenarsitzung des Ausschusses vergingen acht Tage. Von der ersten Konsultation zwischen Regierung und Partei bis zum Beschluss der Plenarsitzung des Ausschusses vergingen acht Monate.

## Wahl des Verbandsvorsitzes: von 1.104 Genossenschaftsvorsitzenden zu 1,87 Millionen Mitgliedern

Kern des Entwurfs ist die Ausweitung des Kreises der Wahlberechtigten für den Verbandsvorsitz. Derzeit wählen 1.104 Genossenschaftsvorsitzende den Verbandsvorsitz. Der Entwurf lässt rund 1,87 Millionen Mitglieder ohne Mehrfachmitgliedschaften direkt abstimmen. Das Ministerium erklärte, „der Wille der Mitglieder spiegelt sich unmittelbar in der Wahl des Verbandsvorsitzes wider“.

Die Direktwahl gilt ab der Wahl des nächsten Verbandsvorsitzes 2028\. Die Amtszeit des nächsten Vorsitzes wird bis zum Tag der gleichzeitigen Genossenschaftsvorsitzenden-Wahlen 2031 verkürzt, und ab 2031 findet die Wahl des Verbandsvorsitzes zusammen mit diesen statt. Zudem wurde eine Sonderregel aufgenommen, die dem nächsten Vorsitz, dessen Amtszeit verkürzt wird, eine einmalige Wiederwahl erlaubt.

Neu eingeführt wurde auch eine Regelung, nach der Mitglieder nur für die Wahl des Verbandsvorsitzes als Mitglieder des Verbands gelten. Das Ministerium erklärte, die Regelung diene der Ergänzung der Kohärenz des Rechtssystems.

## Kandidatur: Dreijähriges Verbot der Parteimitgliedschaft

Das Ministerium erklärte, es habe die Anforderungen an Kandidaten angesichts der Sorge vor einer Politisierung durch die Einführung der Direktwahl durch die Mitglieder verschärft. Kandidaten müssen über einen bestimmten Zeitraum ihre Mitgliedschaft behalten und die wirtschaftliche Tätigkeit der Genossenschaft nutzen. Sie dürfen ab drei Jahren vor dem Tag der Wahlbekanntmachung bis zum Ende der Amtszeit nicht Mitglied einer politischen Partei sein. Bei der Wahl 2028 gilt dieses Kriterium als ein Jahr.

Wer als Vorstandsmitglied des Nonghyup-Prüfungsausschusses tätig war, kann nicht für den Verbandsvorsitz kandidieren. Das Ministerium erklärte, die Maßnahme solle die Unabhängigkeit und Neutralität des Prüfungsorgans sichern.

In den Erläuterungen des Ministeriums wird nicht erklärt, warum der Entwurf die Frist des Parteibeitrittsverbots nur bei der Wahl 2028 auf ein Jahr verkürzt. Wer die Direktwahl organisiert und wer das Wählerverzeichnis mit 1,87 Millionen Personen erstellt, teilte das Ministerium an dem Tag ebenfalls nicht mit.

## Neuer Prüfungsausschuss: Ministerium erhält Prüfungsanordnungsrecht und gemeinsames Prüfungsrecht

Der Entwurf sieht vor, die im Verband angesiedelte Prüfungsfunktion für die Genossenschaften (den Genossenschaftsprüfungsausschuss) herauszulösen und eine eigene besondere juristische Person ohne Kapital, den „Nonghyup-Prüfungsausschuss“, zu schaffen. Der Verband und die Mitgliedsgenossenschaften beteiligen sich als Mitglieder des Ausschusses.

Der Prüfungsausschuss besteht aus fünf Personen: je eine vom Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten, der Koreanischen Anwaltskammer und dem Koreanischen Institut der Wirtschaftsprüfer vorgeschlagene Person sowie zwei vom Verband vorgeschlagene. Das Ministerium erklärte, es habe „das ursprüngliche Modell, in dem die Regierung den Vorsitz ernennt, unter Berücksichtigung der Meinung von Nonghyup in ein Modell geändert, in dem die Mitglieder den Vorsitz untereinander wählen“.

Gesondert erklärte das Ministerium, „für die Holding und die Tochterunternehmen des Verbands, über die das Ministerium keine Aufsichtsbefugnis hatte, wurden das Recht des Ministeriums, dem Prüfungsausschuss die Prüfung der Holding und der Tochterunternehmen anzuordnen, sowie ein gemeinsames Prüfungsrecht neu geschaffen“. Der Entwurf gibt dem Ministerium neu die Befugnis, über den Prüfungsausschuss Prüfungen der Holding und der Tochterunternehmen des Verbands anzuordnen und gemeinsam mit dem Ausschuss zu prüfen.

Die Umsetzung erfolgt schrittweise. Binnen sechs Monaten nach Verabschiedung des Gesetzes ist ein Umsetzungsplan vorzulegen, binnen eines Jahres wird zunächst der verbandsinterne Genossenschaftsprüfungsausschuss ausgegliedert und binnen zwei Jahren in eine unabhängige juristische Person überführt. Den Umfang der Übertragung von Organisation und Personal sowie die Kostenlast durch die Schaffung des Prüfungsorgans nannte das Ministerium nicht.

## Im Personalempfehlungsausschuss eine im Benehmen mit der Ministeriumsleitung empfohlene Person

Der Entwurf greift auch in die Zusammensetzung des Personalempfehlungsausschusses des Verbands ein. Derzeit gehören ihm drei Genossenschaftsvorsitzende, eine von Landwirteverbänden empfohlene Person und drei von der Wissenschaft empfohlene Personen an. Der Entwurf ändert dies in drei Genossenschaftsvorsitzende, eine externe Fachperson, die die Leitung des Ministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten im Benehmen mit dem Verbandsvorsitz empfiehlt, eine Person aus Landwirteverbänden und zwei aus der Wissenschaft.

Das Ministerium erklärte, es werde die unabhängige Arbeit des Empfehlungsausschusses, etwa Anwerbung und Prüfung von Kandidaten, gewährleisten und unzulässige Einmischung des Verbands und anderer verbieten, um die Fairness der Personalführung zu erhöhen.

Für den Unterstützungsfonds für Mitgliedsgenossenschaften schreibt der Entwurf die Erstellung eines Plans zur Steuerung der finanziellen Solidität vor. Das Ministerium erklärte, dies solle „die autonome Mittelverwaltung und die Solidität gemeinsam fördern“.

## Mehr Informationsfreiheit und mehr Verantwortung der Führungskräfte

Der Entwurf senkte die Voraussetzung für Anträge auf Einsicht in die Geschäftsbücher der Genossenschaften und andere Unterlagen oder auf Erteilung von Kopien von 100 Mitgliedern oder 3 % oder mehr aller Mitglieder auf 30 Mitglieder oder 3 % oder mehr. Bisher konnten beim Verband 3/100 oder mehr der Genossenschaften (rund 33) den Antrag stellen. Der Entwurf schafft neu das Recht für 100 oder mehr Mitglieder, direkt zu beantragen. Für wiederholte Anträge wurde eine Sicherung vorgesehen, sie abzuschließen.

Der Entwurf verbietet dem Verbandsvorsitz und den Führungskräften, unzulässigen Einfluss auf Personal und Geschäftsführung der Tochterunternehmen auszuüben oder rechtswidrige Handlungen zu verlangen sowie unzulässige Informationsweitergabe und Geschäfte zu verlangen. Der Verbandsvorsitz darf keine anderen mit der Tätigkeit verbundenen Tätigkeiten oder Posten gleichzeitig ausüben. Ausgenommen sind Fälle, die die Satzung im für die Erreichung des Verbandszwecks notwendigen Umfang festlegt.

Die Wiederwahl von Vorstands- und Aufsichtsmitgliedern der Genossenschaften wird auf zweimal begrenzt. Der Entwurf umfasst auch die Einführung des Systems unabhängiger Vorstandsmitglieder, die Stärkung der Compliance-Überwachung und die Einführung einer Treuepflicht der Vorstandsmitglieder gegenüber den Mitgliedern.

## Unterschiede zwischen den Plänen von Regierung und Partei im März und April und dem Ersatzentwurf vom November

Das Ministerium legte den Nonghyup-Reformplan erstmals bei der Konsultation zwischen Regierung und Partei am 11\. März vor. In der damaligen Pressemitteilung nannte das Ministerium als Hintergrund der Reform die schwache interne Kontrolle, die Intransparenz bei Personal und Verwaltung sowie den Stimmenkauf, die bei der Sonderprüfung des Ministeriums (24\. November bis 19\. Dezember 2025) und der gemeinsamen Regierungsprüfung (26\. Januar bis 6\. März) zutage getreten seien.

Der Märzplan sah vor, den Wechsel von der bisherigen Direktwahl durch Genossenschaftsvorsitzende (1.110) zu einer Direktwahl durch Mitglieder (2,04 Millionen) oder zu einem Wahlmännergremium zusätzlich zu prüfen und „vor den Kommunalwahlen zügig die Folgegesetzgebung voranzutreiben“. Enthalten waren auch eine Anhebung der Strafen für Geber und Empfänger von Geld (derzeit bis zu 3 Jahre Haft und Geldstrafen bis zu 30 Millionen Won) und der Bußgelder (derzeit das 10- bis 50-Fache des gewährten Werts), die Einführung einer Amtssuspendierung bei Verurteilung des Vorsitzes und anderer, eine Anzeigepflicht bei rechtswidrigen Handlungen sowie die Pflicht, eine externe Fachperson zur Compliance-Verantwortlichen des Verbands zu ernennen. Der Vorschlag, die Anleitungs- und Aufsichtsbefugnis des Ministeriums auf Holding und Tochterunternehmen auszuweiten, wurde als „in Prüfung“ gekennzeichnet.

Bei der Konsultation am 1\. April wurde die Direktwahl durch alle Mitglieder festgelegt. Das Ministerium beschrieb den Wählerkreis damals mit 1,87 Millionen (von 2,04 Millionen ohne Mehrfachmitgliedschaften in mehreren Genossenschaften) und erklärte, um die Wahlkosten zu senken, werde es so planen, dass die gleichzeitigen Genossenschaftsvorsitzenden-Wahlen mit identischem Wählerkreis und die Wahl des Verbandsvorsitzes gemeinsam stattfinden. Die nächste Wahl des Verbandsvorsitzes wurde für März 2028 angesetzt. Beschlossen wurde auch, die Bereinigung nicht qualifizierter Mitglieder zu institutionalisieren und die Struktur, in der der Verbandsvorsitz zugleich den Verwaltungsrat des Verbands leitet, erneut zu prüfen.

In seiner Mitteilung vom 11\. November erwähnte das Ministerium weder die Anhebung der Strafen und Bußgelder noch die Amtssuspendierung bei Verurteilung oder die Anzeigepflicht. Der Märzplan stellte eine Gesetzgebung vor den Kommunalwahlen in Aussicht, doch die erste Prüfung im Unterausschuss für Gesetzentwürfe fand am 28\. April statt und der Beschluss der Plenarsitzung des Fachausschusses am 11\. November. Zum Unterstützungsfonds für Mitgliedsgenossenschaften hieß es im Märzplan, eine „vorherige Meldung an das Ministerium werde zur Pflicht“, in der Novembermitteilung wurde es jedoch als „Erstellung eines Plans zur Steuerung der finanziellen Solidität statt einer Pflicht zur vorherigen Meldung an das Ministerium“ zusammengefasst. Die im Märzplan noch in Prüfung befindliche Aufsichtsbefugnis des Ministeriums über Holding und Tochterunternehmen wurde im Ersatzentwurf vom November als Prüfungsanordnungsrecht und gemeinsames Prüfungsrecht über den Prüfungsausschuss konkretisiert.

## Keine Schätzung der Wahlkosten; verbleibende Schritte

In der Zusammenfassung stellte das Ministerium neben dem Wechsel zur Direktwahl die „Erarbeitung von Maßnahmen zur Abmilderung der Politisierung der Wahl und der Kostenbelastung“ heraus. Eine Schätzung der Kosten einer Wahl des Verbandsvorsitzes mit 1,87 Millionen Teilnehmenden legte es nicht vor. Als Antwort auf die Sorge vor Politisierung wurde die Beschränkung der Parteimitgliedschaft der Kandidaten genannt.

Das Ministerium erklärte, es „plant, Folgemaßnahmen wie die Anpassung nachrangiger Vorschriften und der Satzung infolge der Gesetzesänderung vorzubereiten“. Auch weitere Reformaufgaben wie die Belebung der wirtschaftlichen Tätigkeit, die Stärkung der Rolle der städtischen Genossenschaften und die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Genossenschaften wolle es verfolgen.

Das Ministerium erklärte, der Entwurf sei gegenüber dem Vorschlag von Regierung und Partei in den Einzelheiten „unter Berücksichtigung der Autonomie von Nonghyup, der Vermeidung einer Politisierung der Wahl sowie der Kosten und der Belastung vor Ort durch die Einführung des Systems geändert und ergänzt“ worden.

## Quellen (KST)

- Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten · 2026-11-11 · Nonghyup-Reformgesetz passiert Plenarsitzung des Landwirtschaftsausschusses der Nationalversammlung (Pressemitteilung) · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156788794
- Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten · 2026-03-10 · Regierung und Partei starten Reform der Nonghyup-Governance mit Umbau des Wahlsystems unter Mitgliederbeteiligung und Einrichtung eines Nonghyup-Prüfungsausschusses · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156748325
- Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten · 2026-03-31 · Regierung und Partei beraten über Nachtragshaushalt 2026, Nonghyup-Reformplan und Plan für eine Vollerhebung der Agrarflächen · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156752176