2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·일본, 수상함 전자전체계 SLQ-32(V)6 생산비 3,545만 달러 대외군사판매 자금으로 부담, 미 전쟁부는 캐나다 몫과 묶어 7,429만 달러 계약 변경·트럼프, 러시아산 500%·러 원유 수입국 100% 관세율 확정…적용은 즉시 면제로 묶었다·뱅크오브아메리카, 중국 자금세탁망 거래 등 50억 달러 넘는 의심 거래를 제때 신고하지 않아 미 재무부 역대 3위 과징금을 물었다·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·이란 정권의 종교 헌금 콤스 악용, 미 재무부 FinCEN이 은행에 의심 거래를 신고하라고 경보했다·여전사 PF 한도 30% 그대로…상호금융·저축은행 20%보다 느슨하고 시행일도 없어·오픈AI 임원 회의실 TV에 휴지로 싼 도청장치 꽂은 혐의, 사우디 국적 엔지니어 FBI에 체포·'창업서류 54.9% 감축'에 기존 공동이용 서류도 포함…정부 IMD 집계 기업여건은 53위로 밀려· 英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·일본, 수상함 전자전체계 SLQ-32(V)6 생산비 3,545만 달러 대외군사판매 자금으로 부담, 미 전쟁부는 캐나다 몫과 묶어 7,429만 달러 계약 변경·트럼프, 러시아산 500%·러 원유 수입국 100% 관세율 확정…적용은 즉시 면제로 묶었다·뱅크오브아메리카, 중국 자금세탁망 거래 등 50억 달러 넘는 의심 거래를 제때 신고하지 않아 미 재무부 역대 3위 과징금을 물었다·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·이란 정권의 종교 헌금 콤스 악용, 미 재무부 FinCEN이 은행에 의심 거래를 신고하라고 경보했다·여전사 PF 한도 30% 그대로…상호금융·저축은행 20%보다 느슨하고 시행일도 없어·오픈AI 임원 회의실 TV에 휴지로 싼 도청장치 꽂은 혐의, 사우디 국적 엔지니어 FBI에 체포·'창업서류 54.9% 감축'에 기존 공동이용 서류도 포함…정부 IMD 집계 기업여건은 53위로 밀려·
[BREAKING]
Guam Air Defense Mission: Provisional Task Force Talon Originating in 2013 as THAAD Battery Disbanded, Permanent 3-43 Air Defense Artillery Battalion Activated, U.S. Army Announces·Japan to Fund $35.45 Million for SLQ-32(V)6 Surface Electronic Warfare System Production via Foreign Military Sales; U.S. Department of War Modifies $74.29 Million Contract Bundled with Canada's Share·PHP2Shell Vulnerabilities Allow Web Server Takeover Without Login; U.S. CISA, NSA, and FBI Warn to Patch Immediately or Shut Down Servers·Treasury's FinCEN Refers $270 Million in Suspicious Financial Transactions Suspected of Being Linked to Federal Student Aid Fraud to Law Enforcement·Trump Sets 500% Tariff on Russian Goods and 100% on Russian Crude Importers… Enforcement Tied to Immediate Waivers·Bank of America Hit with Third-Largest Penalty in U.S. Department of the Treasury History for Failing to Timely Report Over $5 Billion in Suspicious Transactions, Including Chinese Money Laundering Network Deals·Iranian Regime's Misuse of 'khums' (Shia religious donation): U.S. Department of the Treasury's FinCEN Alerts Banks to Report Suspicious Transactions·Saudi Engineer Arrested by FBI for Allegedly Plugging Tissue-Wrapped Listening Device into OpenAI Executive Conference Room TV·IS-Follower Inmate El Bahnasawy Sentenced to Additional 50 Years on Top of Existing 40 Years for Stabbing and Blinding Correctional Officer at Allenwood Federal Penitentiary·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power· Guam Air Defense Mission: Provisional Task Force Talon Originating in 2013 as THAAD Battery Disbanded, Permanent 3-43 Air Defense Artillery Battalion Activated, U.S. Army Announces·Japan to Fund $35.45 Million for SLQ-32(V)6 Surface Electronic Warfare System Production via Foreign Military Sales; U.S. Department of War Modifies $74.29 Million Contract Bundled with Canada's Share·PHP2Shell Vulnerabilities Allow Web Server Takeover Without Login; U.S. CISA, NSA, and FBI Warn to Patch Immediately or Shut Down Servers·Treasury's FinCEN Refers $270 Million in Suspicious Financial Transactions Suspected of Being Linked to Federal Student Aid Fraud to Law Enforcement·Trump Sets 500% Tariff on Russian Goods and 100% on Russian Crude Importers… Enforcement Tied to Immediate Waivers·Bank of America Hit with Third-Largest Penalty in U.S. Department of the Treasury History for Failing to Timely Report Over $5 Billion in Suspicious Transactions, Including Chinese Money Laundering Network Deals·Iranian Regime's Misuse of 'khums' (Shia religious donation): U.S. Department of the Treasury's FinCEN Alerts Banks to Report Suspicious Transactions·Saudi Engineer Arrested by FBI for Allegedly Plugging Tissue-Wrapped Listening Device into OpenAI Executive Conference Room TV·IS-Follower Inmate El Bahnasawy Sentenced to Additional 50 Years on Top of Existing 40 Years for Stabbing and Blinding Correctional Officer at Allenwood Federal Penitentiary·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·
french

Détournement du don religieux « khums » par le régime iranien : le FinCEN du département américain du Trésor alerte les banques pour qu'elles signalent les transactions suspectes

Détournement du don religieux « khums » par le régime iranien : le FinCEN du département américain du Trésor alerte les banques pour qu'elles signalent les transactions suspectes
Photo : Bibliothèque du Congrès

WASHINGTON

Affirmant que le régime iranien détourne les dons religieux chiites, ou « khums », pour financer les activités du régime, le Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) du département du Trésor des États-Unis a alerté les institutions financières afin qu’elles signalent ces agissements. Le département du Trésor a annoncé le 15 octobre que le FinCEN avait émis une alerte (FIN-2026-Alert008) dans le cadre de l’Operation Economic Outcast. Dans cette alerte, le FinCEN a présenté quatre signaux d’alarme que les banques doivent identifier dans les transactions.

Le FinCEN a demandé aux banques de signaler les transactions impliquant des organisations religieuses liées à l’Iran via des SAR

Le FinCEN a demandé aux institutions financières de faire référence à l’alerte en indiquant le terme clé « FIN-2026-IRANCHARITYABUSE » dans le champ 2 des déclarations d’activités suspectes (SAR) (note de l’institution déclarante destinée au FinCEN) ainsi que dans la section narrative. Le FinCEN a précisé que cette alerte soutient l’Operation Economic Outcast visant l’Iran et ses facilitateurs financiers, notamment le Corps des gardiens de la révolution islamique (IRGC). Le FinCEN a indiqué que l’alerte a été rédigée sur la base de l’analyse de données de la loi sur le secret bancaire (Bank Secrecy Act - BSA), de rapports de sources ouvertes et de renseignements fournis par les forces de l’ordre.

Le secrétaire au Trésor Scott Bessent a déclaré : « Sous le leadership du président Trump, le département du Trésor ne permettra pas au régime iranien de poursuivre sa pratique de longue date consistant à exploiter les institutions religieuses pour remplir les poches de ses élites et financer le terrorisme. » Le secrétaire Bessent a souligné que lorsque les institutions financières identifient et signalent de tels abus potentiels, les forces de l’ordre obtiennent des renseignements essentiels nécessaires pour isoler le régime iranien et ses facilitateurs financiers.

Le département du Trésor a indiqué que le régime iranien est connu pour abuser d’organisations prétendument religieuses en Iran et dans les pays voisins afin d’enrichir les élites, de financer la répression du peuple iranien et de soutenir le terrorisme à l’étranger. Le département du Trésor a ajouté que le régime détourne même les contributions de khums des communautés chiites du monde entier pour alimenter des activités déstabilisatrices. Le FinCEN a également précisé dans son alerte que les organisations caritatives légitimes doivent pouvoir accéder aux services financiers et transmettre des fonds par des canaux transparents.

Le régime iranien a favorisé les proches du pouvoir sous le couvert de fondations caritatives

Le FinCEN a souligné dans l’alerte que l’Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor a désigné la Fondation Mostazafan de la révolution islamique (Bonyad Mostazafan) sous sanctions en 2020. À l’époque, le Trésor avait précisé que, bien que cette fondation soit ostensiblement un organisme de bienfaisance venant en aide aux pauvres et aux opprimés, ses biens ont été spoliés au peuple iranien et sont utilisés par le Guide suprême pour enrichir ses services, récompenser ses alliés politiques et persécuter les ennemis du régime. Le FinCEN a également cité les explications du Trésor selon lesquelles ces fondations « bonyad » dépendent directement du Guide suprême et bénéficient d’avantages fiscaux sans avoir à soumettre leur budget à une approbation publique. Le Trésor a estimé qu’à elle seule, la Fondation Mostazafan représente plus de 1 % du produit intérieur brut (PIB) iranien.

Le FinCEN a indiqué que l’OFAC a également désigné en 2020 la Reconstruction Organization of the Holy Shrines in Iraq (ROHSI). Le FinCEN a souligné que, bien que cette institution basée en Iran et en Irak soit en apparence une organisation religieuse, elle est en réalité contrôlée par la Force Al-Qods du Corps des gardiens de la révolution islamique (IRGC-QF). La ROHSI a transféré des millions de dollars à une entreprise contrôlée par l’IRGC en Irak. Le FinCEN a précisé que cette société servait de base d’opérations pour les services de renseignement iraniens en Irak et de plaque tournante pour l’envoi d’armes et de munitions à des milices terroristes soutenues par l’Iran.

Le régime iranien cherche même à détourner le khums, l’aumône des croyants chiites

Le FinCEN a défini le khums comme une pratique consistant à faire don d’un cinquième de son revenu annuel excédentaire à des institutions religieuses afin qu’il soit affecté à des œuvres sociales et religieuses. Le FinCEN a précisé que le khums joue un rôle important au sein des communautés chiites. Le FinCEN a indiqué que, dans certains cas, les organisations qui reçoivent ces dons collectent des fonds pour le compte d’éminents ayatollahs iraniens liés au régime ou du Guide suprême lui-même.

Le FinCEN a précisé que de telles organisations peuvent transférer des fonds vers l’Iran ou des entités affiliées à l’Iran par le biais de systèmes informels de transfert de fonds de type hawala ou par des passeurs d’argent liquide. Le FinCEN a décrit la hawala comme un système où des agents de transfert de fonds liés à des communautés régionales ou ethniques spécifiques déplacent des capitaux en réglant les soldes par le commerce, les espèces et des mécanismes de compensation à long terme. Le FinCEN a souligné que les signaux d’alarme de l’alerte ont été conçus pour être exploitables même lorsque l’implication directe de l’Iran n’est pas immédiatement apparente dans les relevés de transactions.

Deux résidents de Houston ont plaidé coupable d’avoir détourné de l’argent liquide issu du khums depuis les États-Unis vers l’Iran

Dans son alerte, le FinCEN a cité à titre d’exemple une affaire révélée en 2024 par le département de la Justice des États-Unis. Selon le bureau du procureur des États-Unis pour le district de Columbia, Muzammil Zaidi et Asim Muzteba Naqvi, résidents de Houston, ont plaidé coupable le 1er mai 2024 de complot visant à enfreindre les sanctions contre l’Iran et d’infraction à l’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA). Les deux hommes ont transféré en Iran des dizaines de milliers de dollars collectés aux États-Unis, y compris des fonds envoyés au nom de celui qui était alors le Guide suprême, Ali Hosseini Khamenei. Le département de la Justice a déclaré qu’ils avaient tenté d’exporter ces fonds vers l’Iran sans autorisation de l’Office of Foreign Assets Control (OFAC).

Selon les documents judiciaires, Zaidi a obtenu en décembre 2018 l’autorisation de collecter le khums au nom de plusieurs imams. De décembre 2018 à décembre 2019, les deux individus ont perçu auprès de résidents américains le khums ainsi que des dons officiellement destinés à venir en aide aux victimes de la guerre civile au Yémen. Le département de la Justice a précisé qu’ils ont fait parvenir ces fonds au bureau du Guide suprême iranien. Afin d’échapper à la surveillance des autorités policières, ils ont mobilisé des connaissances, des membres de leur famille et d’autres personnes pour transporter de l’argent liquide hors des États-Unis par tranches inférieures à 10 000 dollars. Selon le département de la Justice, 25 personnes participant à un pèlerinage religieux en Irak ont notamment transporté des fonds en espèces à la main.

Douglas Williams, agent spécial responsable du bureau local du FBI à Houston, a déclaré que l’Iran finance depuis plus de 40 ans des organisations terroristes qui exportent la terreur et la violence dans le monde entier. Le département de la Justice a rappelé que les États-Unis imposent des sanctions économiques à l’Iran depuis 1995 et que le département d’État des États-Unis classe l’Iran chaque année parmi les États soutenant le terrorisme depuis 1984. Les deux individus ont été arrêtés à Houston le 18 août 2020.

Le FinCEN a présenté quatre signaux d’alarme, incluant des indices d’évasion des déclarations CTR

Le FinCEN a désigné comme premier signal d’alarme le cas d’un organisme de bienfaisance ou d’une organisation à but non lucratif (OBNL) qui perçoit des dons sans apporter la preuve d’une activité caritative réelle, ou qui soutient ouvertement le régime iranien ou ses intermédiaires terroristes. Le FinCEN a cité l’exemple de déclarations de soutien apparaissant dans des appels de collecte de fonds ou sur les réseaux sociaux. Le deuxième signal concerne la réception, sur une courte période, de dons importants d’origine indéterminée, suivie de virements ou d’émissions de chèques de montants élevés à destination d’autres organisations caritatives ou OBNL.

Le troisième signal est le comportement répété d’un organisme de bienfaisance ou d’une OBNL, ou de ses employés, dirigeants ou sous-traitants, visant à contourner la déclaration des opérations en espèces (Currency Transaction Report - CTR). Le FinCEN a mentionné le fait de modifier ou d’annuler une transaction après avoir appris qu’un CTR allait être soumis, de fractionner les transactions en espèces sous le seuil des 10 000 dollars, ainsi que les manœuvres destinées à échapper aux obligations de tenue de registres. Le quatrième signal concerne des clients qui reçoivent des virements d’organismes caritatatifs ou d’OBNL avec lesquels ils n’entretiennent aucune relation commerciale apparente, avant d’effectuer des retraits en espèces ou de transférer ces fonds vers d’autres destinations.

Le FinCEN a précisé qu’un seul signal d’alarme ne suffit pas à caractériser de manière définitive une activité illicite ou suspecte. Le FinCEN a indiqué que les institutions financières doivent apprécier l’ensemble des éléments, notamment l’historique financier du client, la conformité des transactions avec les pratiques du secteur d’activité et le cumul de plusieurs signaux d’alarme. Le FinCEN a rappelé aux banques d’appliquer une vigilance à l’égard de la clientèle fondée sur le risque lors de la détermination du niveau de risque des organismes de bienfaisance et des clients non lucratifs. Le FinCEN a recommandé aux institutions financières qui détectent de potentielles violations de sanctions d’en informer le portail de signalement de l’OFAC tout en continuant à soumettre des SAR.

L’alerte s’inscrit dans le cadre de l’Operation Economic Outcast lancée le 24 août

Le département du Trésor a annoncé le 24 août que, sur instruction du président Donald Trump, il avait lancé l’Operation Economic Outcast, une campagne économique pangouvernementale ciblant l’Iran et ses facilitateurs. Le secrétaire Bessent avait alors déclaré : « Notre objectif est de couper toutes les lignes de vie économiques qui soutiennent ce régime tyrannique jusqu’à ce que Téhéran se retrouve seul. » Ce jour-là, le Trésor a rendu publiques des décisions de sanctions couvrant cinq secteurs — les actifs numériques, la technologie, l’or, l’aviation et le transport maritime — et a sanctionné près de 60 entités, individus et navires.

Le même jour, le département du Trésor a également suspendu plusieurs licences générales de l’OFAC qui autorisaient certains transferts de fonds vers l’Iran. Le Trésor a fait savoir que des équipes du département du Trésor, du département d’État des États-Unis et du département de la Guerre (Department of War) exigent des actions immédiates de la part des gouvernements étrangers et accorderont aux pays un délai pour cesser leurs activités liées à l’Iran. Le Trésor a averti que les institutions qui contribuent au blanchiment d’argent ou au contournement des sanctions pour le compte de l’Iran risquent d’être exclues du système financier américain.

L’opération a conduit à des sanctions contre la shadow fleet et aux premières citations à comparaître du FinCEN le 21 octobre

Le 21 octobre, six jours après l’alerte, le département du Trésor a sanctionné le cabinet d’avocats Karnakis and Karnakis, établi au Panama et en Grèce, dans le cadre de l’Operation Economic Outcast. Le Trésor a indiqué que ce cabinet avait soutenu pendant des années les activités de transport maritime de l’Iran, contribuant indirectement à permettre à l’Iran de dégager des recettes destinées à financer ses programmes militaires, d’armement et nucléaires. Le même jour, deux agences maritimes basées à Singapour et aux Émirats arabes unis ainsi qu’une flotte de navires de charge ont également été sanctionnées en vertu du décret présidentiel (Executive Order) 13902, qui cible les secteurs pétrolier et pétrochimique iraniens. Conjointement à ces mesures, l’OFAC a délivré les licences générales GG et HH autorisant la liquidation ordonnée des transactions.

Le Trésor a précisé que le FinCEN, en étroite coordination avec des partenaires européens dont la Grèce, a émis pour la première fois des citations à comparaître administratives en vertu de l’article 5318(k) de la loi sur le secret bancaire (BSA) afin d’enquêter sur des banques grecques susceptibles d’avoir des liens avec l’Iran et ses forces intermédiaires. Le Trésor a ajouté que le FinCEN a également transmis plusieurs demandes de renseignements au sujet des relations qu’entretiennent ces banques avec des institutions financières iraniennes désignées par l’OFAC.

Le secrétaire au Trésor Scott Bessent a déclaré : « Que vous procédiez à des transbordements illicites de pétrole de navire à navire en mer ou que vous soyez assis dans le bureau d’un cabinet d’avocats, si vous soutenez le régime iranien, nous vous retrouverons et nous vous sanctionnerons. » Le secrétaire Bessent a affirmé que les facilitateurs de l’Iran doivent choisir s’ils sont « avec nous ou contre nous ». Le département du Trésor a également publié des informations sur ces sanctions sur X.

Sources (KST)

  • Communiqué de presse du département du Trésor des États-Unis, « Operation Economic Outcast Targets Iranian Regime's Abuse of Religious Charity Networks » (15 octobre 2026) : https://home.treasury.gov/news/press-releases/sb0661
  • Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) du département du Trésor des États-Unis, « FinCEN Alert to Counter Iranian Abuse of Religious Charity Networks » (FIN-2026-Alert008, 15 octobre 2026) : https://www.fincen.gov/system/files/2026-10/FinCEN-Alert-Iranian-Charity-Network-Abuse.pdf
  • Communiqué de presse du département du Trésor des États-Unis, « Treasury Launches Unprecedented Campaign Against Iranian Regime on Economic D-Day » (24 août 2026) : https://home.treasury.gov/news/press-releases/sb0613
  • Communiqué de presse du département du Trésor des États-Unis, « Operation Economic Outcast Targets Iran’s Shadow Fleet Networks » (21 octobre 2026) : https://home.treasury.gov/news/press-releases/sb0664
  • Dernières mesures de l’Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor des États-Unis, « Iran-related Designations; … Issuance of Iran-related and Russia-related General Licenses and Amended Frequently Asked Questions » (21 octobre 2026) : https://ofac.treasury.gov/recent-actions/20261021
  • Publication X du département du Trésor des États-Unis (USTreasury) (21 octobre 2026) : https://x.com/USTreasury/status/2112956889004679566
  • Communiqué de presse du bureau du procureur des États-Unis pour le district de Columbia, département de la Justice des États-Unis, « Scheme to Transfer Money to Iran Results in Guilty Pleas » (1er mai 2024) : https://www.justice.gov/usao-dc/pr/scheme-transfer-money-iran-results-guilty-pleas
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.