Câmara dos EUA aprova por 211 a 204 envio do impeachment do secretário de Guerra Hegseth ao Comitê Judiciário e evita votação em plenário

Washington
A Câmara dos Representantes dos Estados Unidos aprovou, às 18h02 do dia 10 de novembro, hora local, por 211 votos a favor e 204 contra, a moção para enviar ao Comitê Judiciário da Câmara a resolução de impeachment do secretário de Guerra Pete Hegseth (H.Res.1655), apresentada pelo deputado Thomas Massie (republicano, Kentucky). Foi a votação nominal número 317 da Secretaria da Câmara. Com a aprovação da moção de envio, a resolução de impeachment, de oito artigos, seguiu para o Comitê Judiciário sem votação em plenário. No horário da Coreia, eram 8h02 de 11 de novembro.
Moção de envio é aprovada por 211 a 204
A pergunta da votação nominal 317, divulgada pela Secretaria, foi "Sobre a moção de envio (On Motion to Refer)", e o título da resolução é "Resolução de impeachment de Peter Brian Hegseth, secretário de Defesa, por crimes graves e má conduta". O resultado é aprovada (Passed).
Por partido, os republicanos deram 210 votos a favor e 1 contra, com 7 ausências. Os democratas não deram nenhum voto a favor e votaram contra 203 vezes, com 11 ausências. O deputado Kiley (Califórnia), classificado como independente, votou a favor. Na lista da Secretaria, o único republicano que votou contra foi Massie, autor da resolução. A diferença entre os votos a favor e contra foi de 7, e o total de ausências foi de 18.
Depois da aprovação da moção de envio, às 18h02min43s do mesmo dia, a Câmara colocou sobre a mesa, sem objeção, a moção de reconsideração. O registro da Secretaria mostra essa medida como o último ato relativo à resolução.
Uma hora e 45 minutos entre a questão de privilégio e a votação
Pelo registro de atos de plenário de 10 de novembro deixado pela Secretaria, é possível acompanhar o dia por horário: às 16h17, Massie levantou uma "questão de privilégio da Câmara (question of the privileges of the House)" e apresentou a resolução. A presidência mandou o secretário ler a resolução e, após análise, decidiu que ela configurava uma questão de privilégio da Câmara.
Às 17h33, a resolução foi posta em pauta como matéria privilegiada. Um minuto depois, às 17h34, o deputado Issa apresentou a moção de envio ao Comitê Judiciário, e a Câmara iniciou o procedimento de uma hora de debate sobre a moção. Às 17h35, a questão prévia sobre a moção de envio foi aprovada sem objeção. Em seguida, às 18h02, a votação nominal foi encerrada. Da apresentação, às 16h17, ao fim da votação, passaram-se 1 hora e 45 minutos. O registro da Secretaria identifica o autor da moção apenas como "deputado Issa", e a conta oficial no X da imprensa credenciada da Câmara a atribuiu ao deputado Darrell Issa (republicano, Califórnia).
No dia da votação, Massie informou no X que a Câmara havia começado a tratar da resolução. Ele escreveu que "uma votação processual para neutralizar a resolução por meio do envio a um comitê é esperada por volta das 17h30".
https://x.com/RepThomasMassie/status/2120264807190274231
Massie cita guerra no Irã, operação contra Maduro e ataques no Iêmen em oito artigos
O gabinete de Massie informou, em comunicado de 9 de novembro, que levaria a Câmara a votar oito artigos de impeachment. Massie, que também integra o Comitê Judiciário, sustentou que Hegseth viola três dispositivos da Resolução de Poderes de Guerra de 1973.
Segundo a explicação do gabinete de Massie, o artigo 1 trata de violação da seção 2(c) da Resolução de Poderes de Guerra, ao travar a guerra no Irã sem declaração de guerra, autorização legal, ataque ao território americano ou ameaça iminente. O artigo 2 trata de violação da seção 5(c), por manter a guerra depois de as duas casas ordenarem a retirada das tropas por resolução conjunta (H.Con.Res.86). O artigo 3 trata de violação da seção 5(b), por continuar as hostilidades depois de vencidos o prazo de 60 dias para o término e o período de 30 dias para a retirada.
O artigo 4 trata do desrespeito às leis que reduzem danos a civis. O artigo 5 trata de ter trocado a aplicação da lei no mar por ataques militares letais, sem autorização, contra suspeitos de tráfico de drogas, que mataram pelo menos 243 pessoas, e inclui o não reconhecimento de rendição, o segundo ataque a sobreviventes e a omissão de socorro a náufragos. Em comunicado de 15 de setembro, o gabinete de Massie registrou, para o mesmo artigo, pelo menos 221 mortos. O artigo 6 trata do uso da autoridade do Departamento de Defesa para retaliar o senador Mark Kelly por declarações que questionavam ordens militares ilegais. O artigo 7 trata da captura, sem autoridade constitucional ou legal, de Nicolás Maduro e Cilia Flores na Venezuela, na operação 'ABSOLUTE RESOLVE'. O artigo 8 trata do início da guerra no Iêmen, sem autorização do Congresso nem ameaça iminente, na operação 'ROUGH RIDER'.
No comunicado, Massie disse: "Ao travar hostilidades no Irã por mais de 90 dias sem autorização do Congresso, o secretário Hegseth está violando a lei e deve ser responsabilizado". Em seguida, afirmou: "As violações constitucionais do secretário Hegseth vão além da guerra ilegal no Irã", e citou o desprezo pelas resoluções de poderes de guerra do Congresso, o sequestro de líderes estrangeiros e as retaliações contra críticos do governo Trump.
Massie disse: "Meu esforço para o impeachment de Hegseth é uma versão muito mais branda do que virá quando os democratas assumirem o controle da Câmara e do Senado no ano que vem", e recomendou que o presidente Trump nomeie agora um sucessor, enquanto ainda é possível a confirmação no Senado. Massie publicou mensagem no mesmo sentido no X em 5 de novembro.
Hegseth rebate: operações legais e divergência de política
A Casa Branca informou, em comunicado de 10 de novembro, que o secretário Hegseth rebateu naquela manhã a tentativa de impeachment. Segundo as declarações reunidas pela Casa Branca, Hegseth disse que todas as operações visadas pelos oito artigos foram "legais, ordenadas pelo comandante em chefe, comunicadas ao Congresso e executadas pelas Forças Armadas dos EUA".
Hegseth definiu o episódio como "um espetáculo político de um congressista descontente e derrotado, que não é fiscalização nem cobrança de responsabilidade". Ele afirmou: "Em 250 anos da República americana, nenhum secretário de Guerra ou de Defesa jamais sofreu impeachment por conduzir operações militares legais", e citou como exemplos o Líbano no governo Reagan, o Kosovo no governo Clinton e o Iraque e a Síria nos governos Obama e Biden.
Sobre os motivos do impeachment, disse: "É uma divergência de política, não crimes graves, nem má conduta, nem traição, nem suborno", e afirmou que a solução correta para uma divergência de política é "legislação, debate e a próxima eleição presidencial". Também sustentou que não se pode entregar aos democratas as tribunas da Câmara e do Senado para um "julgamento de fachada" contra o presidente e o secretário de Guerra.
A defesa prosseguiu operação por operação. Hegseth disse: "Irã, cartéis, Maduro, Iêmen: todas foram operações legais, ordenadas pelo comandante em chefe, dirigidas por mim e comunicadas ao Congresso". Sobre a operação no Irã, 'Epic Fury', afirmou que "por todos os critérios, alcançamos uma vitória militar histórica" e que "nós controlamos o Estreito de Ormuz". Sobre os ataques a embarcações de drogas, disse que "há políticos que acusam de crimes de guerra os marinheiros e pilotos que atacaram embarcações de drogas" e que "esta resolução é o próximo passo". Ele disse: "Se vierem atrás dos guerreiros, terão de passar por mim".
No trecho final, Hegseth disse: "Isto não é patriotismo. Isto é sabotagem". A frase virou o título do comunicado da Casa Branca.
Trump, Vance, Johnson e Rubio defendem o secretário
No mesmo comunicado, a Casa Branca incluiu falas de apoio da cúpula do governo e do Congresso. O presidente Trump disse: "Pete Hegseth merece 'A mais, mais, mais' pela defesa contra um ex-congressista descontente, irritado e derrotado, Thomas Massie".
O vice-presidente JD Vance disse: "Pete Hegseth cometeu crimes passíveis de impeachment? A pergunta é absurda e a resposta é: obviamente não". Vance afirmou: "Legislar é difícil, e o impeachment é fácil (e, no fim, irrelevante)", e sustentou que o que mais irrita os parlamentares é o secretário ter reposicionado tropas na Europa e na Ucrânia e reorganizado a estrutura de generais.
O presidente da Câmara, Mike Johnson, disse: "O esforço de impeachment é uma jogada política para chamar atenção" e "a ideia de pôr em impeachment o secretário de Guerra em tempo de conflito internacional passa uma mensagem terrível tanto para inimigos quanto para aliados". Acrescentou: "É puramente para chamar atenção, e é vergonhoso".
O secretário de Estado Marco Rubio disse que Hegseth cumpriu uma ordem direta do comandante em chefe e o fez "de forma muito eficaz".
18 ausentes: 11 democratas e 7 republicanos
Pela lista da Secretaria, houve 18 ausências. Entre os democratas, 11: Brownley, Correa, Gillen, Horsford, Jackson (Illinois), Pelosi, Pettersen, Stansbury, Stevens, Strickland e Wilson (Flórida). Entre os republicanos, 7: De La Cruz, Dunn (Flórida), Fry, Letlow, Tiffany, Van Orden e Yakym.
A deputada Melanie Stansbury (democrata, Novo México) criticou no X, em 11 de novembro, o fato de os republicanos terem barrado o impeachment com uma moção processual. Ela disse que, como outros parlamentares, não conseguiu votar porque acidentes de trânsito e comboios policiais bloquearam o acesso ao Capitólio.
https://x.com/Rep_Stansbury/status/2120312483697091008
A conta oficial no X da imprensa credenciada da Câmara informou no mesmo dia que a Câmara aceitou, por 211 a 204, a moção de envio do deputado Issa.
Fontes (KST)
- Secretaria da Câmara dos Representantes dos EUA · 2026-11-11 08:02 KST(local 11-10 18:02 ET) · Final Vote Results for Roll Call 317 (H RES 1655, On Motion to Refer) · https://clerk.house.gov/evs/2026/roll317.xml
- Secretaria da Câmara dos Representantes dos EUA · 2026-11-10 · Floor Summary, H.Res.1655 registro de atos (16:17·17:33·17:34·17:35·18:02 ET) · https://clerk.house.gov/FloorSummary/ViewFloorActions?date=2026-11-10
- Gabinete do deputado Thomas Massie · 2026-11-09 · Rep. Massie Forcing House of Representatives to Vote on Impeaching Secretary Hegseth · https://massie.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=395863
- Gabinete do deputado Thomas Massie · 2026-09-15 · Rep. Massie Forces Vote to Impeach Secretary of Defense Peter Hegseth · https://massie.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=395853
- Casa Branca · 2026-11-10 · Secretary Hegseth Torches Baseless Impeachment Stunt: "This Is Not Patriotism; This Is Sabotage" · https://www.whitehouse.gov/releases/2026/11/secretary-hegseth-torches-baseless-impeachment-stunt-this-is-not-patriotism-this-is-sabotage/
- X @RepThomasMassie · 2026-11-10 · https://x.com/RepThomasMassie/status/2120264807190274231
- X @Rep_Stansbury · 2026-11-11 · https://x.com/Rep_Stansbury/status/2120312483697091008
- X @HouseDailyPress · 2026-11-10 · https://x.com/HouseDailyPress/status/2120291044126249236