« El Mocho Olmedo », chef du « Frente 33 » du groupe terroriste désigné par les États-Unis FARC-EP, extradé de Colombie vers Miami pour trafic de cocaïne et blanchiment d'argent

MIAMI, États-Unis

Le chef de « Frente 33 », une faction subordonnée de l'organisation terroriste désignée par les États-Unis FARC-EP (Forces armées révolutionnaires de Colombie – Armée du peuple / Revolutionary Armed Forces of Colombia – People's Army), a été extradé de Colombie vers les États-Unis pour faire face à un procès fédéral lié à des accusations de trafic de cocaïne et de blanchiment d'argent. Le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Floride a annoncé le 23 octobre (heure locale) que Willinton Henao Gutierrez (45 ans), également connu sous le pseudonyme d'« El Mocho Olmedo », a été extradé jeudi (heure locale) de Colombie vers la juridiction du tribunal de district des États-Unis pour le district sud de la Floride.

Les procureurs ont désigné Henao Gutierrez comme le dirigeant de Frente 33, une composante des FARC-EP, un groupe dissident des FARC (FARC dissident group). Cette annonce a été faite conjointement par Jason A. Reding Quiñones, procureur des États-Unis pour le district sud de la Floride, et Miles Aley, agent spécial responsable de la division de terrain de Miami de la Drug Enforcement Administration (DEA).

Selon les dossiers judiciaires… Une organisation de trafic de cocaïne reliant la Colombie et le sud de la Floride

Selon les documents judiciaires, Henao Gutierrez et ses complices ont participé, de septembre 2021 à août 2022, aux activités d'un réseau international de trafic de drogue portant sur 5 kg ou plus de cocaïne. Selon l'accusation, cette conspiration s'est déroulée en Colombie et dans l'ensemble du sud de la Floride, notamment dans les comtés de Miami-Dade et de Broward.

Selon les procureurs, Henao Gutierrez et ses complices ont convenu de transférer des fonds depuis les États-Unis vers l'étranger, ainsi que vers et à travers plusieurs lieux hors des États-Unis, afin de promouvoir la fabrication, l'importation, la vente et la distribution d'une substance réglementée.

Henao Gutierrez fait face à quatre chefs d'accusation : complot en vue d'importer de la cocaïne aux États-Unis (conspiring to import cocaine into the United States), complot en vue de distribuer de la cocaïne en sachant ou en ayant des motifs raisonnables de croire qu'elle serait importée illégalement aux États-Unis (conspiring to distribute cocaine knowing or having reasonable cause to believe it would be unlawfully imported into the United States), complot en vue de commettre un blanchiment d'argent (conspiring to commit money laundering) et tentative de blanchiment d'argent (attempted money laundering). Dans la même affaire, Jennifer Tapiero, Heyner Raul Sandoval Salazar et Wilder Antonio Sanchez Duarte ont également été inculpés.

Selon les procureurs, s'il est reconnu coupable, Henao Gutierrez encourt pour chacun des deux chefs de complot de trafic de drogue une peine minimale obligatoire (mandatory minimum) de 10 ans de prison et jusqu'à la réclusion à perpétuité. Pour chacun des chefs de blanchiment d'argent, il encourt une peine maximale de 20 ans d'emprisonnement. La peine sera déterminée par un juge d'un tribunal fédéral de district en tenant compte des lignes directrices américaines relatives aux peines et d'autres facteurs légaux. Le numéro de dossier est 23-cr-20070.

Le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Floride a également publié la nouvelle de l'extradition sur son compte X officiel le 23 octobre, déclarant : « Cette affaire démontre la détermination des États-Unis à poursuivre les organisations criminelles transnationales où qu'elles opèrent, et à veiller à ce que ceux qui introduisent clandestinement des drogues dangereuses dans notre pays soient traduits en justice. »

L'attaché judiciaire à Bogotá et le bureau des affaires internationales obtiennent l'arrestation et l'extradition

Selon le département de la Justice des États-Unis, l'arrestation et l'extradition de Henao Gutierrez ont été obtenues par l'attaché judiciaire (Judicial Attaché) du département de la Justice en poste à Bogotá et le bureau des affaires internationales (Office of International Affairs, OIA). Le département de la Justice des États-Unis a exprimé sa gratitude pour le soutien et la coopération du Corps technique d'investigation (Cuerpo Técnico de Investigación, CTI) du parquet général de Colombie. L'enquête est menée par la division de Miami de la DEA et le bureau de pays de la DEA à Bogotá, et l'accusation est soutenue par la procureure adjointe des États-Unis Yara Dodin.

L'agent spécial Miles Aley de la division de terrain de Miami de la Drug Enforcement Administration (DEA) a déclaré dans une publication sur son compte officiel X : « Cette extradition est le résultat d'années d'enquêtes méticuleuses et d'une collaboration étroite avec nos partenaires colombiens en première ligne dans cette lutte contre les organisations terroristes qui propagent des drogues dangereuses à travers le monde. »

Le ministère de la Défense nationale de Colombie a annoncé le 23 octobre sur son compte officiel X que sept citoyens colombiens avaient été remis au service des marshals des États-Unis (@USMarshalsHQ) et extradés vers les États-Unis pour des infractions liées au trafic de drogue, au blanchiment d'argent et à la fraude transnationale. Le ministère a précisé que parmi eux figuraient « Mocho Olmedo », identifié comme le chef de Frente 33, « Cholo Banano », désigné comme l'opérateur financier du cartel de drogue « Clan del Golfo », et « Chocó » ou « Ñato », lié aux organisations criminelles vénézuéliennes « Tren de Aragua » et « La Inmaculada ». Le ministère de la Défense a souligné que cette opération avait été menée par la Direction des enquêtes judiciaires et d'Interpol (DIJIN) et la Police nationale colombienne, et qu'elle constituait une avancée dans la coopération judiciaire internationale contre les organisations criminelles et leurs sources de financement. Le ministère a ajouté : « Nous continuerons à collaborer avec les autorités internationales pour traquer le crime organisé et traduire en justice ceux qui commettent des infractions dans la « Patria Milagro ». » Le ministère a joint une vidéo à sa publication.

Le département d'État des États-Unis a désigné les FARC-EP comme organisation terroriste étrangère en 2021

Le 30 novembre 2021, le département d'État des États-Unis, dans une déclaration au nom du secrétaire d'État de l'époque Antony J. Blinken, a désigné les FARC-EP et un autre groupe dissident, « Segunda Marquetalia », comme organisations terroristes étrangères en vertu de l'article 219 de la loi sur l'immigration et la nationalité (INA) et comme terroristes mondiaux expressément désignés (Specially Designated Global Terrorist, SDGT) en vertu du décret présidentiel (E.O.) 13224. Le même jour, le département d'État des États-Unis a révoqué les désignations FTO et SDGT des anciennes FARC, qui s'étaient officiellement dissoutes et désarmées conformément à l'accord de paix de 2016. Le département d'État des États-Unis a conclu que les anciennes FARC n'existaient plus en tant qu'organisation unifiée participant à des actes de terrorisme ou à des activités terroristes, ou disposant de la capacité ou de l'intention de s'y livrer. Le département d'État des États-Unis a indiqué que la révocation de cette désignation ne modifiait pas sa position à l'égard des poursuites antérieures ou potentielles aux États-Unis contre d'anciens dirigeants des FARC, notamment pour trafic de stupéfiants.

Dans sa déclaration de l'époque, le département d'État des États-Unis a également évoqué les décisions de la Juridiction spéciale pour la paix (Special Jurisdiction of Peace) de Colombie qualifiant les actes de l'ancienne direction des FARC de crimes contre l'humanité, précisant que la révocation des désignations n'effaçait pas cette tache. Le département d'État des États-Unis a indiqué que la révocation de la désignation des anciennes FARC permettrait aux États-Unis de mieux soutenir la mise en œuvre de l'accord de paix de 2016, y compris la coopération avec les combattants démobilisés. Le département d'État des États-Unis a annoncé que les désignations des FARC-EP et de Segunda Marquetalia visaient les factions ayant refusé de déposer les armes et s'étant engagées dans des activités terroristes.

Selon le département d'État des États-Unis, Segunda Marquetalia a été créée en août 2019 par d'anciens commandants des FARC, notamment Luciano Marin Arango (alias « Iván Márquez »), qui ont abandonné l'accord de paix de 2016. Le département d'État des États-Unis a désigné Marin Arango comme le fondateur et le dirigeant général de Segunda Marquetalia. Le département d'État des États-Unis a déclaré que cette organisation était responsable de meurtres d'anciens membres des FARC et de dirigeants communautaires locaux, de destructions massives, d'assassinats, de prises d'otages — y compris l'enlèvement d'employés du gouvernement contre rançon — et de tentatives d'assassinat de dirigeants politiques. Le département d'État des États-Unis a identifié Hernan Dario Velasquez Saldarriaga (alias « El Paisa ») comme commandant militaire de l'organisation et Henry Castellanos Garzon (alias « Romaña ») comme un haut dirigeant chargé des opérations militaires. Le département d'État des États-Unis a également désigné six dirigeants des deux organisations comme terroristes mondiaux expressément désignés.

Selon le département d'État des États-Unis, les FARC-EP constituent une organisation utilisant le nom des anciennes FARC et dirigée par Nestor Gregorio Vera Fernandez (alias « Iván Mordisco ») et Miguel Santanilla Botache (alias « Gentil Duarte »). Le département d'État des États-Unis a identifié Vera Fernandez comme commandant et dirigeant général des FARC-EP, et Santanilla Botache comme commandant des FARC-EP et adjoint de Vera Fernandez. Le département d'État des États-Unis a indiqué que les FARC-EP étaient responsables de la grande majorité des attaques armées attribuées aux dissidents des FARC depuis 2019, ainsi que de meurtres de candidats politiques et d'anciens membres des FARC, et de l'enlèvement de responsables politiques. Le département d'État des États-Unis a désigné Euclides Espana Caicedo (alias « Jhonier », « Jhon Fredy Henao Muñoz ») comme un haut commandant supervisant plusieurs unités des FARC-EP dans des régions clés.

Le département d'État des États-Unis a inscrit trois dirigeants des FARC-EP — Vera Fernandez, Santanilla Botache et Espana Caicedo — sur la liste des terroristes mondiaux expressément désignés.

Selon le département d'État des États-Unis, en vertu de ces désignations, tous les biens et intérêts dans les biens de ces organisations et individus sont bloqués et doivent être signalés à l'OFAC du département du Trésor des États-Unis. Les personnes effectuant certaines transactions avec les entités désignées s'exposent également à des sanctions, et toute institution financière étrangère qui facilite sciemment une transaction financière importante ou fournit des services financiers significatifs à une entité désignée peut faire l'objet de sanctions sur ses comptes de correspondance aux États-Unis. Le département d'État des États-Unis a précisé que le fait de fournir sciemment un soutien matériel ou des ressources, ou de tenter de le faire ou de conspirer en ce sens, aux FARC-EP ou à Segunda Marquetalia constitue un crime.

Les FARC-EP figurent toujours actuellement sur la page des organisations terroristes étrangères du département d'État des États-Unis. Le département d'État des États-Unis a déclaré que la désignation FTO joue un rôle crucial dans la lutte contre le terrorisme et représente un moyen efficace de réduire le soutien aux activités terroristes tout en faisant pression sur les groupes pour qu'ils renoncent au terrorisme. Selon le département d'État des États-Unis, les représentants et membres des organisations désignées, s'ils sont étrangers, se voient refuser l'entrée aux États-Unis et peuvent, dans certaines circonstances, être expulsés. Toute institution financière américaine détenant ou contrôlant des fonds dans lesquels une organisation désignée ou son représentant a un intérêt doit retenir ces fonds et les déclarer à l'OFAC du département du Trésor des États-Unis. Le département d'État des États-Unis a cité parmi les retombées de ces désignations l'appui aux initiatives visant à tarir le financement du terrorisme, l'isolement international des entités désignées, la dissuasion des dons et des échanges économiques, ainsi que la sensibilisation accrue de l'opinion publique à l'égard des organisations terroristes.

La direction d'une organisation classée terroriste devant la justice américaine

Selon l'accusation, Henao Gutierrez, dirigeant d'une faction affiliée aux FARC-EP — désignées par les États-Unis comme organisation terroriste étrangère —, a été extradé vers les États-Unis avec la coopération des autorités colombiennes pour comparaître devant un tribunal fédéral américain sous des chefs d'accusation de trafic de drogue et de blanchiment d'argent. Le ministère de la Défense nationale de Colombie a annoncé que les personnes visées par cette extradition comprenaient non seulement le membre dissident des FARC, mais aussi un gestionnaire de fonds du Clan del Golfo et des individus liés à Tren de Aragua. Le bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Floride a indiqué que les documents judiciaires et les informations relatives à l'affaire peuvent être consultés sur le site web du tribunal de district des États-Unis pour le district sud de la Floride et sur le système électronique de dossiers judiciaires fédéraux (PACER) sous le numéro de dossier 23-cr-20070.

Une mise en accusation ne constitue qu'une allégation, et le prévenu est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie devant un tribunal.

Sources (KST)

• Communiqué de presse du bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Floride, « Leader of FARC Dissident Group Extradited to South Florida to Face Federal Cocaine Trafficking and Money Laundering Charges » (23-10-2026) : https://www.justice.gov/usao-sdfl/pr/leader-farc-dissident-group-extradited-south-florida-face-federal-cocaine-trafficking
• Déclaration du département d'État des États-Unis, « Revocation of the Terrorist Designations of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and Additional Terrorist Designations » (30-11-2021) : https://2021-2025.state.gov/revocation-of-the-terrorist-designations-of-the-revolutionary-armed-forces-of-colombia-farc-and-additional-terrorist-designations/
• Page « Foreign Terrorist Organizations » du département d'État des États-Unis : https://www.state.gov/foreign-terrorist-organizations/
• Publication officielle sur X du ministère de la Défense nationale de Colombie (23-10-2026) : https://x.com/mindefensa/status/2113742782624121319
• Publication officielle sur X du bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de la Floride (23-10-2026) : https://x.com/USAO_SDFL/status/2113741514186846421
• Publication officielle sur X de la division de terrain de Miami de la Drug Enforcement Administration (DEA) : https://x.com/DEAMIAMIDiv/status/2114753362860163336