«El Mocho Olmedo», leader del «Frente 33» del gruppo terroristico designato dagli Stati Uniti FARC-EP, estradato dalla Colombia a Miami: accuse di traffico di cocaina e riciclaggio di denaro

MIAMI, Stati Uniti

Un leader del «Frente 33», un'organizzazione subordinata del gruppo terrorista designato dagli Stati Uniti FARC-EP (Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia - Esercito del Popolo · Revolutionary Armed Forces of Colombia – People's Army), è stato estradato dalla Colombia negli Stati Uniti per affrontare un processo federale con l'accusa di traffico di cocaina e riciclaggio di denaro. La Procura federale per il Distretto Meridionale della Florida ha annunciato il 23 ottobre (ora locale) che Willinton Henao Gutierrez (45 anni), noto anche con lo pseudonimo di «El Mocho Olmedo», è stato estradato giovedì (ora locale) dalla Colombia sotto la giurisdizione della Corte distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto Meridionale della Florida.

I procuratori hanno identificato Henao Gutierrez come il leader del Frente 33, parte delle FARC-EP, un gruppo dissidente delle FARC (FARC dissident group). L'annuncio è stato dato congiuntamente da Jason A. Reding Quiñones, procuratore federale per il Distretto Meridionale della Florida, e da Miles Aley, agente speciale responsabile della divisione di Miami della Drug Enforcement Administration (DEA).

Secondo i documenti giudiziari… Organizzazione di narcotraffico di cocaina tra Colombia e Florida meridionale

Secondo i documenti giudiziari, da settembre 2021 ad agosto 2022 Henao Gutierrez e i suoi complici hanno preso parte a un'associazione a delinquere internazionale finalizzata al traffico di droga riguardante 5 o più chilogrammi di cocaina. Secondo i procuratori, la cospirazione ha operato in Colombia e in tutta la Florida meridionale, comprese le contee di Miami-Dade e Broward.

Secondo l'accusa, Henao Gutierrez e i suoi complici avevano concordato di trasferire fondi dagli Stati Uniti all'estero, nonché verso e attraverso molteplici destinazioni estere, al fine di promuovere la produzione, l'importazione, la vendita e la distribuzione di sostanze controllate.

Henao Gutierrez deve rispondere di quattro capi d'accusa: associazione a delinquere finalizzata all'importazione di cocaina negli Stati Uniti (conspiring to import cocaine into the United States), associazione a delinquere finalizzata alla distribuzione di cocaina sapendo o avendo ragionevole motivo di credere che sarebbe stata illegalmente importata negli Stati Uniti (conspiring to distribute cocaine knowing or having reasonable cause to believe it would be unlawfully imported into the United States), associazione a delinquere finalizzata al riciclaggio di denaro (conspiring to commit money laundering) e tentato riciclaggio di denaro (attempted money laundering). Nello stesso caso sono stati incriminati anche Jennifer Tapiero, Heyner Raul Sandoval Salazar e Wilder Antonio Sanchez Duarte.

Secondo i procuratori, se condannato, Henao Gutierrez rischia per ciascuno dei due capi d'accusa per cospirazione nel traffico di droga una pena minima obbligatoria (mandatory minimum) di 10 anni di carcere fino all'ergastolo. Per ciascuna delle accuse di riciclaggio di denaro rischia fino a 20 anni di reclusione. La condanna sarà determinata da un giudice della Corte distrettuale federale tenendo conto delle linee guida statunitensi sulle sentenze (U.S. Sentencing Guidelines) e di altri fattori di legge. Il numero del caso è 23-cr-20070.

Il 23 ottobre, la Procura federale per il Distretto Meridionale della Florida ha pubblicato la notizia dell'estradizione anche sul proprio account ufficiale X, dichiarando: «Questo caso dimostra la determinazione degli Stati Uniti a perseguire le organizzazioni criminali transnazionali ovunque operino e a garantire che coloro che introducono droghe pericolose nel nostro Paese siano chiamati a risponderne davanti alla giustizia».

L'addetto giudiziario a Bogotà e l'Ufficio per gli affari internazionali hanno assicurato l'arresto e l'estradizione

Secondo il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti, l'arresto e l'estradizione di Henao Gutierrez sono stati ottenuti dall'addetto giudiziario (Judicial Attaché) del Dipartimento di Giustizia a Bogotà e dall'Ufficio per gli affari internazionali (Office of International Affairs · OIA). Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha espresso gratitudine per il supporto e la cooperazione del Corpo Tecnico di Investigazione (Cuerpo Técnico de Investigación · CTI) della Procura generale della Colombia. Le indagini sul caso sono condotte dalla divisione della DEA di Miami e dall'ufficio della DEA per la Colombia a Bogotà, mentre l'accusa è affidata all'assistente procuratore federale Yara Dodin.

L'agente speciale responsabile Miles Aley della divisione di Miami della Drug Enforcement Administration (DEA) ha dichiarato in un post sul proprio account ufficiale X: «Questa estradizione è il risultato di anni di meticolose indagini e di una stretta collaborazione con i nostri partner colombiani in prima linea nella lotta contro le organizzazioni terroristiche che diffondono droghe pericolose in tutto il mondo».

Il 23 ottobre, il Ministero della Difesa Nazionale della Colombia ha pubblicato sul proprio account ufficiale X che sette cittadini colombiani sono stati consegnati allo U.S. Marshals Service (@USMarshalsHQ) ed estradati negli Stati Uniti per reati legati a traffico di stupefacenti, riciclaggio di denaro e frode transnazionale. Il Ministero ha reso noto che tra questi figurano «Mocho Olmedo», indicato come capo del Frente 33; «Cholo Banano», indicato come operatore finanziario del cartello della droga «Clan del Golfo»; e «Chocó» o «Ñato», legato alle organizzazioni criminali venezuelane «Tren de Aragua» e «La Inmaculada». Il Ministero ha definito l'operazione un progresso nella cooperazione giudiziaria internazionale contro le organizzazioni criminali e le loro fonti di finanziamento, guidata dalla Direzione delle investigazioni criminali e Interpol (DIJIN) e dalla Polizia Nazionale della Colombia. Il Ministero ha aggiunto: «Continueremo a lavorare con le autorità internazionali per perseguire la criminalità organizzata e consegnare alla giustizia coloro che commettono reati nella “Patria Milagro”». Il Ministero ha allegato un video al post.

Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha designato le FARC-EP come organizzazione terrorista straniera nel 2021

Il 30 novembre 2021, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, con una dichiarazione dell'allora segretario di Stato Antony J. Blinken, ha designato le FARC-EP e un altro gruppo dissidente, «Segunda Marquetalia», come organizzazioni terroriste straniere (Foreign Terrorist Organizations · FTO) ai sensi della Sezione 219 dell'Immigration and Nationality Act (INA) e come terroristi globali appositamente designati (Specially Designated Global Terrorist · SDGT) ai sensi dell'Ordine esecutivo (E.O.) 13224. Lo stesso giorno, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha revocato le designazioni FTO e SDGT delle ex FARC, che si erano ufficialmente sciolte e disarmate in conformità con l'Accordo di pace del 2016. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha valutato che le ex FARC non esistono più come un'unica organizzazione che partecipa ad atti di terrorismo o attività terroristiche o che possiede la capacità o l'intenzione di farlo. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha dichiarato che la revoca delle designazioni non muta la propria posizione riguardo alle passate o potenziali incriminazioni negli Stati Uniti dell'ex leadership delle FARC per traffico di droga e altri reati.

Nel comunicato di allora, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha menzionato anche le decisioni della Giurisdizione Speciale per la Pace (Special Jurisdiction of Peace) della Colombia, che avevano qualificato le azioni dell'ex dirigenza delle FARC come crimini contro l'umanità, sottolineando che la revoca della designazione non cancella tale macchia. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha annunciato che la revoca della designazione delle ex FARC consentirà agli Stati Uniti di sostenere meglio l'attuazione dell'Accordo di pace del 2016, inclusa la cooperazione con i combattenti smobilitati. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha precisato che le designazioni di FARC-EP e Segunda Marquetalia mirano ai gruppi che hanno rifiutato il disarmo e partecipano ad attività terroristiche.

Secondo il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, la Segunda Marquetalia è stata creata nell'agosto 2019 da ex comandanti delle FARC, tra cui Luciano Marin Arango (alias «Iván Márquez»), che avevano abbandonato l'Accordo di pace del 2016. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha identificato Marin Arango come fondatore e capo supremo della Segunda Marquetalia. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha dichiarato che il gruppo è responsabile dell'uccisione di ex membri delle FARC e di leader di comunità locali, di distruzioni di massa, assassinii, presa di ostaggi compreso il rapimento di dipendenti statali a scopo di riscatto, e tentati omicidi di esponenti politici. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha identificato Hernan Dario Velasquez Saldarriaga (alias «El Paisa») come comandante militare del gruppo ed Henry Castellanos Garzon (alias «Romaña») come alto dirigente responsabile delle operazioni militari. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha inoltre designato sei leader di entrambe le organizzazioni come terroristi globali appositamente designati.

Secondo il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, le FARC-EP sono un'organizzazione che opera sotto il nome delle ex FARC ed è guidata da Nestor Gregorio Vera Fernandez (alias «Iván Mordisco») e Miguel Santanilla Botache (alias «Gentil Duarte»). Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha identificato Vera Fernandez come comandante e leader generale delle FARC-EP, e Santanilla Botache come comandante delle FARC-EP e vice di Vera Fernandez. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha reso noto che le FARC-EP sono state responsabili della stragrande maggioranza degli attacchi armati attribuiti ai gruppi dissidenti delle FARC a partire dal 2019, nonché dell'uccisione di candidati politici ed ex membri delle FARC, e del rapimento di figure politiche. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha identificato Euclides Espana Caicedo (alias «Jhonier» e «Jhon Fredy Henao Muñoz») come comandante di massimo livello che supervisiona molteplici unità delle FARC-EP in regioni chiave.

Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha inserito tre leader delle FARC-EP — Vera Fernandez, Santanilla Botache ed Espana Caicedo — nell'elenco dei terroristi globali appositamente designati.

Secondo il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, per effetto della designazione, tutti i beni e gli interessi sui beni di queste organizzazioni e individui sono bloccati e devono essere segnalati all'OFAC del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti. Anche le persone che intraprendono determinate transazioni con i soggetti designati possono essere esposte a sanzioni, e qualsiasi istituto finanziario straniero che faciliti consapevolmente transazioni finanziarie significative o fornisca servizi finanziari rilevanti a un'entità designata potrebbe essere soggetto a sanzioni sui conti di corrispondenza negli Stati Uniti. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha specificato che fornire consapevolmente, tentare o cospirare per fornire supporto materiale o risorse a FARC-EP o a Segunda Marquetalia costituisce reato penale.

Le FARC-EP figurano tuttora nella pagina del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti dedicata alle organizzazioni terroriste straniere. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha dichiarato che le designazioni FTO svolgono un ruolo fondamentale nella lotta contro il terrorismo e rappresentano un mezzo efficace per ridurre il sostegno alle attività terroristiche e fare pressione sui gruppi affinché abbandonino il terrorismo. Secondo il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, i rappresentanti e i membri dei gruppi designati, se stranieri, sono inammissibili negli Stati Uniti e, in determinate circostanze, passibili di espulsione. Qualsiasi istituto finanziario statunitense che acquisisca il possesso o il controllo di fondi in cui un gruppo designato o un suo agente detiene un interesse deve trattenere tali fondi e segnalarli all'OFAC del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti. Tra gli effetti della designazione, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha evidenziato il sostegno agli sforzi per bloccare i finanziamenti al terrorismo, l'isolamento internazionale delle entità designate, la deterrenza di donazioni e transazioni economiche, nonché una maggiore consapevolezza dell'opinione pubblica riguardo alle organizzazioni terroristiche.

I vertici dell'organizzazione terrorista designata davanti al tribunale statunitense

Secondo l'accusa, Henao Gutierrez, leader di un'organizzazione subordinata alle FARC-EP — designate dagli Stati Uniti come organizzazione terrorista straniera —, è stato estradato negli Stati Uniti con la cooperazione delle autorità colombiane per comparire dinanzi a un tribunale federale statunitense con l'accusa di traffico di droga e riciclaggio di denaro. Il Ministero della Difesa Nazionale della Colombia ha annunciato che tra i soggetti estradati figurano non solo il dissidente delle FARC, ma anche un responsabile finanziario del Clan del Golfo e personaggi legati al Tren de Aragua. La Procura federale per il Distretto Meridionale della Florida ha fatto sapere che i documenti giudiziari e le informazioni pertinenti possono essere consultati sul sito web della Corte distrettuale per il Distretto Meridionale della Florida e tramite il sistema elettronico degli atti dei tribunali federali (PACER) con il numero di causa 23-cr-20070.

Un'incriminazione è soltanto un'accusa e tutti gli imputati sono presunti innocenti fino a prova contraria in tribunale.

Fonti (KST)

• Comunicato stampa della Procura federale per il Distretto Meridionale della Florida, «Leader of FARC Dissident Group Extradited to South Florida to Face Federal Cocaine Trafficking and Money Laundering Charges» (23-10-2026): https://www.justice.gov/usao-sdfl/pr/leader-farc-dissident-group-extradited-south-florida-face-federal-cocaine-trafficking
• Dichiarazione del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, «Revocation of the Terrorist Designations of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and Additional Terrorist Designations» (30-11-2021): https://2021-2025.state.gov/revocation-of-the-terrorist-designations-of-the-revolutionary-armed-forces-of-colombia-farc-and-additional-terrorist-designations/
• Pagina «Foreign Terrorist Organizations» del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti: https://www.state.gov/foreign-terrorist-organizations/
• Post ufficiale su X del Ministero della Difesa Nazionale della Colombia (23-10-2026): https://x.com/mindefensa/status/2113742782624121319
• Post ufficiale su X della Procura federale per il Distretto Meridionale della Florida (23-10-2026): https://x.com/USAO_SDFL/status/2113741514186846421
• Post ufficiale su X della divisione di Miami della Drug Enforcement Administration (DEA): https://x.com/DEAMIAMIDiv/status/2114753362860163336