Minister van Buitenlandse Zaken Rubio spreekt met Panamese president Mulino… “Amerikaanse volk zal tijdens het herstel na aardbeving standvastig aan de zijde van Panama staan”

Washington D.C.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Rubio heeft op 27 oktober (lokale tijd) telefonisch gesproken met de Panamese president José Raúl Mulino. Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken maakte dezelfde dag de resultaten bekend van het gesprek tussen minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio en president Mulino. Het persbureau van het ministerie van Buitenlandse Zaken meldde in een verklaring (readout): “Minister Rubio sprak vandaag met de Panamese president Mulino om het herstel na de aardbeving, regionale kwesties en de verkiezing van de secretaris-generaal van de VN te bespreken.”

Het ministerie van Buitenlandse Zaken liet weten dat het gesprek het verdiepende partnerschap tussen de VS en Panama na de aardbeving van 9 oktober heeft herbevestigd. Volgens het ministerie zei minister Rubio: “Het Amerikaanse volk zal Panama gedurende het gehele herstelproces vastberaden bijstaan.” Minister Rubio verklaarde dat dankzij de sterke betrekkingen tussen beide landen de Verenigde Staten binnen 24 uur humanitaire, logistieke, communicatieve en technische bijstand — waaronder voedsel, drinkwater en stedelijke zoek- en reddingsteams — aan de getroffen gemeenschappen konden leveren.

Ministerie van Buitenlandse Zaken: “Telefoongesprek herbevestigt verdiepende partnerschap tussen VS en Panama na aardbeving”

Het ministerie van Buitenlandse Zaken voorzag het verslag van labels zoals Bureau voor Westelijk Halfrond, Bureau voor Rampen- en Humanitaire Respons, Panama, Aardbevingen en Humanitaire respons en hulp. Juan Pablo Segura, adjunct-minister van Buitenlandse Zaken voor Zaken van het Westelijk Halfrond, plaatste dezelfde dag op zijn officiële X-account berichten over de inhoud van het gesprek in het Engels en Spaans. Adjunct-minister Segura schreef: “In het gesprek van vandaag met president Mulino benadrukte minister Rubio dat het Amerikaanse volk Panama gedurende het gehele herstel na de aardbeving van oktober vastberaden zal blijven bijstaan,” en voegde eraan toe: “Zij bespraken tevens regionale kwesties en de verkiezing van de secretaris-generaal van de VN.”

Het Panamese ministerie van Buitenlandse Zaken publiceerde dezelfde dag eveneens een verklaring over het gesprek op zijn officiële website. Volgens het Panamese ministerie van Buitenlandse Zaken bespraken president Mulino en minister Rubio de bilaterale samenwerking om de slachtoffers van de aardbeving van 9 oktober te helpen, de toestand van de democratie in de regio en de aanstaande verkiezing van de volgende secretaris-generaal van de VN. Het Panamese ministerie meldde dat president Mulino zijn dank uitsprak voor de humanitaire hulp en het personeel dat door de Verenigde Staten ter beschikking is gesteld ter ondersteuning van de slachtoffers en de beoordeling van structurele schade, waarbij hij aangaf dat deze hulp van grote waarde is geweest voor de lopende wederopbouwwerkzaamheden.

Volgens het Panamese ministerie van Buitenlandse Zaken waren president Mulino en minister Rubio het erover eens dat een brede consensus nodig is bij het zoeken naar kandidaten voor de verkiezing van de VN-secretaris-generaal. Het ministerie meldde dat president Mulino aangaf dat de landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied hopen dat bij de verkiezing van de secretaris-generaal rekening wordt gehouden met de ongeschreven regel van regionale rotatie, en dat ditmaal een vertegenwoordiger uit deze regio het ambt van secretaris-generaal op zich zou moeten nemen.

Amerikaanse ambassade in Panama: “Binnen 24 uur na aardbeving 20 zoek- en reddingsexperts ingezet… meer dan 370 gebouwen beoordeeld”

De Amerikaanse ambassade in Panama publiceerde op 26 oktober op haar officiële X-account de resultaten van de Amerikaanse hulp na de aardbeving. De ambassade schreef: “De Verenigde Staten staan aan de zijde van Panama, en we voegen de daad bij het woord,” en voegde eraan toe: “Na de aardbeving van 9 oktober hebben de Verenigde Staten snel reddingsteams, humanitaire hulp, helikopters, noodvoorraden en steun uit de particuliere sector gemobiliseerd om de getroffen gemeenschappen te helpen.”

Volgens de ambassade leverden de Verenigde Staten voor 10 miljoen dollar aan humanitaire en logistieke hulp. De ambassade meldde dat 20 Amerikaanse zoek- en reddingsexperts binnen 24 uur werden ingezet en samen met het Panamese Nationale Burgerbeschermingssysteem (SINAPROC) meer dan 370 structurele schadebeoordelingen hebben uitgevoerd. De ambassade meldde voorts dat meer dan 60 ton aan humanitaire hulpgoederen en noodvoorraden werd gemobiliseerd, waarmee duizenden gezinnen werden voorzien van voedsel, drinkwater, onderdak en essentiële goederen. De ambassade schreef: “Van de acute rampenrespons tot het langetermijnherstel blijven we zij aan zij staan met onze Panamese partners om gezinnen weer op de been te helpen,” en besloot met: “Ons partnerschap wordt gedefinieerd door daden.”

In een verklaring van 19 oktober meldde de ambassade dat de Amerikaanse ambassadeur in Panama, Kevin Marino Cabrera, een bezoek bracht aan Tonosí in de provincie Los Santos, een door de aardbeving getroffen gebied, en daar een aanvullende humanitaire hulp van 1 miljoen dollar aankondigde. Volgens de ambassade bracht deze extra toezegging het totale bedrag aan toegezegde Amerikaanse humanitaire hulp op 6 miljoen dollar. De ambassade liet weten dat de extra middelen bovenop de oorspronkelijke toezegging van 5 miljoen dollar komen. Volgens de ambassade zullen de aanvullende middelen worden ingezet door het Amerikaanse ingenieursbureau Miyamoto International, dat met technische experts en beproefde methoden door de Panamese overheid geprioriteerde beschadigde gebouwen evalueert.

Volgens de ambassade lichtte ambassadeur Cabrera die dag op de school Rosa María Angulo de Arce in Tonosí de humanitaire hulp en herstelinspanningen toe, samen met de Panamese onderminister van Buitenlandse Zaken Carlos Arturo Hoyos, de CEO van Miyamoto International Kit Miyamoto en de directeur van Global Empowerment Mission (GEM) Simon Rodriguez. De ambassade maakte bekend dat de structurele beoordelingen door Miyamoto International de Panamese autoriteiten helpen constructierisico’s in kaart te brengen, prioriteiten voor wederopbouw te stellen en de getroffen gemeenschappen veilig te herbouwen.

Volgens de ambassade bezocht ambassadeur Cabrera diezelfde dag het plattelandsziekenhuis van Tonosí, waar hij van de directeur van het ziekenhuis, dat ressorteert onder het Panamese ministerie van Volksgezondheid (MINSA), een briefing kreeg over de medische zorg en lokale behoeften na de aardbeving. Ambassadeur Cabrera bracht tevens een bezoek aan een met Amerikaanse middelen gefinancierde tijdelijke opvanglocatie voor inwoners van Isla Cañas, ingericht in Cigua in de provincie Los Santos. De ambassade verklaarde dat deze opvanglocatie werd opgezet om een deel van de circa 400 geëvacueerde bewoners na de aardbeving onder te brengen. Ambassadeur Cabrera ontving van het WFP en het Panamese Rode Kruis een toelichting op de hulpverlening aan de ontheemde gezinnen en deelde sandwiches en vruchtensap uit aan de bewoners van het opvangcentrum.

Ambassadeur Cabrera verklaarde: “Onder president Trump hebben de Verenigde Staten direct gereageerd toen onze Panamese vrienden ons nodig hadden,” en voegde eraan toe: “Amerikaanse reddingsteams, militair personeel, humanitaire organisaties en partners uit de particuliere sector boeken ter plaatse tastbare resultaten.” Ambassadeur Cabrera benadrukte: “In moeilijke tijden staat Amerika klaar,” en “We blijven aan de zijde van Panama staan zolang het herstel duurt.” In de verklaring stelde de ambassade: “De Verenigde Staten blijven vastbesloten Panama te helpen herstellen, levens te beschermen en de veiligheid en zekerheid van ons halfrond te versterken.” De ambassade gaf aan dat de aanvullende steun een weerspiegeling is van de voortdurende samenwerking met de Panamese regering, lokale autoriteiten en humanitaire organisaties.

U.S. Southern Command zet Chinooks en Black Hawks in ter ondersteuning van door ministerie van Buitenlandse Zaken geleide rampenhulp

Volgens de ambassade hebben de Verenigde Staten onmiddellijk na de aardbeving met een kracht van 7,7 snel een Disaster Assistance Response Team (DART), stedelijke zoek- en reddingsexperts, specialisten in bouwkundige inspecties en Chinook- en Black Hawk-helikopters van het U.S. Southern Command gemobiliseerd om in nauwe afstemming met de Panamese autoriteiten humanitaire operaties te ondersteunen. U.S. Southern Command plaatste op 24 oktober op zijn officiële X-account een foto van een boordwerktuigkundige van een CH-47 Chinook-helikopter van Joint Task Force-Bravo (JTF-Bravo), die op 16 oktober voorafgaand aan een missie in Los Ñopos in Panama uit het raam kijkt. U.S. Southern Command schreef: “Het ministerie van Oorlog ondersteunt de door het ministerie van Buitenlandse Zaken geleide Amerikaanse rampenhulp aan de bevolking van Panama na de aardbeving van 9 oktober.”

U.S. Southern Command schreef op 26 oktober op zijn X-account: “Het ministerie van Oorlog is er trots op de Amerikaanse rampenhulp van het ministerie van Buitenlandse Zaken te ondersteunen,” en voegde eraan toe: “Toen onze vrienden in Panama hulp nodig hadden, kwam het Amerikaanse leger snel in actie en gaf gehoor aan de oproep.”

Volgens de ambassade hebben ook helikopters die worden ondersteund door het Bureau voor Internationale Verdovingsmiddelen en Wetshandhaving (INL) van het ministerie van Buitenlandse Zaken en worden geëxploiteerd door de Panamese Nationale Lucht- en Maritieme Dienst (SENAN), noodhulpgoederen naar getroffen gemeenschappen vervoerd. De ambassade meldde dat de met Amerikaanse middelen gefinancierde respons van de Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maanverenigingen (IFRC), uitgevoerd via het Panamese Rode Kruis, na de beving bijna 30 ton aan humanitaire hulpgoederen — waaronder water- en sanitaire artikelen, dekzeilen, gereedschap en hygiënekits — heeft geleverd ter ondersteuning van maximaal 2.000 gezinnen op het schiereiland Azuero. Volgens de ambassade maakten de door de VN-Vluchtelingenorganisatie (UNHCR) beheerde Amerikaanse humanitaire noodvoorraden het mogelijk om noodonderdakmaterialen en essentiële goederen zoals dekens en muskietennetten voor circa 12.000 mensen te mobiliseren. De Verenigde Staten financierden tevens het Wereldvoedselprogramma (WFP) voor het leveren van logistieke steun, waaronder de installatie van mobiele opslagfaciliteiten voor patiënten van het plattelandsziekenhuis in Tonosí.

In een verklaring van 26 oktober lichtte de ambassade tevens de steun van Amerikaanse bedrijven en private partners toe. Volgens de ambassade heeft Starlink van SpaceX gratis satellietinternet geactiveerd en geleverd aan het door het ministerie van Buitenlandse Zaken ondersteunde zoek- en reddingsteam van Fairfax County (USA-1). Coca-Cola leverde drinkwater aan ziekenhuizen in Las Tablas, Penonomé en Santiago. Maersk reageerde dezelfde dag op een dringend verzoek van het Panamese ministerie van Volksgezondheid door generatoren van La Chorrera naar Chitré te transporteren om de stroomvoorziening van neonatale afdelingen in ziekenhuizen te waarborgen. Ambassadeur Cabrera verklaarde: “De Verenigde Staten zijn de grootste buitenlandse investeerder in Panama, en in moeilijke tijden staat Amerika klaar.”

Volgens de ambassade blijven diverse humanitaire organisaties in Panama dankzij het publiek-private partnerschap tussen Starlink en het ministerie van Buitenlandse Zaken breedbandinternet ontvangen voor hulpverleners en getroffen gemeenschappen. Maersk bezorgde voedsel, drinkwater en matrassen aan getroffen gemeenschappen in de Azuero-regio. De Dōrben Group stuurde 40 tenten naar Pedasí en leverde noodgoederen aan ziekenhuizen in Aguadulce en Chitré; de ambassade schatte de totale bijdrage van de Dōrben Group op ongeveer 30.000 dollar. EnfraGen leverde veldbedden, dekens, hygiëneproducten, ingeblikt voedsel en babyvoeding aan bewoners in Penonomé (provincie Coclé) en Soná (provincie Veraguas). De Cruisehaven Colón 2000 bracht hulpgoederen naar getroffen gebieden in de provincie Coclé, waaronder Aguadulce, en de provincie Panamá Oeste. Panama Rainwater leverde zonne-energiesets, zonneverlichting en draagbare opladers aan Pedasí, Los Santos en Mariato. McDonald’s doneerde maaltijden aan vrijwilligers die hulp verleenden in de provincie Herrera. De ambassade meldde dat via haar eigen programma ‘Agua en Tu Aula’ de Pan American Development Foundation (PADF) en het Internationale Rode Kruis de drinkwaterbehoeften in de getroffen gebieden snel in kaart hebben gebracht, en dat de uitkomsten worden gebruikt voor het herstel van veilig drinkwater op scholen.

De ambassade plaatste dezelfde dag op haar X-account dat de bijdragen van deze ondernemingen een aanvulling vormen op “de 10 miljoen dollar aan humanitaire en logistieke hulp die door de Amerikaanse regering onder leiding van president Trump is toegezegd.” In een persbericht van 26 oktober verklaarde de ambassade dat de bedrijfsinspanningen complementair zijn aan de “humanitaire hulp van de Amerikaanse regering die nu in totaal 6 miljoen dollar bedraagt” en aan de inzet van rampenbestrijdingsexperts en logistieke steun die op last van president Trump zijn ingezet.

De ambassade maakte bekend dat ambassadeur Cabrera op 22 oktober vier 55-persoonsbussen van het model Hyundai Universe en één mobiele veldkeuken ter waarde van circa 1,4 miljoen dollar heeft overgedragen aan de Panamese minister van Openbare Veiligheid Frank Ábrego en het hoofd van de Nationale Grensdienst (SENAFRONT) Larry Solís. Volgens de ambassade worden deze bussen gebruikt om personeel van de grensdienst snel in te zetten voor zowel grensoperaties als rampenbestrijding. Ambassadeur Cabrera zei: “Een sterke grensbeveiliging vereist de middelen om zich snel te verplaatsen, of het nu gaat om respons bij een crisis of om het aanpakken van kartels die beide landen bedreigen.” De ambassade meldde dat de Verenigde Staten in het kader van de hulp na de aardbeving onlangs ook 17 zware vrachtwagens aan de grensdienst hebben overgedragen.

Bronnen (KST)

• Persdienst van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, “Secretary Rubio’s Call with Panama President Mulino” (27-10-2026): https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesman/2026/10/secretary-rubios-call-with-panama-president-mulino
• Panamees ministerie van Buitenlandse Zaken, “Presidente Mulino conversa con el secretario de Estado sobre cooperación ante el sismo y la próxima elección de un secretario general de la ONU” (27-10-2026): https://mire.gob.pa/presidente-mulino-conversa-con-el-secretario-de-estado-sobre-cooperacion-ante-el-sismo-y-la-proxima-eleccion-de-un-secretario-general-de-la-onu/
• Amerikaanse ambassade in Panama, “United States Announces Additional $1 Million in Earthquake Relief for Panama, Bringing Total Humanitarian Assistance to $6 Million” (19-10-2026): https://pa.usembassy.gov/united-states-announces-additional-1-million-in-earthquake-relief-for-panama-bringing-total-humanitarian-assistance-to-6-million/
• Amerikaanse ambassade in Panama, “U.S. Embassy and Private Sector Partners Join Forces to Support Panama’s Earthquake Response” (26-10-2026): https://pa.usembassy.gov/u-s-embassy-and-private-sector-partners-join-forces-to-support-panamas-earthquake-response/
• Amerikaanse ambassade in Panama, “United States Delivers $1.4 Million in Buses to Strengthen Panama’s Border Security and Disaster Response” (22-10-2026): https://pa.usembassy.gov/united-states-delivers-1-4-million-in-buses-to-strengthen-panamas-border-security-and-disaster-response/
• Bericht op X van de Amerikaanse ambassade in Panama (26-10-2026, steun uit de particuliere sector): https://x.com/USEmbPAN/status/2114723837015114022
• Bericht op X van de adjunct-minister van Buitenlandse Zaken voor Zaken van het Westelijk Halfrond (27-10-2026): https://x.com/WHAAsstSecty/status/2115135199902146876
• Bericht op X van de Amerikaanse ambassade in Panama (26-10-2026): https://x.com/USEmbPAN/status/2114734312457208261
• Bericht op X en foto van U.S. Southern Command (24-10-2026): https://x.com/Southcom/status/2114042988926247056
• Bericht op X van U.S. Southern Command (26-10-2026): https://x.com/Southcom/status/2114776380286083138