國務卿盧比歐與巴拿馬總統穆利諾通話……「在整個地震復原期間，美國人民將堅定與巴拿馬站在一起」

美國華盛頓特區

國務卿魯比歐於10月27日（當地時間）與巴拿馬總統 José Raúl Mulino 通話。美國國務院當天公布了國務卿 Marco Rubio 與 Mulino 總統的通話摘要（Readout）。美國國務院發言人辦公室在通話摘要中表示：「魯比歐國務卿今天與巴拿馬總統 Mulino 通話，討論了震災復原、區域議題以及聯合國秘書長選舉。」

美國國務院表示，此次通話重申了10月9日地震後日益深化的美巴夥伴關係。據美國國務院指出，魯比歐國務卿表示：「在巴拿馬重建復原的整個過程中，美國人民將堅定地與巴拿馬站在一起。」魯比歐國務卿表示，得益於兩國堅固的關係，美國得以在24小時內向受災社區提供包括糧食、飲用水及城市搜救隊在內的人道、後勤、通訊與技術支援。

美國國務院：「通話重申地震後日益深化的美巴夥伴關係」

美國國務院將該通話摘要歸類於西半球局、災難與人道應對局、巴拿馬、地震、人道援助與應對等分類標籤下。美國國務院西半球事務助卿 Juan Pablo Segura 當天在其官方 X 帳號上以英文和西班牙文發布了通話內容。Segura 助卿發文稱：「在今天與 Mulino 總統的通話中，魯比歐國務卿強調，在10月地震後的整個復原過程中，美國人民將繼續堅定地與巴拿馬站在一起。」他並補充：「雙方還討論了區域議題與聯合國秘書長選舉。」

巴拿馬外交部當天也在其官方網站上公布了通話內容。據巴拿馬外交部指出，Mulino 總統與魯比歐國務卿討論了協助10月9日地震受害者的雙邊合作、區域民主現況，以及下一任聯合國秘書長選舉。巴拿馬外交部表示，Mulino 總統對美國為援助地震受災民眾與評估建築結構受損情況所提供的人道援助與人員表達感謝，並指出這項支援對目前正在進行的重建工作大有助益。

據巴拿馬外交部指出，Mulino 總統與魯比歐國務卿針對聯合國秘書長選舉一致認為，需要達成廣泛共識來推舉候選人。巴拿馬外交部表示，Mulino 總統指出，拉丁美洲與加勒比海國家希望在秘書長選舉中考量按區域輪流的潛規則，此次應由該地區的人士出任秘書長一職。

美國駐巴拿馬大使館：「地震發生24小時內部署20名搜救專家……進行370多起結構評估」

美國駐巴拿馬大使館於10月26日在官方 X 帳號上發布了地震後美國的援助成果。大使館發文表示：「美國與巴拿馬同在，並以實際行動實踐諾言。」並稱：「在10月9日地震發生後，美國迅速動員搜救隊、人道援助、直升機、緊急物資以及私營部門支援，以協助受災社區。」

據大使館指出，美國提供了價值1,000萬美元的人道與後勤支援。大使館發文稱，20名美國搜救專家在24小時內被部署到現場，並與巴拿馬國家民防局（SINAPROC）共同完成了370多次建築結構評估。大使館表示，已調動超過60噸的人道援助物資與緊急物資，數千個家庭獲得了糧食、飲用水、避難所與生活必需品支援。大使館發文稱：「從緊急災難應對到長期復原，我們將繼續與巴拿馬夥伴並肩作戰，協助家庭重新站起來。」並強調：「我們的夥伴關係由行動來定義。」

大使館在10月19日的公告中表示，美國駐巴拿馬大使 Kevin Marino Cabrera 訪問了地震受災地區洛斯桑托斯省托諾西，並宣布追加100萬美元的人道援助。據大使館指出，加上這筆追加援助，美國承諾的人道援助總額已達600萬美元。大使館公布，這筆追加支援是在最初承諾的500萬美元基礎上追加的。據大使館說明，追加資金將用於美國工程企業 Miyamoto International 投入技術專家與經實證的技術，以評估巴拿馬政府列為優先項目的受損建築結構。

據大使館指出，Cabrera 大使當天在托諾西的 Rosa María Angulo de Arce 學校，與巴拿馬外交部政務次長 Carlos Arturo Hoyos、Miyamoto International 執行長 Kit Miyamoto 以及全球賦權任務（GEM）主任 Simon Rodriguez 一同介紹了人道援助與復原工作。大使館公布，Miyamoto International 的結構評估將協助巴拿馬當局掌握結構風險、設定復原優先順序，並促進受災社區安全重建。

據大使館指出，Cabrera 大使同一天還前往托諾西鄉村醫院，聽取隸屬於巴拿馬衛生部（MINSA）的院長報告震後醫療服務狀況與當地需求。Cabrera 大使也參觀了位於洛斯桑托斯省錫瓜、由美國出資為卡尼亞斯島居民設立的臨時避難所。大使館公布，該避難所是為了安置震後疏散的約400名民眾中的部分人員而設立。Cabrera 大使聽取了世界糧食計劃署（WFP）與巴拿馬紅十字會關於為流離失所家庭提供服務的簡報，並向避難所居民發放了三明治與果汁。

Cabrera 大使表示：「在川普總統領導下，當巴拿馬朋友需要我們時，美國立即作出了回應。」他並指出：「美國搜救隊、軍事人員、人道組織及私營部門夥伴正在第一線取得實質成果。」Cabrera 大使說：「在困難時期，美國必定挺身而出。」並強調：「在巴拿馬復原期間，我們將繼續與其同在。」大使館在該公告中公布：「美國將繼續致力於協助巴拿馬復原、保護生命，並強化我們半球的安全與保障。」大使館並表示，這筆追加援助體現了與巴拿馬政府、地方當局及人道組織之間的持續合作。

南方司令部投入契努克與黑鷹直升機……「支持美國國務院主導的救災援助」

據大使館指出，在規模7.7強震發生後，美國迅速動員災難援助應對隊（DART）、城市搜救專家、結構評估專家，以及南方司令部的契努克與黑鷹直升機，與巴拿馬當局緊密協作以支援人道任務。南方司令部於10月24日在其官方 X 帳號上發布了一張照片，內容為隸屬於布拉沃聯合特遣部隊（JTF-Bravo）的 CH-47 契努克直升機空中機械師於10月16日在巴拿馬洛斯尼奧波斯執行任務前望向窗外的畫面。南方司令部發文稱：「在10月9日地震後，戰爭部全力支持美國國務院主導的對巴拿馬人民的救災援助。」

南方司令部於10月26日在其 X 帳號上發文表示：「戰爭部對能夠支持美國國務院的美國救災援助工作深感自豪。」並稱：「當我們在巴拿馬的朋友需要幫助時，美軍迅速出動並響應了號召。」

據大使館指出，由美國國務院國際毒品與執法事務局（INL）支援並由巴拿馬國家航空海軍局操作的直升機，也向受災社區運送了緊急物資。大使館公布，透過巴拿馬紅十字會執行的美國出資紅十字會與紅新月會國際聯合會（IFRC）應對行動，在地震發生後已向阿蘇埃羅半島運送了近30噸的人道物資，可支援多達2,000個家庭，包括飲用水與環境衛生用品、防水布、工具及衛生包。據大使館說明，由聯合國難民署（UNHCR）管理的美國出資人道儲備物資，支援了動員約12,000人份的緊急避難所材料以及毯子、蚊帳等必備物資。美國亦向世界糧食計劃署（WFP）提供資金，以提供後勤支援，包括為托諾西鄉村醫院的病患安裝移動式儲存設施。

大使館在10月26日的公告中也介紹了美國企業與私營部門夥伴的支援。據大使館指出，SpaceX 的 Starlink 免費開通並向美國國務院支援的費爾法克斯郡城市搜救隊（USA-1）提供了衛星網路。可口可樂向拉斯塔布拉斯、佩諾諾梅與聖地牙哥的醫院運送了飲用水。馬士基（Maersk）當天響應巴拿馬衛生部的緊急請求，將用於維持醫院新生兒病房電力的發電機從拉喬雷拉運送至奇特雷。Cabrera 大使表示：「美國是巴拿馬最大的外國投資國，在艱難時期，美國必定挺身而出。」

據大使館指出，透過 Starlink 與美國國務院的公私夥伴關係，巴拿馬的多家人道機構持續為應變人員與受災社區獲得高速網路服務。馬士基向阿蘇埃羅地區受災社區運送了糧食、飲用水與床墊。Dōrben 集團向佩達西運送了40頂帳篷，並向阿瓜杜爾塞醫院與奇特雷運送了緊急物資，大使館公布 Dōrben 集團的捐贈總額約為3萬美元。EnfraGen 向科克萊省佩諾諾梅與貝拉瓜斯省索納的居民運送了摺疊床、毯子、衛生用品、罐頭食品與嬰兒奶粉。科隆2000郵輪港向包括阿瓜杜爾塞在內的科克萊省與西巴拿馬省受災地區運送了救援物資。Panama Rainwater 向佩達西、洛斯桑托斯與馬里亞托提供了太陽能套件、太陽能燈具與便攜式充電電池。麥當勞向在埃雷拉省進行救援活動的志工捐贈了餐點。大使館公布，透過自辦計畫「Agua en Tu Aula」，泛美開發基金會（PADF）與國際紅十字會迅速評估了受災地區的飲用水需求，其評估結果將應用於學校安全飲用水的修復工作。

大使館當天在其 X 帳號上發文表示，這些企業的貢獻與「在川普總統領導下美國政府所承諾的1,000萬美元人道與後勤支援」相輔相成。大使館在10月26日的新聞稿中公布，企業的貢獻與「目前總額達600萬美元的美國政府人道援助」，以及依川普總統指示部署的災難應對專家和後勤支援形成了互補。

大使館公布，Cabrera 大使於10月22日向巴拿馬公共安全部部長 Frank Ábrego 與國家邊防局（SENAFRONT）局長 Larry Solís 移交了4輛價值約140萬美元的現代 Universe 55人座巴士與1輛野戰移動式廚房車。據大使館說明，這些巴士將用於迅速部署國家邊防局人員，以兼顧邊境行動與災難應對。Cabrera 大使表示：「強大的邊境安全需要迅速行動的手段，無論是應對危機，還是打擊威脅我們兩國的卡特爾集團。」大使館公布，作為地震援助的一部分，美國最近已向國家邊防局移交了17輛重型卡車。

來源（KST）

• 美國國務院發言人辦公室，〈Secretary Rubio's Call with Panama President Mulino〉（2026.10.27）：https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesman/2026/10/secretary-rubios-call-with-panama-president-mulino
• 巴拿馬外交部，〈Presidente Mulino conversa con el secretario de Estado sobre cooperación ante el sismo y la próxima elección de un secretario general de la ONU〉（2026.10.27）：https://mire.gob.pa/presidente-mulino-conversa-con-el-secretario-de-estado-sobre-cooperacion-ante-el-sismo-y-la-proxima-eleccion-de-un-secretario-general-de-la-onu/
• 美國駐巴拿馬大使館，〈United States Announces Additional $1 Million in Earthquake Relief for Panama, Bringing Total Humanitarian Assistance to $6 Million〉（2026.10.19）：https://pa.usembassy.gov/united-states-announces-additional-1-million-in-earthquake-relief-for-panama-bringing-total-humanitarian-assistance-to-6-million/
• 美國駐巴拿馬大使館，〈U.S. Embassy and Private Sector Partners Join Forces to Support Panama's Earthquake Response〉（2026.10.26）：https://pa.usembassy.gov/u-s-embassy-and-private-sector-partners-join-forces-to-support-panamas-earthquake-response/
• 美國駐巴拿馬大使館，〈United States Delivers $1.4 Million in Buses to Strengthen Panama's Border Security and Disaster Response〉（2026.10.22）：https://pa.usembassy.gov/united-states-delivers-1-4-million-in-buses-to-strengthen-panamas-border-security-and-disaster-response/
• 美國駐巴拿馬大使館 X 貼文（2026.10.26，私營部門支援）：https://x.com/USEmbPAN/status/2114723837015114022
• 美國國務院西半球事務助卿 X 貼文（2026.10.27）：https://x.com/WHAAsstSecty/status/2115135199902146876
• 美國駐巴拿馬大使館 X 貼文（2026.10.26）：https://x.com/USEmbPAN/status/2114734312457208261
• 美國南方司令部 X 貼文與照片（2026.10.24）：https://x.com/Southcom/status/2114042988926247056
• 美國南方司令部 X 貼文（2026.10.26）：https://x.com/Southcom/status/2114776380286083138