الحكم على امرأة بيلاروسية بالسجن لمدة عام ويوم واحد في محكمة فيدرالية بواشنطن بعد تهريبها قطع غيار طائرات أمريكية إلى روسيا عبر أرمينيا عقب غزو أوكرانيا

واشنطن، الولايات المتحدة
قضت محكمة فيدرالية أمريكية في 28 أكتوبر (بالتوقيت المحلي) بالسجن الفعلي على امرأة بيلاروسية بتهمة التصدير غير القانوني لإلكترونيات طيران ومكونات طائرات أمريكية المنشأ إلى روسيا عبر أرمينيا في أعقاب الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا. وأعلن مكتب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا أن يانا ليونوفا (Yana Leonova، تبلغ 34 عامًا)، وهي مواطنة بيلاروسية كانت تقيم مؤخرًا في روسيا، قد حُكم عليها في المحكمة الجزئية الفيدرالية بالسجن لمدة عام ويوم واحد فيما يتعلق بقضية تصدير العديد من إلكترونيات الطيران وغيرها من معدات الطائرات بصورة غير مشروعة من الولايات المتحدة إلى روسيا. ونشر مكتب المدعي العام في واشنطن العاصمة عبر حسابه الرسمي على منصة «إكس» في 29 أكتوبر أن ليونوفا قد صدر بحقها الحكم "بالأمس".
Yana Leonova, 34, a Belarusian citizen most recently residing in Russia, was sentenced yesterday in U.S. District Court to 12 months and one day in federal prison in connection with unlawfully exporting numerous avionics and other aircraft equipment from the United States to…
— U.S. Attorney DC (@USAO_DC) 2026년 10월 29일
وكانت ليونوفا، المعروفة أيضًا باسم «يانا ليافونافا» (Yana Liavonava)، قد أقرّت بالذنب في 20 مايو الماضي أمام القاضية لورين إل. علي خان (Loren L. AliKhan) بتهمة انتهاك قانون إصلاح مراقبة الصادرات (Export Control Reform Act). وبالإضافة إلى عقوبة السجن، أمرت القاضية علي خان بترحيل ليونوفا إلى بيلاروسيا عقب إتمامها مدة عقوبتها.
المدعية العامة بيرو: «سنلاحقكم حتى عبر الحدود ونحاسبكم»
وقالت جينين فيريس بيرو (Jeanine Ferris Pirro)، المدعية العامة الفيدرالية لمنطقة كولومبيا: «بينما كانت روسيا تشن حربها ضد أوكرانيا، كانت يانا ليونوفا تهرب مكونات طائرات أمريكية المنشأ إلى شركة أُدرجت في النهاية على القائمة السوداء للحكومة الأمريكية». وأضافت المدعية العامة بيرو: «لقد استخدمت شركات وهمية، ووثائق مزورة، ووسطاء أجانب، وحسابات مصرفية خارجية لإخفاء الصادرات غير القانونية والتهرب من العقوبات الأمريكية»، مؤكدةً أنه «مهما بلغت هذه الأساليب من التعقيد وتجاوزت العديد من الولايات القضائية، فقد تتبع المحققون الأدلة لتقديمها إلى العدالة».
وتابعت: «على كل من يسعى لاستغلال سلاسل التوريد الأمريكية لمساعدة الأنظمة المعادية وتقويض أمننا القومي أن يدرك جيدًا أننا سنجدكم، وسنلاحقكم حتى عبر الحدود، وسنحاسبكم». كما نشرت المدعية العامة بيرو التصريحات ذاتها عبر حسابها الرسمي على منصة «إكس».
While Russia was waging war against Ukraine, Yana Leonova was smuggling U.S.-origin aircraft components to a company ultimately blacklisted by the U.S. government.
— US Attorney Pirro (@USAttyPirro) 2026년 10월 29일
She used shell companies, false documentation, foreign intermediaries, and overseas bank accounts to conceal the… https://t.co/oDPD4RhXgh
وقال كريس أورمرود (Chris Ormerod)، العميل الخاص المسؤول عن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في كانساس سيتي: «إن أولئك الذين يظنون أن بإمكانهم الاختباء خلف شركات وهمية أو وثائق مزورة أو أي وسيلة تحايل أخرى لنقل سلع وتكنولوجيا أمريكية خاضعة للرقابة إلى خصومنا، عليهم أن يعلموا أن أفعالهم ستنكشف». وأضاف: «تُظهر هذه القضية الجهود الدؤوبة التي يبذلها عملاؤنا والوكالات الشريكة لتحديد وإحباط ومحاسبة أي شخص يحاول المساس بأمن بلادنا».
كما نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي في كانساس سيتي عبر حسابه الرسمي على منصة «إكس» أن ليونوفا حُكم عليها بالسجن لمدة عام ويوم واحد في سجن فيدرالي فيما يتعلق بقضية التصدير غير القانوني للعديد من إلكترونيات الطيران وغيرها من معدات الطائرات من الولايات المتحدة إلى روسيا.
Yana Leonova was sentenced to 12 months and one day in federal prison in connection with unlawfully exporting numerous avionics and other aircraft equipment from the United States to Russia.
— FBI Kansas City (@FBIKansasCity) 2026년 10월 29일
Read more: https://t.co/3FwQ0rtnjh pic.twitter.com/dqNVxKonY4
مسار تصدير غير مباشر عبر شركات أرمينية... عشرات القطع في طريقها إلى روسيا
ووفقًا لسجلات المحكمة والوقائع التي اعترفت بها ليونوفا في جلسة الإقرار بالذنب، فإنه في أعقاب الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في عام 2022، تآمرت ليونوفا مع شركاء لها في الولايات المتحدة وأرمينيا لشراء مكونات طائرات من موزعين أمريكيين وتصديرها بصورة غير قانونية من الولايات المتحدة إلى روسيا عبر أرمينيا. وأسفر ذلك عن إرسال عشرات من مكونات الطائرات إلى روسيا، ودفع ملايين الدولارات نظير ذلك.
وبحسب الادعاء العام، ابتكرت ليونوفا وشركاؤها مسارًا لإعادة الشحن لإخفاء حقيقة أن المكونات أمريكية المنشأ كانت متجهة إلى روسيا وللتهرب من ضوابط التصدير الأمريكية. واستغل هؤلاء شركات تقع في أرمينيا لإعادة تصدير المكونات إلى روسيا دون الحصول على التراخيص الإلزامية من وزارة التجارة الأمريكية.
وكانت المواد المصدرة مخصصة للاستخدام في طائرات نفاثة خاصة وطائرات أخرى يشغلها أو يتولى صيانتها صاحب العمل السابق لليونوفا. وهذه الشركة مدرجة على قائمة الكيانات المحظورة (Entity List) التابعة لوزارة التجارة الأمريكية بسبب تورطها في أنشطة تتعارض مع مصالح الأمن القومي والسياسة الخارجية للولايات المتحدة أو تمكينها لتلك الأنشطة.
لائحة الاتهام: «نوافذ إيرباص ورادار أرصاد جوية وشفرات مروحة إلى روسيا»
وبحسب لائحة اتهام أصدرتها هيئة محلفين فيدرالية كبرى في واشنطن العاصمة في سبتمبر 2024، عملت ليونوفا مديرة للخدمات اللوجستية لدى «الشركة الروسية-1»، وهي جهة تشغيل لطائرات مستأجرة خاصة ومروحيات يقع مقرها الرئيسي في موسكو ولها فرع في سانت بطرسبرغ، وتولت بالدرجة الأولى مسؤولية شراء وتوريد معدات الطائرات نيابة عن الشركة. ووفقًا للائحة الاتهام، أُدرجت «الشركة الروسية-1» على قائمة الكيانات التابعة لوزارة التجارة الأمريكية في ديسمبر 2023.
وأشارت لائحة الاتهام إلى أن ليونوفا تآمرت مع مواطن أمريكي متجنس يمتلك شركة لتوريد قطع غيار الطائرات مسجلة في تيتيربورو بولاية نيوجيرسي، إلى جانب شركة كائنة في يريفان بأرمينيا والمسؤول عن إدارتها. كما أُدرجت الشركة الأرمينية والمسؤول عن إدارتها ومؤسسها على قائمة الكيانات في ديسمبر 2023 أيضًا.
وحددت لائحة الاتهام المواد التي أرسلوها إلى روسيا بنافذتين يساريتين ونافذتين يمينيتين لطائرات إيرباص، ووحدة رادار أرصاد جوية متعدد المسح، وزوجين من شفرات مروحة المحرك (fan blades). وطبقًا للائحة، فإن هذه المواد جميعها مصنفة كعناصر خاضعة لرقابة مكافحة الإرهاب (anti-terrorism) ومدرجة على قائمة مراقبة التجارة (CCL)، وكانت تتطلب الحصول على ترخيص تصدير من وزارة التجارة لتصديرها أو إعادة تصديرها إلى روسيا اعتبارًا من 24 فبراير 2022.
ووفقًا للائحة الاتهام، أرسلت ليونوفا في 31 مايو 2022 رسالة بريد إلكتروني إلى شريكها في أرمينيا جاء فيها: "يرجى قبول هذا الطلب الجديد الوارد من شركة الطيران وإرسال فاتورة للدفع". وأوضحت طلبية الشراء المرفقة باسم «الشركة الروسية-1» أنها مخصصة لطائرة إيرباص A321 تمتلكها الشركة. كما تضمنت طلبية رادار الأرصاد الجوية رقمًا مطابقًا لرقم تسجيل طائرة بومباردييه غلوبال 6000 (Bombardier Global 6000) تابعة لـ«الشركة الروسية-1».
وأفادت لائحة الاتهام بأنه جرى تحويل الأموال من حساب مصرفي روسي لـ«الشركة الروسية-1» إلى حساب الشركة الأرمينية، وأرسلت ليونوفا تفاصيل التحويل بالبريد الإلكتروني إلى الشريك في أرمينيا. ثم قامت الشركة الأرمينية بتحويل الأموال مجددًا إلى الحساب المصرفي لشركة أمريكية في نيويورك. وعند شحن البضائع إلى أرمينيا، لم تذكر الشركة الأمريكية اسم «الشركة الروسية-1» في البيانات المقدمة لشركة الشحن، وعملت على تقديم معلومات التصدير الإلكترونية (EEI) لبعض الشحنات متضمنة بيانات كاذبة تُظهر الشركة الأرمينية كمرسل إليه نهائي. وبحسب اللائحة، كانت شركة الشحن المعنية قد علقت بالفعل خدمات النقل المتجهة إلى روسيا، وجرت إعادة تصدير المواد لاحقًا من أرمينيا إلى روسيا.
وطبقًا للائحة الاتهام، بلغت قيمة فاتورة الشركة الأمريكية لطلبية نوافذ إيرباص 58,500 دولار، وحوّلت الشركة الأرمينية 82,655 دولارًا في 8 يونيو 2022 إلى حساب الشركة الأمريكية في نيويورك لسداد قيمة الطلب. وفيما يتعلق بطلبية رادار الأرصاد الجوية، حوّلت الشركة الأرمينية 297,000 دولار في 4 يوليو 2022 إلى حساب الشركة الأمريكية، بينما حوّل الشريك الأمريكي 235,000 دولار في 5 يوليو إلى شركة موردة في ولاية واشنطن. وذكرت اللائحة أن الشريك الأمريكي استفسر من المورد أثناء طلب عرض الأسعار قائلًا: "يرجى إفادتنا عما إذا كانت لهذه المعدات أي استخدامات مزدوجة أو عسكرية". وبخصوص طلبية شفرات المروحة، حوّلت الشركة الأرمينية إلى حساب الشركة الأمريكية في نيويورك 100,000 دولار في 12 يوليو 2022، و100,500 دولار في 14 يوليو، و100,000 دولار في 19 يوليو، مع تدوين رقم الطلب المقابل في تفاصيل التحويلات. وأوضحت لائحة الاتهام أن زوجًا من شفرات المروحة جرى تصديره من الولايات المتحدة إلى أرمينيا في 2 أغسطس 2022، ثم أُعيد تصديره إلى روسيا في 31 من الشهر نفسه.
إلزامية الحصول على ترخيص تصدير لجميع المواد الخاضعة للرقابة بعد الغزو الروسي
ووفقًا للائحة الاتهام، أُدرج قانون إصلاح مراقبة الصادرات ضمن قانون تفويض الدفاع الوطني (National Defense Authorization Act) للسنة المالية 2019 الذي وقعه الرئيس الأمريكي في 13 أغسطس 2018، مما منح لوائح إدارة التصدير (EAR) أساسًا قانونيًا دائمًا. ويفرض مكتب الصناعة والأمن (BIS) التابع لوزارة التجارة الأمريكية، من خلال هذه اللوائح، قيودًا على تصدير وإعادة تصدير المواد التي يرى أنها تسهم بشكل ملموس في القدرات العسكرية لدول أخرى أو في الانتشار النووي، أو تلك التي قد تلحق ضررًا بالسياسة الخارجية للولايات المتحدة أو أمنها القومي.
وبحسب لائحة الاتهام، يخضع المدرجون على قائمة الكيانات لشروط ترخيص فردية بناءً على ثبوت تورطهم في أنشطة تتعارض مع مصالح الأمن القومي أو السياسة الخارجية للولايات المتحدة. ومنذ الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في 24 فبراير 2022، فرض مكتب الصناعة والأمن سلسلة من ضوابط التصدير الصارمة لحرمان روسيا من الوصول إلى التقنيات والسلع اللازمة لمواصلة هجومها على أوكرانيا. واعتبارًا من 8 أبريل 2022، فُرض شرط الحصول على ترخيص لكافة المواد المدرجة على قائمة مراقبة التجارة في حالات التصدير أو إعادة التصدير أو النقل إلى روسيا.
تسليم المتهمة من فرنسا في نوفمبر 2025
وجرى تسليم ليونوفا من فرنسا إلى الولايات المتحدة في نوفمبر 2025 على ذمة هذه القضية. وأعلن مكتب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا في 4 نوفمبر 2025 أنه جرى تسليم ليونوفا من فرنسا "بالأمس" بموجب لائحة اتهام وُجهت إليها فيها تهم التآمر لانتهاك قانون إصلاح مراقبة الصادرات، والتآمر لتهريب البضائع، والتآمر لغسل الأموال، والتآمر للاحتيال على حكومة الولايات المتحدة، مشيرًا إلى أنها مثلت لأول مرة أمام المحكمة الجزئية الفيدرالية في واشنطن العاصمة في ذلك اليوم.
وقالت المدعية العامة بيرو آنذاك: «سعت هذه المدعى عليها للإثراء الشخصي من خلال التحايل على القانون الأمريكي لشراء وتصدير إلكترونيات الطيران وغيرها من المعدات المحظورة بصورة غير مشروعة من الولايات المتحدة إلى روسيا. واستعانت بدول وسيطة لحجب هوية المتلقين النهائيين الروس الذين يستلزم التصدير إليهم الحصول على ترخيص من وزارة التجارة الأمريكية».
وقال رومان روزافسكي (Roman Rozhavsky)، نائب مدير قسم مكافحة التجسس في مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) آنذاك: «يضع مكتب التحقيقات الفيدرالي في مقدمة أولوياته منع وصول التكنولوجيا الأمريكية إلى أيدي الخصوم. ويجب على أي شخص يحاول مساعدة دول معادية في وضع يدها على تكنولوجيا خاضعة لمراقبة الصادرات أن يتخذ من لائحة الاتهام الصادرة اليوم تحذيرًا جادًا؛ فمكتب التحقيقات الفيدرالي والجهات الشريكة سيعثرون عليك ويقدمونك إلى العدالة أينما كنت». كما ناشد الشركاء في القطاع الخاص الاضطلاع بدور حيوي في حماية الأمن القومي من خلال الإبلاغ عن أي انتهاكات.
وقال جوناثان كارسون (Jonathan Carson)، العميل الخاص المسؤول في مكتب إنفاذ الصادرات التابع لمكتب الصناعة والأمن بوزارة التجارة الأمريكية (BIS/OEE) آنذاك: «إن مكتب إنفاذ الصادرات التابع لمكتب الصناعة والأمن عازم بلا هوادة على حماية الأمن القومي الأمريكي وضمان نزاهة منظومة مراقبة الصادرات لدينا. وسنواصل، من خلال التنسيق الوثيق مع وكالات إنفاذ القانون والشركاء الدوليين، تعقب شبكات الشراء غير القانونية وتفكيكها أينما نشطت».
تنسيق بين FBI ووزارة التجارة... والسلطات الفرنسية تدعم إجراءات التسليم
تولى التحقيق في هذه القضية مكتب التحقيقات الفيدرالي في كانساس سيتي بالاشتراك مع مكتبي أتلانتا ونيويورك التابعين لمكتب إنفاذ الصادرات بمكتب الصناعة والأمن في وزارة التجارة الأمريكية. وباشر الادعاء مساعدا المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا إيما دينان إلينريدر (Emma Dinan Ellenrieder) وجون دبليو. بورتشيرت (John W. Borchert)، إلى جانب القائم بأعمال نائب رئيس قسم مكافحة التجسس ومراقبة الصادرات في شعبة الأمن القومي بوزارة العدل الأمريكية شون آر. هايدن (Sean R. Heiden). كما قدم مساعد المدعي العام الأمريكي ستيوارت دي. ألين (Stuart D. Allen) دعمًا كبيرًا في القضية.
وقدمت السلطات الفرنسية ومكتب الشؤون الدولية (OIA) التابع لوزارة العدل الأمريكية دعمًا بارزًا خلال إجراءات التسليم. وأعلنت وزارة العدل الأمريكية: «نعرب عن خالص تقديرنا للدعم الذي قدمه حلفاؤنا الفرنسيون».
المصادر (بتوقيت كوريا KST)
- بيان صحفي صادر عن مكتب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا «Belarusian Woman Sentenced in D.C. for Illegally Exporting U.S.-Sourced Aviation Components to Russia» (2026-10-28): https://www.justice.gov/usao-dc/pr/belarusian-woman-sentenced-dc-illegally-exporting-us-sourced-aviation-components-russia
- بيان صحفي صادر عن مكتب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا «Belorusian Citizen Arrested for Illegally Exporting U.S.-Sourced Aviation Components to Russia» (2025-11-04): https://www.justice.gov/usao-dc/pr/belorussian-citizen-arrested-illegally-exporting-us-sourced-aviation-components-russia
- لائحة اتهام صادرة عن المحكمة الجزئية الفيدرالية لمنطقة كولومبيا (United States v. Yana Leonova, 1:24-cr-00421): https://www.justice.gov/usao-dc/media/1416881/dl
- منشور رسمي على منصة «إكس» لمكتب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا (2026-10-29): https://x.com/USAO_DC/status/2115785252798869990
- منشور رسمي على منصة «إكس» للمدعية العامة لمنطقة كولومبيا جينين بيرو (2026-10-29): https://x.com/USAttyPirro/status/2115785532185710964
- منشور رسمي على منصة «إكس» لمكتب التحقيقات الفيدرالي في كانساس سيتي (2026-10-29): https://x.com/FBIKansasCity/status/2115888969724383275