2026년 10월 31일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 31, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
الأمين العام لمجلس التعاون الخليجي في "حوار المنامة 2026": "أمن دول مجلس التعاون لا يتجزأ"... "الهجمات الإيرانية منذ 28 فبراير اختبار كبير للأمن الإقليمي"·Генсек ССАГПЗ на «Манамском диалоге 2026»: «Безопасность стран ССАГПЗ неделима»… «Атаки Ирана с 28 февраля — серьезное испытание для региональной безопасности»·وزيرة الخارجية اليمنية في "حوار المنامة": "لا أمن إقليمياً مستداماً دون يمن آمن ومستقر"... و"حصار الحوثيين لتعز جريمة حرب"·Глава МИД Йемена на «Манамском диалоге»: «Без безопасного и стабильного Йемена нет устойчивой региональной безопасности»… «Блокада Таиза хуситами — военное преступление»·زيلينسكي: هاجمت روسيا محطتي طاقة بكييف وشوستكا و4 بدنيبرو ليلة 30-31 أكتوبر.. الدفاع الأوكرانية: انقطاع الكهرباء عن أكثر من 280 ألف أسرة، والأمم المتحدة: الهجمات على الطاقة جرائم ضد الإنسانية·Зеленский: Россия атаковала ТЭЦ в Киеве, Шостке и 4 подстанции в Днепропетровской области. Без света более 280 000 домохозяйств. ООН: удары по энергетике — преступление против человечности·هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية: «ضرب مصنع الوقود الصلب للصواريخ الروسي كامينسكي كومبينات»... هجوم مركب بصواريخ نبتون الساحلية وطائرات مسيرة هجومية، واندلاع حريق في مستودع المنتجات الجاهزة وتضرر 4 مبانٍ إنتاجية·Генштаб ВСУ: удар ракетами «Нептун» и дронами по заводу «Каменский комбинат»: пожар на складе готовой продукции, повреждены 4 производственных корпуса·وزير الخارجية اللبناني يلتقي مساعد وزير الخارجية الأمريكي بلوم في «حوار المنامة»... «ضرورة استمرار الدعم الأمريكي للجيش اللبناني»، ويبحث مع نائب وزير الدفاع الألماني ملف «بعثة الاتحاد الأوروبي وما بعد اليونيفيل»·Глава МИД Ливана на «Манамском диалоге» обсудил с помощником госсекретаря США Блумом поддержку ливанской армии, а с замминистра обороны Германии — миссию ЕС и период после ВСООНЛ.·GCC 사무총장, '마나마 대화 2026'서 "GCC 국가 안보는 나눌 수 없어"…"2월 28일 이후 이란 공격, 역내 안보 중대 시험대"·예멘 외교장관, '마나마 대화'서 "안전하고 안정된 예멘 없이 지속 가능한 역내 안보 없어"…"후티의 타이즈 봉쇄는 전쟁범죄"· الأمين العام لمجلس التعاون الخليجي في "حوار المنامة 2026": "أمن دول مجلس التعاون لا يتجزأ"... "الهجمات الإيرانية منذ 28 فبراير اختبار كبير للأمن الإقليمي"·Генсек ССАГПЗ на «Манамском диалоге 2026»: «Безопасность стран ССАГПЗ неделима»… «Атаки Ирана с 28 февраля — серьезное испытание для региональной безопасности»·وزيرة الخارجية اليمنية في "حوار المنامة": "لا أمن إقليمياً مستداماً دون يمن آمن ومستقر"... و"حصار الحوثيين لتعز جريمة حرب"·Глава МИД Йемена на «Манамском диалоге»: «Без безопасного и стабильного Йемена нет устойчивой региональной безопасности»… «Блокада Таиза хуситами — военное преступление»·زيلينسكي: هاجمت روسيا محطتي طاقة بكييف وشوستكا و4 بدنيبرو ليلة 30-31 أكتوبر.. الدفاع الأوكرانية: انقطاع الكهرباء عن أكثر من 280 ألف أسرة، والأمم المتحدة: الهجمات على الطاقة جرائم ضد الإنسانية·Зеленский: Россия атаковала ТЭЦ в Киеве, Шостке и 4 подстанции в Днепропетровской области. Без света более 280 000 домохозяйств. ООН: удары по энергетике — преступление против человечности·هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية: «ضرب مصنع الوقود الصلب للصواريخ الروسي كامينسكي كومبينات»... هجوم مركب بصواريخ نبتون الساحلية وطائرات مسيرة هجومية، واندلاع حريق في مستودع المنتجات الجاهزة وتضرر 4 مبانٍ إنتاجية·Генштаб ВСУ: удар ракетами «Нептун» и дронами по заводу «Каменский комбинат»: пожар на складе готовой продукции, повреждены 4 производственных корпуса·وزير الخارجية اللبناني يلتقي مساعد وزير الخارجية الأمريكي بلوم في «حوار المنامة»... «ضرورة استمرار الدعم الأمريكي للجيش اللبناني»، ويبحث مع نائب وزير الدفاع الألماني ملف «بعثة الاتحاد الأوروبي وما بعد اليونيفيل»·Глава МИД Ливана на «Манамском диалоге» обсудил с помощником госсекретаря США Блумом поддержку ливанской армии, а с замминистра обороны Германии — миссию ЕС и период после ВСООНЛ.·GCC 사무총장, '마나마 대화 2026'서 "GCC 국가 안보는 나눌 수 없어"…"2월 28일 이후 이란 공격, 역내 안보 중대 시험대"·예멘 외교장관, '마나마 대화'서 "안전하고 안정된 예멘 없이 지속 가능한 역내 안보 없어"…"후티의 타이즈 봉쇄는 전쟁범죄"·
[BREAKING]
Lebanese Foreign Minister Meets U.S. Asst Sec Blome at Manama Dialogue on Army Support, Discusses EU Mission and Post-UNIFIL with German Deputy Defense Minister·Yemeni Foreign Minister at 'Manama Dialogue': "No Sustainable Regional Security Without a Safe and Stable Yemen" … "Houthis' Siege of Taiz Is a War Crime"·Zelenskyy: Russia attacked power plants in Kyiv and Shostka and 4 Dnipro substations; over 280,000 households blacked out; UN: energy attacks constitute crimes against humanity·Ukraine General Staff: Neptune missiles and drones strike Russian Kamensky rocket propellant plant; warehouse on fire, 4 production buildings damaged·GCC Secretary General at 'Manama Dialogue 2026': "Security of GCC Countries Is Indivisible"... "Iranian Attacks Since February 28 a Major Test for Regional Security"·Polish Defence Minister in Mirosławiec: Drone budget from 100M zlotys in 2023 to 26B in 2026, about 1B for base; first MQ-9B SkyGuardian to arrive January 2027·US Marines' 155mm Howitzer Drills Relocated from Okinawa to Yausubetsu for 10 Days Nov. 25–Dec. 6; Defense Minister Koizumi: "Reducing Okinawa's Burden·EU-Canada Summit Launches 'Alliance for the Future'… Canada Expresses Intention to Participate in EU's €90 Billion Loan to Support Ukraine·Former Libyan Judicial Police Official Involved in Mitiga Prison Torture Designated for U.S. Entry Ban; Rubio: "Will Not Tolerate Violence Targeting Christians"·Japanese Foreign Minister Motegi Demands Russian Foreign Minister Lavrov Immediately Release Japanese National Detained in Sakhalin·Ukraine General Staff simplifies corporate air defense radar and EW rules with 5-business-day reviews; Ministry of Defense reports corporate automated turrets shot down over 60 targets.·Ministry of Defence of Ukraine Announces Grant Call for Development of Air-to-Air Guided Missiles and Domestic Radars, Signs First Partner Nation Innovation MOU with NATO DIANA· Lebanese Foreign Minister Meets U.S. Asst Sec Blome at Manama Dialogue on Army Support, Discusses EU Mission and Post-UNIFIL with German Deputy Defense Minister·Yemeni Foreign Minister at 'Manama Dialogue': "No Sustainable Regional Security Without a Safe and Stable Yemen" … "Houthis' Siege of Taiz Is a War Crime"·Zelenskyy: Russia attacked power plants in Kyiv and Shostka and 4 Dnipro substations; over 280,000 households blacked out; UN: energy attacks constitute crimes against humanity·Ukraine General Staff: Neptune missiles and drones strike Russian Kamensky rocket propellant plant; warehouse on fire, 4 production buildings damaged·GCC Secretary General at 'Manama Dialogue 2026': "Security of GCC Countries Is Indivisible"... "Iranian Attacks Since February 28 a Major Test for Regional Security"·Polish Defence Minister in Mirosławiec: Drone budget from 100M zlotys in 2023 to 26B in 2026, about 1B for base; first MQ-9B SkyGuardian to arrive January 2027·US Marines' 155mm Howitzer Drills Relocated from Okinawa to Yausubetsu for 10 Days Nov. 25–Dec. 6; Defense Minister Koizumi: "Reducing Okinawa's Burden·EU-Canada Summit Launches 'Alliance for the Future'… Canada Expresses Intention to Participate in EU's €90 Billion Loan to Support Ukraine·Former Libyan Judicial Police Official Involved in Mitiga Prison Torture Designated for U.S. Entry Ban; Rubio: "Will Not Tolerate Violence Targeting Christians"·Japanese Foreign Minister Motegi Demands Russian Foreign Minister Lavrov Immediately Release Japanese National Detained in Sakhalin·Ukraine General Staff simplifies corporate air defense radar and EW rules with 5-business-day reviews; Ministry of Defense reports corporate automated turrets shot down over 60 targets.·Ministry of Defence of Ukraine Announces Grant Call for Development of Air-to-Air Guided Missiles and Domestic Radars, Signs First Partner Nation Innovation MOU with NATO DIANA·
polish

„Inżynier CJNG”, który zaprojektował 1933-stopowy tunel na granicy USA z Meksykiem, oskarżony przez amerykańską federalną ławę przysięgłych o wspieranie organizacji terrorystycznej

„Inżynier CJNG”, który zaprojektował 1933-stopowy tunel na granicy USA z Meksykiem, oskarżony przez amerykańską federalną ławę przysięgłych o wspieranie organizacji terrorystycznej
Funkcjonariusze badają wejście do tunelu transgranicznego odkrytego pod podłogą sklepu w Otay Mesa w San Diego w Kalifornii. Zdjęcie archiwalne, czerwiec 2026 r. Zdjęcie: Amerykańska Służba Imigracyjna i Celna (ICE)

San Diego, Stany Zjednoczone

Meksykański inżynier oskarżony o zaprojektowanie i budowę tunelu na granicy USA z Meksykiem dla meksykańskiego kartelu został postawiony w stan oskarżenia przez amerykańską federalną wielką ławę przysięgłych. Tunel ten był wyrafinowanym korytarzem przemytu narkotyków pod granicą, łączącym Tijuanę w Meksyku z San Diego w Stanach Zjednoczonych. Prokuratura Federalna dla Południowego Dystryktu Kalifornii Departamentu Sprawiedliwości USA ogłosiła 29 października (czasu lokalnego), że tego dnia federalna wielka ława przysięgłych oskarżyła 60-letniego meksykańskiego inżyniera Luisa Manuela Hernandeza Victorię (Luis Manuel Hernandez Victoria) o zaprojektowanie i budowę transgranicznego podziemnego tunelu narkotykowego na rzecz kartelu CJNG (Cártel de Jalisco Nueva Generación). Rząd USA uznał CJNG za zagraniczną organizację terrorystyczną (foreign terrorist organization).

Hernandez, pochodzący z Guadalajary w Meksyku, jest również znany pod pseudonimami „El Ingeniero” (Inżynier), „El Inge” oraz „Nalgon”.

Cztery zarzuty, w tym materialne wspieranie organizacji terrorystycznej… do dożywocia

Według prokuratury akt oskarżenia stawia Hernandezowi cztery zarzuty: udzielania materialnego wsparcia zagranicznej organizacji terrorystycznej (providing material support to a foreign terrorist organization), zmowy w celu budowy lub finansowania tunelu transgranicznego (conspiracy to construct or finance a cross-border tunnel), zmowy w celu wykorzystania tunelu transgranicznego do sprowadzania substancji kontrolowanych (conspiracy to use a cross-border tunnel to import controlled substances) oraz zmowy w celu sprowadzania substancji kontrolowanych (conspiracy to import controlled substances).

Według prokuratury za zarzut zmowy w celu budowy lub finansowania tunelu transgranicznego (tytuł 18 Kodeksu Stanów Zjednoczonych, sekcje 555(a) i (d)) grozi kara do 20 lat pozbawienia wolności i 500 tys. dolarów grzywny, natomiast za zmowę w celu wykorzystania tunelu transgranicznego do sprowadzania substancji kontrolowanych (podsekcje (c) i (d) tej samej sekcji) grozi kara do dożywotniego pozbawienia wolności i 10 mln dolarów grzywny. Za zarzut zmowy w celu sprowadzania substancji kontrolowanych (tytuł 21 Kodeksu Stanów Zjednoczonych, sekcje 952, 960 i 963) grozi kara do dożywotniego pozbawienia wolności i 10 mln dolarów grzywny, a za wspieranie materialne zagranicznej organizacji terrorystycznej (tytuł 18 Kodeksu Stanów Zjednoczonych, sekcja 2339B(a)(1)) grozi kara do 20 lat pozbawienia wolności i 500 tys. dolarów grzywny.

Adam Gordon, prokurator federalny dla Południowego Dystryktu Kalifornii, oświadczył: „Hernandez sam zaprojektował swój upadek”.

Kevin Murphy, agent specjalny kierujący biurem Homeland Security Investigations (HSI) w San Diego, powiedział: „Dzisiejszy akt oskarżenia dowodzi nieustępliwego zaangażowania HSI i naszych partnerów z Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Krajowego (HSTF) w rozbijanie i likwidację transnarodowych organizacji przestępczych zagrażających naszemu bezpieczeństwu narodowemu”. Dodał: „Wykorzystując wszelkie dostępne zasoby w ramach Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Krajowego, HSI będzie nadal pociągać do odpowiedzialności przywódców karteli oraz architektów transgranicznych tuneli przemytniczych, takich jak Hernandez”.

29 października Prokuratura Federalna dla Południowego Dystryktu Kalifornii opublikowała na swoim oficjalnym koncie w serwisie X wpis: „Osoba wskazana jako inżynier transgranicznego tunelu kartelu CJNG oskarżona o udzielanie materialnego wsparcia zagranicznej organizacji terrorystycznej”.

Około 1933 stóp długości i 55 stóp głębokości… tunel wyposażony w szyny, wentylację i elektryczność

Zgodnie z aktem oskarżenia Hernandez brał udział w budowie tunelu odkrytego 29 maja 2026 roku wewnątrz lokalu handlowego przy 2498 Roll Drive, Suite E w San Diego, który powstał na rzecz kartelu CJNG. CJNG został uznany za zagraniczną organizację terrorystyczną 20 lutego 2025 roku.

Według prokuratury ten podziemny korytarz prowadził z Tijuany w Meksyku do rzekomego sklepu detalicznego o nazwie „Buy 4 Less” w pobliżu przejścia granicznego Otay Mesa, a jego długość szacowano na około 1933 stopy, głębokość na 55 stóp, a wysokość na 4,5 stopy. Tunel był wyposażony we wzmocnione ściany, system szynowy, wentylację oraz elektryczność.

W momencie odkrycia tunelu federalne organy ścigania przejęły ponad tonę kokainy o szacunkowej wartości przekraczającej 45 mln dolarów. Hernandez jest siódmą osobą oskarżoną w związku z tym tunelem, a śledztwo nadal trwa.

1 czerwca 2026 roku, ogłaszając wykrycie tunelu, Prokuratura Federalna dla Południowego Dystryktu Kalifornii opublikowała na swoim oficjalnym koncie w serwisie X zdjęcie wyjścia z tunelu po stronie amerykańskiej, informując, że „podziemne przejście ciągnące się z Tijuany w Meksyku do rzekomego sklepu detalicznego w pobliżu przejścia granicznego Otay Mesa, znanego jako »Buy 4 Less«, ma według szacunków długość około 1933 stóp”.

Sklep bez klientów i puste walizki… wykrycie po półrocznej obserwacji

Zgodnie z komunikatem opublikowanym 4 czerwca przez amerykański Urząd ds. Imigracji i Egzekwowania Ceł (ICE), jednostka HSI Tunnel Task Force (Grupa Zadaniowa ds. Tuneli) prowadziła obserwację „Buy 4 Less” od grudnia 2025 roku. Powodem była podejrzana aktywność, w tym niemal całkowity brak klientów oraz osoby przemieszczające się z pustymi walizkami między sklepem a pojazdami lub przekraczające granicę.

Według ICE, 29 maja 2026 roku agenci zaobserwowali mężczyznę ładującego ciężkie przedmioty do vana w „Buy 4 Less” i przewożącego je do pobliskiego warsztatu samochodowego. Agenci dostrzegli również jednego z podejrzanych prowadzącego kontrobserwację w okolicy. Następnie na miejsce przyjechała ciężarówka, a podejrzani wyjęli z vana trzy duże zamrażarki, załadowali je na skrzynię ładunkową ciężarówki i wypełnili pakunkami.

Zastępcy szeryfa z Biura Szeryfa Hrabstwa San Diego zatrzymali tę ciężarówkę i przy pomocy psa policyjnego wykryli ślady substancji kontrolowanych. Funkcjonariusze zatrzymali także drugą ciężarówkę oraz vana powiązanego z tą operacją – w obu pojazdach testy na obecność substancji kontrolowanych dały wynik pozytywny. Agenci przejęli z pojazdów ponad 1000 kilogramów (2200 funtów) kokainy.

Organy ścigania zrealizowały następnie nakazy przeszukania w „Buy 4 Less” oraz w warsztacie. Według ICE agenci odkryli tunel ukryty pod podłogą sklepu, do którego dostęp prowadził przez windę hydrauliczną. Tunel ciągnął się przez około 1064 stopy od „Buy 4 Less” do granicy USA z Meksykiem, a następnie przez kolejne około 800 stóp od granicy w głąb Meksyku.

ICE poinformowało wówczas, że w wyniku tego śledztwa czterem osobom postawiono zarzuty zmowy w celu dystrybucji ponad tony kokainy. Według ICE Gregorio Epifanio Hernandez Lopez i Jose Jimenez z San Diego oraz Brandon Escalante Sandoval i Antonio Cortez z Meksyku zostali oskarżeni o zmowę w celu dystrybucji substancji kontrolowanych, przy czym Hernandez Lopez usłyszał dodatkowo zarzuty zmowy w celu wykorzystania tunelu transgranicznego oraz zmowy w celu sprowadzania substancji kontrolowanych.

Agent specjalny Murphy (ówcześnie pełniący obowiązki) oświadczył wówczas: „To śledztwo i wynikające z niego konfiskaty to potężny cios dla Cártel de Jalisco Nueva Generación”, dodając, że „odkrycie i zlikwidowanie zaawansowanego tunelu transgranicznego oraz usunięcie ponad tony kokainy z naszych ulic świadczy o poświęceniu i współpracy zespołowej HSI oraz naszych partnerów z HSTF”. Prokurator Gordon zaznaczył wtedy: „Dla tych oskarżonych na końcu tego tunelu nie czekało światło, lecz błyskające koguty i syreny”.

Wspólne śledztwo siedmiu agencji… inicjatywa Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Krajowego

Sprawę badały: Homeland Security Investigations, Straż Graniczna USA (U.S. Border Patrol), Biuro Szeryfa Hrabstwa San Diego, Urząd Celny i Ochrony Granic (CBP), Agencja ds. Walki z Narkotykami (DEA), Departament Sprawiedliwości Stanu Kalifornia oraz Federalne Biuro Śledcze (FBI). Oskarżenie prowadzą asystenci prokuratora federalnego Michael Deshong i Jordan Arakawa. Prokuratura oświadczyła: „Akt oskarżenia i skarga karna są jedynie zarzutami, a wszystkich oskarżonych uznaje się za niewinnych do czasu udowodnienia im winy ponad wszelką wątpliwość przed sądem”.

Według prokuratury sprawa ta jest częścią inicjatywy Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Krajowego, utworzonej na mocy rozporządzenia wykonawczego 14159 „Ochrona narodu amerykańskiego przed inwazją” (Protecting the American People Against Invasion). Grupa Zadaniowa ds. Bezpieczeństwa Krajowego to ogólnorządowe partnerstwo mające na celu likwidację karteli przestępczych, zagranicznych gangów, transnarodowych organizacji przestępczych oraz struktur przemytu ludzi i handlu ludźmi działających w Stanach Zjednoczonych i poza ich granicami, ze szczególnym uwzględnieniem śledztw i ścigania przestępstw przeciwko dzieciom. Grupa zadaniowa wykorzystuje także wszelkie dostępne środki, aby ścigać i wydalać ze Stanów Zjednoczonych najbardziej niebezpiecznych cudzoziemców dopuszczających się przestępstw z użyciem przemocy. W skład Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Krajowego w San Diego wchodzą agenci i funkcjonariusze z FBI, HSI, DEA, Biura ds. Alkoholu, Tytoniu, Broni Palnej oraz Materiałów Wybuchowych (ATF), Służby Szeryfów Federalnych (U.S. Marshals Service), Departamentu Obrony, Służby Inspekcji Pocztowej USA, Służby Śledczej Marynarki Wojennej (NCIS), Wydziału Dochodzeń Karnych IRS (IRS Criminal Investigation), Straży Przybrzeżnej USA, CBP oraz INTERPOL-u, a postępowania oskarżycielskie koordynuje Prokuratura Federalna dla Południowego Dystryktu Kalifornii.

Jak podaje prokuratura, program Obszarów o Wysokim Natężeniu Przemytu Narkotyków (HIDTA), powołany przez Kongres na mocy Ustawy o przeciwdziałaniu nadużywaniu narkotyków z 1988 roku (Anti-Drug Abuse Act of 1988), wspiera federalne, stanowe, lokalne i plemienne organy ścigania działające w rejonach wyznaczonych jako kluczowe obszary handlu narkotykami w Stanach Zjednoczonych. Program dotacyjny, zarządzany przez Biuro Krajowej Polityki Kontroli Narkotyków Białego Domu (ONDCP), obejmuje obecnie 33 wyznaczone obszary, z hrabstwami zlokalizowanymi we wszystkich 50 stanach, Portoryko, na Wyspach Dziewiczych Stanów Zjednoczonych oraz w Waszyngtonie (Dystrykt Kolumbii).

Departament Stanu USA uznał CJNG za zagraniczną organizację terrorystyczną w lutym 2025 roku

20 lutego 2025 roku Departament Stanu USA uznał CJNG za zagraniczną organizację terrorystyczną na mocy sekcji 219 Ustawy o imigracji i obywatelstwie (Immigration and Nationality Act) oraz za Specjalnie Oznaczonego Globalnego Terrorystę (SDGT, Specially Designated Global Terrorist) na mocy rozporządzenia wykonawczego 13224. Departament Stanu ogłosił wówczas, że „CJNG jest organizacją transnarodową z bazami w niemal każdym stanie Meksyku” oraz że „oprócz przemytu fentanylu grupa ta angażuje się w wymuszenia, przemyt migrantów, kradzieże ropy naftowej i minerałów, a także handel bronią”. Według Departamentu Stanu USA CJNG posiada siatki w obu Amerykach, a także w Australii, Chinach i Azji Południowo-Wschodniej; atakował meksykańskie wojsko i policję przy użyciu broni wojskowej, zrzucał materiały wybuchowe na meksykańskie służby porządkowe za pomocą dronów oraz dokonywał zamachów i prób zamachów na meksykańskich urzędników.

Departament Stanu oświadczył: „Uznanie za organizację terrorystyczną dekonspiruje i izoluje podmioty oraz osoby, odcinając im dostęp do amerykańskiego systemu finansowego i zasobów niezbędnych do przeprowadzania ataków”. W wyniku tej decyzji wszelkie mienie i udziały w mieniu tych podmiotów znajdujące się w Stanach Zjednoczonych lub w posiadaniu bądź pod kontrolą osób ze Stanów Zjednoczonych zostają zamrożone, a obywatele i rezydenci USA mają co do zasady zakaz dokonywania z nimi jakichkolwiek transakcji.

Budowa transgranicznego tunelu jest federalną zbrodnią

Tytuł 18 Kodeksu Stanów Zjednoczonych, sekcja 555(a) stanowi, że każdy, kto umyślnie buduje lub finansuje budowę tunelu bądź przejścia podziemnego przekraczającego międzynarodową granicę między Stanami Zjednoczonymi a innym państwem, podlega karze grzywny oraz karze pozbawienia wolności do lat 20. Podsekcja (c) tej samej sekcji stanowi, że każdy, kto wykorzystuje taki tunel do nielegalnego przemytu cudzoziemców, towarów, substancji kontrolowanych, broni masowego rażenia lub członków organizacji terrorystycznej, podlega maksymalnemu wymiarowi kary pozbawienia wolności w wysokości dwukrotności maksymalnej kary, jaka miałaby zastosowanie w przypadku braku użycia tunelu. Podsekcja (d) przewiduje, że każdy, kto usiłuje popełnić przestępstwo określone w podsekcji (a) lub (c) albo wchodzi w zmowę w celu jego popełnienia, podlega takim samym karom, jak przewidziane za to przestępstwo.

ICE zaapelowało o zgłaszanie przestępstw lub podejrzanej aktywności pod numerem telefonu 866-DHS-2-ICE (866-347-2423) lub za pośrednictwem internetowego formularza zgłoszeniowego.

Źródła (KST)

  • Komunikat prasowy Prokuratury Federalnej dla Południowego Dystryktu Kalifornii „Alleged Engineer of CJNG Cartel’s Cross-Border Tunnel Indicted for Providing Material Support to Foreign Terrorist Organization” (2026-10-29): https://www.justice.gov/usao-sdca/pr/alleged-engineer-cjng-cartels-cross-border-tunnel-indicted-providing-material-support
  • Komunikat prasowy amerykańskiego Urzędu ds. Imigracji i Egzekwowania Ceł „Homeland Security Task Force uncovers sophisticated cross-border tunnel, seizes $45 million worth of cocaine” (2026-06-04): https://www.ice.gov/news/releases/homeland-security-task-force-uncovers-sophisticated-cross-border-tunnel-seizes-45
  • Komunikat prasowy Departamentu Stanu USA „Designation of International Cartels” (2025-02-20): https://www.state.gov/designation-of-international-cartels/
  • Tytuł 18 Kodeksu Stanów Zjednoczonych, sekcja 555 (rządowy portal govinfo Biura Wydawniczego Rządu USA): https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2023-title18/html/USCODE-2023-title18-partI-chap27-sec555.htm
  • Oficjalny wpis w serwisie X Prokuratury Federalnej dla Południowego Dystryktu Kalifornii (2026-10-29): https://x.com/SDCAnews/status/2115950625645351128
  • Oficjalny wpis w serwisie X Prokuratury Federalnej dla Południowego Dystryktu Kalifornii (2026-06-01): https://x.com/SDCAnews/status/2061620389495877784
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.