In Rusland vastgehouden Amerikaan Stephen Hubbard ontmoet president Trump in Oval Office na vrijlating… Trump: “Ik heb met president Poetin gebeld”

Washington

De Amerikaanse president Donald Trump heeft op 30 oktober (lokale tijd) de Amerikaan Stephen Hubbard, die na gevangenschap in Rusland werd vrijgelaten, en diens familie ontvangen in het Oval Office van het Witte Huis. Het Witte Huis plaatste die dag een video van de bijeenkomst op zijn officiële website onder de titel „President Trump Delivers Remarks, Oct. 30, 2026”. Volgens de beelden verklaarde president Trump dat hij telefonisch met de Russische president Vladimir Poetin had gesproken om de vrijlating van Hubbard veilig te stellen, en noemde hij de periode van Hubbards gevangenschap in Rusland „vier en een half jaar”. President Trump verklaarde dat er nog steeds „misschien wel acht” Amerikanen vastzitten in Rusland en dat hij zich ook voor hun vrijlating zal inzetten. Tijdens de vragenronde van die dag kwamen er ook vragen en antwoorden voorbij over de onderhandelingen met Iran, de hack op cryptobeurs Binance, sancties tegen Rusland en de planning voor de tussentijdse verkiezingen in november. Het officiële X-account van het Witte Huis schreef op dezelfde dag: „Welkom thuis, Stephen Hubbard!”, en voegde eraan toe: „President Donald J. Trump verwelkomt hem in het Oval Office nadat hij zijn vrijlating uit Russische gevangenschap heeft veiliggesteld.”

President Trump verklaart: „Ik heb met president Poetin gebeld en ze zeiden dat ze hem zouden terugsturen”

Toen president Trump Hubbard op 30 oktober in het Oval Office aan verslaggevers voorstelde, zei hij: „Dit is een heel bijzonder man, en hij heeft veel leed doorstaan.” Hij vervolgde: „Hij was iemand die ik wilde terughalen, en ik heb met president Poetin gesproken,” waaraan hij toevoegde: „ze zeiden: ’We gaan hem terugsturen’.” President Trump zei: „We hebben een vliegtuig gestuurd en hij is een paar dagen geleden aangekomen.”

Toen president Trump Hubbard vroeg hoelang hij vastzat, antwoordde deze: „Vier en een half jaar”, waarop president Trump zei: „Vier en een half jaar, dat is een lange tijd.” Over het vrijlatingsproces verklaarde president Trump: „Het was een spontane zaak,” en voegde eraan toe: „Ik zei: ’Doe me een plezier, zou je Stephen Hubbard willen vrijlaten?’” Hij vervolgde: „En ze waren daar heel vriendelijk in.” President Trump voegde eraan toe: „We hebben dit op het allerhoogste niveau gedaan, dat kan ik u wel vertellen.”

President Trump vergeleek Hubbards gevangenschap ook met de kwestie van gijzelaars die door Hamas werden vastgehouden. President Trump zei: „We spraken met elkaar, het niveau van haat was niet zo hevig als wat je hoort over Hamas,” en voegde eraan toe: „We hebben ze er allemaal uitgehaald. Sommigen dood, sommigen levend, maar we hebben ze eruit gekregen. Het was een zware klus.” Over Hubbard merkte president Trump op: „Hij is een heel bekende man geworden. Hij zou morgen zo mee kunnen doen aan de verkiezingen,” waarna hij toevoegde: „Maar op dit moment wil hij waarschijnlijk even rusten.” President Trump zei ook: „Hij heeft veel meegemaakt.”

President Trump vroeg Hubbard: „Zou je zeggen dat je relatief goed behandeld bent in Rusland?”, en voegde eraan toe: „Sommige bewakers waren zelfs meelevend.” Wijzend naar de Onafhankelijkheidsverklaring die in het Oval Office hangt, zei president Trump: „U staat toevallig recht voor de Onafhankelijkheidsverklaring, niet met opzet zo gedaan,” en voegde eraan toe: „Het is een eer om u en uw familie hier te mogen ontvangen.” Het snelle-responsteam van het Witte Huis plaatste diezelfde dag een video van dit moment en citeerde de uitspraak van president Trump: „Het is een eer om u en uw familie hier te mogen ontvangen… recht voor de Onafhankelijkheidsverklaring.”

Familie van Hubbard verklaart hoop bijna te hebben opgegeven: „In 2025 was er sprake van, maar dat bloedde dood”

President Trump vroeg aan de familie van Hubbard hoe ze zich voelden toen ze hoorden dat hun vader naar huis zou komen. De familie antwoordde: „Eerlijk gezegd hadden we de hoop bijna opgegeven.” De familie zei: „In 2025 was er enige sprake van en daarna bloedde het dood,” en voegde eraan toe: „Destijds werd een hele groep andere mensen tegelijk vrijgelaten, en hij zat niet bij die groep.” De familie verklaarde: „Toen we het nieuws hoorden, waren we dolblij.”

Toen president Trump vroeg wanneer ze van de vrijlating hoorden, antwoordde de familie: „Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken hield contact, maar ze vertelden ons niet precies wat er gaande was.” Hubbard zei: „Ze zeiden dat ik mijn spullen moest pakken en me klaar moest maken.” President Trump gebruikte de term „geheime kanalen” en zei: „We waren ermee bezig.”

Gevraagd door een verslaggever naar het moment van vrijlating, antwoordde Hubbard: „Ik had het al zo vaak gehoord dat ik in een fase was beland van eerst zien en dan geloven.” Hubbard zei: „Daden zeggen meer dan woorden. Ik geloofde nooit wat ze zeiden,” en voegde eraan toe: „Pas toen ze me nieuwe kleren gaven en me naar de uitgang van de gevangenis begonnen te brengen, geloofde ik het pas echt.” Hubbard vervolgde: „Ik ging naar buiten en zag de auto, vergezeld door een paar Russen,” en verklaarde: „In de auto van Moskou naar Sint-Petersburg geloofde ik het eindelijk. Ik ging echt ergens heen.”

Toen een verslaggever vroeg of hij dacht daar nog jaren te moeten blijven, antwoordde Hubbard: „Ja, jaren.” Zijn familie zei: „We waren bang dat we hem daar zouden verliezen,” en Hubbard merkte op: „Nog een jaar had ik niet volgehouden.” Het snelle-responsteam van het Witte Huis plaatste dezelfde dag een video met deze uitspraken.

Hubbard verklaart tijdens gevangenschap afgezonderd te zijn van buitenlanders en aanvankelijk beschietingen nabij het front te hebben meegemaakt

Tijdens het vragenuurtje die dag ging Hubbard in op enkele details over zijn gevangenschap. Toen president Trump vroeg of hij andere gevangenen kende, antwoordde Hubbard: „Ik werd altijd geïsoleerd gehouden van andere buitenlanders.” Toen president Trump opmerkte: „Ze hielden buitenlanders aan het front, waar hevig werd gevochten,” antwoordde Hubbard: „In het begin, in het begin.” Hubbard zei: „Ik maakte samen met de Russische soldaten artilleriebeschietingen mee,” en voegde eraan toe: „Ze vergaten me soms gewoon. Iedereen rende rond om zichzelf in veiligheid te brengen.” Hubbard voegde eraan toe: „En ik rende net zo hard met hen mee.”

President Trump nodigde Hubbard die dag uit om met hem mee te gaan naar een verkiezingsbijeenkomst in Florida en zei: „Ik neem je mee aan boord van Air Force One.”

President Trump verklaart dat aantal overgebleven Amerikaanse gevangenen in Rusland „acht lijkt te zijn” en belooft ook te werken aan hun vrijlating

Een verslaggever vroeg of er een strategie is om alle Amerikanen die onder vergelijkbare omstandigheden in Rusland vastzitten naar huis te halen. President Trump antwoordde: „We gaan ook voor hen aan het werk.” President Trump zei: „Dit was een zaak die de aandacht van veel mensen trok,” en voegde toe: „Veel mensen zagen dit gewoon als een slechte situatie.” Hij vervolgde: „Het kunnen er acht zijn, of een ander aantal. Ik hoor verschillende cijfers,” en stelde: „Het lijken er acht te zijn. We gaan ook voor hen aan de slag.”

Tegen het einde van het gesprek zei president Trump: „Het was werkelijk een grote eer om hem vrij te krijgen,” en voegde eraan toe: „Hij heeft een geweldige familie.”

President Trump zei: „Terwijl ik voor u onderhandelde, wilden domme mensen dat ik Rusland sancties oplegde”

Toen een verslaggever vroeg naar sancties tegen Rusland, antwoordde president Trump: „Ik hef ze niet op, en ik doe niets.” Zich richtend tot Hubbard zei president Trump: „Terwijl ik voor u aan het onderhandelen was, wilden mensen, domme mensen, dat ik Rusland sancties zou opleggen.” Daarop zei Hubbard: „Russen lachen om die sancties.”

President Trump vervolgde: „Hoe zou het zijn geweest als ik president Poetin had gebeld en had gezegd: ’Ik wil Stephen Hubbard terug, meneer de president. En overigens leg ik u nu sancties op.’ Kunt u zich dat voorstellen?” Het snelle-responsteam van het Witte Huis plaatste op 30 oktober een video van dit gesprek en vatte de vraag van president Trump samen als: „Hoe zou het zijn geweest als ik Poetin had verteld dat ik Stephen Hubbard terug wilde en vervolgens sancties had opgelegd?”

President Trump verklaart over onderhandelingen met Iran: „Er zijn gesprekken. Ze willen praten”

Gevraagd naar de onderhandelingen met Iran antwoordde president Trump: „Er zijn gesprekken. Ze willen praten. Ze blijven praten.” President Trump zei: „Ze betalen hun soldaten niet en ze betalen hun politie niet,” en voegde eraan toe: „Ze zitten diep in de problemen.” Hij vervolgde: „Eerlijk gezegd hebben we de tijd.”

President Trump merkte op: „Het is oorlog, maar het is geen conventionele oorlog,” en voegde toe: „We zijn daar nu zeven maanden. We geven relatief gezien heel weinig geld uit.” President Trump zei: „Iemand zei dat we geld uitgeven. Ik zei dat het geld dat we hebben uitgegeven meer dan vertienvoudigd is terugverdiend op een plek genaamd Venezuela.” Verwijzend naar afgevaardigde Ro Khanna (D-CA) zei president Trump: „Ik heb veel geld uitgegeven om kernwapens uit de wereld te helpen, en we hebben het voor elkaar gekregen.” Hij voegde eraan toe: „Het geld dat aan Iran is uitgegeven, is meervoudig gecompenseerd door wat we in Venezuela hebben gedaan, waarmee we honderden miljarden dollars hebben binnengehaald.” Het snelle-responsteam van het Witte Huis plaatste dezelfde dag een video van zijn uitspraken over Iran.

President Trump verklaart over Binance-hack: „We kijken ernaar”, en voegt toe dat „ze zeggen dat ze het nagenoeg onder controle hebben”

Een verslaggever vroeg of de hack op cryptobeurs Binance moet worden gezien als het werk van een Noord-Koreaanse hackersgroep. President Trump antwoordde: „Dat weet ik niet. We kijken ernaar.” Toen de verslaggever vroeg of het geld kan worden teruggehaald, zei president Trump: „Ze zeggen dat ze het terugkrijgen, en ze hebben het over garanties en dat soort dingen.” President Trump merkte op: „Maar het was een hack. Dat is het probleem,” en voegde toe: „Vroeger ondertekende je een cheque en nam je het op. Nu is het anders. Mensen zien geen geld meer.” Hij vervolgde: „Ik heb dat altijd een beetje gevaarlijk gevonden,” en voegde eraan toe: „Ze zeggen dat ze het nagenoeg onder controle hebben. We zullen zien.” Het snelle-responsteam van het Witte Huis introduceerde dit fragment als „de uitspraken van de president over de Binance-hack”.

President Trump maakt bekend na bijeenkomst in Florida op zondag Iowa en Kansas te bezoeken

President Trump liet weten dat hij direct na zijn ontmoeting met Hubbard zou vertrekken naar een campagnebijeenkomst in Florida. President Trump zei: „Er staat nu een grote menigte te wachten in Florida,” en voegde eraan toe: „Ik had daar eigenlijk al moeten zijn, maar ik wilde op Stephen wachten.” President Trump verklaarde: „Zondag ga ik naar Kansas en Iowa,” en voegde toe: „Op zaterdag houd ik veel telefonische townhalls.”

Gevraagd naar de wijzigingen in zijn schema zei president Trump: „Ik wilde zien of ik telefonische rally’s kon houden,” en voegde eraan toe: „Ik werd gebeld vanuit twee staten, Kansas en Iowa. Er zijn daar een paar belangrijke verkiezingen.” President Trump zei: „Ik maakte me een beetje zorgen over zaterdag vanwege de Americanfootballwedstrijden van universiteiten,” en verklaarde: „We vertrekken zondagochtend vroeg, gaan eerst naar Iowa, dan naar Kansas en komen daarna terug.” Hij vervolgde: „Op maandag houd ik meerdere telefonische bijeenkomsten voor veel Congresleden.” Over telefonische rally’s merkte president Trump op: „Ik ben erg goed in telefonische rally’s,” en voegde eraan toe: „Als anderen bellen, neemt niemand op, maar bij mij lijkt het wel te werken.” Over de menigten bij zijn bijeenkomsten zei president Trump: „De grootste menigten in de geschiedenis van de tussentijdse verkiezingen.”

President Trump merkte op: „Presidenten verliezen gewoonlijk de tussentijdse verkiezingen, ten goede of ten kwade, Republikein of Democraat. Niemand heeft ooit kunnen verklaren waarom,” en voegde toe: „Maar ik denk dat we een goede kans maken om het goed te doen.” Verwijzend naar een bijeenkomst de dag ervoor in South Carolina verklaarde president Trump: „We hadden gisteren een grote bijeenkomst.”

President Trump zegt over reacties op aanval op woning afgevaardigde Ilhan Omar: „Ze hebben Mar-a-Lago ook aangevallen”

President Trump zei die dag: „Ze zeiden dat de aanval op het huis van Ilhan Omar vreselijk was,” en voegde eraan toe: „Ze hebben mijn huis ook aangevallen en daar praat niemand over. Ze hebben een plek genaamd Mar-a-Lago aangevallen.” President Trump verklaarde: „Daarom houd ik van persconferenties. Dan kan ik dingen ter sprake brengen die anderen zijn vergeten.”

Wijzend naar een helikopter die buiten het raam van het Oval Office landde, zei president Trump: „Vanwege Halloween heb ik de afgelopen vier dagen een heel eind moeten rijden.” Ter afsluiting van de ontmoeting zei president Trump: „Tot ziens in het vliegtuig.”

Bronnen (KST)

• Video Witte Huis „President Trump Delivers Remarks, Oct. 30, 2026” (30 oktober): https://www.whitehouse.gov/videos/president-trump-delivers-remarks-oct-30-2026/
• Zelfde video op YouTube-kanaal van het Witte Huis: https://www.youtube.com/watch?v=wET2hazuFD4
• X-bericht Witte Huis (30 oktober): https://x.com/WhiteHouse/status/2116291650490085499
• X-bericht Rapid Response Witte Huis (30 oktober, ontvangst Hubbard): https://x.com/RapidResponse47/status/2116258867558420833
• X-bericht Rapid Response Witte Huis (30 oktober, reactie Hubbard op vrijlating): https://x.com/RapidResponse47/status/2116261620749881577
• X-bericht Rapid Response Witte Huis (30 oktober, vragenronde over sancties Rusland): https://x.com/RapidResponse47/status/2116263021995528511
• X-bericht Rapid Response Witte Huis (30 oktober, onderhandelingen met Iran): https://x.com/RapidResponse47/status/2116261151612801148
• X-bericht Rapid Response Witte Huis (30 oktober, Binance-hack): https://x.com/RapidResponse47/status/2116260553228460271