러시아 억류 미국인 스티븐 허버드, 석방 뒤 백악관 집무실서 트럼프 대통령 접견…트럼프 "푸틴 대통령과 통화했다"

워싱턴

러시아에 억류됐다가 풀려난 미국인 스티븐 허버드와 그 가족을 도널드 트럼프 미국 대통령이 30일(현지시간) 백악관 집무실(오벌오피스)에서 맞았다. 백악관은 이날 행사 영상을 「President Trump Delivers Remarks, Oct. 30, 2026」이라는 제목으로 공식 홈페이지에 올렸다. 영상에 따르면 트럼프 대통령은 허버드 석방을 위해 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 통화했다고 밝혔고, 허버드가 러시아에 억류된 기간을 "4년 반"이라고 말했다. 트럼프 대통령은 아직 러시아에 억류된 미국인이 "8명일 수 있다"며 이들의 석방도 추진하겠다고 밝혔다. 이날 문답에서는 이란과의 협상, 가상자산 거래소 바이낸스 해킹, 러시아 제재, 11월 중간선거 일정에 관한 질문과 답변도 오갔다. 백악관 공식 X 계정은 같은 날 "집에 온 것을 환영한다, 스티븐 허버드!"라는 글과 함께 "도널드 J. 트럼프 대통령이 러시아 억류에서 그의 석방을 확보한 뒤 그를 집무실로 맞았다"고 적었다.

트럼프 대통령은 "푸틴 대통령과 통화했고 그들은 그를 돌려보내겠다고 했다"고 밝혔다

트럼프 대통령은 30일 집무실에서 허버드를 기자들에게 소개하며 "이 사람은 아주 특별한 사람이고 많은 고통을 겪었다"고 말했다. 이어 "그는 내가 되찾고 싶었던 사람이었고, 나는 푸틴 대통령과 통화했다"며 "그들은 '그를 돌려보내겠다'고 했다"고 밝혔다. 트럼프 대통령은 "우리는 비행기를 보냈고 며칠 전에 도착했다"고 말했다.

트럼프 대통령이 허버드에게 억류 기간을 묻자 "4년 반"이라는 답이 돌아왔고, 트럼프 대통령은 "4년 반, 긴 시간이다"라고 말했다. 트럼프 대통령은 석방 과정에 대해 "그것은 즉흥적인 일이었다"며 "나는 '부탁 하나 들어달라, 스티븐 허버드를 풀어주겠느냐'고 말했다"고 밝혔다. 이어 "그들은 그 점에서 매우 친절했다"고 덧붙였다. 트럼프 대통령은 "우리는 최고위급에서 이 일을 했다. 그건 말할 수 있다"고 밝혔다.

트럼프 대통령은 허버드의 억류를 하마스에 붙잡혔던 인질 문제와 비교하기도 했다. 트럼프 대통령은 "우리가 이야기를 나눴는데, 증오의 수준은 하마스에 관해 들었던 것만큼 심하지 않았다"며 "우리는 그들을 모두 빼냈다. 일부는 숨진 채, 일부는 살아서였지만 모두 빼냈다. 힘든 일이었다"고 말했다. 트럼프 대통령은 허버드에 대해 "아주 잘 알려진 사람이 됐다. 내일 당장 선거에 나가도 될 것"이라며 "하지만 지금은 좀 쉬고 싶을 것"이라고 말했다. 트럼프 대통령은 "그는 많은 일을 겪었다"고도 말했다.

트럼프 대통령은 허버드에게 "러시아에서 비교적 잘 대우받았다고 말해도 되겠느냐"고 물었고, 이어 "일부 교도관은 동정적이기까지 했다"고 말했다. 트럼프 대통령은 집무실에 걸린 독립선언서를 가리키며 "우연히 독립선언서 바로 앞에 서 있다. 일부러 그런 게 아니다"라며 "당신과 당신 가족을 모시게 돼 영광"이라고 말했다. 백악관 신속대응 계정은 이날 이 장면을 담은 영상을 올리고 "당신과 당신 가족을 모시게 돼 영광이다…독립선언서 바로 앞에 서서"라는 트럼프 대통령의 발언을 인용했다.

허버드 가족은 "2025년에 얘기가 있었지만 흐지부지됐다"며 희망을 거의 버렸었다고 밝혔다

트럼프 대통령은 허버드 가족에게 아버지가 돌아온다는 소식을 들었을 때 어떤 기분이었는지 물었다. 가족은 "솔직히 말하면 희망을 거의 버렸었다"고 답했다. 가족은 "2025년에 얘기가 좀 있었고 그 뒤로 흐지부지됐다"며 "그때 다른 사람들이 한꺼번에 풀려났는데 그는 그 무리에 없었다"고 밝혔다. 가족은 "소식을 들었을 때 우리는 기뻤다"고 말했다.

트럼프 대통령이 석방 사실을 언제 알았는지 묻자 가족은 "국무부가 연락을 유지해줬지만 정확히 무슨 일이 벌어지는지는 말해주지 않았다"고 답했다. 허버드는 "그들은 나에게 짐을 싸고 준비하라고 했다"고 말했다. 트럼프 대통령은 "물밑 채널"이라는 표현을 쓰며 "우리는 그 일을 진행하고 있었다"고 말했다.

허버드는 석방 순간에 관한 기자의 질문에 "그 말을 이미 여러 번 들었기 때문에 직접 봐야 믿는 단계에 이르렀다"고 답했다. 허버드는 "행동이 말보다 중요하다. 그들이 하는 말을 결코 믿지 않았다"며 "그들이 나에게 새 옷을 주고 교도소 출구로 데려가기 시작했을 때 비로소 믿었다"고 말했다. 허버드는 "밖으로 나가 차를 봤고 러시아인 두어 명이 동행했다"며 "모스크바에서 상트페테르부르크로 가는 차 안에서 마침내 믿었다. 나는 정말 어딘가로 가고 있었다"고 밝혔다.

기자가 그곳에 여러 해 더 있을 것이라고 생각했느냐고 묻자 허버드는 "그렇다. 여러 해"라고 답했다. 가족은 "그곳에서 그를 잃을까 봐 두려웠다"고 말했고, 허버드는 "1년을 더 버티지 못했을 것"이라고 말했다. 백악관 신속대응 계정은 이 발언을 담은 영상을 같은 날 올렸다.

허버드는 억류 기간 외국인들과 떨어져 지냈고 초기에는 전선 근처에서 포격을 겪었다고 밝혔다

이날 문답에서 허버드는 억류 생활 일부를 언급했다. 트럼프 대통령이 다른 억류자들을 알았느냐고 묻자 허버드는 "나는 늘 다른 외국인들과 격리돼 있었다"고 답했다. 트럼프 대통령이 "그들은 외국인들을 전선, 많은 전투가 벌어지는 곳에 두었다"고 말하자 허버드는 "처음에는, 처음에는"이라고 답했다. 허버드는 "러시아 군인들과 함께 포격을 겪었다"며 "그들은 나를 잊곤 했다. 모두 자기 몸을 지키려고 허둥댔다"고 말했다. 허버드는 "나도 그들과 함께 허둥댔다"고 덧붙였다.

트럼프 대통령은 이날 플로리다 유세에 함께 가자고 허버드에게 제안하며 "에어포스원에 태워주겠다"고 말했다.

트럼프 대통령은 러시아에 남은 미국인 억류자가 "8명인 것 같다"며 이들의 석방도 추진하겠다고 밝혔다

한 기자는 "러시아에 여전히 비슷한 조건으로 억류된 미국인들이 있다"며 이들을 모두 데려올 전략이 있느냐고 물었다. 트럼프 대통령은 "우리는 그들에 대해서도 작업할 것"이라고 답했다. 트럼프 대통령은 "이번 건은 많은 사람의 관심을 끈 경우였다"며 "많은 사람이 이것을 그저 나쁜 상황이라고 생각했다"고 말했다. 이어 "8명일 수도 있고 다른 숫자일 수도 있다. 여러 숫자를 듣고 있다"며 "8명인 것 같다. 그들에 대해서도 작업할 것"이라고 밝혔다.

트럼프 대통령은 대화 말미에 "그를 빼낸 것은 정말 큰 영광"이라며 "그는 훌륭한 가족을 두었다"고 말했다.

트럼프 대통령은 "당신을 위해 협상하는 동안 어리석은 사람들이 러시아에 제재를 가하라고 했다"고 말했다

한 기자가 러시아 제재 문제를 묻자 트럼프 대통령은 "해제하는 것도, 무엇을 하는 것도 아니다"라고 답했다. 트럼프 대통령은 허버드를 향해 "내가 당신을 위해 협상하는 동안 사람들이, 어리석은 사람들이 나에게 러시아에 제재를 가하라고 했다"고 말했다. 그러자 허버드는 "러시아인들은 이런 제재를 비웃는다"고 말했다.

트럼프 대통령은 이어 "내가 푸틴 대통령과 통화하면서 '스티븐 허버드를 돌려받고 싶다, 대통령님. 그런데 지금 당신에게 제재를 가하고 있다'고 하면 어땠겠느냐. 상상할 수 있느냐"고 말했다. 백악관 신속대응 계정은 이 대화를 담은 영상을 30일 올리면서 트럼프 대통령의 질문을 "푸틴에게 스티븐 허버드를 돌려받고 싶다고 하고 제재를 가했다면 어땠겠느냐"로 정리했다.

트럼프 대통령은 이란 협상에 대해 "대화가 있다. 그들은 대화하고 싶어 한다"고 밝혔다

트럼프 대통령은 이란과의 협상에 관한 질문에 "대화가 있다. 그들은 대화하고 싶어 한다. 그들은 계속 대화하고 있다"고 답했다. 트럼프 대통령은 "그들은 군인들에게 봉급을 주지 못하고 있고 경찰에게도 봉급을 주지 못하고 있다"며 "그들은 큰 곤경에 처해 있다"고 말했다. 이어 "솔직히 우리는 시간이 있다"고 밝혔다.

트럼프 대통령은 "전쟁이지만 전형적인 전쟁은 아니다"라며 "우리는 그곳에 7개월 동안 있었다. 상대적으로 매우 적은 돈을 쓰고 있다"고 말했다. 트럼프 대통령은 "누군가 돈을 쓰고 있다고 하더라. 나는 우리가 쓴 돈은 베네수엘라라는 곳에서 10배 이상 메웠다고 했다"고 밝혔다. 트럼프 대통령은 로 카나 하원의원(민주·캘리포니아)을 거명하며 "나는 핵무기를 없애기 위해 많은 돈을 썼고, 우리는 그것을 해냈다"고 말했다. 이어 "이란에 쓴 돈은 베네수엘라에서 한 일로 몇 배나 메웠고, 수천억 달러를 거둬들였다"고 말했다. 백악관 신속대응 계정은 이란 관련 발언 영상을 같은 날 올렸다.

트럼프 대통령은 바이낸스 해킹에 대해 "살펴보고 있다"며 "그들은 거의 통제하고 있다고 한다"고 밝혔다

한 기자는 가상자산 거래소 바이낸스 해킹이 북한 해커 조직의 소행으로 봐야 하는지 물었다. 트럼프 대통령은 "모른다. 살펴보고 있다"고 답했다. 기자가 돈을 되찾을 수 있느냐고 묻자 트럼프 대통령은 "그들은 되찾겠다고 하고 있고 보장한다거나 그런 식으로 말하고 있다"고 말했다. 트럼프 대통령은 "하지만 그것은 해킹이었다. 그게 문제"라며 "예전에는 수표에 서명해서 꺼냈다. 지금은 다르다. 사람들은 더 이상 돈을 보지 못한다"고 밝혔다. 이어 "나는 그것이 늘 조금 위험하다고 느꼈다"며 "그들은 거의 통제하고 있다고 한다. 두고 보자"고 말했다. 백악관 신속대응 계정은 이 대목을 "바이낸스 해킹에 대한 대통령의 발언"으로 소개했다.

트럼프 대통령은 이날 플로리다 유세에 이어 일요일 아이오와·캔자스를 방문한다고 밝혔다

트럼프 대통령은 허버드 접견 직후 플로리다 유세로 떠난다고 밝혔다. 트럼프 대통령은 "플로리다에 큰 군중이 지금 기다리고 있다"며 "원래 그곳에 있어야 했지만 스티븐을 기다리고 싶었다"고 말했다. 트럼프 대통령은 "일요일에 캔자스와 아이오와에 간다"며 "토요일에는 전화 타운홀을 많이 한다"고 밝혔다.

일정 변경에 관한 질문에 트럼프 대통령은 "전화 유세를 할 수 있는지 보고 싶었다"며 "캔자스와 아이오와 두 주에서 전화를 받았다. 중요한 선거가 두어 곳 있다"고 말했다. 트럼프 대통령은 "토요일은 대학 미식축구 경기 때문에 조금 걱정했다"며 "일요일 아침 일찍 떠나 아이오와를 먼저 가고 캔자스로 간 뒤 돌아온다"고 밝혔다. 이어 "월요일에는 많은 하원의원을 위해 전화 유세를 여러 차례 할 것"이라고 말했다. 트럼프 대통령은 전화 유세에 대해 "나는 전화 유세를 아주 잘한다"며 "다른 사람들이 전화하면 아무도 받지 않는데 나에게만 통하는 것 같다"고 말했다. 트럼프 대통령은 유세 군중에 대해 "중간선거 사상 가장 큰 군중"이라고 말했다.

트럼프 대통령은 "대통령은 좋든 나쁘든, 공화당이든 민주당이든 대개 중간선거에서 진다. 아무도 이유를 설명하지 못했다"며 "하지만 우리는 잘할 가능성이 있다고 생각한다"고 말했다. 트럼프 대통령은 전날 사우스캐롤라이나 유세를 언급하며 "어제 큰 유세를 했다"고 밝혔다.

트럼프 대통령은 일한 오마르 하원의원 자택 공격 관련 반응에 대해 "그들은 마러라고도 공격했다"고 말했다

트럼프 대통령은 이날 "그들은 일한 오마르의 집을 공격한 것이 끔찍하다고 했다"며 "그들은 내 집도 공격했는데 아무도 그 얘기를 꺼내지 않았다. 그들은 마러라고라는 곳을 공격했다"고 말했다. 트럼프 대통령은 "그래서 나는 기자회견을 좋아한다. 다른 사람들이 잊은 것을 말할 수 있다"고 밝혔다.

트럼프 대통령은 이날 집무실 창밖으로 헬리콥터가 착륙하는 장면을 가리키며 "핼러윈 때문에 지난 4일 동안 아주 먼 길을 차로 다녀야 했다"고 말했다. 트럼프 대통령은 접견을 마치며 "비행기에서 보자"고 말했다.

출처 (KST)

• 백악관 영상 「President Trump Delivers Remarks, Oct. 30, 2026」(10월 30일): https://www.whitehouse.gov/videos/president-trump-delivers-remarks-oct-30-2026/
• 같은 영상 백악관 유튜브: https://www.youtube.com/watch?v=wET2hazuFD4
• 백악관 X 게시물(10월 30일): https://x.com/WhiteHouse/status/2116291650490085499
• 백악관 신속대응 X 게시물(10월 30일, 허버드 접견): https://x.com/RapidResponse47/status/2116258867558420833
• 백악관 신속대응 X 게시물(10월 30일, 허버드 석방 소감): https://x.com/RapidResponse47/status/2116261620749881577
• 백악관 신속대응 X 게시물(10월 30일, 러시아 제재 문답): https://x.com/RapidResponse47/status/2116263021995528511
• 백악관 신속대응 X 게시물(10월 30일, 이란 협상): https://x.com/RapidResponse47/status/2116261151612801148
• 백악관 신속대응 X 게시물(10월 30일, 바이낸스 해킹): https://x.com/RapidResponse47/status/2116260553228460271