Statul Major al Ucrainei: Lovitură cu rachete Neptun și drone asupra uzinei ruse Kamensky Combine; incendiu la un depozit de produse finite și 4 clădiri de producție avariate

KYIV, Ucraina
Statul Major al Forțelor Armate ale Ucrainei a anunțat pe 31 octombrie 2026 că Forțele de Apărare ale Ucrainei au lovit, în noaptea aceleiași zile, întreprinderea din cadrul complexului militar-industrial „Kamensky Combine”, situată în Kamensk-Șahtinski, regiunea Rostov, Rusia. Statul Major a anunțat că operațiunea a fost o lovitură combinată care a utilizat drone de atac și sistemul de rachete de coastă „Neptun” al unităților de rachete ale Forțelor Navale ale Ucrainei. Un sistem de rachete de coastă este un sistem de armament care lansează rachete de pe lansatoare amplasate în zonele de coastă. Potrivit Statului Major, această uzină produce combustibil solid pentru rachete utilizat pentru muniția sistemelor de lansatoare multiple de rachete (MLRS) „Uragan”, „Smerch” și „Tornado-S”, precum și pentru diverse sisteme de rachete și arme cu lansare din aer. Statul Major a declarat că lovirea instalațiilor de producție a combustibilului solid pentru rachete reduce capacitatea armatei ruse de a bombarda orașele și satele ucrainene cu sisteme de lansatoare multiple de rachete. Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a anunțat pe 30 octombrie că au fost stabilite prioritățile pentru utilizarea viitoare a capacităților de lovire la mare distanță ale Ucrainei.
Statul Major al Forțelor Armate ale Ucrainei a confirmat un incendiu la depozitul de produse finite al Kamensky Combine și avarierea a patru clădiri de producție
Statul Major a publicat pe 31 octombrie, pe contul său oficial de X, o declarație intitulată „Lovitură asupra producției de combustibil pentru rachete”. În acest mesaj, Statul Major a anunțat că a fost confirmat un incendiu la depozitul de produse finite al Kamensky Combine și că au fost avariate și patru clădiri de producție. Combustibilul solid pentru rachete este un combustibil introdus în motorul rachetei în stare solidificată, care, spre deosebire de combustibilul lichid, nu necesită injectare separată chiar înainte de lansare. Un sistem de lansatoare multiple de rachete este o armă care lansează rachete succesiv din mai multe tuburi de lansare montate pe un singur vehicul de lansare.
Statul Major a anunțat că, în aceeași noapte, a lovit și patru depozite de materiale și aprovizionare ale armatei ruse. Locațiile indicate de Statul Major sunt în zonele Harțîzk și Dokuceaievsk din regiunea Donețk, Novovasîlivka din regiunea Zaporijjea și Novoaidar din regiunea Luhansk. Toate cele patru locații se află pe teritoriul ucrainean ocupat de Rusia.
Statul Major a declarat că Forțele de Apărare ale Ucrainei își exercită dreptul inerent la autoapărare garantat de articolul 51 din Carta ONU. Articolul 51 din Carta ONU este o prevedere care stipulează că statele membre ale ONU pot exercita dreptul de autoapărare individuală sau colectivă în cazul în care are loc un atac armat. Articolul 51 din Carta ONU prevede că „Nicio dispoziție din prezenta Cartă nu va aduce atingere dreptului inerent de autoapărare, individuală sau colectivă, în cazul în care se produce un atac armat împotriva unui Membru al Națiunilor Unite, până când Consiliul de Securitate va fi luat măsurile necesare pentru menținerea păcii și securității internaționale”. Același articol prevede că măsurile luate de statele membre în exercitarea acestui drept de autoapărare vor fi aduse imediat la cunoștința Consiliului de Securitate. Statul Major a anunțat că Forțele de Apărare ale Ucrainei continuă măsurile sistematice pentru a slăbi potențialul militar și economic al agresorului rus și pentru a forța Rusia să își oprească agresiunea armată împotriva Ucrainei. La finalul mesajului, Statul Major a scris „Va continua”.
Strike on rocket propellant production
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) 2026년 10월 31일
During the night of 31 October, units of the Defence Forces of Ukraine hit Kamensky Combine, a russian defence-industrial complex (DIC) enterprise in Kamensk-Shakhtinsky, Rostov Oblast, russia.
It was a combined strike involving strike… pic.twitter.com/5Ce5oftnIz
Direcția Principală de Informații a Ucrainei a dezvăluit că această uzină furnizează componente pentru motoarele rachetelor Iskander, Kinzhal și Zircon
Direcția Principală de Informații (HUR) din cadrul Ministerului Apărării al Ucrainei include Kamensky Combine ca entitate sancționată pe portalul său oficial „War&Sanctions”. Acest portal este site-ul oficial al HUR care colectează și publică informații despre companiile și persoanele fizice implicate în desfășurarea războiului de către Rusia, precum și despre componentele utilizate în armele rusești. Potrivit datelor de pe portalul HUR, denumirea oficială a acestei uzine este „Întreprinderea Federală de Stat Kombinat Kamensky (FKP Kombinat Kamensky)”, iar adresa sa este strada Saprygina nr. 8, Kamensk-Șahtinski, regiunea Rostov. HUR a consemnat pe portal că această uzină funcționează în cadrul structurii holdingului „Technodinamika”, aflat sub egida conglomeratului tehnologic și de apărare de stat rus „Rostec”. Conform portalului, băncile corespondente sunt Sberbank și PSB din Rusia. HUR a înregistrat pe portal codul de identificare fiscală al uzinei ca fiind 6147025090, iar numărul de înregistrare al persoanei juridice ca fiind 1066147003658.
Pe portal, HUR a documentat Kamensky Combine drept o întreprindere rusă care produce muniție pentru lansatoarele multiple de rachete Uragan, Smerch și Tornado-S, precum și combustibil solid pentru motoarele rachetelor balistice, rachetelor de croazieră și rachetelor balistice intercontinentale. Potrivit portalului, uzina produce și furnizează încărcături de combustibil solid pentru motoarele 9H820 utilizate la rachetele 9M723 ale sistemului de rachete balistice „Iskander-M”, precum și încărcături pentru motoarele de pornire 9H837 și aprinzătoare utilizate la rachetele de croazieră 9M727 ale sistemului „Iskander-K”. HUR a consemnat că uzina produce încărcături propulsoare solide pentru motorul 3L2211 al rachetei hipersonice „Zircon (3M22)” și furnizează, de asemenea, încărcături pentru racheta balistică lansată din aer „Kinzhal (Kh-47M2)”.
HUR a documentat că această uzină produce generatoare de gaz și motoare pentru rachetele ghidate aer-sol Kh-59M2 și Kh-59M2A și furnizează, de asemenea, motoare cu combustibil solid utilizate la rachetele ghidate sol-aer 95Ya6 ale sistemului rus de apărare antiaeriană „Pantsir”. HUR a consemnat că uzina furnizează focoase, componente și motoare cu propulsie solidă și pentru producția rachetelor de atac RM-48U. Iskander, Kinzhal și Zircon sunt rachete pe care Rusia le-a utilizat pentru a ataca orașe și elemente de infrastructură din Ucraina.
HUR a consemnat că, în 2023, conducerile executive ale holdingului rus de apărare Technodinamika și ale „Spetshimiya” au felicitat angajații de elită ai uzinei. Pe portal, HUR a indicat Statele Unite, Canada, Elveția, UE, Regatul Unit, Australia, Noua Zeelandă, Japonia și Ucraina drept jurisdicții care au impus sancțiuni împotriva Kamensky Combine.
U.S. Department of the Treasury și Ministerul britanic de Externe au inclus Kamensky Combine pe listele de sancțiuni vizând complexul militar-industrial rus
OFAC din cadrul Departamentului Trezoreriei SUA a desemnat Kamensky Combine pe 12 decembrie 2023, în cadrul măsurilor de sancționare a peste 150 de persoane fizice și entități care aprovizionează complexul militar-industrial al Rusiei. OFAC este agenția din cadrul Departamentului Trezoreriei SUA responsabilă cu aplicarea sancțiunilor economice. Într-un comunicat de presă emis la acea dată, Departamentul Trezoreriei a menționat că „Întreprinderea Federală de Stat Kamensky Combine fabrică arme, muniție și echipamente militare”, anunțând că această facilitate a fost desemnată în temeiul Ordinului Executiv 14024 pentru activități în sectorul apărării și al materialelor conexe din economia rusă. Ordinul Executiv 14024 este un ordin executiv al președintelui SUA care prevede blocarea bunurilor ca răspuns la activitățile externe vătămătoare ale guvernului rus.
Departamentul Trezoreriei a anunțat în același comunicat de presă că, în urma acestei măsuri, toate bunurile și interesele legate de bunurile persoanelor sancționate aflate în Statele Unite sau în posesia ori sub controlul unor persoane din SUA sunt blocate. Potrivit Departamentului Trezoreriei, orice tranzacții efectuate de persoane din SUA sau pe teritoriul Statelor Unite care implică bunuri ale persoanelor desemnate sunt interzise, cu excepția cazului în care sunt autorizate printr-o licență sau o scutire. OFAC a menționat adresa Kamensky Combine pe lista de sancțiuni ca fiind strada Saprygina nr. 8, Kamensk-Șahtinski.
De asemenea, OFAC a inclus pe lista de sancțiuni denumiri alternative pentru Kamensky Combine, inclusiv „Kombinat Kamensky FKP”, și a indicat că părțile terțe care efectuează tranzacții cu această facilitate se expun riscurilor de sancțiuni secundare în temeiul articolului 11 din Ordinul Executiv 14024. Sancțiunile secundare sunt măsuri prin care pot fi penalizate companii sau instituții financiare din țări terțe care efectuează tranzacții cu entități sancționate.
Janet Yellen, secretara Trezoreriei SUA de la acea dată, a declarat în acest anunț: „Kremlinul a transformat constant Rusia într-o economie de război, însă mașina de război a lui Putin nu poate supraviețui doar din producția internă”. În aceeași zi, Departamentul Trezoreriei a adăugat pe lista de sancțiuni entități din lanțul de aprovizionare cu sediul în China, Turcia și Emiratele Arabe Unite, anunțând că Rusia utilizează aceste țări și rețele transnaționale complexe pentru a importa tehnologia și echipamentele necesare economiei sale de război. Departamentul Trezoreriei a sancționat în acea zi rețeaua cetățeanului chinez Hu Xiaoxun, care conduce compania privată chineză de apărare „Jarvis HK”, menționând că acesta a coordonat vânzarea de arme și tehnologie de producție chineză către clienți ruși. Departamentul Trezoreriei a sancționat, de asemenea, firma chineză de imagistică prin satelit „Chang Guang Satellite Technology”, afirmând că aceasta a furnizat imagini satelitare de înaltă rezoluție organizației de mercenari ruși Wagner Group.
Regatul Unit a adăugat Kamensky Combine pe lista sa de sancțiuni la 13 iunie 2024. Cabinetul Prim-ministrului britanic și Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) au anunțat în acea zi 50 de noi sancțiuni pentru a „slăbi mașina de război a lui Putin”, în coordonare cu Grupul celor Șapte (G7). Ministerul britanic de Externe a anunțat că noile sancțiuni vizează nave din flota fantomă, instituții esențiale din sistemul financiar al Rusiei și furnizori care sprijină producția militară rusă. Pe o listă publicată de Ministerul britanic de Externe ce cuprinde „21 de furnizori de muniție, mașini-unelte, microelectronică și logistică pentru complexul militar-industrial al Rusiei”, Kamensky Combine a fost inclusă alături de Fabrica de Pulbere din Tambov și Fabrica de Stat de Pulbere din Kazan. Aceeași listă a inclus și 5 companii cu sediul în China. Cabinetul Prim-ministrului britanic a anunțat că sancțiunile au fost date publicității în timp ce premierul britanic de la acea dată, Rishi Sunak, participa la summitul G7 din Italia, fiind concepute pentru a reduce capacitatea Rusiei de a-și finanța și echipa mașina de război și pentru a demonstra sprijinul neclintit al Regatului Unit față de Ucraina. Cabinetul Prim-ministrului britanic a anunțat că sancțiunile au vizat, de asemenea, nave care transportă muniție din Coreea de Nord către Rusia, alături de entități cu sediul în China, Israel, Kârgâzstan și Turcia.
Conform unei notificări emise în aceeași zi de Oficiul pentru Implementarea Sancțiunilor Financiare (OFSI) din cadrul Trezoreriei Regatului Unit, Regatul Unit a impus înghețarea activelor și sancțiuni privind serviciile fiduciare împotriva Kamensky Combine. În expunerea de motive inclusă în notificare, Regatul Unit a specificat că această uzină este o „persoană implicată” care desfășoară afaceri în sectorul apărării din Rusia — un sector de importanță strategică pentru autoritățile ruse — sprijinind astfel sau obținând un beneficiu de la guvernul rus. Trezoreria britanică a consemnat în notificare tipul de entitate al uzinei drept „Agenție executivă”, iar compania-mamă drept Ministerul Industriei și Comerțului al Federației Ruse. Trezoreria britanică a indicat în notificare adresa uzinei ca fiind strada Saprygina nr. 8, Kamensk-Șahtinski.
Președintele Zelenski a anunțat pe 30 octombrie extinderea forțelor de lovire la mare distanță și prioritățile acestora
Președintele Zelenski a scris pe contul său oficial de X, pe 30 octombrie, că a primit un raport cu privire la rezultatele loviturilor la mare distanță ale Ucrainei din lunile septembrie și octombrie. Președintele Zelenski a exprimat recunoștință tuturor militarilor care au aplicat cu precizie și eficiență „sancțiunile la mare distanță” ale Ucrainei, menționând că fiecare atac al Rusiei împotriva orașelor și satelor ucrainene atrage după sine un răspuns justificat. „Sancțiuni la mare distanță” este o expresie utilizată de conducerea ucraineană pentru a desemna loviturile în adâncime îndreptate împotriva facilităților militare și economice de pe teritoriul Rusiei.
Președintele Zelenski a scris că facilitățile rusești situate de-a lungul liniei de la Iamal până în Siberia de Vest se află acum în raza de acțiune a loviturilor ucrainene la mare distanță. Președintele Zelenski a menționat că se lucrează pentru ca dronele și rachetele ucrainene să poată ajunge în zone și mai îndepărtate de pe teritoriul rus. Președintele Zelenski a anunțat că au fost stabilite prioritățile-cheie privind utilizarea viitoare a capacităților de lovire la mare distanță ale Ucrainei și a anunțat extinderea unităților de lovire la mare distanță prin atragerea capacităților Centrului de Operațiuni Speciale „Alfa” al Serviciului de Securitate al Ucrainei (SBU), ale agențiilor de informații și ale altor unități ale Forțelor de Apărare. Președintele Zelenski a scris că în aceeași zi a purtat discuții și cu companiile care produc aceste arme.
Președintele Zelenski a scris: „Capacitățile de lovire la mare distanță ale Ucrainei sunt una dintre garanțiile tangibile pentru apărarea independenței noastre acum, pe durata acestui război, și vor rămâne una dintre garanțiile noastre de securitate pe termen lung chiar și după încheierea războiului”.
Today there was an important briefing on the results of our deep strikes in September and October. I am grateful to all our warriors for their precision and for consistently and effectively enforcing Ukraine's long-range sanctions. Every Russian strike on our cities and… pic.twitter.com/76fBKoeDWs
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 2026년 10월 30일
În anunțul său din 31 octombrie, Statul Major al Forțelor Armate ale Ucrainei a declarat că lovitura asupra Kamensky Combine reduce capacitatea armatei ruse de a efectua bombardamente cu sisteme MLRS. HUR a înregistrat această uzină ca furnizor de componente pentru motoarele rachetelor Iskander, Kinzhal și Zircon, în timp ce Departamentul Trezoreriei SUA și Ministerul britanic de Externe au inclus uzina pe listele de sancțiuni asociate complexului militar-industrial al Rusiei.
Surse (KST)
- Postarea de pe X a Statului Major al Forțelor Armate ale Ucrainei „Strike on rocket propellant production” (31 octombrie 2026): https://x.com/GeneralStaffUA/status/2116493463797596535
- Postarea de pe X a președintelui Ucrainei, Volodimir Zelenski (30 octombrie 2026): https://x.com/ZelenskyyUa/status/2116205242219995411
- Portalul „War&Sanctions” al Direcției Principale de Informații a Ucrainei, „FEDERAL STATE ENTERPRISE FACTORY \"KAMENSKY\"”: https://war-sanctions.gur.gov.ua/en/sanctions/companies/8388
- Lista de cooperare în producția de armament de pe portalul „War&Sanctions” al Direcției Principale de Informații a Ucrainei: https://war-sanctions.gur.gov.ua/en/components/companies/8388/products
- U.S. Department of the Treasury, „Treasury Imposes Sanctions on More Than 150 Individuals and Entities Supplying Russia's Military-Industrial Base” (12 decembrie 2023): https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy1978
- Cabinetul Prim-ministrului britanic și Ministerul de Externe, „New UK sanctions to crack down on Putin's war machine” (13 iunie 2024): https://www.gov.uk/government/news/new-uk-sanctions-to-crack-down-on-putins-war-machine
- Notificarea Oficiului pentru Implementarea Sancțiunilor Financiare din cadrul Trezoreriei Regatului Unit, „Financial Sanctions Notice: Russia” (13 iunie 2024): https://assets.publishing.service.gov.uk/media/666ad1dd673d4d30f3372dbb/Notice_Russia_130624.pdf
- Carta Națiunilor Unite, capitolul VII (articolele 39–51): https://www.un.org/en/about-us/un-charter/chapter-7
- Lista de sancțiuni OFAC a U.S. Department of the Treasury, „FEDERAL STATE ENTERPRISE KAMENSKY COMBINE”: https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/Details.aspx?id=46515