זלנסקי: רוסיה תקפה ב-30-31 באוקטובר תחנות כוח בקייב ובשוסטקה ו-4 בדניפרו; יותר מ-280,000 משקי בית נותקו מחשמל. ועדת החקירה של האו"ם: התקפות על אנרגיה הן פשעים נגד האנושות
קייב, אוקראינה
נשיא אוקראינה, וולודימיר זלנסקי, הודיע ב-31 באוקטובר 2026 (שעון מקומי) כי רוסיה פגעה בתחנת כוח תרמית וחימום (CHP) בבירה קייב באמצעות כטב"מי תקיפה מסוג "שאהד" בין הלילה של 30 באוקטובר לשעות הבוקר המוקדמות של 31 באוקטובר. לדברי הנשיא זלנסקי, רוסיה פגעה באותו לילה גם בארבע תחנות השנאה במחוז דניפרו, ובשעות הבוקר המוקדמות של 31 באוקטובר תקפה באמצעות כטב"מים תחנת כוח תרמית וחימום בשוסטקה. תחנת כוח תרמית וחימום היא מתקן המייצר בו-זמנית חשמל וחום להסקה ומספק אותם לעיר. משרד ההגנה של אוקראינה הודיע באותו יום כי בעקבות מתקפה זו נותקו יותר מ-280,000 משקי בית מחשמל. ועדת החקירה הבינלאומית העצמאית בנושא אוקראינה, שהוקמה על ידי מועצת זכויות האדם של האו"ם, קבעה בדוח שהגישה לעצרת הכללית של האו"ם ב-26 באוקטובר כי מתקפות הרשויות הרוסיות על מתקני אנרגיה מהוות פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות. הנשיא זלנסקי הודיע כי קודם לכן, בין הלילה של 29 באוקטובר לשעות הבוקר המוקדמות של 30 באוקטובר, תקפה רוסיה גם כן מתקני אנרגיה באוקראינה.
הנשיא זלנסקי הודיע על פגיעות בתחנות כוח תרמיות וחימום בקייב ובשוסטקה ובארבע תחנות השנאה במחוז דניפרו
הנשיא זלנסקי כתב ב-31 באוקטובר בחשבון ה-X הרשמי שלו כי כטב"מי שאהד רוסיים פגעו בתחנת כוח תרמית וחימום בקייב בין הלילה של 30 באוקטובר לשעות הבוקר המוקדמות של 31 באוקטובר. הנשיא זלנסקי הודיע כי באותו לילה נפגעו ארבע תחנות השנאה במחוז דניפרו, ובשעות הבוקר המוקדמות של 31 באוקטובר פגע כטב"ם רוסי בתחנת כוח תרמית וחימום בשוסטקה. שוסטקה היא עיר במחוז סומי שבצפון-מזרח אוקראינה, הגובל ברוסיה. תחנות השנאה הן מתקנים המשנים את מתח החשמל המועבר מתחנות הכוח ומפיצים אותו למשקי בית ולמתקני תעשייה.
לדברי הנשיא זלנסקי, רוסיה פגעה גם בתשתיות רכבת בדניפרו ובחרקיב, ותקפה מתקן לחלוקת גז במחוז דניפרו. הנשיא זלנסקי הודיע כי מתקפות רוסיה גרמו למצב אספקת חשמל קשה במספר אזורים. לפי הנשיא זלנסקי, כ-200,000 משקי בית בעיר דניפרו ובמחוז דניפרו, ויותר מ-80,000 משקי בית במחוז קייב, נותרו ללא חשמל. הנשיא זלנסקי כתב כי צוותי השיקום עושים כל שביכולתם כדי לטפל בנזקי המתקפה ולהשיב את אספקת החשמל.
הנשיא זלנסקי כתב: "העולם רואה שרוסיה מכוונת מדי יום ובמכוון לעבר תשתיות אזרחיות". הנשיא זלנסקי כתב: "כל מי שאינו רוצה שהסלמה רוסית זו תתפשט עוד יותר לתוך אירופה חייב לעזור לאוקראינה", והוסיף כי "יש צורך בצעדים חזקים שיובילו באמת לשלום, כגון סנקציות נגד התוקפן וחבילות סיוע חדשות לאוקראינה".
Last night, Russian “shaheds” struck a combined heat and power plant in Kyiv. In the Dnipro region, four electrical substations were hit in a single night. In the early morning, a Russian drone struck a combined heat and power plant in Shostka. Railway infrastructure in Dnipro… pic.twitter.com/XgovyiecnV
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 2026년 10월 31일
משרד ההגנה של אוקראינה הודיע כי מעל 280,000 משקי בית נותקו מחשמל
משרד ההגנה של אוקראינה ציטט ב-31 באוקטובר בחשבון ה-X הרשמי שלו את דברי הנשיא זלנסקי וכתב: "בלילה אחד (הלילה שבין 30 באוקטובר לשעות הבוקר המוקדמות של 31 באוקטובר), רוסיה פגעה בתחנות כוח תרמיות וחימום בקייב ובשוסטקה, בתחנות השנאה במחוז דניפרו, במסילות ברזל ובמתקן גז". משרד ההגנה של אוקראינה הודיע: "לקראת החורף המתקרב, יותר מ-280,000 משקי בית מנותקים כעת מחשמל". משרד ההגנה של אוקראינה כתב: "כל פגיעה באנרגיה היא פגיעה באזרחים".
In one night, Russia struck heat and power plants in Kyiv and Shostka, substations in the Dnipro region, railways and a gas facility.
— Defense of Ukraine (@DefenceU) 2026년 10월 31일
More than 280,000 households are now without electricity as winter approaches. Every strike on energy is a strike on civilians. https://t.co/sBMepQiStE
הנשיא זלנסקי כתב ב-30 באוקטובר בחשבון ה-X הרשמי שלו כי רוסיה שיגרה 17 טילים בליסטיים בין הלילה של 29 באוקטובר לשעות הבוקר המוקדמות של 30 באוקטובר, וחלקם פגעו בתשתית זיקוק נפט בקרמנצ'וק. הנשיא זלנסקי הצהיר: "מדי יום מתקפות רוסיות פוגעות בתשתיות האנרגיה שלנו וגורמות לנזק נרחב", והודיע כי המבצע של רוסיה נגד מתקני ייצור חשמל, רשתות חשמל וקווים מקשרים בינלאומיים נמשך. קווים מקשרים בינלאומיים הם קווי תמסורת המחברים את רשתות החשמל של מדינות שכנות עם רשת החשמל של אוקראינה. הנשיא זלנסקי כתב: "רוסיה לא עשתה אף לא צעד אחד לקראת הרגעת המתיחות במגזר האנרגיה", והוסיף כי "אנו נפעל בהתאם ובצדק".
Every day Russian strikes hit our energy infrastructure, causing extensive damage. Russia’s operation against our power generation, energy grids and interconnectors continues. It launched 17 ballistic missiles last night, some of which struck our oil refining infrastructure in… pic.twitter.com/9jC9MJ1ycZ
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 2026년 10월 30일
משרד האנרגיה של אוקראינה הודיע ב-29 באוקטובר במסגרת תדרוך של סגן השר הראשון ארטם נקראסוב כי רוסיה ממשיכה לתקוף את תשתיות האנרגיה של אוקראינה. לפי משרד האנרגיה, נכון לבוקר 29 באוקטובר דווח על הפסקות חשמל חדשות באזורי חזית וגבול, בהם מחוזות דונייצק, סומי וחרקיב. משרד האנרגיה הודיע כי בשל מגבלות ברשת החשמל שנגרמו ממתקפות רוסיה, מיושמים לוחות זמנים להפסקות חשמל יזומות לפי שעות בחלק מהאזורים, ולוחות זמנים להגבלת צריכה מוחלים על צרכנים תעשייתיים ועל מפעלים. משרד האנרגיה הודיע כי בקייב ובמחוז קייב מיושמות הפסקות חשמל לשעת חירום עקב נזק לציוד, ולוחות הזמנים להפסקות חשמל שפורסמו קודם לכן אינם חלים כעת. משרד האנרגיה הודיע באותו יום כי אספקת החשמל חודשה לכל הצרכנים בקונוטופ שבמחוז סומי, אך בשל מצב הרשת החשמל מסופק בסבב בין האזורים. משרד האנרגיה הודיע כי מאחר שלא ניתן לבצע עבודות תיקון בציוד מחושמל, ייתכנו הפסקות חירום זמניות במהלך היום. משרד האנרגיה ציין כי הוא מפעיל את פורטל "eOpora", המרכז טיפים להיערכות לחורף ומידע על סיוע ממשלתי.
ועדת החקירה של האו"ם קבעה כי מתקפות האנרגיה של רוסיה מהוות פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות
ועדת החקירה הבינלאומית העצמאית בנושא אוקראינה היא גוף שהוקם בשנת 2022 על ידי מועצת זכויות האדם של האו"ם כדי לחקור הפרות זכויות אדם הקשורות לתוקפנות של רוסיה נגד אוקראינה. היו"ר אריק מוסה (Erik Møse) הודיע במסיבת עיתונאים במטה האו"ם בניו יורק ב-26 באוקטובר כי דוח זה הוא הדוח הכתוב ה-12 של הוועדה והדוח ה-5 שהוגש לעצרת הכללית של האו"ם, וכי הוא הוגש באותו בוקר לוועדה השלישית של העצרת הכללית של האו"ם. היו"ר מוסה הודיע: "מתקפות הרשויות הרוסיות על תשתיות האנרגיה של אוקראינה מהוות פשעי מלחמה של הכוונה מכוונת של מתקפות נגד מטרות אזרחיות, ופשעים נגד האנושות של מעשים בלתי-אנושיים אחרים הגורמים סבל רב לאזרחים".
חבר הוועדה פבלו דה גרייף (Pablo de Greiff) ציין באותה מסיבת עיתונאים כי מסקנות הוועדה מבוססות על חקירות בנוגע לחורף 2025–2026 ועל הערכת הנזק המצטבר של המתקפות על מתקני אנרגיה מאז אוקטובר 2022. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי במהלך חורף 2025–2026, כאשר הטמפרטורות צנחו ל-21 מעלות מתחת לאפס, מיליוני אזרחים חוו שיבושים ממושכים באספקת חשמל, הסקה, גז ומים. חבר הוועדה דה גרייף הודיע: "הראיות שנאספו מוכיחות כי מתקפות הרשויות הרוסיות על תשתיות אנרגיה בוצעו במכוון ובהתאם למדיניות מדינתית שנועדה לשלול מאזרחים חשמל ושירותים חיוניים ולגרום סבל רב". חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי הוועדה קבעה שהמפקדים הרוסים שהורו על המתקפות ידעו כי מתקני החימום שאליהם כיוונו בערים הגדולות היו חיוניים לאזרחים, במיוחד בעונת החורף. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי הרשויות ברוסיה פרסמו מספר הצהרות רשמיות לפיהן המתקפות בוצעו בהתאם לתוכניות משרד ההגנה.
חבר הוועדה דה גרייף הסביר כי בניגוד למדינות מערביות רבות שבהן כל בית מחומם בנפרד, באוקראינה נהוגה מערכת הסקה מרכזית אזורית, ולכן פגיעה במתקן ייצור תרמי יחיד מנתקת את החימום למאות משקי בית בבת אחת. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי במתקפה אחת בקייב נותרו 600,000 תושבים ללא חשמל. לפי חבר הוועדה דה גרייף, כאשר החשמל מתנתק בבניינים רבי-קומות, נפסקים גם המים והחימום, ותושבים המתקשים בניידות אינם יכולים לרדת למקלטים בעת הפצצות מהאוויר. חבר הוועדה דה גרייף ציין כי הדוח תיעד מקרים שבהם בתי ספר נסגרו מחמת היעדר חימום, ובתי חולים צמצמו את החימום כדי לתעדף אספקת חשמל למכשור רפואי, דבר שהביא לכך שחלק מהמטופלים עזבו את בתי החולים כדי להימלט מהקור. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי אף שרשויות אוקראינה השקיעו מאמצים אדירים באספקת גנרטורים לבתי חולים, גנרטורים לשעת חירום אינם יכולים להחליף לחלוטין אספקת חשמל רגילה.
משרד האנרגיה של אוקראינה פרסם ב-27 באוקטובר באתר האינטרנט הרשמי שלו את מסקנות ועדת החקירה של האו"ם, והודיע כי הוועדה ראיינה 255 אזרחים אוקראינים בתשעה מחוזות שעברו את החורף תחת מתקפות רוסיות. לפי משרד האנרגיה, הוועדה ציינה כי עם תחילת עונת חורף חדשה מתגברות מתקפות רוסיה על מתקני אנרגיה, וקראה לרוסיה לחדול ממתקפות אלו. היו"ר מוסה הודיע כי הוועדה העבירה את הדוח לצד הרוסי, אך רוסיה אינה משיבה למכתבי הוועדה. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי הוועדה שלחה לרוסיה 44 בקשות למידע מבלי לקבל מענה אפילו פעם אחת, וכי לא הותר לה להיכנס לשטחים שנכבשו זמנית בידי רוסיה. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי תחנת הכוח הגרעינית בזפוריז'יה, תחנת הכוח הגרעינית הגדולה באירופה, נותרה בשליטת רוסיה, וכי נעשה שימוש בנשק בעל חומר נפץ מרסק בסביבת התחנה.
באותו דוח קבעה הוועדה גם כי גיוס אזרחים זרים לצבא רוסיה באמצעות הונאה על ידי הרשויות הרוסיות מהווה סחר בבני אדם. היו"ר מוסה הודיע כי אזרחים מ-29 מדינות פותו להגיע לרוסיה באמצעות הצעות כוזבות למשרות אזרחיות בשכר גבוה, אולצו לחתום על חוזים ברוסית עם משרד ההגנה ונשלחו למשימות מסוכנות בקו החזית באוקראינה. לפי היו"ר מוסה, 29 המדינות הללו כוללות 13 מדינות מאפריקה, 7 מדרום אמריקה, 5 מאירופה ו-4 מאסיה.
משרד האנרגיה של אוקראינה מאיץ את שיקום האזורים שנפגעו באמצעות ציוד סיוע בינלאומי
משרד האנרגיה של אוקראינה הודיע ב-29 באוקטובר כי חמישה שנאי כוח חדשים הגיעו למחוז סומי בתיאום משרד האנרגיה. לפי משרד האנרגיה, ציוד זה מוערך ביותר מ-300,000 אירו ונרכש באמצעות תרומות שהעבירה אוסטרליה ל"קרן התמיכה באנרגיה של אוקראינה". משרד האנרגיה הודיע כי מחוז סומי הוא אזור קו חזית הגובל ברוסיה, שבו תשתיות אנרגיה נתונות למתקפות אויב מדי יום. משרד האנרגיה הודיע כי השנאים החדשים ישמשו להאצת שיקום נזקי המתקפות ולהשבת אספקת חשמל יציבה לצרכנים. קרן התמיכה באנרגיה של אוקראינה היא קרן המרכזת תרומות ממדינות שונות כדי לרכוש ציוד וחומרים לשיקום תשתיות האנרגיה של אוקראינה.
משרד האנרגיה של אוקראינה הודיע באותו יום כי קיבל מאזרבייג'ן משלוח נוסף של סיוע הומניטרי המכיל ציוד אנרגיה בשווי של יותר מ-1.47 מיליון דולר. לפי משרד האנרגיה, משלוח זה כולל ציוד הנדרש לשיקום מערכת האנרגיה בעקבות התקיפות הרוסיות, כולל תשעה שנאי כוח ו-186 ק"מ של כבלי חשמל. משרד האנרגיה הודיע כי מאז הפלישה הרוסית המלאה, הגיעו לאוקראינה דרך המרכזים הלוגיסטיים של משרד האנרגיה סך הכול 159 משלוחי סיוע הומניטרי מאזרבייג'ן, שהכילו יותר מ-2,432.4 טונות של ציוד. סגן ראש הממשלה הראשון ושר האנרגיה של אוקראינה, דניס שמיהל, הודיע כי ציוד זה מהווה תרומה משמעותית לתמיכה בחוסן האנרגטי של אוקראינה ובאזרחיה "לקראת החורף החמישי של המלחמה".
משרד האנרגיה הודיע באותו יום כי הקבינט אישר מנגנון לשימוש בכ-939 מיליון הריבניה מקרן ההשקעות הפינית-אוקראינית להרחבת ייצור חשמל מבוזר. לדברי השר שמיהל, חברת הנפט האוקראינית Ukrnafta תשתמש בכספים אלה כדי להתחיל בארבעה פרויקטים להקמת תחנות כוח מבוססות מנועי גז במחוזות איוואנו-פרנקיבסק ולביב, שיוסיפו כ-60 מגוואט של כושר ייצור לרשת החשמל של אוקראינה. ייצור מבוזר הוא שיטה שבה מפזרים מתקני ייצור קטנים במספר מקומות, במקום להסתמך על תחנת כוח גדולה אחת.
חבר הוועדה דה גרייף ציין במסיבת העיתונאים ב-26 באוקטובר כי מדינות אירופה הקימו רשתות סיוע כדי לתמוך במגזר האנרגיה של אוקראינה, ומספקות מימון וחלקי חילוף לציוד שניזוק. חבר הוועדה דה גרייף הודיע כי יש למלא מחדש קרנות אלו ולהגדיל את התמיכה, וציין כי תקופת התגברות המתקפות חופפת לירידה בטמפרטורות.
מקורות (KST)
- פוסט ב-X מאת נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי (31 באוקטובר 2026): https://x.com/ZelenskyyUa/status/2116469824565944797
- פוסט ב-X מאת משרד ההגנה של אוקראינה (31 באוקטובר 2026): https://x.com/DefenceU/status/2116490236603629714
- פוסט ב-X מאת נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי (30 באוקטובר 2026): https://x.com/ZelenskyyUa/status/2116244850383429678
- משרד האנרגיה של אוקראינה, "Briefing by First Deputy Minister of Energy of Ukraine Artem Nekrasov on the Current Situation in the Energy System as of 29 October" (29 באוקטובר 2026): https://www.mev.gov.ua/en/news/briefing-first-deputy-minister-energy-ukraine-artem-nekrasov-current-situation-energy-system-3
- הודעה לעיתונות של ועדת החקירה הבינלאומית העצמאית של האו"ם בנושא אוקראינה (26 באוקטובר 2026): https://www.ohchr.org/en/press-releases/2026/10/russian-authorities-committed-crimes-against-humanity-through-attacks
- תמליל מסיבת עיתונאים של ועדת החקירה הבינלאומית העצמאית של האו"ם בנושא אוקראינה (26 באוקטובר 2026): https://transcripts.un.org/en/asset/k1r/k1ruv2eb33
- משרד האנרגיה של אוקראינה, "UN Commission Finds Russian Attacks on Ukraine's Energy Infrastructure Constitute War Crimes and Crimes Against Humanity" (27 באוקטובר 2026): https://www.mev.gov.ua/en/news/un-commission-finds-russian-attacks-ukraines-energy-infrastructure-constitute-war-crimes-and
- משרד האנרגיה של אוקראינה, "Sumy Region Receives Five Power Transformers Through the Ukraine Energy Support Fund" (29 באוקטובר 2026): https://www.mev.gov.ua/en/news/sumy-region-receives-five-power-transformers-through-ukraine-energy-support-fund
- משרד האנרגיה של אוקראינה, "Ukraine Receives Another Shipment of Energy Equipment from Azerbaijan Worth USD 1.47 Million" (29 באוקטובר 2026): https://www.mev.gov.ua/en/news/ukraine-receives-another-shipment-energy-equipment-azerbaijan-worth-usd-147-million
- משרד האנרגיה של אוקראינה, "Nearly UAH 939 Million from the Finnish-Ukrainian Investment Fund to Support the Development of Distributed Generation" (29 באוקטובר 2026): https://www.mev.gov.ua/en/news/nearly-uah-939-million-finnish-ukrainian-investment-fund-support-development-distributed