2026년 10월 26일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 26, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
영국 공군 라이노 타이탄 공수훈련, A400M 아틀라스 4대로 공수부대원 약 700명 독일 투하지대에 여러 차례 투하…RAF "아틀라스로 인원·장비·물자를 함께 실어 대대급 공수 투입은 이전에 달성하지 못한 방식"·영국·캐나다 공동성명, 영국 다자방위기구(MDM)와 캐나다 주도 방위·안보·회복력 은행(DSRB)을 "별개이되 상호보완" 두 기관으로 만들기로…영국은 MDM에 4억 파운드 배정, 두 기관 모두 2027년 출범 목표·트럼프 "우주군은 다 본다, 이란 모든 시설 감시 중"…"핵무기 갖게 두면 그들은 쓸 것" 포트허런 유세 당일 인터뷰·유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·بريطانيا تؤسس «مختبر الأمن الحيوي للذكاء الاصطناعي»... 100 مليون جنيه إسترليني من الحكومة وما يصل إلى 200 مليون من «أوبن إيه آي» و«أنثروبيك»·Великобритания создаст «Лабораторию биобезопасности ИИ»: 100 млн фунтов от правительства, до 200 млн от OpenAI и Anthropic·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다· 영국 공군 라이노 타이탄 공수훈련, A400M 아틀라스 4대로 공수부대원 약 700명 독일 투하지대에 여러 차례 투하…RAF "아틀라스로 인원·장비·물자를 함께 실어 대대급 공수 투입은 이전에 달성하지 못한 방식"·영국·캐나다 공동성명, 영국 다자방위기구(MDM)와 캐나다 주도 방위·안보·회복력 은행(DSRB)을 "별개이되 상호보완" 두 기관으로 만들기로…영국은 MDM에 4억 파운드 배정, 두 기관 모두 2027년 출범 목표·트럼프 "우주군은 다 본다, 이란 모든 시설 감시 중"…"핵무기 갖게 두면 그들은 쓸 것" 포트허런 유세 당일 인터뷰·유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·بريطانيا تؤسس «مختبر الأمن الحيوي للذكاء الاصطناعي»... 100 مليون جنيه إسترليني من الحكومة وما يصل إلى 200 مليون من «أوبن إيه آي» و«أنثروبيك»·Великобритания создаст «Лабораторию биобезопасности ИИ»: 100 млн фунтов от правительства, до 200 млн от OpenAI и Anthropic·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·
[BREAKING]
Royal Air Force Exercise Rhino Titan Drops Around 700 Paratroopers into German Drop Zones Using Four A400M Atlas Aircraft·UK-Canada Joint Statement: UK Allocates £400 Million to MDM Alongside Canada-Led DSRB Defence Bank, Both Aiming for 2027 Launch·Trump: "U.S. Space Force Sees Everything, Every Iranian Facility Under Watch"..."If Allowed to Have Nuclear Weapons, They Will Use Them," Interview on Day of Port Huron Rally·Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie· Royal Air Force Exercise Rhino Titan Drops Around 700 Paratroopers into German Drop Zones Using Four A400M Atlas Aircraft·UK-Canada Joint Statement: UK Allocates £400 Million to MDM Alongside Canada-Led DSRB Defence Bank, Both Aiming for 2027 Launch·Trump: "U.S. Space Force Sees Everything, Every Iranian Facility Under Watch"..."If Allowed to Have Nuclear Weapons, They Will Use Them," Interview on Day of Port Huron Rally·Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·
german

Royal Air Force setzt bei Luftlandeübung Rhino Titan mit vier A400M Atlas rund 700 Fallschirmjäger über deutschen Absetzzonen ab

Royal Air Force setzt bei Luftlandeübung Rhino Titan mit vier A400M Atlas rund 700 Fallschirmjäger über deutschen Absetzzonen ab
Fallschirmjäger der British Army verlassen während der Übung Wessex Storm auf dem Flugplatz Keevil in Wiltshire ein Transportflugzeug des Typs RAF A400M Atlas (Aufnahme vom 2. Dezember 2020). Hierbei handelt es sich um ein Symbolbild, das denselben Flugzeugtyp und dieselbe Einheit zeigt, und nicht um eine Aufnahme der Übung Rhino Titan, die von der RAF am 25. Oktober vorgestellt wurde. Quelle: Wikimedia Commons (Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs / Defence Imagery), Foto: Corporal Rob Kane/MOD. Lizenz: UK Open Government Licence v3.0. Dateiseite: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wessex_Storm_tests_airborne_allies_MOD_45167571.jpg. Oben und unten auf 16:9 zugeschnitten und vom Originalformat 3000×1997 auf 1920×1080 herunterskaliert (keine Vergrößerung).

Deutschland

Die Royal Air Force (RAF) veröffentlichte am 25. Oktober (Ortszeit) auf ihrer offiziellen Website einen Artikel mit dem Titel „Rhino Titan: RAF Delivers Airborne Combat Power at Scale“ und stellte darin die Luftlandeübung „Exercise Rhino Titan“ vor, bei der vier A400M Atlas (Atlas C1)-Transportflugzeuge der Royal Air Force rund 700 Fallschirmjäger (Truppen, die per Fallschirm aus Transportflugzeugen in feindliches Gebiet oder in den rückwärtigen Raum abgesetzt werden) in mehreren Wellen über deutschen Absetzzonen absetzten. Die A400M ist ein viermotoriges Turboprop-Transportflugzeug des europäischen Herstellers Airbus, das bei der Royal Air Force als Atlas bezeichnet wird. Die RAF schrieb, die Übung sei „ein bedeutender Meilenstein“ („a significant milestone“) für die britische Verteidigung und demonstriere die Fähigkeit der Royal Air Force und der British Army, umfangreiche Luftlandekräfte aufzustellen und über strategische Distanzen zu verlegen. Die RAF merkte an, dass im Mittelpunkt der Übung die Joint Airborne Task Force stehe, die gemeinsam von der Air Mobility Force der Royal Air Force und dem 16 Air Assault Brigade Combat Team der British Army gebildet wird.

Zu Beginn des Artikels schrieb die RAF, dass das Dröhnen der Triebwerke von vier Atlas-Maschinen die Stille über der deutschen Landschaft durchbrach, während hunderte Fallschirmjäger Schulter an Schulter unter rotem Kabinenlicht saßen, vor Erreichen der Absetzzone letzte Überprüfungen vornahmen und in dem Moment, in dem das grüne Licht aufleuchtete, in den Himmel sprangen. Die Royal Air Force beschrieb jenen Augenblick als einen, der „in Sekunden gemessen“ werde.

Die RAF schrieb, dass die Luftlandung auf Kampfgruppenebene mit der Atlas zurückgekehrt sei und die kombinierte Verlegung von Personal, Ausrüstung und Material zuvor unerreicht war

Die RAF schrieb, dass diese Übung „die Rückkehr“ („the return“) von Luftlandungen auf Kampfgruppenebene (battlegroup-level) unter Einsatz der Atlas markiere. In der British Army ist eine Kampfgruppe (Battlegroup) eine operative Einheit, die um ein Infanteriebataillon herum gebildet und durch Unterstützungskräfte zu einem gemeinsamen Einsatzverband verstärkt wird. Die RAF merkte an, dass diese Verlegung durch die gemeinsame Verladung von Personal, Ausrüstung und Material erfolgte – und zwar „auf eine Weise, die mit diesem Flugzeug zuvor nicht erreicht worden war“ („in a way not previously achieved with the aircraft“). Die RAF schrieb weiter, dass Luftlandeoperationen zwar seit Langem ein fester Bestandteil der Fähigkeiten der britischen Streitkräfte seien, Exercise Rhino Titan sich jedoch durch den Umfang der Operation sowie die Zusammenführung von Truppen und Fracht auf denselben Flugzeugen abhebe. Zuvor erforderte Nachschub oft gesonderte Maschinen; nun jedoch könnten Personal und Ausrüstung gemeinsam eintreffen, wodurch sich mit derselben Anzahl von Flugzeugen eine größere Kampfkraft entfalten lasse. Da die Ausrüstung zusammen mit den Soldaten lande, könne die Truppe fast unmittelbar nach dem Aufsetzen operieren, so der von der RAF beschriebene Effekt.

Squadron Leader Luke (ein dem Major entsprechender RAF-Dienstgrad), Flight Commander der 30. Staffel (30 Squadron) der RAF und Airborne Mission Commander, sagte im RAF-Artikel vom 25. Oktober: „Rhino Titan zeigt, dass Luftlandungen in großem Maßstab als Fähigkeit zurück sind. Die Atlas ermöglicht es uns, Kampftruppen weiter, schneller und effizienter zu verlegen als frühere Flugzeuggenerationen, und stellt sicher, dass die Verteidigung rasch Streitkräfte dorthin projizieren kann, wo immer sie gebraucht werden.“

Fallschirmsprungausbilder und Ladungsmeister koordinieren die Absetzreihenfolge, während Pathfinder-Aufklärungsteams die Absetzzone vor den Hauptkräften aufklären

Die RAF schrieb, dass die Fallschirmjäger mit Fallschirmausrüstung, Waffen, Kommunikationsmitteln und bis zu 50 kg schweren Militärrucksäcken (Bergen) an Bord gehen. Ladungsmeister (Air Loadmaster, Besatzungsmitglieder der RAF, die für die Beladung und Sitzordnung in der Kabine zuständig sind) und Fallschirmsprungausbilder (Parachute Jump Instructor) überwachen, dass die Soldaten ordnungsgemäß ausgerüstet sind und ihre Plätze einnehmen. Bei Annäherung an den Absetzpunkt führen die Soldaten eine letzte Überprüfung der Ausrüstung durch, hängen die Aufziehleine (Static Line) ein, die den Fallschirm mit dem Flugzeug verbindet, und begeben sich in Position. Die RAF merkte an, dass die Soldaten in festgelegten Abständen nacheinander abspringen, um Sicherheit und Abstand in der Luft zu gewährleisten. Die Pathfinders, eine vor den Hauptkräften abgesetzte Aufklärungseinheit, klären die Absetzzone auf und übernehmen die Überwachung, woraufhin die RAF-Flugzeuge die Hauptkräfte absetzen, so die RAF.

Squadron Leader Nick, Kommandeur der Fallschirmtrainingsstaffel (Parachute Training Squadron) auf dem Stützpunkt RAF Brize Norton, sagte im RAF-Artikel vom 25. Oktober: „Wenn die Soldaten das Flugzeug besteigen, ist bereits ein gewaltiger Planungs- und Vorbereitungsaufwand betrieben worden. Fallschirmsprungausbilder haben die fachspezifische Bodenausbildung abgeschlossen, und detaillierte Planungen zwischen Flugbesatzung, Absetzern (Dispatchern) und Bodentruppen koordinieren jeden Aspekt der Mission.“ Nick fügte im selben Artikel hinzu: „Um diese Fähigkeit sicher und effektiv bereitzustellen, müssen Besatzungsmitglieder, Techniker, Ladungsmeister, Fallschirmsprungausbilder und Unterstützungskräfte der RAF Seite an Seite mit der Armee zusammenarbeiten.“

Die RAF berichtete, dass die Air Mobility Force und die Parachute Training Squadron in den vergangenen 18 Monaten ihre Übungen zwischen dem Stützpunkt Brize Norton, Weston-on-the-Green und Salisbury Plain intensiviert hätten. Die Übungen wurden schrittweise von einfachen Sprüngen auf Verbandsflüge, simulierte Massenabwürfe sowie das integrierte Absetzen von Personal und Material ausgeweitet, wofür Flugzeuge, Besatzungen und spezialisierte Ausbilder selbst bei weltweit fortlaufenden Einsätzen abgestellt werden mussten. Luke sagte im selben Artikel: „Je härter wir trainieren, desto leichter fällt es uns, diese Fähigkeit bei Bedarf abzurufen.“ Die RAF schrieb, Exercise Rhino Titan sei die „bedeutendste Bewährungsprobe“ („most significant test“) dieser Anstrengungen gewesen und habe die britische Fähigkeit unter Beweis gestellt, schnell Luftlandekräfte aufzustellen und zu verlegen, die auf sich entwickelnde Bedrohungen und Krisen reagieren können.

RAF schrieb, britische, französische und deutsche Partner demonstrierten die kollektive Schnelleinsatzfähigkeit der NATO, während die britische Regierung in derselben Woche Kooperationen mit Frankreich und Deutschland vorstellte

Die RAF schrieb, dass das Vereinigte Königreich durch Übungen wie Exercise Falcon Leap gemeinsame Taktiken, Verfahren und Einsatzkonzepte mit anderen Atlas-Betreibern und Partnern im taktischen Lufttransport verfeinert habe. Exercise Rhino Titan baue auf diesem Fundament auf, wobei britische, französische und deutsche Partner die Fähigkeit der NATO zur gemeinsamen und raschen Verlegung von Kampfkraft demonstrierten. Die RAF merkte an, dass Luftlandeoperationen den Einsatz von Streitkräften abseits etablierter Infrastrukturen ermöglichen, wodurch die Handlungsoptionen der Kommandeure erweitert und die Unberechenbarkeit für potenzielle Gegner erhöht würden. Die RAF schloss den Artikel mit den Worten: „Bereit zur Verlegung. Bereit zur Verstärkung von Verbündeten. Bereit, Kampfkraft dorthin zu bringen, wo immer sie gebraucht wird.“

Die britische Regierung gab in derselben Woche eine Reihe von Kooperationsinitiativen mit Frankreich und Deutschland bekannt. In einer Pressemitteilung vom 23. Oktober teilte die britische Regierung mit, dass Typhoon-Kampfflugzeuge der RAF im Rahmen einer französischen nuklearen Luftwaffenübung erstmals an der Seite französischer Rafale-Jets geflogen seien. Die Regierung merkte an, dass diese Übung namens „Rummy“ am 20. und 21. Oktober stattfand und keine Atomwaffen zum Einsatz kamen. Verteidigungsminister Wes Streeting sagte am selben Tag: „Unsere Gegner sollten keinen Zweifel daran hegen, dass das Vereinigte Königreich und Frankreich in ihrer Entschlossenheit für die europäische Sicherheit und die Aufrechterhaltung der Abschreckung, die den Frieden über Generationen hinweg gesichert hat, vereint sind.“ Streeting veröffentlichte am selben Tag auch auf X: „In dieser Woche flogen RAF-Typhoons an der Seite französischer Rafale-Jets – das erste Mal, dass das Vereinigte Königreich an einer französischen nuklearen Luftwaffenübung teilgenommen hat. Dies ist ein Meilenstein in der britisch-französischen Verteidigungskooperation und ein klares Signal, dass wir Schulter an Schulter mit unseren Verbündeten für die europäische Sicherheit und eine glaubwürdige Abschreckung einstehen.“

Anlässlich des zweiten Jahrestages des deutsch-britischen Verteidigungsabkommens „Trinity House“ schrieb das britische Verteidigungsministerium am 23. Oktober auf X: „Im vergangenen Jahr haben unsere Nationen ein gemeinsames Programm zur Entwicklung neuer Langstrecken-Präzisionsflugkörper vorangebracht, während deutsche P-8-Flugzeuge im Rahmen einer großen NATO-Übung von der Basis RAF Lossiemouth aus operierten.“ Es fügte hinzu: „Beide Nationen stehen an vorderster Front bei der Verteidigung Europas gegen wachsende Bedrohungen.“

Die baltischen Staaten bezeichneten Russland am 23. Oktober in Tallinn als „bedeutendste, direkteste und langfristigste Bedrohung“ und betonten die militärische Mobilität für eine rasche Verstärkung

Estland, Lettland und Litauen hielten am 23. Oktober im estnischen Tallinn die 32. Tagung des Baltic Council (eine gemeinsame Konferenz der interparlamentarischen Baltic Assembly und des Baltic Council of Ministers) ab und gaben eine gemeinsame Erklärung ab. Darin schrieben die drei Staaten: „Russland bleibt die bedeutendste, direkteste und langfristigste Bedrohung für die euro-atlantische Sicherheit.“ Die drei Länder betonten, dass Russlands fortgesetzter Angriffskrieg gegen die Ukraine, der militärische Aufrüstungskurs, hybride Angriffe (die militärische, Cyber-, Desinformations- und Sabotagetaktiken kombinieren) sowie die Ausweitung böswilliger Aktivitäten verdeutlichten, dass Europa seine Abschreckungs- und Verteidigungshaltung kontinuierlich beschleunigt stärken müsse. Die drei Staaten schrieben zudem, dass Belarus seine militärische und strategische Integration mit Russland vertiefe und sein Staatsgebiet für „eine zusätzliche russische Militärpräsenz an der östlichen Flanke der NATO“ (NATO's eastern flank) zur Verfügung stelle.

Die drei Länder schrieben: „Militärische Mobilität (military mobility) ist für die rasche Verstärkung und Verteidigung des baltischen Raums unerlässlich“, und merkten an: „Russlands zunehmender Einsatz von Drohnen, elektronischer Kampfführung und anderen neuen Technologien unterstreicht die Notwendigkeit einer raschen Anpassung und engen Zusammenarbeit zwischen den Alliierten, der Ukraine und gleichgesinnten Partnern.“ Die drei Nationen hielten fest, dass „die US-Präsenz Teil einer wirksamen Abschreckung und ein entscheidender Faktor für die Aufrechterhaltung der europäischen Sicherheit“ sei, und betonten, dass eine dauerhafte Präsenz alliierter Streitkräfte sowie kontinuierliche Investitionen wesentliche Elemente der Abschreckungs- und Verteidigungshaltung der NATO blieben.

Quellen (KST)

  • Artikel der Royal Air Force (RAF) „Rhino Titan: RAF Delivers Airborne Combat Power at Scale“ (25. Oktober 2026): https://www.raf.mod.uk/news/articles/rhino-titan-raf-delivers-airborne-combat-power-at-scale/
  • Pressemitteilung der britischen Regierung „UK-France deepen nuclear defence ties in first joint exercise“ (23. Oktober 2026): https://www.gov.uk/government/news/uk-france-deepen-nuclear-defence-ties-in-first-joint-exercise
  • Gemeinsame Erklärung des 32. Baltic Council (23. Oktober 2026, Tallinn): https://www.riigikogu.ee/wp-content/uploads/2026/10/Joint-Statement-32nd-en.pdf
  • Beitrag von UK-Verteidigungsminister Wes Streeting auf X: https://x.com/wesstreeting/status/2113638196869243229
  • Beitrag des britischen Verteidigungsministeriums auf X: https://x.com/DefenceHQ/status/2113634044420166022
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.