2026년 10월 26일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 26, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
영국 공군 라이노 타이탄 공수훈련, A400M 아틀라스 4대로 공수부대원 약 700명 독일 투하지대에 여러 차례 투하…RAF "아틀라스로 인원·장비·물자를 함께 실어 대대급 공수 투입은 이전에 달성하지 못한 방식"·영국·캐나다 공동성명, 영국 다자방위기구(MDM)와 캐나다 주도 방위·안보·회복력 은행(DSRB)을 "별개이되 상호보완" 두 기관으로 만들기로…영국은 MDM에 4억 파운드 배정, 두 기관 모두 2027년 출범 목표·트럼프 "우주군은 다 본다, 이란 모든 시설 감시 중"…"핵무기 갖게 두면 그들은 쓸 것" 포트허런 유세 당일 인터뷰·유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·بريطانيا تؤسس «مختبر الأمن الحيوي للذكاء الاصطناعي»... 100 مليون جنيه إسترليني من الحكومة وما يصل إلى 200 مليون من «أوبن إيه آي» و«أنثروبيك»·Великобритания создаст «Лабораторию биобезопасности ИИ»: 100 млн фунтов от правительства, до 200 млн от OpenAI и Anthropic·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다· 영국 공군 라이노 타이탄 공수훈련, A400M 아틀라스 4대로 공수부대원 약 700명 독일 투하지대에 여러 차례 투하…RAF "아틀라스로 인원·장비·물자를 함께 실어 대대급 공수 투입은 이전에 달성하지 못한 방식"·영국·캐나다 공동성명, 영국 다자방위기구(MDM)와 캐나다 주도 방위·안보·회복력 은행(DSRB)을 "별개이되 상호보완" 두 기관으로 만들기로…영국은 MDM에 4억 파운드 배정, 두 기관 모두 2027년 출범 목표·트럼프 "우주군은 다 본다, 이란 모든 시설 감시 중"…"핵무기 갖게 두면 그들은 쓸 것" 포트허런 유세 당일 인터뷰·유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·بريطانيا تؤسس «مختبر الأمن الحيوي للذكاء الاصطناعي»... 100 مليون جنيه إسترليني من الحكومة وما يصل إلى 200 مليون من «أوبن إيه آي» و«أنثروبيك»·Великобритания создаст «Лабораторию биобезопасности ИИ»: 100 млн фунтов от правительства, до 200 млн от OpenAI и Anthropic·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·
[BREAKING]
Royal Air Force Exercise Rhino Titan Drops Around 700 Paratroopers into German Drop Zones Using Four A400M Atlas Aircraft·UK-Canada Joint Statement: UK Allocates £400 Million to MDM Alongside Canada-Led DSRB Defence Bank, Both Aiming for 2027 Launch·Trump: "U.S. Space Force Sees Everything, Every Iranian Facility Under Watch"..."If Allowed to Have Nuclear Weapons, They Will Use Them," Interview on Day of Port Huron Rally·Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie· Royal Air Force Exercise Rhino Titan Drops Around 700 Paratroopers into German Drop Zones Using Four A400M Atlas Aircraft·UK-Canada Joint Statement: UK Allocates £400 Million to MDM Alongside Canada-Led DSRB Defence Bank, Both Aiming for 2027 Launch·Trump: "U.S. Space Force Sees Everything, Every Iranian Facility Under Watch"..."If Allowed to Have Nuclear Weapons, They Will Use Them," Interview on Day of Port Huron Rally·Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·
polish

Ćwiczenia brytyjskiego RAF Rhino Titan: cztery samoloty A400M Atlas zrzuciły około 700 spadochroniarzy na strefy zrzutu w Niemczech.

Ćwiczenia brytyjskiego RAF Rhino Titan: cztery samoloty A400M Atlas zrzuciły około 700 spadochroniarzy na strefy zrzutu w Niemczech.
Spadochroniarze British Army opuszczają pokład samolotu RAF A400M Atlas podczas ćwiczeń Wessex Storm na lotnisku Keevil w Wiltshire (2 grudnia 2020 r.). Jest to zdjęcie poglądowe przedstawiające ten sam typ samolotu i jednostkę, a nie fotografia z ćwiczeń Rhino Titan zaprezentowanych przez RAF 25 października. Źródło: Wikimedia Commons (Ministerstwo Obrony Wielkiej Brytanii / Defence Imagery), fot. Corporal Rob Kane/MOD. Licencja: UK Open Government Licence v3.0. Strona pliku: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wessex_Storm_tests_airborne_allies_MOD_45167571.jpg. Przycięto pionowo do formatu 16:9 i zmniejszono z oryginalnego rozmiaru 3000×1997 do 1920×1080 (bez powiększania).

Niemcy

25 października (czasu lokalnego) Królewskie Siły Powietrzne (Royal Air Force, RAF) opublikowały na swojej oficjalnej stronie artykuł zatytułowany „Rhino Titan: RAF Delivers Airborne Combat Power at Scale”, w którym przedstawiły ćwiczenia desantowo-powietrzne „Exercise Rhino Titan”. W ich trakcie cztery samoloty transportowe brytyjskich sił powietrznych A400M Atlas (Atlas C1) w kilku rzutach zrzuciły około 700 spadochroniarzy (żołnierzy desantowanych na spadochronach z samolotów transportowych na terytorium wroga lub na jego zaplecze) w strefach zrzutu na terenie Niemiec. A400M to czterosilnikowy samolot transportowy o napędzie turbośmigłowym produkowany przez europejski koncern Airbus, określany przez RAF mianem Atlas. RAF napisał, że ćwiczenia te stanowią „znaczący kamień milowy” (a significant milestone) dla brytyjskiej obronności oraz demonstrują zdolność Royal Air Force i British Army do formowania i przerzucania na duże odległości wielkich sił powietrznodesantowych. RAF zaznaczył, że w centrum ćwiczeń znajdowała się Połączona Powietrznodesantowa Grupa Zadaniowa (Joint Airborne Task Force). Formację tę wspólnie tworzą Air Mobility Force z RAF oraz 16 Air Assault Brigade Combat Team z British Army.

W części wstępnej artykułu RAF napisał, że ryk silników czterech Atlasów przerwał ciszę nad niemiecką wsią, a setki spadochroniarzy siedziały wewnątrz ramię w ramię w czerwonym świetle kabiny, by tuż przed dotarciem do strefy zrzutu przeprowadzić ostateczną kontrolę i wyskoczyć w niebo w momencie zapalenia się zielonego światła. Brytyjskie siły powietrzne opisały ten moment jako „mierzony w sekundach”.

RAF napisał, że dzięki Atlasowi powrócił desant na poziomie batalionowej grupy bojowej, a jednoczesny załadunek personelu, sprzętu i zaopatrzenia był wcześniej nieosiągalny

RAF napisał, że te ćwiczenia oznaczają „powrót” (the return) desantu na poziomie batalionowej grupy bojowej (battlegroup-level) z wykorzystaniem Atlasa. W British Army batalionowa grupa bojowa (battlegroup) to jednostka operacyjna sformowana wokół batalionu piechoty, wzmocniona pododdziałami wsparcia. RAF zaznaczył, że desant ten przeprowadzono poprzez połączenie personelu, sprzętu i zaopatrzenia w sposób, „którego wcześniej na tym samolocie nie osiągnięto” (in a way not previously achieved with the aircraft). RAF podkreślił, że choć operacje powietrznodesantowe od dawna stanowiły element zdolności brytyjskich sił zbrojnych, to Rhino Titan wyróżnia się skalą operacji oraz zintegrowaniem wojsk i ładunku na pokładzie tych samych maszyn. Wcześniej zaopatrzenie często wymagało osobnych samolotów, lecz obecnie personel i sprzęt docierają wspólnie, co pozwala wygenerować większą siłę bojową przy użyciu tej samej liczby maszyn – podał RAF. Dzięki temu, że sprzęt ląduje razem z żołnierzami, pododdział może podjąć działania niemal natychmiast po przyziemieniu.

Squadron Leader Luke (odpowiednik stopnia majora w RAF), dowódca klucza (Flight Commander) w 30. Dywizjonie RAF i dowódca misji powietrznodesantowej (Airborne Mission Commander), powiedział w artykule RAF z 25 października: „Rhino Titan dowodzi, że desant na dużą skalę powrócił jako zdolność operacyjna. Atlas pozwala nam przerzucać wojska bojowe dalej, szybciej i wydajniej niż maszyny poprzednich generacji, zapewniając siłom obronnym możliwość szybkiej projekcji siły wszędzie tam, gdzie jest to potrzebne”.

Instruktorzy spadochronowi i technicy załadunku koordynują kolejność desantu, a zwiadowcy Pathfinders sprawdzają strefy zrzutu przed siłami głównymi

RAF napisał, że spadochroniarze wchodzą na pokład ze spadochronami, bronią, sprzętem łączności oraz wojskowymi plecakami (bergen) ważącymi do 50 kg. Technicy załadunku (Air Loadmaster, członkowie załogi RAF odpowiedzialni za rozmieszczenie ładunku i pasażerów w kabinie) oraz instruktorzy spadochronowi (Parachute Jump Instructor) nadzorują prawidłowe wyposażenie żołnierzy i zajęcie przez nich właściwych miejsc. W miarę zbliżania się do punktu zrzutu żołnierze przeprowadzają ostateczną kontrolę oporządzenia, wpinają liny wyzwalające (static line) łączące spadochrony z samolotem i przechodzą na wyznaczone pozycje. RAF zaznaczył, że żołnierze skaczą w ściśle określonych odstępach czasu, aby zapewnić bezpieczeństwo i właściwą separację w powietrzu. Grupa rozpoznawcza Pathfinders, zrzucana przed siłami głównymi, sprawdza strefę zrzutu oraz prowadzi działania rozpoznawcze i obserwacyjne, po czym maszyny RAF desantują główne siły.

Squadron Leader Nick, dowodzący eskadrą szkolenia spadochronowego (Parachute Training Squadron) w bazie RAF Brize Norton, powiedział w artykule RAF z 25 października: „Zanim żołnierze wejdą na pokład samolotu, za nimi stoi już ogromna praca planistyczna i przygotowawcza. Instruktorzy spadochronowi przeprowadzili specjalistyczne szkolenie naziemne, a szczegółowe plany uzgodnione między załogą, instruktorami wypuszczającymi (dispatcherami) a wojskami lądowymi koordynują każdy aspekt misji”. Nick dodał w tym samym artykule: „Bezpieczne i skuteczne zapewnienie tej zdolności wymaga ścisłej współpracy załóg lotniczych RAF, inżynierów, techników załadunku, instruktorów spadochronowych i personelu wsparcia z wojskami lądowymi”.

RAF napisał, że w ciągu ostatnich 18 miesięcy Air Mobility Force oraz Parachute Training Squadron zintensyfikowały szkolenia w bazie Brize Norton, Weston-on-the-Green i na poligonie Salisbury Plain. Stopniowo przechodzono od podstawowych skoków do lotów w szyku, symulowanych zrzutów masowych oraz zintegrowanych zrzutów personelu i ładunku, co wymagało dedykowania samolotów, załóg i wyspecjalizowanych instruktorów pomimo równolegle prowadzonych operacji na całym świecie. Luke zaznaczył w tym samym artykule: „Im ciężej trenujemy, tym łatwiej jest wykorzystać tę zdolność, gdy zajdzie taka potrzeba”. RAF wskazał, że Rhino Titan był „najbardziej znaczącym testem” (most significant test) tych wysiłków oraz sprawdzianem zdolności Wielkiej Brytanii do szybkiego formowania i desantowania sił powietrznodesantowych w odpowiedzi na ewoluujące zagrożenia i kryzysy.

RAF napisał, że partnerzy z Wielkiej Brytanii, Francji i Niemiec demonstrują zdolność kolektywnego szybkiego rozmieszczenia NATO, podczas gdy rząd brytyjski ogłosił w tym samym tygodniu kolejne inicjatywy współpracy z Francją i Niemcami

RAF napisał, że Wielka Brytania doskonaliła wspólne taktyki, procedury i metody operacyjne z państwami użytkującymi maszyny Atlas oraz innymi partnerami w dziedzinie taktycznego transportu lotniczego w ramach ćwiczeń takich jak Exercise Falcon Leap, a Rhino Titan bazuje na tych fundamentach, podczas gdy partnerzy z Wielkiej Brytanii, Francji i Niemiec demonstrują zdolności NATO do zbiorowego i szybkiego rozmieszczania sił bojowych. RAF zauważył, że desant spadochronowy umożliwia przerzucenie sił poza istniejącą infrastrukturę, co poszerza wachlarz opcji dowódców i zwiększa nieprzewidywalność działań dla potencjalnych przeciwników. RAF zakończył artykuł słowami: „Gotowi do dyslokacji, gotowi do wzmocnienia sojuszników, gotowi do dostarczenia siły bojowej wszędzie tam, gdzie będzie potrzebna”.

W tym samym tygodniu rząd brytyjski ogłosił szereg wiadomości o współpracy z Francją i Niemcami. W komunikacie prasowym z 23 października rząd Wielkiej Brytanii ogłosił, że myśliwce RAF Typhoon po raz pierwszy operowały u boku francuskich myśliwców Rafale podczas francuskich ćwiczeń lotnictwa nuklearnego. Rząd zaznaczył, że ćwiczenia „Rummy” odbyły się w dniach 20–21 października i nie użyto w nich broni jądrowej. Brytyjski minister obrony Wes Streeting powiedział tego samego dnia: „Nasi przeciwnicy nie powinni mieć wątpliwości, że Wielka Brytania i Francja są zjednoczone w zaangażowaniu na rzecz bezpieczeństwa europejskiego oraz w utrzymaniu odstraszania, które zapewniało pokój przez całe pokolenia”. Streeting napisał również tego dnia w serwisie X: „W tym tygodniu myśliwce RAF Typhoon latały ramię w ramię z francuskimi odrzutowcami Rafale – po raz pierwszy Wielka Brytania wzięła udział we francuskich jądrowych ćwiczeniach lotniczych. To przełomowy krok we współpracy obronnej Wielkiej Brytanii i Francji oraz wyraźny sygnał, że stoimy ramię w ramię z naszymi sojusznikami na straży europejskiego bezpieczeństwa i wiarygodnego odstraszania”.

23 października, w drugą rocznicę zawarcia brytyjsko-niemieckiego porozumienia obronnego „Trinity House”, Ministerstwo Obrony Wielkiej Brytanii opublikowało w serwisie X wpis: „W minionym roku nasze kraje poczyniły postępy we wspólnym programie rozwoju nowych pocisków precyzyjnych dalekiego zasięgu, podczas gdy niemieckie samoloty P-8 operowały z bazy RAF Lossiemouth w ramach wielkich ćwiczeń NATO”, dodając, że „oba narody przodują w obronie Europy przed narastającymi zagrożeniami”.

23 października w Tallinnie państwa bałtyckie określiły Rosję jako „najpoważniejsze, bezpośrednie i długoterminowe zagrożenie” oraz podkreśliły znaczenie mobilności wojskowej dla szybkiego wzmocnienia sił

23 października w Tallinnie w Estonii Estonia, Łotwa i Litwa zorganizowały 32. sesję Rady Bałtyckiej (Baltic Council, wspólne posiedzenie międzyparlamentarnego Zgromadzenia Bałtyckiego [Baltic Assembly] i Bałtyckiej Rady Ministrów [Baltic Council of Ministers]) i wydały wspólne oświadczenie. W dokumencie trzy państwa stwierdziły, że „Rosja pozostaje najpoważniejszym, bezpośrednim i długoterminowym zagrożeniem dla bezpieczeństwa euroatlantyckiego”. Podkreśliły, że kontynuowanie przez Rosję agresywnej wojny przeciwko Ukrainie, rozbudowa potencjału militarnego, ataki hybrydowe (łączące działania wojskowe, cybernetyczne, dezinformację i sabotaż) oraz ekspansja wrogich działań dowodzą, iż Europa musi nieustannie przyspieszać i wzmacniać swój potencjał odstraszania i obrony. Kraje bałtyckie zauważyły również, że Białoruś pogłębia integrację wojskową i strategiczną z Rosją, udostępniając swoje terytorium pod „dodatkową rosyjską obecność wojskową na wschodniej flance NATO”.

Trzy państwa zaznaczyły, że „mobilność wojskowa (military mobility) ma kluczowe znaczenie dla szybkiego wzmocnienia i obrony regionu bałtyckiego”, a „rosnące wykorzystanie przez Rosję dronów, walki elektronicznej i innych nowo powstających technologii uwypukla potrzebę szybkiej adaptacji i bliskiej współpracy między sojusznikami, Ukrainą a partnerami o podobnych poglądach”. Trzy kraje stwierdziły, że „obecność USA stanowi część skutecznego odstraszania i kluczowy czynnik utrzymania bezpieczeństwa europejskiego”, podkreślając, że stała obecność wojsk sojuszniczych oraz inwestycje pozostają niezbędnymi elementami postawy odstraszania i obrony NATO.

Źródła (KST)

  • Artykuł Królewskich Sił Powietrznych (RAF) „Rhino Titan: RAF Delivers Airborne Combat Power at Scale” (25 października 2026 r.): https://www.raf.mod.uk/news/articles/rhino-titan-raf-delivers-airborne-combat-power-at-scale/
  • Komunikat prasowy rządu Wielkiej Brytanii „UK-France deepen nuclear defence ties in first joint exercise” (23 października 2026 r.): https://www.gov.uk/government/news/uk-france-deepen-nuclear-defence-ties-in-first-joint-exercise
  • Wspólne oświadczenie 32. sesji Rady Bałtyckiej (23 października 2026 r., Tallinn): https://www.riigikogu.ee/wp-content/uploads/2026/10/Joint-Statement-32nd-en.pdf
  • Wpis brytyjskiego ministra obrony Wesa Streetinga w serwisie X: https://x.com/wesstreeting/status/2113638196869243229
  • Wpis Ministerstwa Obrony Wielkiej Brytanii w serwisie X: https://x.com/DefenceHQ/status/2113634044420166022
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.