Rzecznik irańskiego MSZ: „Premier Kanady powtarza absurdalne twierdzenia ZEA”... Odrzuca wspólne oświadczenie Kanady i ZEA w sprawie trzech wysp: Abu Musa i Tunb

TEHERAN, Iran
Rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych Iranu Esmaeil Baqaei oświadczył we wpisie opublikowanym 30 października (czasu wschodniego USA) na swoim oficjalnym koncie w serwisie X, że premier Kanady Mark Carney poparł roszczenia Zjednoczonych Emiratów Arabskich (ZEA) do suwerenności nad trzema wyspami w Zatoce Perskiej — Abu Musa, Wielkim Tunbem i Małym Tunbem — stwierdzając, że „o dziwo, premier Kanady postanowił powtórzyć to niedorzeczne roszczenie”. Rzecznik Baqaei oświadczył, że „ZEA powstały w 1971 roku”, zauważając, że pomimo przytłaczających zapisów historycznych, faktów geograficznych i udokumentowanych dowodów ZEA nadal zgłaszają roszczenia do suwerenności nad tymi wyspami, które były częścią Iranu na tysiące lat przed utworzeniem federacji.
Wpis rzecznika Baqaeiego był reakcją na sformułowania dotyczące trzech wysp zawarte we wspólnym oświadczeniu wydanym 28 października przez premiera Carneya i szejka Khaleda bin Mohameda bin Zayeda Al Nahyana, następcę tronu Abu Zabi. Wcześniej, 29 października, irańskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało oświadczenie rzecznika potępiające ten zapis jako „bezczelne i wtrącające się roszczenia”. Wpis rzecznika Baqaeiego w serwisie X został opublikowany 30 października o godzinie 20:27 czasu wschodniego USA (31 października o godzinie 9:27 czasu KST).
The UAE was established in 1971. Yet, despite the overwhelming historical record، geographical facts and documented evidence concerning Abu Musa and the Greater Tunb and Lesser Tunb, it lays claim to these IRANIAN islands whose history of being part of IRAN stretches back many… pic.twitter.com/0963yGI7XX
— Esmaeil Baqaei (@IRIMFA_SPOX) 2026년 10월 31일
„Kanada, która doświadczyła amerykańskiej inwazji w 1812 roku i groźby Trumpa uczynienia z niej »51. stanu«…”
W swoim wpisie w serwisie X rzecznik Baqaei zakwestionował stanowisko rządu kanadyjskiego, odwołując się do historii Kanady. Baqaei stwierdził, że „Kanada powinna w pełni rozumieć znaczenie integralności terytorialnej i suwerenności narodowej”, zauważając, że w historii Kanady zapisała się amerykańska inwazja podczas wojny z 1812 roku, montrealski manifest aneksjonistyczny z 1849 roku, a ostatnio powtarzające się groźby prezydenta Donalda Trumpa dotyczące uczynienia z Kanady 51. stanu USA.
Baqaei zapytał: „Jak naród, który przez ponad dwa stulecia bronił swojej integralności terytorialnej przed zakusami południowego sąsiada, może stawać po jednej ze stron w sfabrykowanym sporze i popierać bezpodstawne roszczenia terytorialne będące niczym innym jak niebezpiecznym awanturnictwem?”. Baqaei kontynuował: „Czy integralność terytorialna oraz poszanowanie faktów historycznych i prawnych są dla Kanady fundamentalną zasadą, czy też mają znaczenie tylko wtedy, gdy stawką jest jej własna suwerenność?”, dodając: „Czy Kanada nie zdaje sobie sprawy, że postępując w ten sposób, dosłownie odcina gałąź, na której siedzi?”. Baqaei dołączył do wpisu ilustrację przedstawiającą postać podcinającą piłą gałąź drzewa, na której siedzi.
Irańskie MSZ: „Trzy wyspy są nierozerwalną i trwałą częścią terytorium Iranu”
Zgodnie z oświadczeniem rzecznika opublikowanym 29 października na oficjalnej stronie internetowej irańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Baqaei stanowczo potępił „bezczelne i wtrącające się roszczenia” ZEA i Kanady dotyczące fragmentów odnoszących się do trzech wysp we wspólnym oświadczeniu następcy tronu Abu Zabi i premiera Kanady. Baqaei stwierdził, że „Abu Musa, Wielki Tunb i Mały Tunb są nierozerwalną i trwałą częścią terytorium Iranu”, podkreślając, że powtarzanie bezpodstawnych roszczeń do tych wysp nie zmieni ustalonych realiów geograficznych, historycznych i prawnych.
W oświadczeniu Baqaei określił stanięcie Kanady po stronie rządu ZEA w wysuwaniu roszczeń wobec Iranu jako krok „godny ubolewania”. Baqaei zauważył, że ze strony Kanady, która sama spotyka się z roszczeniami ze strony kręgów rządzących w Stanach Zjednoczonych, takie działanie jest krótkowzroczne, narusza podstawowe zasady Karty Narodów Zjednoczonych i łamie prawo międzynarodowe, co wiąże się z międzynarodową odpowiedzialnością kanadyjskiego rządu. Zwracając się do władz ZEA, Baqaei zalecił im przestrzeganie zasad dobrego sąsiedztwa zamiast powtarzania daremnych roszczeń terytorialnych wobec swojego wielkiego sąsiada.
Wspólne oświadczenie Kanady i ZEA: „Apel o zakończenie okupacji trzech wysp ZEA… Naruszenie suwerenności ZEA”
Według wspólnego oświadczenia opublikowanego 28 października przez Biuro Premiera Kanady, premier Carney gościł szejka Khaleda w Ottawie w dniach 26–27 października, co stanowiło pierwszą oficjalną wizytę następcy tronu w Kanadzie. W punkcie oświadczenia zatytułowanym „Suwerenność i prawo międzynarodowe” obaj przywódcy potwierdzili swoje przywiązanie do celów i zasad Karty Narodów Zjednoczonych oraz podkreślili wagę poszanowania prawa międzynarodowego, suwerenności, integralności terytorialnej, nieingerencji w sprawy wewnętrzne i pokojowego rozwiązywania sporów. Obaj przywódcy potwierdzili także wspólne zaangażowanie na rzecz stabilności w regionie, bezpieczeństwa międzynarodowego, ochrony ludności cywilnej, swobody żeglugi i międzynarodowego porządku prawnego.
We wspólnym oświadczeniu sprecyzowano następnie, że „w tym kontekście przywódcy wezwali do zakończenia okupacji trzech wysp należących do ZEA: Wielkiego Tunbu, Małego Tunbu i Abu Musy, co stanowi naruszenie suwerenności ZEA i zasad Karty Narodów Zjednoczonych”. Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZEA również opublikowało to wspólne oświadczenie na swoim oficjalnym koncie w serwisie X tego samego dnia.
Joint Statement by Prime Minister Mark Carney and His Highness Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi on the occasion of the visit of His Highness to Ottawahttps://t.co/VzvrZU2iW4 pic.twitter.com/JmQv2elLCR
— MoFA وزارة الخارجية (@mofauae) 2026년 10월 28일
Nie jest to pierwszy raz, kiedy Kanada podpisała się pod takim sformułowaniem. Opublikowane przez Biuro Premiera Kanady 22 listopada 2025 roku wspólne oświadczenie premiera Carneya i prezydenta ZEA szejka Mohameda bin Zayeda Al Nahyana zawierało identyczny zapis — wskazując na znaczenie przestrzegania prawa międzynarodowego, w tym Karty Narodów Zjednoczonych, przywódcy „wezwali do zakończenia okupacji trzech wysp należących do ZEA: Wielkiego Tunbu, Małego Tunbu i Abu Musy, co stanowi naruszenie suwerenności ZEA i zasad Karty Narodów Zjednoczonych”. Tamto wspólne oświadczenie wydano po spotkaniu premiera Carneya z prezydentem Mohamedem w Abu Zabi 20 listopada 2025 roku, a Biuro Premiera Kanady określiło je jako pierwsze spotkanie na szczeblu przywódców od ponad 40 lat. We wspólnym oświadczeniu z 2025 roku obaj przywódcy potwierdzili wspólne zaangażowanie na rzecz osiągnięcia wszechstronnego, sprawiedliwego i trwałego pokoju, prowadzącego do utworzenia suwerennego i niepodległego państwa palestyńskiego współistniejącego obok Izraela w pokoju i bezpieczeństwie na bazie rozwiązania dwupaństwowego, a także z zadowoleniem przyjęli kompleksowy plan pokojowy prezydenta Trumpa mający na celu zakończenie wojny w Strefie Gazy oraz przyjęcie rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 2803 w celu jego wdrożenia.
Wspólne oświadczenie: „Niestabilność regionalna i wyzwania dla bezpieczeństwa morskiego”… Utworzenie Wspólnego Komitetu Wojskowego na mocy porozumienia o współpracy obronnej
W oświadczeniu stwierdzono, że w dziedzinie bezpieczeństwa obaj przywódcy potwierdzili wspólne zobowiązanie do wzmocnienia współpracy obronnej i bezpieczeństwa w odpowiedzi na coraz bardziej złożone międzynarodowe środowisko bezpieczeństwa, charakteryzujące się niestabilnością regionalną, nowymi zagrożeniami technologicznymi, ryzykiem cybernetycznym, podatnością łańcuchów dostaw oraz wyzwaniami dla bezpieczeństwa morskiego. Przywódcy uznali również strategiczne znaczenie bezpiecznych morskich szlaków handlowych, wolności żeglugi i odpornych globalnych łańcuchów dostaw dla bezpieczeństwa międzynarodowego i dobrobytu gospodarczego.
Zgodnie ze wspólnym oświadczeniem obaj przywódcy, dostrzegając wagę wspólnych wysiłków na rzecz ochrony regionalnego i międzynarodowego pokoju, bezpieczeństwa i stabilności, z zadowoleniem przyjęli zawarcie Protokołu Ustaleń o Współpracy Obronnej między Kanadą a ZEA. Porozumienie to rozszerza wymianę obronną we wszystkich priorytetowych obszarach — w tym wspólne ćwiczenia, cyberbezpieczeństwo, wymianę informacji wywiadowczych, transformację cyfrową i profesjonalną wymianę wojskową — oraz powołuje Wspólny Komitet Wojskowy w celu rozwijania dialogu strategicznego, wzmacniania relacji między siłami zbrojnymi obu krajów i wspierania realizacji wspólnych celów obronnych. Przywódcy potwierdzili również działania na rzecz wspierania współpracy między kanadyjskim ekosystemem innowacji obronnych a sektorem przemysłu obronnego ZEA.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZEA wydało 28 października, w dniu ogłoszenia wspólnego oświadczenia, osobny komunikat, w którym stwierdziło, że w świetle delikatnej sytuacji, w jakiej znajduje się region, dialog i przestrzeganie prawa międzynarodowego są kluczowe dla radzenia sobie z obecnym kryzysem. MSZ ZEA ponowiło apel o zachowanie mądrości i dążenie do rozwiązań politycznych w celu powstrzymania napięć, zapobieżenia dalszej eskalacji oraz ochrony bezpieczeństwa i stabilności w regionie, podkreślając konieczność intensyfikacji wysiłków dyplomatycznych i koordynacji z partnerami regionalnymi i międzynarodowymi w celu wsparcia rozwiązywania kryzysów. W komunikacie tym nie było bezpośredniej wzmianki o trzech wyspach ani o Iranie.
Wspólne oświadczenie: „Ekstremizm napędza terroryzm”… Rozpoczęcie negocjacji traktatów o ekstradycji i wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych
Zgodnie z pełnym tekstem wspólnego oświadczenia opublikowanym przez Biuro Premiera Kanady, obaj przywódcy wyrazili zaniepokojenie faktem, że ekstremizm i szerzenie ideologii ekstremistycznych napędzają terroryzm, przemoc i konflikty. Potwierdzili swoje zaangażowanie w przeciwdziałanie mowie nienawiści, ekstremizmowi, rasizmowi i nietolerancji poprzez promowanie tolerancji, wzajemnego szacunku, dialogu międzyreligijnego i zrozumienia międzykulturowego zgodnie z postanowieniami rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 2686, przy czym w oświadczeniu sprecyzowano, że oba kraje „stanowczo odrzucają ekstremizm we wszelkich jego formach i przejawach”.
Według wspólnego oświadczenia obaj przywódcy potwierdzili swoje przywiązanie do rządów prawa oraz determinację, by przestępcy nie mogli wykorzystywać granic państwowych do unikania wymiaru sprawiedliwości. W związku z tym Kanada i ZEA wyraziły zamiar rozpoczęcia negocjacji w sprawie dwustronnych umów o ekstradycji i o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych (MLAT) w celu zacieśnienia współpracy w wymiarze sprawiedliwości w sprawach karnych.
We wspólnym oświadczeniu zaznaczono, że w obszarze obronności obaj przywódcy potwierdzili wysiłki na rzecz wspierania współpracy między kanadyjskim ekosystemem innowacji obronnych a zaawansowanym sektorem przemysłu obronnego ZEA, w tym współpracę łączącą model EDGE w ZEA z kanadyjskim potencjałem badawczym, rozwojowym i przemysłowym. Według oświadczenia przywódcy podzielili pogląd, że bliska koordynacja i wspólne działania są niezbędne do promowania bezpieczeństwa, stabilności i dobrobytu w kraju i za granicą w obliczu ewoluujących zagrożeń globalnych, szybkich zmian technologicznych i rosnącej złożoności geopolitycznej.
We wspólnym oświadczeniu odnotowano, że dwustronny handel towarami między oboma krajami osiągnął w 2025 roku wartość około 3,5 miliarda dolarów kanadyjskich, a w ZEA mieszka ponad 60 tysięcy Kanadyjczyków, w tym ponad 13 tysięcy studentów.
Premier Carney: „Inauguracja partnerstwa strategicznego z ZEA”… Podpisanie Kompleksowej Umowy o Partnerstwie Gospodarczym
Wspólne oświadczenie zawierające zapis o trzech wyspach koncentrowało się na podniesieniu relacji między oboma krajami do rangi „Partnerstwa Strategicznego”. Zgodnie z komunikatem prasowym Biura Premiera Kanady oba państwa podpisały 27 października Umowę o Kompleksowym Partnerstwie Gospodarczym między Kanadą a ZEA (CEPA). Biuro Premiera poinformowało, że negocjacje zakończyły się w zaledwie 47 dni, co czyni ją najszybciej wynegocjowaną umową o wolnym handlu dla obu krajów, a po jej pełnym wdrożeniu cła na ponad 99% obecnego kanadyjskiego eksportu do ZEA zostaną zniesione lub obniżone, przy czym wejście w życie spodziewane jest w 2027 roku. Oba kraje podpisały również Protokół Ustaleń o Współpracy Obronnej, który według biura unowocześnia istniejące porozumienia obronne, rozszerzając współpracę w zakresie edukacji i szkoleń wojskowych, dialogu na temat polityki obronnej, wspólnych ćwiczeń, współpracy w dziedzinie przemysłu zbrojeniowego, cyberbezpieczeństwa oraz wymiany informacji, a także ustanawia Wspólny Komitet Wojskowy czuwający nad ich realizacją.
Premier Carney powiedział w komunikacie prasowym: „ZEA i Kanada budują z rozmachem. W niespełna rok doprowadziliśmy do wejścia w życie umowy o ochronie inwestycji, wynegocjowaliśmy i podpisaliśmy umowę handlową w rekordowym tempie oraz przekształciliśmy historyczne zobowiązanie o wartości 70 miliardów dolarów w realne inwestycje w kanadyjską energetykę, infrastrukturę i technologię”. Kanadyjska minister spraw zagranicznych Anita Anand oświadczyła: „Nasze nowe partnerstwo strategiczne nadaje temu postępowi długoterminowy kierunek, pogłębiając relacje w celu wspierania dobrobytu, bezpieczeństwa i odporności mieszkańców obu naszych krajów”.
Konto Biura Premiera Kanady w serwisie X poinformowało 27 października o spotkaniu premiera Carneya z następcą tronu szejkiem Khaledem. Według opublikowanego przez biuro podsumowania spotkania obaj przywódcy wymienili poglądy na temat sytuacji regionalnej i międzynarodowej, w tym sytuacji na Bliskim Wschodzie, bezpieczeństwa morskiego oraz kwestii międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa, a także potwierdzili swoje przywiązanie do dialogu, stabilności w regionie, swobody żeglugi i efektywnej współpracy wielostronnej. W podsumowaniu nie wspomniano o trzech wyspach.
Today, Prime Minister Carney met with His Highness Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi. Read a summary of the readout: https://t.co/50osqfbxWi pic.twitter.com/g1DLvRWxth
— Prime Minister of Canada (@CanadianPM) 2026년 10월 27일
Źródła (KST)
- Wpis rzecznika MSZ Iranu w serwisie X (@IRIMFA_SPOX, 31 października 2026 r. UTC): https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/2116326264071971136
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Iranu, „Baqaei strongly condemns UAE-Canada interference over Iranian islands” (29 października 2026 r.): https://en.mfa.ir/portal/NewsView/796809
- Biuro Premiera Kanady, „Joint Statement by Prime Minister Mark Carney and His Highness Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi” (28 października 2026 r.): https://www.pm.gc.ca/en/news/statements/2026/10/28/joint-statement-prime-minister-mark-carney-and-his-highness-sheikh
- Biuro Premiera Kanady, „Prime Minister Carney launches new Strategic Partnership with the UAE, welcoming landmark trade agreement and billions in investment” (27 października 2026 r.): https://www.pm.gc.ca/en/news/news-releases/2026/10/27/prime-minister-carney-launches-new-strategic-partnership-uae
- Biuro Premiera Kanady, „Prime Minister Carney meets with Crown Prince of Abu Dhabi His Highness Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan” (27 października 2026 r.): https://www.pm.gc.ca/en/news/readouts/2026/10/27/prime-minister-carney-meets-crown-prince-abu-dhabi-his-highness-sheikh
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZEA, „UAE Affirms Importance of De-Escalation and Diplomatic Solutions in the Region” (28 października 2026 r.): https://www.mofa.gov.ae/en/MediaHub/News/2026/10/28/uae-Diplomatic-Solutions
- Biuro Premiera Kanady, „Prime Minister Mark Carney of Canada and His Highness President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan of the United Arab Emirates commit to deepening bilateral engagement and economic cooperation” (22 listopada 2025 r.): https://www.pm.gc.ca/en/news/statements/2025/11/22/prime-minister-mark-carney-canada-and-his-highness-president
- Wpis MSZ ZEA w serwisie X (@mofauae, wspólne oświadczenie, 28 października 2026 r.): https://x.com/mofauae/status/2115499267712508132
- Wpis Biura Premiera Kanady w serwisie X (@CanadianPM, spotkanie na szczeblu przywódców, 27 października 2026 r.): https://x.com/CanadianPM/status/2115217418863677546