Departament Sprawiedliwości USA oskarżył 36 osób z grupy narkotykowej i prania pieniędzy w Karolinie Południowej; zajęto 346 kg fentanylu i 43 sztuki broni

Waszyngton
Departament Sprawiedliwości USA poinformował 10 listopada czasu lokalnego, że w wielostanowym śledztwie Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Wewnętrznego (HSTF), wymierzonym w grupę zajmującą się handlem narkotykami i praniem pieniędzy z siedzibą w Karolinie Południowej, oskarżono 36 osób, z których 9 to cudzoziemcy przebywający w USA nielegalnie (illegal aliens). Departament podał, że Agencja ds. Zwalczania Narkotyków (DEA) zajęła w toku śledztwa 346 kg fentanylu, 23 kg metamfetaminy, 70 kg kokainy, 34 funty marihuany, 43 sztuki broni i ponad 2,8 mln dolarów w gotówce. Akt oskarżenia oznacza postawienie zarzutów, a oskarżeni są uważani za niewinnych, dopóki w sądzie nie zostanie udowodniona ich wina.
36 oskarżonych, 9 cudzoziemców przebywających nielegalnie
W komunikacie prasowym (numer 26-1343) Departament Sprawiedliwości przedstawił skalę oskarżeń jako trzy akty oskarżenia. W lipcu 2025 roku w odrębnym akcie oskarżenia oskarżono najpierw 2 osoby, a w kwietniu 2026 roku w akcie oskarżenia oskarżono 18 członków grupy. W listopadzie ujawniono zmieniony akt oskarżenia obejmujący 42 zarzuty, w którym oskarżono kolejnych 16 osób. W sumie daje to 36 osób. Departament podał, że dotąd 6 osób przyznało się do winy, ale nie ujawnił terminów ogłoszenia ani wymiaru ich kar, ani harmonogramu procesów pozostałych oskarżonych.
Departament poinformował, że 9 z 36 osób to cudzoziemcy przebywający w USA nielegalnie (illegal aliens). Nie podał, do którego z trzech aktów oskarżenia należy tych 9 osób. W komunikacie nie ujawniono nazwisk oskarżonych, numerów spraw sądowych ani liczby osób według obywatelstwa.
Zajęte przedmioty: 346 kg fentanylu, 23 kg metamfetaminy, 70 kg kokainy
Narkotyki zajęte przez DEA to 346 kg fentanylu, 23 kg metamfetaminy, 70 kg kokainy i 34 funty marihuany. Zajęto też 43 sztuki broni i ponad 2,8 mln dolarów w gotówce. Departament nie podał, czy fentanyl był w proszku, czy w tabletkach, kiedy i gdzie go zajęto, ani w którym roku rozpoczęło się śledztwo.
DEA zajęła także przedmioty osobiste kupione za pieniądze z narkotyków lub z nimi powiązane. Według departamentu są wśród nich biżuteria i 15 luksusowych samochodów, w tym dwa rolls-royce'y, lamborghini i aston martin. Departament podał, że uzyskał zawiadomienia o pozwach (notice of lawsuits) dotyczące 17 nieruchomości w Karolinie Południowej i Georgii, których łączną wartość określił na blisko 4 mln dolarów.
Meksykańska grupa działała w Karolinie Południowej już przed 2011 rokiem
Departament Sprawiedliwości poinformował, że śledztwo ustaliło, iż zajmująca się handlem narkotykami i praniem pieniędzy grupa z bazą w Meksyku działa w Karolinie Południowej co najmniej od 2011 roku. Członkowie działają w Meksyku, Karolinie Południowej i innych stanach, a także w Federalnym Biurze Więziennictwa (BOP) i Departamencie Więziennictwa Karoliny Południowej, jak wyjaśnił departament.
Departament podał, że DEA i współpracujące w śledztwie instytucje ustaliły, że grupa dostarczała do Karoliny Południowej setki kilogramów fentanylu i kokainy co najmniej od 2021 roku. Narkotyki pochodziły z Meksyku i trafiały do USA przez południową granicę.
Departament poinformował, że śledztwo wykryło też lokalną sieć dystrybucji. Istniała wielka sieć dystrybucji fentanylu obejmująca cztery regiony Karoliny Południowej: Lowcountry, Pee Dee, Grand Strand i Midlands. Sieć ta przetwarzała i ponownie pakowała duże ilości fentanylu sprowadzone przez grupę, a następnie znów je rozprowadzała. W komunikacie prasowym departament nie nazwał grupy „kartelem”.
Blanche: mieszkańcy Karoliny Południowej bezpieczniejsi niż dwa lata temu
Prokurator generalny Todd Blanche oświadczył: „Nic nie powstrzyma zaangażowania administracji Trumpa w ochronę Amerykanów przed śmiercionośnymi narkotykami”. Blanche powiedział: „Dzięki Grupie Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Wewnętrznego mieszkańcy Karoliny Południowej są dziś bezpieczniejsi niż dwa lata temu” i dodał: „Departament Sprawiedliwości będzie nadal rozbijał organizacje narkotykowe i przywracał sprawiedliwość ofiarom i ich rodzinom”.
W oświadczeniu prokuratora federalnego Karoliny Południowej Bryana Stirlinga czytamy: „To śledztwo Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Wewnętrznego dotyczy każdego regionu naszego stanu i wykracza poza niego”. Stirling dodaje: „Na każdego oskarżonego przestępcę przypadało więcej funkcjonariuszy organów ścigania i policjantów, którzy pracowali nad tym, by go powstrzymać”, oraz: „Prokuratura federalna nadal będzie na czele wysiłków na rzecz zatrzymania napływu śmiercionośnych narkotyków przez południową granicę”.
W oświadczeniu Michaela J. Connolly'ego, pełniącego obowiązki specjalnego agenta odpowiedzialnego w oddziale DEA w Atlancie, czytamy: „Dzisiejsze akty oskarżenia to jasny sygnał, że nadal będziemy ścigać tych, którzy rozprowadzają niebezpieczne narkotyki i nakręcają przestępczość w lokalnych społecznościach”. Connolly dodaje: „Nie poprzestaniemy na pierwszym zatrzymaniu”, oraz: „Pójdziemy tropem dowodów, znajdziemy osoby zamieszane w sprawę i pociągniemy je do odpowiedzialności”.
Podstawą jest sekcja 6 dekretu wykonawczego 14159
Departament poinformował, że sprawa jest częścią koncepcji Grupy Zadaniowej ds. Bezpieczeństwa Wewnętrznego (HSTF) utworzonej na mocy dekretu wykonawczego 14159 „Ochrona narodu amerykańskiego przed inwazją”. Sekcja 6 tego dekretu, podpisanego przez prezydenta Trumpa 20 stycznia 2025 roku i opublikowanego w Rejestrze Federalnym 29 tego samego miesiąca (numer dokumentu 2025-02006), nakazała prokuratorowi generalnemu i sekretarzowi bezpieczeństwa wewnętrznego wspólne utworzenie HSTF w każdym stanie.
Sekcja 6 określiła cel HSTF: nie dopuścić do działania w USA kartelów przestępczych, zagranicznych gangów i transnarodowych organizacji przestępczych, rozbić transgraniczne sieci przemytu ludzi i handlu ludźmi, skupić się zwłaszcza na przestępstwach z udziałem dzieci oraz użyć wszelkich środków do rzetelnego egzekwowania prawa imigracyjnego. Departament opisał HSTF jako wspólne przedsięwzięcie całego rządu, w którym uczestniczą federalne organy ścigania, ze szczególnym naciskiem na prowadzenie postępowań i oskarżanie w sprawach handlu dziećmi i przestępstw dotyczących dzieci, i podał, że wykorzystuje ona także dostępne środki, by oskarżać i deportować „najbardziej brutalnych cudzoziemców-przestępców”.
Sekcja 6 określiła również skład HSTF. Ustalają go prokurator generalny i sekretarz bezpieczeństwa wewnętrznego, a obejmuje on inne agencje federalne zatrudniające funkcjonariuszy organów ścigania, agencje pełniące funkcje wsparcia logistycznego, wywiadowczego i operacyjnego oraz przedstawicieli właściwych stanowych i lokalnych organów ścigania. Szefowie agencji federalnych muszą wspierać HSTF w realizacji jej celów. Prokurator generalny i sekretarz bezpieczeństwa wewnętrznego tworzą centrum dowodzenia operacyjnego koordynujące działania HSTF, a także sprawują nadzór.
W śledztwie wymieniono poza agencjami federalnymi także Wydział Egzekwowania Prawa Karoliny Południowej (SLED) oraz biura szeryfów z 11 hrabstw. Departament podał, że członkowie grupy są również w Federalnym Biurze Więziennictwa i Departamencie Więziennictwa Karoliny Południowej, ale nie ujawnił, w których zakładach ani czy są to osadzeni, czy pracownicy.
Departament ogłosił 5 listopada także dwa wyniki śledztw HSTF. Pierwszy to zatrzymanie meksykańskiego sędziego federalnego pod zarzutem przyjęcia łapówki w wysokości 2 mln dolarów za nakazanie zwolnienia za kaucją i uwolnienia kanadyjskiego handlarza narkotyków oskarżonego w sprawie Ryana Weddinga; drugi to wyznaczenie nagrody do 50 mln dolarów za informacje prowadzące do ujęcia przywódców zagranicznej organizacji terrorystycznej Tren de Aragua.
W sprawie meksykańskiego sędziego chodzi o Luisa Benítez Alcántarę (49 lat), byłego sędziego federalnego sądu okręgowego w Mieście Meksyk. Departament podał, że zatrzymano go w Kolumbii w niedzielę 1 listopada. Stany Zjednoczone zamierzają zwrócić się do Kolumbii o ekstradycję Benítez. W drugim zmienionym akcie oskarżenia prokuratura przedstawiła Benítez 9 zarzutów poplecznictwa (accessory after the fact), z których każdy w razie skazania grozi karą do 15 lat więzienia. Według departamentu Benítez prowadził postępowanie ekstradycyjne kanadyjskiego handlarza narkotyków Andrew Clarka (36 lat), zatrzymanego w Meksyku w październiku 2024 roku. Clark był numerem dwa w grupie byłego kanadyjskiego olimpijczyka w snowboardzie Ryana Jamesa Weddinga (44 lata). Po formalnym wniosku USA o ekstradycję Clarka w listopadzie 2024 roku Clark przekazał do lutego 2025 roku w ratach za pośrednictwem pośredników około 2,75 mln dolarów i wynegocjował umowę o uwolnieniu w zamian za około 2 mln dolarów. Benítez 24 lutego 2025 roku, dokładnie w dniu otrzymania całych 2 mln dolarów, zwolnił Clarka za kaucją i nakazał jego uwolnienie; Clark został kilka dni później ponownie zatrzymany i przekazany USA. Wedding został ujęty w Meksyku w styczniu 2026 roku i przekazany USA, a dwa procesy wyznaczono na 31 marca i 26 października 2027 roku. Sprawę badał oddział FBI w Los Angeles.
W sprawie nagród za informacje o Tren de Aragua (TdA) Biuro ds. Międzynarodowej Kontroli Narkotyków i Egzekwowania Prawa (INL) Departamentu Stanu wyznaczyło w ramach programu nagród za informacje o transnarodowej przestępczości zorganizowanej łącznie do 50 mln dolarów za trzech przywódców. Nagroda za Yohana Josého Romero (48 lat, pseudonim „Yohan Petrica”) wzrosła z dotychczasowych maksymalnie 4 mln do 20 mln dolarów, za Giovanniego Vicente Mosquerę Serrano (37 lat, pseudonim „El Viejo”) z 5 mln do 15 mln dolarów, a za Juana Gabriela Rivasa Núñeza (44 lata, pseudonim „Juancho”) wyznaczono po raz pierwszy do 15 mln dolarów. Mosquera Serrano figuruje na liście dziesięciu najbardziej poszukiwanych przez FBI. Cała trójka została oskarżona w 2025 roku w Południowym Okręgu Teksasu w drugim zmienionym akcie oskarżenia obejmującym 6 zarzutów; w lipcu 2026 roku wielka ława przysięgłych wydała trzeci zmieniony akt oskarżenia obejmujący 9 zarzutów, który ujawniono w tym tygodniu. Blanche powiedział, że od powrotu prezydenta Trumpa oskarżono ponad 350 członków i współpracowników TdA. Departament wyjaśnił, że śledztwo wykazało, iż TdA zaczęła w połowie lat 2000. jako wenezuelski gang więzienny, a ataki typu „jackpotting” (wymuszone wypłaty gotówki) na bankomaty banków próbowano przeprowadzić lub przeprowadzono w 47 stanach, Waszyngtonie i kilku miejscach za granicą.
Dekret wykonawczy 14159 poza sekcją 6 określił w sekcji 4 główną misję Dochodzeń Bezpieczeństwa Wewnętrznego (HSI) jako egzekwowanie prawa imigracyjnego oraz prawa federalnego dotyczącego nielegalnego wjazdu i pobytu, a w sekcji 5 nakazał prokuratorowi generalnemu nadanie priorytetu oskarżaniu o przestępstwa związane z nielegalnym wjazdem i pobytem. Udział HSI w tym śledztwie w Karolinie Południowej mieści się w tych ramach.
Wcześniejsza sprawa HSTF w tym samym stanie w czerwcu
W Karolinie Południowej jeszcze przed sprawą 36 osób była sprawa narkotykowa prowadzona przez HSTF. FBI poinformowało 2 czerwca na oficjalnym koncie na X, że w sprawie prowadzonej przez biuro terenowe FBI w Columbii Rafael Contreras Ramos (40 lat), szef meksykańskiej grupy handlującej narkotykami, przyznał się do dostarczania kilkudziesięciu kilogramów fentanylu, heroiny i kokainy. To odrębna sprawa od śledztwa w sprawie 36 osób, ogłoszonego teraz przez Departament Sprawiedliwości.
https://x.com/FBI/status/2061931147907449116
Zastępca sekretarza bezpieczeństwa wewnętrznego Troy Edgar napisał na X 9 lipca, że HSTF od startu przeprowadziła „tysiące operacji”, a liczba zatrzymań sięgnęła 7987. Edgar powiedział, że grupa zadaniowa, w której działają Departament Sprawiedliwości, Dochodzenia Bezpieczeństwa Wewnętrznego (HSI), FBI i DEA, „toczy walkę z organizacjami przestępczymi”.
https://x.com/DepSec_Edgar/status/2075041532319568127
Instytucje uczestniczące w śledztwie
Departament podał, że w śledztwie uczestniczyły DEA, Dochodzenia Bezpieczeństwa Wewnętrznego (HSI), biuro terenowe FBI w Columbii, Wydział Egzekwowania Prawa Karoliny Południowej (SLED), Departament Więziennictwa Karoliny Południowej i policja transportowa stanu. Wśród biur szeryfów hrabstw wymieniono Aiken, Barnwell, Charleston, Chesterfield, Florence, Georgetown, Horry, Kershaw, Lancaster, Lexington i Richland. Z policji uczestniczyły departamenty z Charlotte-Mecklenburg, Cheraw, Columbii, Gaston, Hartsville, hrabstwa Horry, Myrtle Beach, North Myrtle Beach i Surfside Beach oraz Departament Bezpieczeństwa Publicznego w Orangeburgu.
Prokuratorami federalnymi odpowiedzialnymi za oskarżenie są Mike O'Mara i Cole Shannon z Prokuratury Federalnej Okręgu Karoliny Południowej.
Źródła (KST)
- Departament Sprawiedliwości USA · 2026-11-11 (czasu lokalnego 11-10) · Multi-State Homeland Security Task Force Investigation Leads to 36 Indicted for Drug Trafficking and Money Laundering (komunikat prasowy 26-1343) · https://www.justice.gov/opa/pr/multi-state-homeland-security-task-force-investigation-leads-36-indicted-drug-trafficking
- Biały Dom · 2025-01-20 · Protecting The American People Against Invasion (dekret wykonawczy 14159, sekcja 6) · https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/01/protecting-the-american-people-against-invasion/
- X @FBI · 2026-06-02 · https://x.com/FBI/status/2061931147907449116
- X @DepSec_Edgar · 2026-07-09 · https://x.com/DepSec_Edgar/status/2075041532319568127
- Departament Sprawiedliwości USA · 2026-11-05 · Homeland Security Task Force Investigation Leads to Mexican Federal Judge's Arrest on U.S. Charges of Accepting $2 Million Bribe to Free Canadian Drug Trafficker Charged with Ryan Wedding · https://www.justice.gov/opa/pr/homeland-security-task-force-investigation-leads-mexican-federal-judges-arrest-us-charges
- Departament Sprawiedliwości USA · 2026-11-05 · Reward Offers Up to $50M for Information Leading to Arrests and/or Convictions of Foreign Terrorist Organization Tren de Aragua (TdA) Leaders · https://www.justice.gov/opa/pr/reward-offers-50m-information-leading-arrests-andor-convictions-foreign-terrorist