Xi Jinping e il presidente gabonese adottano una dichiarazione in 35 punti e classificano Taiwan, Hong Kong, Tibet, Xinjiang e diritti umani come «affari interni»

Africa
Il presidente cinese Xi Jinping e il presidente gabonese Brice Clotaire Oligui Nguema hanno avuto colloqui il 6 (ora locale) nella Grande Sala del Popolo a Pechino e hanno dichiarato di elevare le relazioni bilaterali a una «comunità Cina-Gabon dal futuro condiviso della nuova era». I due leader hanno pubblicato lo stesso giorno una dichiarazione congiunta in 35 punti. Al punto 4 della dichiarazione, il Gabon ha confermato che Taiwan è parte inalienabile del territorio cinese, ha ribadito che non avrà alcuna forma di scambio ufficiale con Taiwan e ha classificato le questioni di Taiwan, Hong Kong, Tibet, Xinjiang e diritti umani come affari interni della Cina.
Xi incontra Oligui Nguema nella Grande Sala del Popolo nel pomeriggio del 6
Il ministero degli Esteri cinese ha comunicato in un post del 6 che il presidente Xi Jinping ha avuto quel pomeriggio, nella Grande Sala del Popolo a Pechino, colloqui con il presidente Oligui Nguema, in visita di Stato. I due leader hanno dichiarato congiuntamente di elevare lo status dei rapporti bilaterali a una «comunità Cina-Gabon dal futuro condiviso della nuova era». Nella dichiarazione congiunta i due Paesi precisano che Oligui Nguema è in visita di Stato in Cina dal 3 al 7 novembre e ha partecipato alla 9ª Esposizione internazionale delle importazioni della Cina. Anche il premier del Consiglio di Stato Li Qiang e il presidente del Comitato permanente dell'Assemblea nazionale del popolo Zhao Leji hanno incontrato separatamente Oligui Nguema.
Nei colloqui, Xi Jinping ha detto che l'amicizia tra Cina e Gabon è stata costruita e coltivata dalle precedenti generazioni di leader dei due Paesi. Ha affermato che la Cina sarà un «amico e partner affidabile» per lo sviluppo indipendente e autonomo del Gabon e ha espresso sostegno all'autonomia politica, economica e diplomatica gabonese. «Il sostegno reciproco è una caratteristica distintiva e una forza politica delle relazioni Cina-Gabon», ha detto Xi, aggiungendo che sosterrà il Gabon nella ricerca di un percorso di sviluppo adatto alle proprie condizioni.
Xi ha ricordato che quest'anno ricorre il 105º anniversario della fondazione del Partito comunista cinese e ha affermato: «Il Partito comunista cinese ha attraversato molte vicissitudini fino a diventare il più grande partito di governo del mondo, e la chiave del successo è stata mantenere una gestione del partito completa e rigorosa». Ha detto che la Cina rafforzerà gli scambi con il Gabon a tutti i livelli, condividerà l'esperienza nella guida del partito e dello Stato e sosterrà il rafforzamento della capacità di governo del Gabon. Il ministero degli Esteri cinese ha riferito che la visione di una comunità dal futuro condiviso per l'umanità e le quattro iniziative globali proposte da Xi sono state descritte come «vantaggiose, prima di tutto, per gli interessi comuni del Sud globale e dei Paesi africani».
Oligui Nguema ha detto che l'amicizia tra Gabon e Cina dura da più di mezzo secolo e che la fiducia reciproca strategica è la pietra angolare del partenariato. Ha valutato che la cooperazione in infrastrutture, energia, sanità, istruzione e formazione professionale ha contribuito a diversificare l'economia gabonese. «Il Gabon attuerà con fermezza il principio di una sola Cina», ha affermato Oligui Nguema, congratulandosi con la Cina per il successo della quinta sessione plenaria del XX Comitato centrale del Partito comunista cinese. Esprimendo l'attesa di scambi tra partiti, ha detto: «Faremo tesoro della riuscita esperienza cinese nella guida del partito e dello Stato».
Dopo i colloqui, i due leader hanno assistito alla firma di vari documenti di cooperazione nei settori dell'attuazione dell'Iniziativa per la sicurezza globale, dei dazi zero, dell'industria e delle catene di approvvigionamento e dell'insegnamento del cinese. Prima dei colloqui Xi ha tenuto una cerimonia di benvenuto nella Sala Nord della Grande Sala del Popolo, e in piazza Tienanmen sono stati sparati 21 colpi di cannone a salve. Oligui Nguema ha passato in rassegna, insieme a Xi, la guardia d'onore dell'Esercito popolare di liberazione cinese e ha assistito alla sfilata. In serata Xi ha offerto un banchetto di benvenuto nella Sala Dorata della Grande Sala del Popolo. All'evento ha partecipato Wang Yi.
Il punto 4 definisce Taiwan parte inalienabile del territorio cinese
Al punto 4 della dichiarazione congiunta, il Gabon ha ribadito il principio di una sola Cina e ha riconosciuto che «esiste una sola Cina al mondo, Taiwan è parte inalienabile del territorio cinese e il governo della Repubblica popolare cinese è l'unico governo legittimo che rappresenta l'intera Cina». Il Gabon ha ribadito di opporsi con fermezza a ogni forma di «indipendenza di Taiwan» e di non avere alcuna forma di scambio ufficiale con Taiwan. Il Gabon ha detto di sostenere tutti gli sforzi della Cina per la riunificazione nazionale.
Nella dichiarazione i due Paesi precisano che il Gabon ritiene l'autorità della Risoluzione 2758 dell'Assemblea generale dell'Onu «indiscutibile e incontestabile». Il Gabon ha poi ribadito che le questioni di Taiwan, Hong Kong, Tibet, Xinjiang e diritti umani rientrano negli affari interni della Cina e ha detto di opporsi alla strumentalizzazione di tali questioni a fini politici.
Al punto 3 le due parti hanno ribadito di sostenersi fermamente a vicenda sugli interessi fondamentali e sulle preoccupazioni principali. Nello stesso punto la Cina ha dichiarato di sostenere che il governo e il popolo gabonesi, guidati da Oligui Nguema, trovino in modo indipendente e autonomo un percorso di sviluppo adatto alle condizioni del Paese, e di sostenere il Gabon nella difesa della sovranità, della sicurezza e degli interessi di sviluppo e in un ruolo maggiore negli affari regionali e internazionali.
Al punto 5 le due parti hanno invocato l'unità del Sud globale, hanno affermato che difenderanno un sistema internazionale incentrato sull'Onu e un ordine internazionale basato sul diritto internazionale e che si oppongono all'unilateralismo e al protezionismo. Al punto 6 le due parti hanno elogiato l'«Iniziativa della Nuova Via della Seta», e la Cina ha detto di sostenere il «Piano nazionale di crescita e sviluppo 2026-2030» promosso dal Gabon.
Al punto 1 le due parti hanno detto che il Gabon apprezza molto il «ruolo di guida scientifica» del Pensiero di Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per una nuova era e la concezione dello sviluppo incentrata sul popolo del Partito comunista, e ritiene che la riuscita pratica della modernizzazione in stile cinese offra ai Paesi in via di sviluppo una nuova strada. Nello stesso punto il Gabon ha valutato e ha detto di credere che il 15º piano quinquennale della Cina darà più opportunità ai Paesi del Sud globale, Gabon compreso. Al punto 2 le due parti hanno concordato di approfondire gli scambi a tutti i livelli, tra governi, partiti, organi legislativi e realtà locali, e lo scambio di esperienze sulla guida del partito e dello Stato.
Punti 9-13: dazi zero e raccolto anticipato dell'accordo di partenariato economico
Al punto 9 della dichiarazione congiunta il Gabon ha elogiato i dazi zero che la Cina applica integralmente ai Paesi africani con cui intrattiene relazioni diplomatiche. Il Gabon ha valutato che la misura mostra la determinazione della Cina ad assumersi responsabilità come grande economia e ad ampliare un'apertura di alto livello mentre nel mondo avanzano unilateralismo e protezionismo. Al punto 10 la Cina ha esortato il Gabon a sfruttare i dazi zero e il «corridoio verde per le esportazioni di prodotti agricoli africani verso la Cina» per aumentare la gamma e il volume delle esportazioni.
Al punto 13 le due parti hanno concordato di concludere i negoziati sull'«Accordo di raccolto anticipato del partenariato economico per lo sviluppo condiviso» e di firmarlo il prima possibile. Le due parti porteranno avanti anche i negoziati sui moduli successivi e avvieranno e accelereranno quelli per l'aggiornamento dell'accordo di protezione degli investimenti. Nello stesso punto 13 la Cina ha dichiarato di «incoraggiare più imprese cinesi competenti a investire in Gabon». Le due parti si sono impegnate a offrire alle imprese dei due Paesi un contesto imprenditoriale stabile.
Al punto 11 il Gabon ha detto che parteciperà all'Esposizione internazionale delle importazioni della Cina, alla Fiera cinese delle importazioni e delle esportazioni, all'Esposizione economica e commerciale Cina-Africa e all'Esposizione globale del commercio digitale per far conoscere i prodotti tipici e i servizi gabonesi. Al punto 12 il Gabon si è congratulato con la Cina per l'organizzazione della Conferenza mondiale sull'intelligenza artificiale 2026, ha apprezzato l'«Iniziativa globale per la governance dell'IA» e l'«Iniziativa globale per la sicurezza dei dati» proposte dalla Cina e ha detto di sostenere la creazione dell'Organizzazione mondiale per la cooperazione sull'IA proposta dalla Cina. La Cina ha accolto con favore la partecipazione del Gabon all'«Iniziativa quadro di cooperazione economica e commerciale internazionale sull'economia digitale e lo sviluppo verde».
Al punto 17 le due parti hanno concordato di ampliare la cooperazione agricola e di incoraggiare le imprese cinesi a investire nell'agricoltura e nell'allevamento del Gabon. Le due parti hanno concordato di accelerare i progetti di poli di diffusione delle tecnologie agricole. Al punto 18 il Gabon ha espresso gratitudine per i vari aiuti che la Cina fornisce da tempo. I due Paesi non hanno rivelato entità e condizioni degli aiuti.
Punti 14-16: cooperazione mineraria e memorandum d'intesa su geologia e minerali
Al punto 14 le due parti hanno ribadito la volontà di cooperare nel settore minerario e hanno apprezzato la firma da parte dei due Paesi di un memorandum d'intesa di cooperazione in geologia e minerali. Nello stesso punto la Cina ha dichiarato di «rispettare pienamente» i diritti sovrani del Gabon sulle proprie risorse naturali. La Cina ha detto che aiuterà il Gabon a trasformare il vantaggio delle risorse in motore di sviluppo, con «il concetto di sincerità, vicinanza e buona fede» e «una corretta visione di rettitudine e interessi».
Al punto 15 le due parti hanno concordato di promuovere una cooperazione lungo l'intera filiera industriale, che comprende esplorazione geologica, estrazione e sviluppo, lavorazione in loco, costruzione di infrastrutture accessorie e rafforzamento delle capacità. I due Paesi hanno dichiarato che faranno di questa cooperazione un modello di sviluppo integrale e armonioso delle risorse minerarie di Cina e Africa. Al punto 16 la Cina ha detto di accogliere con favore la partecipazione del Gabon all'«Iniziativa internazionale di cooperazione economica e commerciale sui minerali verdi».
Al punto 16 le due parti hanno dichiarato: «Nello spirito di amicizia, risolveremo in modo appropriato le divergenze e i problemi che emergono nella cooperazione attraverso un dialogo e una consultazione su un piano di parità». I due Paesi non hanno precisato di quali minerali si tratti né quali divergenze e problemi siano emersi, e non hanno menzionato prestiti né manganese. La dichiarazione non contiene numeri che indichino importi.
Incontrando Oligui Nguema la mattina del 6, il premier Li Qiang ha detto che la Cina approfondirà la cooperazione nei settori tradizionali come miniere, infrastrutture e agricoltura, silvicoltura e pesca, e coopererà anche nei settori emergenti come economia digitale e intelligenza artificiale. Li ha esortato il Gabon a sfruttare i «dazi zero» e il «corridoio verde per le esportazioni di prodotti agroalimentari africani verso la Cina». La Cina ha detto che importerà più prodotti di qualità dal Gabon e sosterrà gli investimenti di più imprese cinesi nel Paese. Li ha detto di sperare che il Gabon offra alle imprese «un ambiente di mercato equo, stabile e prevedibile».
Punti 19-24: scambi tra forze armate e forze dell'ordine e protezione dei cittadini
Al punto 19 della dichiarazione congiunta il Gabon ha detto di apprezzare e sostenere l'Iniziativa per la sicurezza globale proposta da Xi. Le due parti hanno concordato di attuare attivamente il memorandum d'intesa di cooperazione su tale iniziativa. Al punto 20 le due parti hanno invitato la comunità internazionale a sostenere gli sforzi dei Paesi africani e dell'Unione africana per risolvere da soli i problemi dell'Africa «alla maniera africana». Al punto 21 il Gabon ha detto di apprezzare le proposte di Xi sulla pace e la sicurezza in Medio Oriente.
Al punto 22 le due parti hanno dichiarato che rafforzeranno la cooperazione in materia di pace e sicurezza e «intensificheranno gli scambi tra gli eserciti e tra i settori di applicazione della legge e di sicurezza dei due Paesi, approfondendo la cooperazione nella formazione del personale, nella tecnologia degli equipaggiamenti e nella sanità e medicina militari». Al punto 23 la Cina ha apprezzato il ruolo attivo del Gabon nella cooperazione per la sicurezza nel Golfo di Guinea e ha invitato la comunità internazionale a sostenere la piena attuazione del Codice di condotta di Yaoundé, nel rispetto della sovranità e della guida dei Paesi costieri africani.
Al punto 24 le due parti hanno dichiarato che rafforzeranno la comunicazione e il coordinamento per «proteggere insieme la sicurezza e i diritti e interessi legittimi dei cittadini, delle istituzioni e dei progetti dell'altra parte presenti nel proprio territorio». I due Paesi non hanno precisato quale forma assumerà tale cooperazione, né quante persone saranno formate, né di quali equipaggiamenti si tratti.
Al punto 31 il Gabon ha detto di aver aderito come membro fondatore all'«Organizzazione internazionale per la mediazione (IOMed)». La Cina ha apprezzato l'adesione del Gabon al «Gruppo degli amici della governance globale» e il suo sostegno alla collocazione a Xiamen, in Cina, della segreteria dell'accordo sulla biodiversità marina. Al punto 32 le due parti hanno dichiarato che ogni Paese ha il diritto di scegliere in modo autonomo il percorso di sviluppo delle tecnologie digitali, compresa l'intelligenza artificiale, e i partner di cooperazione.
Oligui Nguema dice anche a Zhao Leji che imparerà dall'esperienza del Partito
Il ministero degli Esteri cinese ha pubblicato anche il resoconto dell'incontro di Zhao Leji con Oligui Nguema nel pomeriggio del 6. Zhao Leji ha detto che Cina e Gabon «si trattano con sincerità, si sostengono a vicenda e si sviluppano insieme, diventando un modello di unità e cooperazione tra Cina e Africa». Ha detto che l'Assemblea nazionale del popolo rafforzerà gli scambi amichevoli con le due camere del Parlamento gabonese e condividerà l'esperienza nel campo legislativo. Zhao Leji ha illustrato anche la situazione della quinta sessione plenaria del XX Comitato centrale del Partito comunista cinese.
Nell'occasione Oligui Nguema si è congratulato per lo svolgimento della sessione plenaria e ha detto: «Impareremo dall'esperienza del Partito comunista cinese nella guida del Paese». Ha detto che il rapporto tra Gabon e Cina si basa su rispetto reciproco, fiducia strategica e beneficio reciproco. Oligui Nguema ha detto di auspicare un approfondimento della cooperazione in miniere e pesca e un rafforzamento degli scambi tra organi legislativi.
Oligui Nguema si è congratulato anche con il premier Li Qiang per lo svolgimento della sessione plenaria. Nel post il ministero degli Esteri cinese ha riferito che Oligui Nguema ha definito la Cina il «partner di sviluppo prioritario, sincero e affidabile» del Gabon. Ha detto di auspicare un approfondimento della cooperazione concreta in miniere, trasporti, energia, pesca, silvicoltura e intelligenza artificiale e un ampliamento degli scambi umani e culturali, come la formazione dei giovani.
Nell'ultimo punto della dichiarazione congiunta i due Paesi affermano che Xi ha invitato Oligui Nguema a compiere una visita di Stato in Gabon in un momento a lui conveniente. Precisano poi che la visita ha un'importante rilevanza per lo sviluppo delle relazioni Cina-Gabon e per la costruzione di una «comunità Cina-Africa dal futuro condiviso della nuova era, in ogni circostanza».
Il ministero degli Esteri di Taiwan replica il 7: «La Cina non ha mai governato Taiwan»
Il ministero degli Esteri di Taiwan ha replicato alla dichiarazione congiunta il 7 con il comunicato stampa n. 556. Sostiene che la dichiarazione diffusa il 6 dal ministero degli Esteri cinese contiene «affermazioni assurde» in cui il Gabon ribadisce il «principio di una sola Cina» e «distorce deliberatamente» la Risoluzione 2758 dell'Assemblea generale dell'Onu. Il ministero ha detto di «protestare con forza e condannare severamente il fatto che il governo del Partito comunista cinese continui a sfruttare i colloqui bilaterali per coinvolgere altri Paesi e avanzare falsi argomenti che sminuiscono la sovranità di Taiwan».
Il ministero degli Esteri di Taiwan ha ribadito che «la Repubblica di Cina (Taiwan) è un Paese sovrano e indipendente e non è subordinata alla Repubblica popolare cinese». Ha poi sostenuto che «la Repubblica popolare cinese non ha mai governato Taiwan e che solo il governo formato da Taiwan con procedure democratiche ha titolo a rappresentare il popolo taiwanese sulla scena internazionale, compreso il sistema Onu». Il ministero sostiene che la Cina inserisce a forza il «principio di una sola Cina» nei documenti bilaterali con altri Paesi e così scuote l'ordine internazionale, e ha dichiarato che nessuna dichiarazione o documento può cambiare lo status quo in cui le due sponde dello Stretto non sono subordinate l'una all'altra.
Il ministero degli Esteri di Taiwan ha esortato il governo del Gabon a «mantenere obiettività e neutralità e a non seguire ciecamente la deliberata manipolazione politica della Cina». Il ministero ha chiesto al Gabon di guardare in faccia il fatto che le azioni della Cina rappresentano una potenziale minaccia per la pace regionale. Il ministero degli Esteri di Taiwan ha diffuso il comunicato il 7 novembre a nome del Consiglio di coordinamento della diplomazia pubblica.
Che cosa manca nella dichiarazione congiunta
Al punto 35 della dichiarazione congiunta i due Paesi dicono soltanto che, dopo i colloqui, i due leader hanno assistito alla firma di documenti di cooperazione, senza riportare l'elenco dei documenti firmati. Nel post sui colloqui il ministero degli Esteri cinese ha indicato soltanto i settori dei documenti: attuazione dell'Iniziativa per la sicurezza globale, dazi zero, industria e catene di approvvigionamento, insegnamento del cinese. Il testo del memorandum d'intesa firmato su geologia e minerali e quello del memorandum di cooperazione sull'Iniziativa per la sicurezza globale non sono stati resi pubblici.
Nella dichiarazione i due Paesi dicono soltanto che l'accordo di raccolto anticipato dell'accordo di partenariato economico sarà firmato «il prima possibile» e non hanno precisato quando inizieranno i negoziati per l'aggiornamento dell'accordo di protezione degli investimenti. Un annuncio ufficiale del governo gabonese non è stato possibile confermarlo in questa inchiesta. Non è stato possibile confermare nemmeno se il governo gabonese abbia espresso una posizione separata sulle clausole relative a Taiwan.
Fonti (KST)
- Ministero degli Esteri cinese · 2026-11-06 · 习近平同加蓬总统恩圭马会谈 · https://www.mfa.gov.cn/web/wjdt_674879/gjldrhd_674881/202611/t20261106_12055044.shtml
- Ministero degli Esteri cinese · 2026-11-06 · 中华人民共和国和加蓬共和国关于构建新时代中加命运共同体的联合声明 · https://www.mfa.gov.cn/web/zyxw/202611/t20261106_12055075.shtml
- Ministero degli Esteri cinese · 2026-11-06 · 李强会见加蓬总统恩圭马 · https://www.mfa.gov.cn/web/wjdt_674879/gjldrhd_674881/202611/t20261106_12055141.shtml
- Ministero degli Esteri cinese · 2026-11-06 · 赵乐际分别会见加蓬总统恩圭马、奥地利总理施托克尔 · https://www.mfa.gov.cn/web/wjdt_674879/gjldrhd_674881/202611/t20261106_12055145.shtml
- Ministero degli Esteri di Taiwan · 2026-11-07 · Comunicato stampa n. 556 外交部嚴正駁斥中國與加彭發表聯合聲明有關貶損我國主權的不實言論 · https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=95&s=123377