2026년 11월 19일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
November 19, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
콜비 전쟁정책차관, 해군잠수함연맹서 인태 제1열도선 거부억제와 원잠 전력 밝혀·헤그세스 전쟁장관, 특수전 차관직을 전략사무국(OSS)으로 격상…연 4,500만 달러·정원 100명·다크웹 마약 판매상 354명 체포…미 법무부·유로폴 「토네이도 작전」, 현금·가상화폐 2억 3,400만 달러 압수·페제시키안 이란 대통령, COP31서 바르자니·에르도안·룰라와 회담·청정에너지 민간 투자 50억 파운드…번햄 총리, COP31에서 증폭 프로그램 지원·저축투자연합…알부케르케, 리가에서 모인 유로가 리스본 기업을 뒷받침해야·농업 여성 플랫폼 첫 대면 회의…한센, 유럽 농장 3곳 중 1곳만 여성 경영·2027년 유럽연합 연간예산 합의…약정 1,997억 유로·루테 나토 사무총장, 영국 2030년 국내총생산 대비 국방비 3% 경로 언급·디지털공정법안 제안…집행위원회, 세계 연매출 최대 6% 과징금 권한·2억 4,000만 달러 소 투자 사기…텍사스 연방배심, 애그리다임 링크 형제 유죄·이재명 정부 이형일 부총리 "10월 취업자 13만 9천 명 증가"…청년 취업자는 19만 6천 명 감소· 콜비 전쟁정책차관, 해군잠수함연맹서 인태 제1열도선 거부억제와 원잠 전력 밝혀·헤그세스 전쟁장관, 특수전 차관직을 전략사무국(OSS)으로 격상…연 4,500만 달러·정원 100명·다크웹 마약 판매상 354명 체포…미 법무부·유로폴 「토네이도 작전」, 현금·가상화폐 2억 3,400만 달러 압수·페제시키안 이란 대통령, COP31서 바르자니·에르도안·룰라와 회담·청정에너지 민간 투자 50억 파운드…번햄 총리, COP31에서 증폭 프로그램 지원·저축투자연합…알부케르케, 리가에서 모인 유로가 리스본 기업을 뒷받침해야·농업 여성 플랫폼 첫 대면 회의…한센, 유럽 농장 3곳 중 1곳만 여성 경영·2027년 유럽연합 연간예산 합의…약정 1,997억 유로·루테 나토 사무총장, 영국 2030년 국내총생산 대비 국방비 3% 경로 언급·디지털공정법안 제안…집행위원회, 세계 연매출 최대 6% 과징금 권한·2억 4,000만 달러 소 투자 사기…텍사스 연방배심, 애그리다임 링크 형제 유죄·이재명 정부 이형일 부총리 "10월 취업자 13만 9천 명 증가"…청년 취업자는 19만 6천 명 감소·
[BREAKING]
Wicepremier w rządzie Lee Jae-myunga Lee Hyung-il: „Liczba pracujących w październiku wzrosła o 139 tys.”… liczba pracujących młodych spadła o 196 tys.·Wicepremier Lee Hyung-il (rząd Lee Jae-myunga) po raz pierwszy kieruje grupą ds. megaprojektów Yeongnam, 312 bilionów wonów; realizacja inwestycji nieujawniona·Prezydent Trump zwalnia na rok ze zezwoleń z ustawy o czystej wodzie zrzuty środków gaśniczych z powietrza przy gaszeniu pożarów lasów·Trump w proklamacji na Dzień Weteranów: 3,1 mln rozpatrzonych wniosków o świadczenia z tytułu niepełnosprawności, ok. 52 tys. zakwaterowanych bezdomnych weteranów·MON Tajwanu: 170 chińskich samolotów i 82 okręty od 1 do 11 listopada; 11 listopada 2 z 4 maszyn przekroczyły linię środkową w stronę południowego zachodu·Wiceminister ds. administracyjnych MSZ Tajwanu Ger Bau-shuan: „Tajwan jest kluczowym partnerem globalnej wspólnoty demokratycznej”·Połączony Sztab Japonii: „Trzy rosyjskie okręty, w tym podwodny, płyną na zachód przez cieśninę Soya”… 152 starty alarmowe przeciw rosyjskim samolotom od kwietnia do września·Departament Sprawiedliwości USA oskarżył 36 osób z grupy narkotykowej i prania pieniędzy w Karolinie Południowej; zajęto 346 kg fentanylu i 43 sztuki broni·Ministerstwo Rolnictwa rządu Lee Jae-myunga informuje o przejściu nowelizacji ustawy o Nonghyup przez komisję, ale nie podaje kosztu wyborów bezpośrednich·Trump nominuje Josepha Weirsky’ego na szefa Narodowego Centrum Antyterrorystycznego; kandydat do Sądu Apelacyjnego Ósmego Okręgu zmieniony na Hilanda·Japońskie ministerstwo obrony przenosi szkolenie wojsk USA z Iwakuni do Misawy: wspólne ćwiczenia japońsko-amerykańskie od 30 listopada do 11 grudnia·Połączony Sztab Japonii zorganizuje 13 listopada na Hawajach „Seminarium Wspólnych Starszych Liderów” z Dowództwem Pacyfiku USA· Wicepremier w rządzie Lee Jae-myunga Lee Hyung-il: „Liczba pracujących w październiku wzrosła o 139 tys.”… liczba pracujących młodych spadła o 196 tys.·Wicepremier Lee Hyung-il (rząd Lee Jae-myunga) po raz pierwszy kieruje grupą ds. megaprojektów Yeongnam, 312 bilionów wonów; realizacja inwestycji nieujawniona·Prezydent Trump zwalnia na rok ze zezwoleń z ustawy o czystej wodzie zrzuty środków gaśniczych z powietrza przy gaszeniu pożarów lasów·Trump w proklamacji na Dzień Weteranów: 3,1 mln rozpatrzonych wniosków o świadczenia z tytułu niepełnosprawności, ok. 52 tys. zakwaterowanych bezdomnych weteranów·MON Tajwanu: 170 chińskich samolotów i 82 okręty od 1 do 11 listopada; 11 listopada 2 z 4 maszyn przekroczyły linię środkową w stronę południowego zachodu·Wiceminister ds. administracyjnych MSZ Tajwanu Ger Bau-shuan: „Tajwan jest kluczowym partnerem globalnej wspólnoty demokratycznej”·Połączony Sztab Japonii: „Trzy rosyjskie okręty, w tym podwodny, płyną na zachód przez cieśninę Soya”… 152 starty alarmowe przeciw rosyjskim samolotom od kwietnia do września·Departament Sprawiedliwości USA oskarżył 36 osób z grupy narkotykowej i prania pieniędzy w Karolinie Południowej; zajęto 346 kg fentanylu i 43 sztuki broni·Ministerstwo Rolnictwa rządu Lee Jae-myunga informuje o przejściu nowelizacji ustawy o Nonghyup przez komisję, ale nie podaje kosztu wyborów bezpośrednich·Trump nominuje Josepha Weirsky’ego na szefa Narodowego Centrum Antyterrorystycznego; kandydat do Sądu Apelacyjnego Ósmego Okręgu zmieniony na Hilanda·Japońskie ministerstwo obrony przenosi szkolenie wojsk USA z Iwakuni do Misawy: wspólne ćwiczenia japońsko-amerykańskie od 30 listopada do 11 grudnia·Połączony Sztab Japonii zorganizuje 13 listopada na Hawajach „Seminarium Wspólnych Starszych Liderów” z Dowództwem Pacyfiku USA·
polish

Minister planowania i budżetu w rządzie Lee Jae-myunga Park Hong-keun uznaje korektę giełdy za „sygnał nadmiernej zależności od chipów”; nie podał limitu funduszu

Minister planowania i budżetu w rządzie Lee Jae-myunga Park Hong-keun uznaje korektę giełdy za „sygnał nadmiernej zależności od chipów”; nie podał limitu funduszu
Płytka półprzewodnikowa. (Zdjęcie: Windell Oskay/Wikimedia Commons, CC BY 2.0)

Seul

Minister planowania i budżetu Park Hong-keun zorganizował 11 listopada w południe w gmachu biurowym posłów Zgromadzenia Narodowego lunch z pięcioma ekspertami z instytucji publicznych, sektora prywatnego i środowiska akademickiego i podkreślił, że ostatnią korektę na giełdzie należy poważnie traktować jako sygnał dla koreańskiej gospodarki skoncentrowanej na półprzewodnikach. Podczas tego samego spotkania Park wyjaśnił, że ewentualne wahania wpływów podatkowych może amortyzować „Fundusz Reagowania na Przyszłość”, ale nie podał limitu takiej amortyzacji ani scenariuszy zmian wpływów podatkowych.

Park Hong-keun: korekta na giełdzie to sygnał koncentracji na półprzewodnikach

Ministerstwo Planowania i Budżetu przekazało w komunikacie o godz. 14.30 tego samego dnia zarys spotkania. Odbyło się ono na drugim piętrze gmachu biurowego posłów Zgromadzenia Narodowego. Ze strony ministerstwa uczestniczyli Park, dyrektor biura planowania strategii przyszłościowej i dyrektor ds. polityki innowacji fiskalnych.

W wystąpieniu otwierającym Park powiedział, że wyniki wyborów połówkowych w USA zapowiadają niemałe zmiany w amerykańskim krajobrazie politycznym, a w miarę wzrostu zmienności krajowych i zagranicznych rynków finansowych narastają obawy o efekt dla gospodarki Korei Południowej, w której udział półprzewodników jest wysoki.

Jako eksperci uczestniczyli: Kwon Nam-hoon, prezes Koreańskiego Instytutu Ekonomiki i Handlu Przemysłowego; Joo Won, kierownik działu badań Instytutu Badawczego Hyundai; Park Eun-kyun, dyrektor Biura Badań Handlu Regionalnego KOTRA; Park Jong-hoon, główny ekonomista SC; oraz Choi Kyung-jin, prezes Koreańskiego Towarzystwa Prawa Sztucznej Inteligencji.

Park ocenił fundamenty gospodarki Korei Południowej jako solidne, powołując się na prognozę wzrostu w połowie przedziału 3% w tym roku i wejście w erę dochodu narodowego na mieszkańca w wysokości 40 tys. dolarów. Następnie powiedział, że korekty na giełdzie nie można lekceważyć i trzeba ją przyjąć jako ostrzeżenie przed strukturalną koncentracją.

Park poprosił uczestników o szczere opinie na temat wpływu zmian w polityce USA na gospodarkę Korei Południowej i kierunku odpowiedzi w postaci inwestycji fiskalnych.

Park wspomniał też, że w wyborach połówkowych w USA kluczowym tematem stał się ciężar kosztów życia i cen, i powiedział: „Jeśli obywatele nie odczują owoców wzrostu, siła napędowa wzrostu również może osłabnąć”.

Fundusz Reagowania na Przyszłość jako amortyzator wahań wpływów podatkowych

Podczas spotkania najpierw przeanalizowano, jaki wpływ na przemysł półprzewodnikowy i warunki fiskalne może mieć dyskusja o regulacji centrów danych sztucznej inteligencji (AI) w USA. Park powiedział, że ponieważ półprzewodniki mają duży udział w gospodarce i finansach publicznych Korei Południowej, uważnie śledzi związane z nimi tendencje, i wyjaśnił, że nawet jeśli wpływy podatkowe się zmienią, „Fundusz Reagowania na Przyszłość” może to zamortyzować.

Park powiedział, że wykorzysta niedawną korektę rynku jako okazję do ograniczenia ryzyka koncentracji na półprzewodnikach i będzie dążyć do dywersyfikacji przemysłu poprzez inwestycje w motory wzrostu następnej generacji, w tym 7 SEED. 7 SEED to małe reaktory modułowe (SMR), fuzja jądrowa, energia odnawialna, technologie kwantowe, kosmos i lotnictwo, zaawansowana biotechnologia oraz ekosystem zaawansowanych łańcuchów dostaw.

Ministerstwo Planowania i Budżetu nie powiedziało, do jakiej wysokości Fundusz Reagowania na Przyszłość może wchłonąć spadek wpływów podatkowych ani jak duży spadek założono. Nie ujawniło też skali tegorocznych nadwyżkowych wpływów podatkowych ani kwoty wsparcia dla wrażliwych kredytobiorców.

Źródło środków Funduszu Reagowania na Przyszłość: dodatkowe wpływy z półprzewodników

Zatwierdzając na posiedzeniu Rady Ministrów 1 września projekt budżetu na 2027 rok, rząd poinformował, że utworzy Fundusz Reagowania na Przyszłość z budżetu powiększonego o dodatkowe wpływy z półprzewodników. Wykorzystane zostanie 162,3 biliona wonów dodatkowych wpływów z podatków państwowych w 2027 roku ponad linią trendu podatków krajowych z ostatnich 10 lat. Z tego 45,4 biliona wonów ma trafić na inwestycje w czterech obszarach (młodzież, motory wzrostu, regiony, edukacja i talenty), a 12,5 biliona wonów na ograniczenie nowej emisji obligacji skarbowych.

Rząd prognozuje na 2027 rok całkowite dochody w wysokości 880,8 biliona wonów, a wpływy z podatków państwowych na 584,4 biliona wonów, i oświadczył, że wpływy z podatku od osób prawnych i dochodowego znacznie wzrosły „dzięki hossie na rynku półprzewodników”. Łączne wydatki wynoszą 820,9 biliona wonów, o 12,8% więcej. Zarządzane saldo fiskalne prognozuje się na -0,1% produktu krajowego brutto (PKB), a wskaźnik długu publicznego na 48,3%. Rząd powiedział, że do 2030 roku utrzyma zarządzane saldo fiskalne w granicach -3,0% PKB, a wskaźnik długu publicznego na poziomie wysokich 40%. W tym samym projekcie budżetu, jak wyjaśnił, po raz pierwszy od 55 lat zreformował strukturę powiązania subwencji oświatowych dla samorządów z podatkami krajowymi oraz zakończył spłatę środków publicznych wpompowanych w czasie kryzysu walutowego w 1998 roku.

Projekt budżetu na 2027 rok jest rozpatrywany w Zgromadzeniu Narodowym. Rząd poinformował, że na trzy megaprojekty i wsparcie AI przeznaczył 21,3 biliona wonów, czyli o 97,2% więcej niż rok wcześniej, z czego 3,4 biliona wonów pójdzie na półprzewodniki.

Ministerstwo Planowania i Budżetu: „Nie rozważano przyjmowania depozytów z Narodowego Funduszu Emerytalnego”

Ministerstwo Planowania i Budżetu przekazało tego samego dnia komunikat wyjaśniający dotyczący relacji między Funduszem Reagowania na Przyszłość a Narodowym Funduszem Emerytalnym. Jest to odpowiedź na doniesienie z 10 listopada, że Fundusz Reagowania na Przyszłość pozostawił otwarty kanał, przez który można by wpłacać nawet wolne środki z narodowych emerytur. Ministerstwo oświadczyło: „Fundusz Reagowania na Przyszłość nie rozważał przyjmowania depozytów z Narodowego Funduszu Emerytalnego. Jest to całkowicie nieprawdziwe, dlatego prosimy o ostrożność w relacjonowaniu”.

Ministerstwo wyjaśniło, że Fundusz Reagowania na Przyszłość zawiera przepis o depozytach i przekazaniu środków (art. 10 ustawy o Funduszu Reagowania na Przyszłość), aby w sposób zintegrowany zarządzać i lokować wolne środki rachunków i funduszy finansowanych z podatków o charakterze dodatkowych lub nadwyżkowych wpływów, takich jak Rachunek Specjalny dla Obszarów Wiejskich i Rybackich. Przepis ten pozwala wpłacać środki do Funduszu Reagowania na Przyszłość, nawet jeśli ustawa regulująca wpłacający rachunek lub fundusz nie przewiduje takiej podstawy, ale nie wyłącza procedur, takich jak uchwała Komitetu Obrad ds. Zarządzania Funduszami. Aby inne rachunki i fundusze mogły dokonywać wpłat, muszą przejść procedury przewidziane w ich ustawach podstawowych, jak wyjaśniono.

Ministerstwo poinformowało, że w projekcie planu zarządzania funduszami na 2027 rok oprocentowanie depozytów z rachunku specjalnego dla obszarów wiejskich ustalono na 4,1%, czyli tyle, ile wynosi stopa przyjęta przy sporządzaniu budżetu. Dodało też, że przepisy nakazują Funduszowi Reagowania na Przyszłość ustalać oprocentowanie z uwzględnieniem poziomu rentowności obligacji skarbowych i publicznych oraz stóp zwrotu z lokowania środków funduszy i innych.

Dane o eksporcie z tego samego dnia: półprzewodniki 49,7%

Rano 11 listopada, gdy Park mówił o koncentracji na półprzewodnikach, Koreańska Służba Celna opublikowała dane o eksporcie z okresu 1-10 listopada. Z eksportu o wartości 33,5 mld dolarów na półprzewodniki przypadło 16,632 mld dolarów, czyli 49,7%. W danych o eksporcie za październik, które Ministerstwo Handlu, Przemysłu i Zasobów opublikowało 1 listopada, eksport półprzewodników w wysokości 56,44 mld dolarów również stanowił około 49% całego eksportu wynoszącego 115,3 mld dolarów.

Wicepremier i minister finansów i gospodarki Lee Hyung-il powiedział tego samego dnia na Nadzwyczajnym Posiedzeniu Ministrów ds. Gospodarki, że „wrześniowa nadwyżka na rachunku bieżącym również wyniosła 61,46 mld dolarów”, co jest rekordem w ujęciu miesięcznym. Lee powiedział, że równolegle będzie rozwijać nowe branże, takie jak „7 SEED”, i przechodzić na gospodarkę hiperinnowacyjną. Ministerstwo Finansów i Gospodarki przedstawiło jako nowe zadania z zakresu fizycznej AI rozwój technologii na rzecz unowocześnienia ekosystemu robotów K (łącznie 100 mld wonów, 2027-2029), rozwój technologii wzmacniających konkurencyjność przemysłu bateryjnego (łącznie 271,4 mld wonów, 2027-2031) oraz projekt rozwoju technologii unowocześniających półprzewodniki AI typu on-sensor (łącznie 49,8 mld wonów, 2027-2030).

7 SEED, które Park wskazał jako środek dywersyfikacji przemysłu, to obszary uznane przez rząd za kluczowe technologie strategii państwa. Rząd poinformował, że w projekcie budżetu na 2027 rok przeznaczy 13,8 biliona wonów na badania i rozwój kluczowych technologii strategii państwa, w tym 7 SEED.

Wsparcie dla wrażliwych kredytobiorców z nadwyżkowych wpływów, trzy projekty dla poprawy bytu obywateli

Park powiedział, że polityka fiskalna odegra aktywną rolę, aby wstrząs wysokich cen i wysokich stóp procentowych nie rozlał się na grupy wrażliwe. Konkretnie oświadczył, że rząd bez zakłóceń zrealizuje zwiększone wsparcie dla wrażliwych kredytobiorców z wykorzystaniem nadwyżkowych wpływów podatkowych oraz „trzy główne projekty dla poprawy bytu obywateli” obejmujące zatrudnienie, mieszkalnictwo i finanse dla zwykłych ludzi. We wrześniowym projekcie budżetu rząd przedstawił specjalną restrukturyzację długów od dawna zaległych drobnych przedsiębiorców poszkodowanych przez COVID, zniesienie kryterium dochodowego dla Konta Przyszłości Młodych oraz dostarczenie 106 tys. mieszkań komunalnych na wynajem dla młodych.

Tego samego dnia wicepremier i minister finansów i gospodarki Lee Hyung-il powiedział na Nadzwyczajnym Posiedzeniu Ministrów ds. Gospodarki, że rząd zrobi wszystko dla trzech głównych projektów dla poprawy bytu obywateli, obejmujących mieszkalnictwo, zatrudnienie i finanse dla zwykłych ludzi. Ta sama nazwa projektu powtórzyła się w komunikatach obu resortów, ale żaden z nich nie podał tego dnia łącznych kosztów ani struktury finansowania trzech projektów.

Eksperci uczestniczący: ograniczenie inwestycji w AI nie jest łatwe

Ministerstwo Planowania i Budżetu przekazało także opinie uczestników. Ocenili oni, że w globalnej rywalizacji o hegemonię ograniczenie inwestycji w AI nie jest łatwe, a podstawy wyników koreańskich firm są także solidne dzięki m.in. rozszerzeniu długoterminowych umów dostaw (LTA). Ministerstwo poinformowało, że zgodzili się również co do potrzeby dywersyfikacji przemysłu.

Uczestnicy zgodzili się też, że trzeba upowszechniać owoce wzrostu, aby dobra koniunktura w eksporcie przekładała się na popyt wewnętrzny i zatrudnienie. Ministerstwo nie ujawniło wypowiedzi poszczególnych uczestników.

Wyjaśnienie rządu: opinie zostaną uwzględnione w obradach parlamentu nad budżetem

Park powiedział, że opinie ekspertów przedstawione na spotkaniu zostaną „aktywnie uwzględnione w obradach Zgromadzenia Narodowego nad projektem budżetu na '27 rok, w zarządzaniu »Funduszem Reagowania na Przyszłość« i w procesie opracowywania strategii średnio- i długoterminowej”. Dodał, że będzie nadal komunikować się z ekspertami, ponieważ zmiany otoczenia zewnętrznego mają duży wpływ na gospodarkę Korei Południowej i życie obywateli.

W komunikacie z tego dnia nie było szacunków dotyczących skali i czasu trwania korekty na giełdzie ani wpływu amerykańskiej regulacji centrów danych AI na wpływy podatkowe. Wicepremier Lee Hyung-il powiedział na tym samym Nadzwyczajnym Posiedzeniu Ministrów ds. Gospodarki, że „Strategia Wzrostu Gospodarczego na 2027 rok” zostanie ogłoszona w grudniu. Rząd postanowił też zwiększyć częstotliwość prognoz gospodarczych z dwóch do trzech razy w roku, po raz pierwszy od 32 lat.

Źródła (KST)

  • Ministerstwo Planowania i Budżetu · 2026-11-11 14:30 · Minister planowania organizuje spotkanie z ekspertami w celu przeglądu sytuacji gospodarczej po wyborach połówkowych w USA · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156788765
  • Ministerstwo Planowania i Budżetu · 2026-09-01 · Rada Ministrów zatwierdza projekt budżetu na 2027 rok oraz krajowy plan zarządzania finansami publicznymi na lata 2026~2030 (wiadomość z Briefingu Politycznego) · https://www.korea.kr/news/policyFocusView.do?newsId=148970973
  • Ministerstwo Planowania i Budżetu · 2026-11-11 · (Wyjaśnienie dla prasy) Fundusz Reagowania na Przyszłość nie rozważał przyjmowania depozytów z Narodowego Funduszu Emerytalnego · https://www.korea.kr/news/actuallyView.do?newsId=148975527
  • Ministerstwo Finansów i Gospodarki · 2026-11-11 09:00 · Komunikat z Nadzwyczajnego Posiedzenia Ministrów ds. Gospodarki · https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156788684
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.

معلومة · بلاغ صحفي

أرسل معلومة إلى BNN

إذا كان لديك خبر تودّ مشاركته أو معلومة لغرفة الأخبار، فاكتبها أدناه وأرسلها إلينا. نتحقق من الوقائع عبر عملنا الصحفي قبل أن نعتمد أي معلومة في تقرير. يُرجى كتابة التفاصيل بوضوح.

صور JPEG/PNG فقط، حتى 3 صور، 5 ميغابايت لكل صورة. لا تُقبل ملفات أخرى.

عند الضغط على «إرسال» تصل معلومتك وصورك مباشرة إلى قسم الاستقبال في BNN. نتحقق أولًا من أن الصور ملفات صور؛ لا يمكن إرسال المستندات أو الملفات المضغوطة أو الملفات التنفيذية.

Сообщить · Новость

Сообщите новость в BNN

Если у вас есть новость или информация для нашей редакции, напишите её ниже и отправьте нам. Прежде чем использовать сообщение в материале, мы проверяем факты в ходе собственной работы. Пожалуйста, изложите подробности письменно.

Только фото JPEG/PNG, не более 3 фото по 5 МБ. Другие файлы не принимаются.

После нажатия «Отправить» ваше сообщение и фото поступят прямо в приёмную BNN. Сначала фото проверяются как файлы изображений; документы, архивы и исполняемые файлы отправить нельзя.