Trump declara su «apoyo total» a Netanyahu a nueve días de las elecciones en Israel

ORIENTE MEDIO

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó el día 18 a las 10.45 (hora del este de EE.UU., 23.45 hora de Corea del Sur del mismo día) en su red social Truth Social una carta dirigida al pueblo israelí en la que expresó su apoyo «completo y total» (Complete and Total) a la reelección del primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu. Se trata de una declaración pública de apoyo a nueve días de las elecciones a la Knéset (Parlamento) israelí. Los votantes israelíes elegirán el día 27 los 120 escaños de la Knéset. Trump citó en primer lugar la amenaza de Irán como motivo de su apoyo. Afirmó que, si llega al poder en Israel un líder que no sea Netanyahu, Estados Unidos tendrá que ocuparse directamente del asunto de Irán, y que «no tiene intención de hacerlo». Netanyahu publicó unas dos horas después un mensaje en X en el que expresó su agradecimiento y aseguró que, junto con Trump, impedirá que el régimen iraní obtenga armas nucleares.

Trump llama a Netanyahu «gran primer ministro guerrero» y formaliza su apoyo

La carta comienza con el saludo «Al gran pueblo de Israel» (To the Great People of Israel). En la primera frase, Trump afirma que «Bibi Netanyahu ha servido como un gran primer ministro guerrero (a Great Warrior Prime Minister)». Bibi es el apodo de Netanyahu, y Trump se refirió a él con ese apodo a lo largo de toda la carta. Trump afirmó que Netanyahu ha sido «un socio aún mayor para la paz (an even greater Partner for Peace)» frente a la República Islámica de Irán.

Al final de la carta, Trump escribió: «Que esta carta sirva como muestra de mi apoyo completo y total a Bibi Netanyahu en su carrera por la reelección como primer ministro de Israel», y añadió en mayúsculas: «BIBI NETANYAHU WILL NEVER LET YOU DOWN!» (¡Bibi Netanyahu nunca os defraudará!). La firma dice «Donald J. Trump, presidente de los Estados Unidos de América».

https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/117462449149582042

Netanyahu publicó un mensaje unas dos horas después de la carta, el día 18 a las 19.50 (hora de Israel, 01.50 del día 19 en Corea del Sur), en su cuenta personal de X (@netanyahu) y no en la cuenta oficial de la Oficina del Primer Ministro. «Presidente Trump, mi amigo Donald, thank you for your extraordinary endorsement (gracias por su extraordinario apoyo)», escribió, y añadió: «Israel has never had a greater friend in the White House» (Israel nunca ha tenido un amigo más grande en la Casa Blanca). «Juntos, nos aseguraremos de que el régimen iraní nunca tenga armas nucleares», prosiguió. «Thank you for your clarity, courage and unwavering support» (Gracias por su claridad, valentía y apoyo inquebrantable), agregó.

Trump cita como motivo de su apoyo la consigna iraní «muerte a Israel»

Trump señaló en la carta que Irán lleva 51 años coreando la consigna «Death to Israel, Death to America!» (¡Muerte a Israel, muerte a Estados Unidos!). Trump dijo que a esa consigna le sigue la frase «destruiremos al pequeño Satán y al gran Satán». Los dirigentes iraníes llaman a Israel el «pequeño Satán» y a Estados Unidos el «gran Satán».

Trump se preguntó qué país podría sobrevivir si se permiten palabras tan hostiles y dijo que es así porque tales palabras «al final siempre se hacen realidad». También afirmó que habría sido «cuestión de tiempo» que Irán pusiera en práctica esa siniestra consigna.

Sobre la situación actual de Irán, Trump afirmó que ha sido «systematically destroyed, both Militarily and Financially» (destruido sistemáticamente, tanto militar como financieramente). A continuación advirtió que, «a menos que Irán cambie rápidamente de comportamiento, we will soon finish the job (pronto terminaremos el trabajo)».

Trump subraya que, sin Netanyahu, Estados Unidos tendrá que hacer directamente el trabajo sobre Irán

Trump declaró: «If Israel has the wrong Leader, which would be anyone other than Bibi, America will have to do this work ourselves, and I am not inclined to do so.» (Si Israel tiene el líder equivocado, que sería cualquiera que no sea Bibi, Estados Unidos tendrá que hacer este trabajo por sí mismo, y no estoy dispuesto a hacerlo).

Trump calificó a Netanyahu de «exactamente el tipo de socio que Estados Unidos de América exige a Israel». Sobre Israel, dijo que es un país por el que Estados Unidos «ha hecho tanto».

Trump elogia a un líder que se ha fortalecido frente a la oposición dentro y fuera del país

Trump afirmó que «Bibi Netanyahu ha sido Strong, Brave, and Brilliant (fuerte, valiente y brillante) frente a una enorme oposición». Trump añadió que esa oposición «incluso ha venido de dentro de Israel» y que, «aun así, él resistió y, de hecho, ¡prosperó!».

«He visto a Bibi en los momentos más difíciles», dijo Trump, quien añadió que, en esas circunstancias, una persona normal se habría marchitado bajo la presión. «Pero Bibi no se marchitó, sino que se hizo más fuerte, y hoy mantiene esa fortaleza», prosiguió. La carta de Trump termina con la frase «Gracias por su atención a este asunto».

Trump combina este año la prioridad de la negociación con la presión militar

Trump ya publicó en Truth Social en febrero y abril los resultados de sus reuniones con Netanyahu y las condiciones de un acuerdo. El 11 de febrero a las 13.54 (hora del este de EE.UU., 03.54 del día 12 en Corea del Sur), justo después de reunirse con Netanyahu y varios representantes israelíes, escribió en Truth Social que «fue una reunión muy buena y la tremenda relación entre nuestros dos países continúa». Entonces afirmó que «no se alcanzó nada definitivo» y que él insistió en continuar las negociaciones con Irán para ver si era posible un acuerdo. Trump dijo que también transmitió a Netanyahu que, si había acuerdo, esa sería la preferencia, y que, si no lo había, «tendremos que ver cuál será el resultado».

En el mismo mensaje, Trump advirtió que «la última vez Irán decidió que era mejor no llegar a un acuerdo y recibió Midnight Hammer», y que «eso no terminó bien para ellos». «Esperemos que esta vez sean más razonables y responsables», añadió. Midnight Hammer (Martillo de Medianoche) es el nombre de la operación que Estados Unidos llevó a cabo contra Irán en junio de 2025. Según el pie de foto publicado por la Fuerza Aérea de EE.UU., bombarderos furtivos B-2 Spirit despegaron entonces de la base aérea de Whiteman, en Misuri, en apoyo de esa operación. Trump dijo que en la reunión de ese día también se trataron los grandes avances en Gaza y en la región y afirmó que «hay verdadera paz en Oriente Medio».

En un mensaje publicado en la mañana del 17 de abril (hora del este de EE.UU., 22.57 del mismo día en Corea del Sur), Trump expuso directamente las condiciones de «este acuerdo» (This deal). «Estados Unidos se llevará todo el "polvo" (Dust) nuclear creado por nuestros grandes bombarderos B2», escribió, y dejó claro que «no habrá intercambio de dinero de ninguna forma». Trump dijo que el acuerdo no tiene relación con el Líbano y que Estados Unidos trabajará por separado con el Líbano para resolver la cuestión de Hizbulá. También afirmó que «Israel no bombardeará más el Líbano» y que Estados Unidos se lo prohíbe. Cerró el mensaje con «Enough is enough» (Ya basta).

Trump y Netanyahu también hablaron por teléfono en junio sobre el memorando de entendimiento con Irán

La Oficina del Primer Ministro israelí informó el 11 de junio en su cuenta de X de que Trump había hablado esa noche por teléfono con Netanyahu. Ambos líderes trataron el memorando de entendimiento (MOU) que Estados Unidos preparaba para iniciar negociaciones con Irán. La Oficina añadió que Israel no es parte del memorando.