2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·الإبقاء على سقف تمويل المشاريع لشركات التمويل المتخصصة عند 30%... أكثر تساهلاً من نسبة 20% للتمويل التعاوني وبنوك الادخار ودون تحديد تاريخ للتنفيذ·الحكومة تشيد بـ «ثمار» جهودها مع وصول عدد زوار كوريا إلى 17.11 مليوناً... وغياب الإطار الزمني لهدف «30 مليوناً» وإحصاءات الإعفاء الصيني من التأشيرة تشمل 6 دول· 베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·الإبقاء على سقف تمويل المشاريع لشركات التمويل المتخصصة عند 30%... أكثر تساهلاً من نسبة 20% للتمويل التعاوني وبنوك الادخار ودون تحديد تاريخ للتنفيذ·الحكومة تشيد بـ «ثمار» جهودها مع وصول عدد زوار كوريا إلى 17.11 مليوناً... وغياب الإطار الزمني لهدف «30 مليوناً» وإحصاءات الإعفاء الصيني من التأشيرة تشمل 6 دول·
[BREAKING]
Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program· Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program·
german

Philippinische Antikommunismus-Taskforce fordert UN-Untersuchung von 98 Tötungen und Hinrichtungen von Zivilisten, die sie kommunistischen Rebellen zuschreibt

Philippinische Antikommunismus-Taskforce fordert UN-Untersuchung von 98 Tötungen und Hinrichtungen von Zivilisten, die sie kommunistischen Rebellen zuschreibt
Soldaten der philippinischen Armee und der US Army bei einer gemeinsamen Patrouille im Dschungel. (Foto: Gefreiter Peter Bannister, US Army/Wikimedia Commons, gemeinfrei)

PHILIPPINEN

Die philippinische Regierungsbehörde zur Bekämpfung der kommunistischen Rebellen, die „Nationale Taskforce zur Beendigung des lokalen kommunistischen bewaffneten Konflikts“ (NTF-ELCAC), hat bei einer FAQCheck-Pressekonferenz am 19. Oktober (Ortszeit) die Vereinten Nationen (UN) und internationale Menschenrechtsgremien aufgefordert, 98 Fälle von Tötungen und Hinrichtungen von Zivilisten zu untersuchen. Die NTF-ELCAC schreibt diese Fälle der Kommunistischen Partei der Philippinen, der Neuen Volksarmee und der Nationalen Demokratischen Front (CPP-NPA-NDF) zu. Von den 98 Fällen hätten sich 90 auf der Insel Negros ereignet, erklärte die NTF-ELCAC. Die staatliche philippinische Nachrichtenagentur PNA berichtete an diesem Tag um 18.39 Uhr (philippinischer Zeit) über die Pressekonferenz.

NTF-ELCAC: 98 Fälle von 2021 bis Oktober dieses Jahres erfasst

Auf der Pressekonferenz sprach Rechtsanwältin Liza Fidelis Cañada, Sprecherin und Direktorin für die Zusammenarbeit mit Interessengruppen im nationalen Sekretariat der NTF-ELCAC. Cañada sagte, von 2021 bis Oktober 2026 seien 98 Tötungen und Hinrichtungen erfasst worden, die offenbar von der CPP-NPA-NDF verübt worden seien. Die Zahl 98 stammt von der NTF-ELCAC; aus dem PNA-Bericht geht nicht hervor, wer die Fälle auf welche Weise erfasst hat.

Nach Jahren aufgeschlüsselt waren es 3 Fälle im Jahr 2021, 3 im Jahr 2022, 21 im Jahr 2024 und 37 im Jahr 2025. In diesem Jahr wurden von Januar bis Oktober 34 Fälle erfasst. Für 2023 wurde keine Zahl genannt. Von 2024 bis Oktober dieses Jahres wurden 92 Fälle erfasst; die meisten Fälle konzentrieren sich damit auf die vergangenen drei Jahre.

Zahl steigt binnen fünf Monaten von 59 im Mai auf 98

Das nationale Sekretariat der NTF-ELCAC hatte in einer Erklärung vom 26. Mai im Namen des damaligen Exekutivdirektors Ernesto C. Torres Jr. mitgeteilt, von 2021 bis Mai 2026 mindestens 59 Tötungen nach „Spionagevorwürfen“ (spy-tagging) und Hinrichtungen erfasst zu haben. Davon hätten sich 51 in der Region Negros-Insel (Negros Island Region) ereignet, 41 in der Provinz Negros Occidental und 10 in der Provinz Negros Oriental. Von den 51 Fällen hätten sich 49 zwischen Januar 2025 und Mai 2026 ereignet, hieß es damals in der Erklärung.

In derselben Erklärung teilte die NTF-ELCAC mit, sie trage mehr als 20 weitere Fälle mit Beteiligung von Zivilisten und Regierungstruppen zusammen und überprüfe sie; die Gesamtzahl könne auf Negros etwa 85 und landesweit fast 90 erreichen. Die am 19. Oktober veröffentlichten Zahlen von 98 Fällen insgesamt und 90 auf Negros liegen über dieser Schätzung.

Am 1. September informierte eine Delegation unter Leitung von Staatssekretär Danilo G. Pamonag, Exekutivdirektor des nationalen Sekretariats der NTF-ELCAC, nach Angaben der NTF-ELCAC die leitende Menschenrechtsberaterin des Büros des UN-Hochkommissars für Menschenrechte (OHCHR), Signe Poulsen, über 71 vom nationalen Sekretariat seit Januar 2025 erfasste Fälle willkürlicher Tötungen und Menschenrechtsverletzungen durch die CPP-NPA. Nach Angaben der NTF-ELCAC nahm Poulsen die Unterlagen entgegen und sagte zu, sie an die zuständigen internationalen Menschenrechtsmechanismen weiterzuleiten. Pamonag sagte bei dem Treffen: „There can be no selective application of human rights“ (Menschenrechte können nicht selektiv angewendet werden).

Auf Negros sollen eine 74-Jährige, Bauern und ein ehemaliger Rebell getötet worden sein

In der Erklärung vom Mai nannte die NTF-ELCAC einzelne Opfer namentlich. Am 3. Februar sei im Dorf Tapi in der Stadt Kabankalan in der Provinz Negros Occidental die 74-jährige Leonora Anguit getötet worden; das „Armando-Sumayang-Jr.-Kommando“ (ASJC) der NPA habe sich zu der Tötung bekannt, erklärte die NTF-ELCAC. „Lola Leonora was not killed in combat. She was not an armed fighter“ (Lola Leonora wurde nicht im Kampf getötet. Sie war keine bewaffnete Kämpferin), erklärte die NTF-ELCAC.

Nach dem Gefecht von Toboso am 19. April habe es weitere Tötungen gegeben, erklärte die NTF-ELCAC. Am 22. April wurde in der Stadt Sipalay Lindio Alvino (42) getötet, am 5. Mai in Calatrava der Bauer Jemar Mahusay (53), am 13. Mai ebenfalls in Calatrava der Bauer Gerry Baitan (53) und am 19. Mai in Binalbagan der ehemalige Rebell Joseph Agustin (38). Alle vier Orte liegen in der Provinz Negros Occidental. Die Erklärung nannte zudem den Kirchenmitarbeiter Rey Norquiana und den 72-jährigen ehemaligen Barangay-Beamten Rodulfo Fajardo als Opfer im Jahr 2026.

Auch 2024 hatten Tötungen auf Negros für Aufsehen gesorgt. Brigadegeneral Orlando Edralin, Kommandeur der 303. Infanteriebrigade der philippinischen Armee, erklärte am 13. Mai 2024, zwischen der zweiten Aprilwoche und der ersten Maiwoche jenes Jahres seien in mehreren abgelegenen Dörfern der Provinz Negros Occidental mindestens acht Zivilisten getötet worden. Laut dem PNA-Bericht bezeichnete die NPA die Opfer in eigenen Pressemitteilungen als „military agents“ (militärische Agenten). Edralin sagte, die Tötungen seien „not only abhorrent but also a gross violation of human rights and the principles of humanity“ (nicht nur abscheulich, sondern auch eine grobe Verletzung der Menschenrechte und der Grundsätze der Menschlichkeit).

Sprecherin Cañada: „Spionagevorwurf ist zum Todesurteil geworden“ – Einstufung als Mord

Bei den von der NTF-ELCAC genannten Opfern handelt es sich um Bauern, Arbeiter, Frauen, ältere Menschen, Barangay-Beamte, „Community Peacekeepers“ (community peacekeepers) und ehemalige Rebellen, die die Waffen niedergelegt hatten und in die Gesellschaft zurückgekehrt waren. Cañada sagte, viele der Opfer seien vor ihrem Tod als Informanten der Regierung oder „Spione“ (spies) gebrandmarkt worden. Ein rechtmäßiges Gerichtsverfahren habe es nicht gegeben (without any lawful judicial process), so die NTF-ELCAC.

„A mere accusation of being a spy has become a death sentence“ (Der bloße Vorwurf, ein Spion zu sein, ist zum Todesurteil geworden), sagte Cañada. Sie bezeichnete dies als „murder masquerading as revolutionary discipline“ (als revolutionäre Disziplin getarnten Mord) und sagte: „These are not revolutionary acts. These are murders“ (Das sind keine revolutionären Taten. Das sind Morde).

Die NTF-ELCAC forderte, alle gezielten Tötungen sofort einzustellen. Cañada behauptete, die Gewalt zeige die „growing desperation“ (wachsende Verzweiflung) der verbliebenen Kräfte der CPP-NPA-NDF. Der PNA-Bericht verwies darauf, dass der schwindende Einfluss dieser Kräfte mit einer Ausweitung von Frieden, öffentlichen Dienstleistungen und Entwicklungsmöglichkeiten einhergegangen sei.

Die NTF-ELCAC richtete vier Forderungen an die UN und internationale Organisationen: eine unabhängige Untersuchung der 98 Fälle, die Sicherung von Beweisen, die Identifizierung derjenigen, die die Tötungen angeordnet oder ausgeführt haben, sowie Strafverfahren gegen die Verantwortlichen. Die NTF-ELCAC rief auch philippinische Menschenrechtsorganisationen und weitere gesellschaftliche Gruppen auf, eine faire Untersuchung zu unterstützen. „Ninety-eight documented incidents demand 98 answers“ (98 dokumentierte Fälle verlangen 98 Antworten), sagte Cañada. In ihrer Erklärung vom Mai hatte die NTF-ELCAC die philippinische Menschenrechtskommission (CHR) aufgefordert, „act with dispatch“ (zügig zu handeln).

Republic Act Nr. 9851 stuft Hinrichtungen ohne Gerichtsverfahren als Kriegsverbrechen ein und kennt keine Verjährung

Als Rechtsgrundlage nannte Cañada den gemeinsamen Artikel 3 der Genfer Abkommen; gegebenenfalls finde auch das Zusatzprotokoll II Anwendung. Nach dem vom OHCHR veröffentlichten Text des IV. Genfer Abkommens von 1949 verbietet Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe a „Violence to life and person, in particular murder of all kinds“ (Angriffe auf Leib und Leben, namentlich Tötung jeder Art) und Buchstabe d Verurteilungen und Hinrichtungen „without previous judgment pronounced by a regularly constituted court“ (ohne vorhergehendes Urteil eines ordnungsgemäß bestellten Gerichts).

Der von Cañada angeführte philippinische Republic Act Nr. 9851 ist das am 11. Dezember 2009 gebilligte „Philippinische Gesetz über Verbrechen gegen das humanitäre Völkerrecht, Völkermord und andere Verbrechen gegen die Menschlichkeit“. Abschnitt 4 Buchstabe b des in der elektronischen Bibliothek des Obersten Gerichtshofs der Philippinen veröffentlichten Gesetzestexts stuft schwere Verletzungen des gemeinsamen Artikels 3 gegenüber „persons taking no active part in the hostilities“ (Personen, die nicht unmittelbar an den Feindseligkeiten teilnehmen) in nicht internationalen bewaffneten Konflikten als Kriegsverbrechen ein. Nummer 1 desselben Buchstabens nennt Gewalt gegen Leib und Leben einschließlich „willful killings“ (vorsätzlicher Tötungen), Nummer 4 „The passing of sentences and the carrying out of executions without previous judgment“ (die Verhängung von Strafen und die Vollstreckung von Hinrichtungen ohne vorheriges Urteil).

Abschnitt 3 Buchstabe c desselben Gesetzes definiert bewaffnete Konflikte und betrachtet „protracted armed violence“ (lang anhaltende bewaffnete Gewalt) zwischen staatlichen Behörden und organisierten bewaffneten Gruppen als nicht internationalen bewaffneten Konflikt. Innere Unruhen wie Aufruhr oder „isolated and sporadic acts of violence“ (vereinzelte und sporadische Gewalttaten) fallen nicht darunter. Cañada schränkte auf der Pressekonferenz ein, für das Vorliegen eines Kriegsverbrechens müssten die rechtlichen Tatbestandsmerkmale und die individuelle strafrechtliche Verantwortung geprüft werden.

Abschnitt 7 sieht bei einer Verurteilung Reclusión temporal (reclusion temporal) im mittleren bis höchsten Strafmaß und eine Geldstrafe von 100.000 bis 500.000 Peso vor. In besonders schweren Fällen, etwa wenn die Tat zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, werden Reclusión perpetua (reclusion perpetua) und eine Geldstrafe von 500.000 bis 1.000.000 Peso verhängt. Abschnitt 10 bestraft Vorgesetzte, die von Taten ihrer Untergebenen wussten oder hätten wissen müssen und sie nicht verhinderten, „as a principal“ (als Täter), und nach Abschnitt 11 verjähren Verbrechen nach diesem Gesetz nicht. Die NTF-ELCAC forderte auf der Pressekonferenz, nicht nur die Täter, sondern auch diejenigen zu ermitteln, die die Tötungen „ordered“ (angeordnet) hätten.

Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.