白宮：「遣返120萬人、邊境釋放連續17個月零人次……中國籍人士簽證也撤銷逾700件」

華盛頓

白宮20日（當地時間）公布整理川普總統第二任期上任以來邊境與移民政策成果的資料〈How President Trump Ended the Border Invasion and Restored American Sovereignty〉（川普總統如何終結邊境入侵並恢復美國主權）。白宮表示，已遣返或強制驅逐近120萬名非法移民，在邊境逮捕的非法入境者被釋放進入美國境內的案例連續17個月為零。白宮稱已撤銷逾30萬件簽證，今年8月成立的防制生育旅遊特別工作組（Birth Tourism Prevention Task Force）撤銷了700件以上中國籍人士的簽證。

白宮將遣返與逮捕數字置於成果資料最前面

資料分為〈歷史性進展：數字看成果〉、〈確保南部邊境〉、〈擴大內陸執法與加速遣返〉、〈強化合法移民與保護美國勞工〉、〈保護納稅人、社區與法治〉五個部分。白宮在開頭表示，川普總統是在獲得「a clear mandate to end the invasion」（終結入侵的明確授權）後再度就任。

據白宮表示，「Nearly 1.2 million」（近120萬名）非法移民遭遣返或強制驅逐，非法移民逮捕近130萬件。白宮聲稱，非法移民人口減少了「at least 2.3 million」（至少230萬人）。白宮也表示，美國在2025年出現至少50年來首次淨移民（入境人數減去出境人數）負成長。

治安相關數字也一併提出。白宮表示，已逮捕1萬2,100名以上幫派成員，其中與阿拉瓜火車幫（Tren de Aragua）有關者超過1,500人。白宮稱，已逮捕2,200名以上已知或疑似恐怖分子，其中逾2,000人已遭遣返。白宮說明，包括阿拉瓜火車幫、MS-13、海灣氏族（Clan del Golfo）在內的10個以上中南美販毒集團已被列為恐怖組織，川普總統並援引《敵對外國人法》（Alien Enemies Act）加速遣返暴力幫派成員。

白宮稱邊境釋放連續17個月零人次　全國遭遇人次低於38萬

白宮表示，已終結所謂「catch-and-release」（捉放）做法，邊境釋放零人次已連續17個月，2026會計年度邊境巡邏隊（Border Patrol）也未釋放任何一人。白宮稱，同一會計年度全國遭遇（encounter）人次不到38萬，為該機構史上最少。白宮列出拜登政府時期的遭遇人次約為每年270萬。白宮表示，南部邊境非法越境人數比拜登政府時期減少95%。

庇護相關數字也大幅變化。白宮聲稱，經美墨邊境檢查站入境的庇護申請者減少99.9%，庇護核准比例從拜登政府時期的50%以上降至7%。白宮稱，經達連隘口（Darién Gap）的遷徙減少超過99%，2026會計年度邊境相關死亡人數比拜登政府時期減少近80%。

白宮稱防制生育旅遊特別工作組撤銷逾700件中國籍人士簽證

白宮在簽證撤銷項目中表示，「More than 700 visas from Chinese nationals have been revoked by President Trump's Birth Tourism Prevention Task Force since it launched in August」（8月成立的川普總統防制生育旅遊特別工作組已撤銷逾700件中國籍人士簽證）。白宮在同一項目中表示，與生育旅遊相關的簽證撤銷至少有4,000件。白宮對700件與4,000件的依據，連結的是媒體報導，而非國務院公告。

阻止生育旅遊的依據是川普總統8月6日簽署的第14419號行政命令〈終結生育旅遊（Ending Birth Tourism）〉。行政命令將持非移民簽證入境並在美國境內生產的行為及協助此類行為定義為生育旅遊。總統將《移民與國籍法》第215條（a）項的權限授予國務卿與國土安全部長，兩位部長可撤銷生育旅遊相關人士的簽證或旅行許可，並永久禁止其入境。行政命令表示，「Citizenship is not a commodity to be acquired through calculated exploitation and evasion of the immigration laws」（公民身分不是透過算計利用及規避移民法即可取得的商品）。行政命令允許基於人道理由或符合國家利益時給予例外。

國務院於6天後的8月12日發布發言人辦公室情況說明書，宣布特別工作組成立。特別工作組負責審視全球簽證持有人的活動以找出生育旅遊案例、撤銷相關人士簽證，並瓦解藉此牟利的組織。國務院當時表示，特別工作組已撤銷600件以上簽證。白宮此次提出的生育旅遊相關撤銷至少4,000件，比國務院8月12日公布的數字多3,400件。國務院情況說明書僅記載生育旅遊相關人士「from countries spanning every region of the globe」（來自全球各地區的國家），並未列出包括中國在內的特定國家名稱。國務院同日也發布了該情況說明書的中文譯本〈美国国务院成立特别工作组以取缔“生育旅游”〉。譯本照譯了「公民身份不是通过蓄意钻空子及规避移民法律就能获取的商品」這句話。

國務院情況說明書所載案例中，有外國政府官員以為本國政府公務停留一週為由取得簽證，卻停留約3個月並生產；有人以奧蘭多觀光為目的取得簽證，卻前往洛杉磯，抵達5天後即生產；也有夫妻以虛假旅行目的在美國生下兩名子女。

白宮所稱簽證撤銷30萬件　比國務院8月公布的17萬5千件多12萬5千件

白宮在此次資料中表示，「More than 300,000 visas have been revoked」（已撤銷逾30萬件簽證）。白宮稱，犯罪或與恐怖主義有關的外國留學生簽證也撤銷了6,000件。白宮對30萬件的依據，連結的同樣是媒體報導，而非國務院公告。

國務院曾在8月10日的情況說明書中表示，川普總統任內撤銷的簽證超過17萬5,000件。國務院說明，大部分是因犯罪活動而與執法機關接觸所致，主要原因為傷害、酒駕、竊盜與毒品犯罪。危險駕駛、性侵、虐待兒童、詐欺與侵占也占相當比重。白宮提出的30萬件比此公告多12萬5,000件，白宮並未說明統計基準日。

簽證核發門檻也同步提高。白宮表示，已暫停對75個高風險國家的簽證處理，並縮小免面談範圍，使大多數申請者須接受面談。高風險國家國民申請簽證須繳納最高1萬5,000美元保證金。白宮表示，來自穆斯林占多數國家的移民比2024年減少96%，簽證核發方面非洲減少89%、中東減少81%。白宮說明，也已實施針對因芬太尼販運遭制裁人士之家屬與親信的簽證限制政策。

白宮所稱移民法院積案309萬件　比司法部5月公布數字少約44萬件

白宮表示，移民法院積案已從418萬件以上減至不到309萬件。白宮也稱，在加快移民法院審理的同時，迎來史上規模最大的新任移民法官。

從司法部移民審查執行辦公室（EOIR）的公告來看，積案減少是逐步進行的。EOIR於2025年9月4日表示，2025會計年度前11個月處理72萬2,000件以上案件，將待審案件從418萬件以上減至不到375萬件。2026年3月向國會提交的2027會計年度預算說明資料中，待審案件統計為2024會計年度末392萬5,499件、2025會計年度末372萬4,547件、2026會計年度第1季末366萬6,795件。

司法部2026年5月21日宣布77名移民法官與5名臨時移民法官就任時表示，2025年1月20日以來EOIR已處理逾108萬件案件，待審案件從約400萬件減至不到353萬件。司法部說明，移民法官團接近700人，本會計年度僅正式法官就招募153人，為該機構史上單一年度最多。代理司法部長托德．布蘭奇表示，「Today, we are onboarding the largest immigration judge class in agency history」（今天我們迎來機構史上規模最大的一批移民法官）。白宮此次提出的不到309萬件，比司法部5月公布的數字（不到353萬件）少約44萬件。起算點也不同，白宮為418萬件以上，司法部5月公布為約400萬件。

圍牆290英里、查扣毒品100萬磅、過量用藥減少40%也列為成果

白宮表示，已興建約290英里新邊境圍牆，其中131英里為主要圍牆。白宮稱，《勞工家庭減稅法》（Working Families Tax Cuts Act）中有343億美元撥給智慧圍牆計畫。據白宮表示，川普政府上任首日即宣布國家緊急狀態，川普總統在南部邊境部署數千名軍隊，五角大廈沿新墨西哥州與德州邊境劃設國防區（National Defense Areas）。

邊境政策也重新規劃。白宮表示，已恢復「留在墨西哥（Remain in Mexico）」政策，並與數十國擴大第三國遣返協議，將2萬5,000名以上非法移民送往非原籍國的國家。拜登政府使用的入境預約應用程式CBP One已改為自願離境工具。白宮表示，已終止對索馬利亞、委內瑞拉、海地等13國的暫時保護身分（TPS），並立即停止難民安置。

緝毒數字也一併提出。白宮表示，2026會計年度海關暨邊境保護局（CBP）查扣毒品近100萬磅，南部邊境芬太尼販運減少56%。白宮稱，芬太尼相關死亡減少22%，藥物過量比拜登政府時期高峰減少超過40%。非法芬太尼與關鍵前驅物已被列為大規模毀滅性武器。川普總統也簽署了將芬太尼類似物永久列為第一級管制藥品（Schedule I）的《HALT芬太尼法》。白宮表示，小額免稅（de minimis）制度也已廢除，堵住數百萬件未經檢查包裹流入的管道。

白宮強調ICE探員增加一倍、287(g)協議達2,500件　擴大內陸執法

白宮表示，已將移民及海關執法局（ICE）探員增加一倍以上，邊境巡邏隊人力擴充至史上最大規模。白宮稱，包括開設美國史上最大移民收容設施在內，聯邦移民拘留能力大幅增加。白宮表示，依《移民與國籍法》第287條（g）項與州及地方執法機關簽訂的協議超過2,500件。白宮表示，遣返航班增至史上最高水準，8月單月非法移民逮捕人數創下最高紀錄。

川普總統簽署了強制拘留因重大犯罪被起訴之非法移民的《雷肯．萊利法》（Laken Riley Act）。《安全美國法》（Secure America Act）簽署影片於6月12日刊登在白宮網站。白宮表示，該法撥款700億美元給ICE與CBP。白宮稱，《勞工家庭減稅法》納入了史上最高的1,650億美元邊境安全預算。白宮表示，也已確認拜登政府時期下落不明的15萬7,000名以上無人陪伴移民兒童的行蹤。

合法移民門檻提高：H-1B收費10萬美元、學生簽證上限4年

為海外外國人提出的新專業人士工作簽證（H-1B）申請，若未一併繳納10萬美元，入境將受限制。白宮2025年9月19日發布此公告時表示，資訊科技（IT）領域H-1B勞工比重從2003會計年度的32%升至近期的65%以上。白宮稱，近期電腦科學系畢業生失業率為6.1%，電腦工程系畢業生為7.5%。白宮表示，某企業在2025會計年度獲准5,189名H-1B勞工，同年卻解僱約1萬6,000名美國員工。公告允許在符合國家利益時個案例外。

留學生規定也有變動。據白宮表示，學生簽證停留期限固定為課程修業期間與4年中較短者，學生簽證申請者須公開社群媒體帳號以供審查。學校須提交的留學生資料也大幅增加。白宮表示，預估今年美國境內留學生註冊人數將比去年再減少11萬1,000人。

白宮另表示，已廢除工作許可自動延長，並阻止部分簽證計畫中支付外國勞工低於標準工資的做法。100萬美元的「川普金卡」已作為經審查高額申請者的永久居留途徑推出。入籍考試已改版，以更好地評估對美國歷史、政府與價值的理解，入籍費用也已調漲。針對以不正當方式取得公民身分者的撤銷公民身分作業也已展開。

福利方面，白宮表示，非法移民已被排除於12項以上聯邦出資的醫療計畫之外。包括永久居民在內的外國人不得申請小型企業管理局（SBA）貸款，對非法移民與H-1B持有人的政府擔保房屋貸款也已中止。白宮稱，福利領取資格確認已進行逾2億600萬件。外國人資格確認系統（SAVE）已強化以防止非公民投票，白宮表示正進行從各州選民名冊刪除數萬名非法移民的作業。白宮表示，商業駕照（CDL）持有人適用嚴格的英語能力與居留要件，2萬名以上未達標準的卡車司機被逐出道路，110家商業駕照訓練機構被緊急勒令退出。

資料來源（KST）

• 白宮 · 2026-10-20（當地）刊登 · How President Trump Ended the Border Invasion and Restored American Sovereignty · https://www.whitehouse.gov/releases/2026/10/how-president-trump-ended-the-border-invasion-and-restored-american-sovereignty/
• 美國國務院發言人辦公室 · 2026-08-12（當地） · State Department Establishes Task Force to End Birth Tourism · https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/08/state-department-establishes-task-force-to-end-birth-tourism
• 美國國務院中文譯本 · 2026-08-12（當地） · 美国国务院成立特别工作组以取缔“生育旅游” · https://www.state.gov/translations/chinese/20260812-state-department-establishes-task-force-to-end-birth-tourism
• 美國國務院發言人辦公室 · 2026-08-10（當地） · State Department Revokes More Than 175,000 Visas · https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/08/state-department-revokes-more-than-175000-visas
• 白宮 · 2026-08-06（當地）簽署 · Ending Birth Tourism（第14419號行政命令） · https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/08/ending-birth-tourism/
• 美國司法部移民審查執行辦公室 · 2025-09-04（當地） · EOIR Announces Significant Immigration Court Milestones · https://www.justice.gov/eoir/pr/eoir-announces-significant-immigration-court-milestones
• 美國司法部 · 2026-05-21（當地） · EOIR Announces 77 Immigration Judges and 5 Temporary Immigration Judges · https://www.justice.gov/opa/pr/eoir-announces-77-immigration-judges-and-5-temporary-immigration-judges
• 美國司法部移民審查執行辦公室 · 2026-03 · FY 2027 Performance Budget Congressional Justification · https://www.justice.gov/jmd/media/1434716/dl?inline=
• 白宮 · 2025-09-19（當地） · Fact Sheet: President Donald J. Trump Suspends the Entry of Certain Alien Nonimmigrant Workers · https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2025/09/fact-sheet-president-donald-j-trump-suspends-the-entry-of-certain-alien-nonimmigrant-workers/
• 白宮 · 2026-06-12（當地） · President Donald J. Trump Signs the Secure America Act · https://www.whitehouse.gov/videos/president-donald-j-trump-signs-the-secure-america-act/
• X @RapidResponse47 · https://x.com/RapidResponse47/status/2108676307110555817
• X @SecRubio · https://x.com/SecRubio/status/1938300435439272311