--:--:----:--:----:--:--
2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·방한 1,711만 명에 정부 '결실' 자평…'3,000만' 목표엔 시점 없고 中(중) 무비자 통계는 6개국 합산·여전사 PF 한도 30% 그대로…상호금융·저축은행 20%보다 느슨하고 시행일도 없어· 베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·방한 1,711만 명에 정부 '결실' 자평…'3,000만' 목표엔 시점 없고 中(중) 무비자 통계는 6개국 합산·여전사 PF 한도 30% 그대로…상호금융·저축은행 20%보다 느슨하고 시행일도 없어·
[BREAKING]
Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program· Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program·
german

US-Finanzministerium sanktioniert griechisch-panamaische Kanzlei hinter Firmen von Irans ‚Schattenflotte‘ – Bessent: „Either you are with us or against us“

US-Finanzministerium sanktioniert griechisch-panamaische Kanzlei hinter Firmen von Irans ‚Schattenflotte‘ – Bessent: „Either you are with us or against us“
Ein Produktentanker. (Foto: Gordon Leggett/Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

WASHINGTON

Das US-Finanzministerium hat am 21. (Ortszeit) eine panamaisch-griechische Anwaltskanzlei sanktioniert, die für Irans „Schattenflotte“ (shadow fleet) Reedereien gegründet hatte. Im Rahmen der „Operation Economic Outcast“ setzte das Ministerium die Kanzlei Karnakis and Karnakis, fünf ihrer Eigentümer und Mitarbeiter sowie drei Schiffsmanagement- und Schiffsagenturfirmen auf die Sanktionsliste. Neun Schiffe wurden als blockiertes Eigentum eingestuft. Finanzminister Scott Bessent forderte die Unterstützer des iranischen Regimes zur Entscheidung auf: „Either you are with us or against us“ (Entweder seid ihr auf unserer Seite oder gegen uns).

Finanzministerium sanktioniert Kanzlei, die Reedereien registrierte, samt fünf Eigentümern und Mitarbeitern

Nach Angaben des Finanzministeriums hat Karnakis and Karnakis über Jahre hinweg ihre juristischen Dienstleistungen genutzt, um Reedereien zu registrieren, denen Schiffe der Schattenflotte gehören. Die Kanzlei habe dabei geholfen, iranische Rohstoffe zu verschleiern und zu transportieren, und dem iranischen Regime so indirekt ermöglicht, Mittel „to fund its military, weapons, and nuclear programs“ (zur Finanzierung seiner Militär-, Waffen- und Atomprogramme) zu beschaffen. Die Kanzlei wurde gemäß Executive Order 13902 sanktioniert, weil sie im Erdöl- und Petrochemiesektor der iranischen Wirtschaft tätig gewesen sei.

Auf der OFAC-Sanktionsliste sind zwei Adressen der Kanzlei verzeichnet: der 21. Stock des Global Plaza Building an der Calle 50 in Panama-Stadt sowie Piräus in Griechenland. Als Gründungsdatum ist der 13. März 2006 eingetragen, als Tätigkeitsbereich „Rechtsberatung“.

Alle fünf Personen wurden sanktioniert, weil sie im Namen der Kanzlei gehandelt hätten. Sofianos Karnakis Kosmas und Konstantinos Karnakis Kosmas sind nach Angaben des Finanzministeriums panamaisch-griechische Doppelstaatler, die die Kanzlei gegründet haben und bis heute besitzen. Ioanis Karnakis Kosmas ist Mitarbeiter der Kanzlei. Die Pressemitteilung des Finanzministeriums führt Ioanis Karnakis Kosmas als panamaisch-griechischen Staatsangehörigen, auf der OFAC-Liste ist als Staatsangehörigkeit jedoch nur Panama eingetragen.

Die panamaischen Staatsangehörigen Pedro Ortega Jones und Roberto Ortega Jones sind ebenfalls Mitarbeiter der Kanzlei. Roberto Ortega Jones bekleide Direktoren- und Führungsposten in mehreren von der Kanzlei registrierten Firmen, teilte das Finanzministerium mit. Die fünf Personen wurden zwischen 1972 und 1982 geboren.

Bessent warnt: Auch wer im Büro einer Kanzlei sitzt, wird aufgespürt und sanktioniert

Bessent sagte in der Pressemitteilung, wer das iranische Regime unterstütze, „Whether you are conducting illegal oil transfers at sea or sitting in the corner office of a law firm“ (ob ihr auf See illegale Öl-Umladungen durchführt oder im Eckbüro einer Kanzlei sitzt), den gelte: „we will find you and sanction you“ (wir werden euch finden und sanktionieren).

Weiter sagte Bessent: „Iran's facilitators must make a choice: Either you are with us or against us“ (Irans Helfer müssen sich entscheiden: Entweder seid ihr auf unserer Seite oder gegen uns). Bessent fügte hinzu, das Finanzministerium wisse, wer die Helfer seien und was sie täten.

Das Außenministerium veröffentlichte am selben Tag eine Erklärung im Namen seines Sprechers Tommy Pigott. Die Erklärung trägt den Titel „Enttarnung von Dienstleistern, die die Operationen der iranischen Schattenflotte unterstützen“. Pigott erklärte, die USA deckten professionelle Dienstleister auf, die dem iranischen Regime helfen, Sanktionen zu umgehen und seine destabilisierenden Aktivitäten zu finanzieren. Nach Angaben des Außenministeriums hat die Kanzlei Briefkastenfirmen gegründet, um die wahren Eigentümer von Schiffen zu verschleiern, die iranisches Öl, petrochemische Produkte und Stahl transportieren („set up shell companies to hide the true owners of vessels carrying Iranian oil, petrochemicals, and steel“).

Operation Economic Outcast läuft auf Anweisung von Präsident Trump seit zwei Monaten

Das Finanzministerium hatte die Operation Economic Outcast am 24. August unter dem Namen „Economic D-Day“ angekündigt. Die damalige Pressemitteilung des Ministeriums erklärte, die Operation sei „at President Trump's direction“ (auf Anweisung von Präsident Trump) gestartet worden. Das Ministerium bestimmte an jenem Tag gemäß Executive Order 13902 fünf Bereiche – digitale Vermögenswerte, Technologie, Gold, Luftfahrt und Schifffahrt – als neue sanktionierbare Sektoren. Am selben Tag wurden knapp 60 Unternehmen, Personen und Schiffe sanktioniert, die mit der Beschaffung für Atom- und Raketenprogramme, Cyberoperationen und Netzwerken zur Erzielung von Öleinnahmen in Verbindung standen.

Bessent sagte bei der Ankündigung im August: „Our objective is to sever every economic lifeline that sustains this tyrannical regime until Tehran stands alone“ (Unser Ziel ist es, jede wirtschaftliche Lebensader zu kappen, die dieses tyrannische Regime am Leben hält, bis Teheran allein dasteht). Bessent sagte außerdem: „America is no longer managing the Iranian threat. We are ending it“ (Amerika verwaltet die iranische Bedrohung nicht länger. Wir beenden sie).

In der aktuellen Pressemitteilung erklärte das Finanzministerium, die Operation sei dabei, „severing the remaining economic lifelines“ (die verbliebenen wirtschaftlichen Lebensadern zu kappen), die das iranische Regime stützen. Das Ministerium habe die Netzwerke, Helfer und Finanzkanäle identifiziert, die Iran zum Ölschmuggel, zur Umgehung von Sanktionen und zur Terrorfinanzierung nutze. Das Finanzministerium warnte, wer Iran bei Geldwäsche oder Sanktionsumgehung helfe, könne vom US-Finanzsystem abgeschnitten werden.

Bereits 13 Tage zuvor, am 8. Oktober, hatte das Finanzministerium unter demselben Operationsnamen 17 Schiffe der Schattenflotte sanktioniert. Das Ministerium behauptete damals, die Maßnahme „effectively neutralizes the vast majority“ (neutralisiert faktisch den Großteil) des verbliebenen Schattenflotten-Netzwerks Irans. Auf der damaligen Liste standen auch Firmen mit Sitz in China und Hongkong.

Auch das Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) des Finanzministeriums ist aktiv. Nach Angaben des Ministeriums arbeitet FinCEN eng mit europäischen Partnern einschließlich Griechenlands zusammen. FinCEN hat erstmals eine behördliche Vorladung nach einer Bestimmung des Bank Secrecy Act (31 U.S.C. § 5318(k)) erlassen und untersucht „a Greek bank's potential ties to Iran and its proxies“ (mögliche Verbindungen einer griechischen Bank zu Iran und seinen Stellvertretern). Der Name der Bank wurde nicht genannt. FinCEN forderte zudem in mehreren Fällen Informationen über Geschäftsbeziehungen von Banken zu iranischen Finanzinstituten an, die von der OFAC sanktioniert wurden.

Von der Kanzlei gegründete Reedereien standen wegen iranischer Öltransporte bereits auf der Sanktionsliste

Nach Angaben des Finanzministeriums gründete Karnakis and Karnakis unter anderem die Firmen Skyros Maritime and Trading S.A., Corfu Maritime and Trading S.A. und Elias Shipping and Trading Group S.A. Alle drei seien bereits zuvor sanktioniert worden, weil ihnen Schiffe gehörten, die im Handel mit iranischem Öl und Erdölprodukten eingesetzt wurden.

Skyros wurde am 24. April 2026 sanktioniert. Das Finanzministerium erklärte damals, der unter panamaischer Flagge fahrende Tanker HH GLORY (IMO 9534614) im Besitz von Skyros habe seit 2025 Hunderttausende Barrel iranisches Flüssiggas (LPG) transportiert. Corfu kam am 20. November 2025 auf die Sanktionsliste. Das Ministerium erklärte damals, vier panamaische Firmen einschließlich Corfu besäßen oder betrieben Schiffe der Schattenflotte und hätten Millionen Barrel iranisches LPG und Erdölprodukte vor allem an Kunden in Südasien geliefert. Auch die GAS ATHENA (IMO 9267950), an der Corfu beteiligt ist, wurde damals als blockiertes Eigentum eingestuft.

Elias Shipping wurde am 14. November 2024 gemäß der Anti-Terror-Executive-Order 13224 sanktioniert. Nach Angaben des Finanzministeriums war Elias Eigentümer des Tankers RAMONA 1 (IMO 9233222) und diente als Tarnfirma des syrischen Unternehmens Al-Qatirji. Al-Qatirji habe Millionen Barrel iranisches Öl für die Quds-Truppe der iranischen Revolutionsgarden (IRGC-QF) und die Huthi im Jemen verkauft, so das Ministerium. In der Pressemitteilung des Finanzministeriums von 2024 wurde Al-Qatirji als einer der wichtigsten Finanzkanäle der Quds-Truppe bezeichnet. In der aktuellen Pressemitteilung erklärte das Ministerium, Al-Qatirji habe es der Quds-Truppe ermöglicht, mit dem Verkauf iranischen Öls „hundreds of millions of dollars a year“ (Hunderte Millionen Dollar pro Jahr) zu erwirtschaften und auszugeben.

Die Kanzlei war auch am Schifffahrtsimperium des iranischen LPG-Magnaten Seyed Asadoollah Emamjomeh beteiligt. Nach Angaben des Finanzministeriums fungierte die Kanzlei als Unternehmensvertreterin für mehrere von Emamjomehs Firmen, von denen mehrere schließlich sanktioniert wurden. Emamjomeh selbst wurde am 22. April 2025 gemäß Executive Order 13902 sanktioniert. Das Ministerium erklärte damals, Emamjomehs Netzwerk habe iranisches LPG und Rohöl im Wert von Hunderten Millionen Dollar transportiert.

Drei der sieben Roxette-Schiffe transportierten im vergangenen Jahr iranische Petrochemikalien und Stahl

Die sieben Schiffe werden von Roxette Maritime Shipping and Trading S.A. mit Büro im griechischen Piräus betrieben und verwaltet. Karnakis and Karnakis ist Unternehmensvertreterin von Roxette. Roxette wurde sanktioniert, weil sie im Petrochemiesektor der iranischen Wirtschaft tätig gewesen sei. Als Gründungsdatum von Roxette ist auf der OFAC-Liste der 3. Januar 2023 eingetragen.

Alle als blockiertes Eigentum eingestuften Roxette-Schiffe fahren unter panamaischer Flagge. Die OFAC-Liste führt ANEMOS (Baujahr 1999), DESTINY (2009) und HARMONY (2010) als Stückgutfrachter, FLAMINGO 1, GLORIS und PRINCE (alle 2010) sowie PRIDE (2011) als Massengutfrachter. Keines der sieben Schiffe ist als Tanker eingestuft.

Nach Angaben des Finanzministeriums haben drei davon – ANEMOS, GLORIS und PRIDE – im vergangenen Jahr mehrfach iranische Fracht einschließlich petrochemischer Produkte und Stahl transportiert. Zu den Transporten der übrigen vier Schiffe und zu den Bestimmungsorten der Fracht machte das Ministerium keine Angaben.

Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS News Network

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.