Rubio: „Nu vom sprijini un acord care deschide Iranului calea spre arma nucleară”; despre noua mediere Qatar-Pakistan, „decide președintele”

MUMBAI, INDIA

Secretarul de stat american Marco Rubio a declarat pe 21 (ora locală), în fața jurnaliștilor, la hotelul Taj Mahal Palace din Mumbai, în India, despre informațiile potrivit cărora Qatarul și Pakistanul au prezentat Iranului o nouă propunere de negociere: „Salutăm eforturile de mediere”. Rubio a spus însă că „decizia privind ce este acceptabil se află, în cele din urmă, în mâinile președintelui Statelor Unite” și că „Statele Unite nu vor sprijini niciun acord care creează Iranului o cale de a avea vreodată o armă nucleară”. El a adăugat că președintele Trump a lămurit acest lucru. Departamentul de Stat a publicat pe site stenograma conferinței de presă.

Rubio răspunde la informațiile despre noua propunere Qatar-Pakistan: „Salutăm eforturile de mediere”

Întrebarea a pornit de la informații din presa qatareză. Un jurnalist a spus că „presa qatareză a relatat că Qatarul și Pakistanul au prezentat Iranului o nouă propunere pentru ca Statele Unite și Iranul să revină la masa negocierilor” și a întrebat dacă informațiile sunt corecte. Rubio nici nu a confirmat, nici nu a infirmat informațiile. El a răspuns: „I think there's a number of countries that have been engaging over a period of time with Iran, floating proposals”.

Rubio a numit țările mediatoare parteneri ai Statelor Unite. Despre Qatar, a spus că a fost „involved on this topic for a very long time”.

El s-a referit direct și la mișcările Pakistanului. Rubio a spus: „I understand that Field Marshal Munir was actually in Tehran yesterday”. Mareșalul Asim Munir este comandantul forțelor de apărare și șeful Statului Major al Armatei de Uscat a Pakistanului. Potrivit spuselor lui Rubio, Munir s-a aflat la Teheran pe 20, cu o zi înainte de conferința de presă. Cu cine s-a întâlnit Munir la Teheran și ce propunere a transmis nu s-a aflat la conferința de presă. În stenogramă, aceasta a fost singura întrebare și singurul răspuns despre Iran.

Rubio afirmă că președintele Trump decide ce este acceptabil și trasează linia la calea spre arma nucleară

Rubio a separat salutul adresat medierii de chestiunea cui îi aparține decizia. El a spus: „in the end, any decision on what would be acceptable is ... in the hands of the President of the United States”.

El a redus și criteriul de evaluare la unul singur. Rubio a spus: „the United States will not support any deal that creates a pathway for Iran to ever have a nuclear weapon”. El a spus că președintele Trump a lămurit acest lucru.

Criteriul invocat de Rubio nu a fost deținerea unei arme nucleare, ci „calea” (pathway) spre arma nucleară. Cum tratează propunerea Qatar-Pakistan îmbogățirea uraniului sau instalațiile nucleare nu s-a aflat la conferința de presă.

Și cu două săptămâni în urmă, la Atena, Rubio răspundea la întrebarea despre îmbogățire: „sfârșitul poveștii”

Problema îmbogățirii a fost ridicată și la conferința de presă de la Atena, de la începutul lunii. Pe 7, Rubio a susținut o conferință de presă comună cu ministrul grec de Externe, Giorgos Gerapetritis, la Ministerul de Externe al Greciei, la Atena. Un jurnalist a spus: „Ieri, vicepreședintele a declarat că Iranul trebuie să facă ceva semnificativ în privința capacității sale de îmbogățire nucleară” și a întrebat: „Înseamnă asta că Statele Unite pot accepta acum o capacitate de îmbogățire a Iranului mai mare decât zero?”.

Rubio a răspuns că nu crede că declarația vicepreședintelui a avut acest sens. El a spus: „Iran cannot have a nuclear weapon, simple, period, and end of story”.

Rubio nu a precizat în ce condiții ar fi acceptabil un acord. El a spus: „They will never have a nuclear weapon, period, not as long as President Trump is in office”.

Pe lângă arma nucleară, Rubio a pus în discuție și forța militară convențională a Iranului. El a spus că Iranul a încercat să construiască forțe convenționale atât de mari încât nimeni să nu-l poată ataca. A spus că atacurile americane au slăbit dronele, rachetele, marina și aviația Iranului. A amintit și istoricul negocierilor. Rubio a spus că nici în trecut Iranul nu a ajuns la un acord.

Casa Albă a stabilit oprirea armei nucleare drept obiectiv încă din prima zi a operațiunii „Epic Fury”, în martie

Statele Unite au stabilit eliminarea amenințării nucleare drept obiectiv când au început, în martie, operațiunea militară împotriva Iranului. Anunțând pe 1 martie lansarea „operațiunii Epic Fury” (Operation Epic Fury), Casa Albă a declarat că scopul ei este „to eliminate the imminent nuclear threat posed by the Iranian regime”. Casa Albă a explicat că operațiunea a fost desfășurată „in partnership with regional allies”.

Pe 1 aprilie, Casa Albă a rezumat obiectivele operațiunii în patru puncte: eliminarea forțelor de rachete balistice ale Iranului și a capacității de producție, distrugerea marinei, întreruperea sprijinului pentru grupările teroriste interpuse și garantarea faptului că cel mai mare stat sponsor al terorismului din lume nu va obține niciodată o armă nucleară. Președintele Trump a spus pe 2 martie: „Ne asigurăm că statul numărul unu sponsor al terorismului în lume nu va obține niciodată o armă nucleară”. Rubio a spus și el pe 3 martie: „Iran can never have a nuclear weapon”. În același document, Casa Albă a adunat, pe zile, declarațiile despre obiectivele operațiunii făcute între 2 și 31 martie de nouă persoane, între care președintele Trump, vicepreședintele, secretarul de stat, secretarul Războiului și purtătorul de cuvânt.

Pakistanul conduce medierea dintre SUA și Iran de la armistițiul din aprilie

Luptele s-au oprit prin armistițiul din aprilie. Într-o declarație din 8 aprilie, Ministerul de Externe al Qatarului a salutat anunțul acordului de încetare a focului dintre SUA și Iran, numindu-l „un prim pas spre dezescaladare”. Declarația a cerut construirea grabnică a următorilor pași pe baza armistițiului și a mulțumit pentru eforturile Pakistanului. Declarația îi menționa nominal pe prim-ministrul pakistanez Shehbaz Sharif și pe Asim Munir, comandantul forțelor de apărare și șeful Statului Major al Armatei de Uscat.

Aceeași declarație a tras Iranul la răspundere. Ministerul de Externe al Qatarului a subliniat că Iranul „trebuie să înceteze imediat toate actele și practicile ostile care subminează stabilitatea regională și să respecte suveranitatea statelor”. Motivul invocat a fost necesitatea de a împiedica repetarea unor astfel de încălcări. În aceeași declarație, Qatarul a adăugat că trebuie protejate siguranța rutelor maritime și libertatea de navigație, legându-le de dreptul internațional, de stabilitatea regională și de lanțurile globale de aprovizionare.

Configurația medierii s-a menținut și ulterior. Majed Al-Ansari, consilier al prim-ministrului și purtător de cuvânt al Ministerului de Externe al Qatarului, a declarat la briefingul periodic din 16 iunie că Qatarul „a participat la sprijinirea traseului de mediere condus de Pakistan”. El a spus că „there is no separate Qatari mediation in this file”, explicând că rolul Qatarului se concentrează în principal pe sprijinirea eforturilor Pakistanului. Al-Ansari a spus că, după discuțiile de la Islamabad, au continuat contactele cu țările din regiune, inclusiv cu Qatarul.

Memorandumul din iunie prevede încetarea operațiunilor militare și navigația prin Ormuz

Statele Unite și Iranul au încheiat în iunie un memorandum de înțelegere (MoU). Într-o declarație din 18 iunie, Ministerul de Externe al Qatarului a salutat „semnarea electronică” de către SUA și Iran a memorandumului privind problemele în suspensie dintre cele două țări. Ministerul de Externe al Qatarului a declarat că memorandumul prevede încetarea operațiunilor militare și garantarea libertății de navigație prin strâmtoarea Ormuz. Qatarul a numit memorandumul o bază pentru „următoarea etapă a negocierilor” dintre SUA și Iran. Qatarul a mulțumit Pakistanului și celorlalte părți care au contribuit la reducerea tensiunilor și la apropierea pozițiilor.