盧比歐:「不支持為伊朗開啟核武之路的協議」 對卡達、巴基斯坦新調解方案稱「由總統決定」

印度孟買
美國國務卿馬可.盧比歐21日(當地時間)在印度孟買泰姬瑪哈宮殿酒店接受記者提問,針對卡達與巴基斯坦向伊朗提出新協商方案的報導表示:「我們歡迎調解努力。」但盧比歐表示:「關於什麼是可以接受的,決定最終掌握在美國總統手中」,並表示「美國不會支持任何為伊朗在任何時候擁有核武開啟道路的協議」。他補充說,川普總統一直明確表達這一點。國務院在官網公開了記者會逐字稿。
盧比歐回應卡達、巴基斯坦新提案報導:「歡迎調解努力」
提問來自卡達媒體的報導。一名記者表示:「卡達媒體報導,卡達與巴基斯坦向伊朗提出新提案,讓美國與伊朗回到談判桌」,並詢問報導是否屬實。盧比歐既未證實也未否認報導內容。他回答:「我認為有許多國家在一段時間以來一直與伊朗接觸、提出各種提案」(I think there's a number of countries that have been engaging over a period of time with Iran, floating proposals)。
盧比歐將出面調解的國家稱為美國的夥伴。對於卡達,他表示卡達「在這個議題上已參與非常長的時間」(involved on this topic for a very long time)。
他也直接提及巴基斯坦方面的動向。盧比歐表示:「據我了解,穆尼爾元帥昨天其實在德黑蘭」(I understand that Field Marshal Munir was actually in Tehran yesterday)。阿西姆.穆尼爾(Asim Munir)元帥是巴基斯坦國防軍總司令兼陸軍參謀長。依盧比歐的說法,穆尼爾在記者會前一天的20日停留德黑蘭。他在德黑蘭會見了誰、傳達了什麼方案,當天記者會中未提及。逐字稿中涉及伊朗的問答僅此一題。
盧比歐稱接受什麼由川普總統決定 劃下核武路徑紅線
盧比歐將歡迎調解與決定權歸屬分開說明。他表示:「最終,關於什麼是可以接受的任何決定,都掌握在美國總統手中」(in the end, any decision on what would be acceptable is ... in the hands of the President of the United States)。
判斷標準也收斂為一項。盧比歐表示:「美國不會支持任何為伊朗在任何時候擁有核武開啟道路的協議」(the United States will not support any deal that creates a pathway for Iran to ever have a nuclear weapon)。他表示川普總統一直明確表達這一點。
盧比歐作為標準的措辭不是擁有核武,而是通往核武的「路徑」(pathway)。卡達與巴基斯坦方案如何處理鈾濃縮或核設施,當天記者會中未提及。
盧比歐兩週前在雅典被問及濃縮問題時也答「到此為止」
濃縮問題在本月初雅典記者會上也曾被提出。盧比歐7日在希臘雅典外交部與希臘外長葛拉佩崔提斯(Giorgos Gerapetritis)舉行聯合記者會。一名記者問:「副總統昨天表示伊朗必須在核濃縮能力上做出有意義的事」,「這是否表示美國現在可以接受伊朗擁有大於零的濃縮能力?」
盧比歐回答,他認為副總統的發言並非此意。他表示:「伊朗不能擁有核武。很簡單。就這樣。到此為止」(Iran cannot have a nuclear weapon, simple, period, and end of story)。
盧比歐未說明在什麼條件下可以接受。他表示:「他們永遠不會擁有核武。就這樣。只要川普總統在任就不會」(They will never have a nuclear weapon, period, not as long as President Trump is in office)。
除核武外,盧比歐也將伊朗的傳統軍事力量列為問題。他表示,伊朗曾企圖建立龐大到無人能攻擊的傳統戰力。他表示,美國的攻擊削弱了伊朗的無人機、飛彈、海軍與空軍戰力。他也提及談判歷史。盧比歐表示,伊朗過去也未能達成協議。
白宮自3月「史詩怒火」行動首日即以阻止核武為目標
美國在今年3月展開對伊朗軍事行動時,就以消除核威脅為目標。白宮3月1日宣布展開「史詩怒火行動」(Operation Epic Fury),表示行動目的是「消除伊朗政權構成的迫切核威脅」(to eliminate the imminent nuclear threat posed by the Iranian regime)。白宮說明,行動是「與區域盟友合作」(in partnership with regional allies)執行。
白宮4月1日將行動目標整理為四項:摧毀伊朗的彈道飛彈戰力與生產能力、殲滅其海軍、切斷對恐怖代理勢力的支援,以及確保全球最大的恐怖主義支持國永遠無法取得核武。川普總統3月2日表示:「我們正在確保全球頭號恐怖主義支持國永遠無法取得核武。」盧比歐3月3日也表示:「伊朗永遠不能擁有核武」(Iran can never have a nuclear weapon)。白宮在同一份文件中,按日期彙整了3月2日至31日川普總統、副總統、國務卿、戰爭部長、發言人等9人就行動目標的發言。
巴基斯坦自4月停火起主導美伊調解
停止戰鬥的是4月的停火。卡達外交部4月8日在聲明中歡迎美國與伊朗宣布停火協議,稱之為「邁向緩和緊張的第一步」。聲明敦促以停火為基礎儘速推進下一步,並感謝巴基斯坦的努力。聲明直接寫出巴基斯坦總理夏立夫(Shehbaz Sharif)與國防軍總司令兼陸軍參謀長阿西姆.穆尼爾的名字。
同一份聲明也追究伊朗的責任。卡達外交部強調,伊朗「必須立即停止一切破壞區域穩定的敵對行為與做法,並尊重各國主權」,理由是必須防止此類違規再次發生。卡達在同一聲明中補充,必須維護海上交通線安全與航行自由,並將此與國際法、區域穩定及全球供應鏈相連結。
調解架構其後也持續。卡達總理顧問兼外交部發言人安薩里(Majed Al-Ansari)6月16日在例行簡報中表示,卡達「參與支援由巴基斯坦主導的調解軌道」。他表示「在這個議題上沒有另外的卡達調解」(there is no separate Qatari mediation in this file),說明卡達的角色主要在支援巴基斯坦的努力。安薩里表示,伊斯蘭馬巴德會談後,與包括卡達在內的區域國家的接觸持續進行。
6月諒解備忘錄納入停止軍事行動與荷莫茲海峽航行
美國與伊朗在6月簽署諒解備忘錄(MoU)。卡達外交部6月18日在聲明中,歡迎美國與伊朗「以電子方式簽署」處理兩國間懸而未決問題的諒解備忘錄。卡達外交部表示,諒解備忘錄納入停止軍事行動與保障荷莫茲海峽航行自由。卡達稱諒解備忘錄是美伊「下一階段談判」的基礎。卡達感謝為緩和緊張、縮小立場分歧而努力的巴基斯坦及其他各方。
Statement | Qatar Welcomes Signing by US and Iran of MoU on Addressing Outstanding Issues
— Ministry of Foreign Affairs - Qatar (@MofaQatar_EN) June 18, 2026
Doha | June 18, 2026
The State of Qatar welcomes the electronic signing by the United States of America and the Islamic Republic of Iran of the Memorandum of Understanding (MoU) on… pic.twitter.com/XmzK65vgr1
安薩里在6月16日簡報中表示,「聚焦於核問題與區域安全問題的談判」正有助於區域穩定。他同時表示,「諒解備忘錄的內容尚未公開」,「細節將在簽署後明朗」。巴基斯坦總理夏立夫在X上寫道:「備忘錄已由兩國尊敬的總統簽署,並由身為調解人的我核可」(The Memorandum has been signed by honourable Presidents of both the countries and also endorsed by me as the mediator)。
I am honoured to announce that the historic ‘Islamabad Memorandum of Understanding’ has been electronically signed today between the United States of America and the Islamic Republic of Iran. The Memorandum has been signed by honourable Presidents of both the countries and also…
— Shehbaz Sharif (@CMShehbaz) June 18, 2026
白宮6月19日表示,這項協議「確保伊朗永遠無法取得核武」(this agreement ensures Iran will never obtain a nuclear weapon)。白宮表示,協議使荷莫茲海峽重新開放自由航行。在白宮同日彙整的共和黨議員反應中,參議員巴拉索(John Barrasso)聲稱伊朗將「無法濃縮鈾」。參議員甘迺迪(John Kennedy)表示:「給我們60天,給和平一個機會」(Let's give us 60 days to give peace a chance)。白宮與卡達外交部的公告中都未刊載諒解備忘錄原文或濃縮相關條款。
川普7月受訪稱「他們破壞了協議」 表示已重新實施封鎖
川普總統7月28日接受福斯新聞「Fox & Friends」訪問時表示:「因為有協議的框架,我們解除了封鎖」(we opened the blockade because we had the confines of a deal),「然後因為他們破壞了協議,我們又重新實施」(then we put it back because they broke the deal)。他表示:「我們不能再讓他們破壞協議。」白宮公開的訪談發言中,並未說明遭破壞的是哪項協議、何時重新實施封鎖。
川普在這次訪談中也提及核問題。他表示:「那就是我們討論的全部,因為他們永遠不會擁有核武」(that's all we discussed because they'll never have a nuclear weapon)。他也提到被稱為「鶴嘴鋤」(Pickaxe)的設施。川普表示:「我們摧毀了他們的核設施,如果達不成協議,我們也將不得不摧毀鶴嘴鋤」(We took out their nuclear sites and we'll have to take out Pickaxe if we don't make a deal)。他也表示:「如果不達成協議,我就回去把事情做完。」川普表示,伊朗光是重建就已需要好幾年。
他也說明了封鎖的效果。川普表示:「在我們實施封鎖期間,沒有一艘船抵達伊朗」(not one ship has gotten to Iran during any time where we had the blockade)。他表示:「他們可以在那裡丟幾顆水雷把事情搞砸,但海峽由我們控制」(they can drop a couple of mines in there and screw things up, but we control the Strait)。川普轉述,也有人表示「現在對他們來說確實是達成協議的好時機」。