وزارة العدل الأمريكية توجه اتهامات لقائد إقليمي في كارتل «CJNG» بفيراكروز ملقب بـ«تانكي»... ويواجه السجن لمدة لا تقل عن 40 عاماً في حال إدانته

واشنطن
أعلنت وزارة العدل الأمريكية يوم 22 (بالتوقيت المحلي) أن هيئة محلفين كبرى فدرالية في واشنطن العاصمة وجهت لائحة اتهام إلى المواطن المكسيكي إيفان كازارين مولينا (Ivan Cazarin Molina، 42 عاماً). وحددت الوزارة كازارين مولينا، المعروف بلقب «تانكي» (Tanque)، بصفته قائداً إقليمياً لكارتل «خاليسكو الجيل الجديد» (CJNG) في ولاية فيراكروز المكسيكية. وتشمل التهم التآمر في الفترة من عام 2005 إلى 2025 لتصنيع وتوزيع الكوكايين والميثامفيتامين بهدف إدخالهما إلى الولايات المتحدة، واستخدام سلاح ناري فيما يتعلق بهذا التآمر. وفي حال إدانته، يواجه كازارين مولينا عقوبة السجن لمدة لا تقل عن 40 عاماً وتصل إلى السجن المؤبد لمرتين متتاليتين كحد أقصى. وكانت وزارة الخارجية الأمريكية قد صنفت كارتل CJNG منظمة إرهابية أجنبية (FTO) في فبراير 2025.
هيئة المحلفين الكبرى الفدرالية توجه تهماً بالتآمر لتهريب الكوكايين والميثامفيتامين على مدار 20 عاماً وتهم أسلحة نارية
وفقاً لبيان صحفي صادر عن وزارة العدل، رأت هيئة المحلفين الكبرى أن كازارين مولينا تآمر لتصنيع وتوزيع 5 كيلوغرامات أو أكثر من الكوكايين و500 غرام أو أكثر من الميثامفيتامين بهدف استيرادها إلى الولايات المتحدة. وتمتد فترة التآمر من عام 2005 إلى 2025. وتزعم التهمة الثانية استخدام وإطلاق سلاح ناري فيما يتعلق بمؤامرة تهريب المخدرات هذه. وأضافت وزارة العدل في ختام البيان أن لائحة الاتهام ليست سوى ادعاءات، وأن المتهم يُفترض بريئاً حتى تثبت إدانته بما لا يدع مجالاً للشك المعقول.
مدير إدارة مكافحة المخدرات يعلن انتهاء عصر إفلات قادة الكارتلات من العقاب
تولت التحقيق وحدة التحقيقات الثنائية في لوس أنجلوس (Bilateral Investigations Unit) التابعة لقسم العمليات الخاصة (SOD) بإدارة مكافحة المخدرات (DEA). وتتولى ملاحقة القضية شعبة غسل الأموال والمخدرات ومصادرة الأصول (MNF) التابعة للقسم الجنائي بوزارة العدل. وقال تيرينس كول، مدير إدارة مكافحة المخدرات، تعليقاً على لائحة الاتهام: «إن عصر إفلات قادة الكارتلات من العقاب قد انتهى (The era of impunity for cartel leaders is over)».
السلطات المكسيكية تعتقله في 5 أكتوبر في زابوبان بولاية خاليسكو
أفادت وزارة العدل بأن كازارين مولينا اعتُقل في 5 أكتوبر في ولاية خاليسكو المكسيكية على يد سلطات إنفاذ القانون في المكسيك. وتضمنت تفاصيل عملية التوقيف منشوراً نشره عمر غارسيا هارفوش، وزير الأمن وحماية المواطنين في المكسيك (SSPC)، على حسابه الرسمي على منصة X في 6 أكتوبر. وقال هارفوش إنه تم اعتقال «إيفان "N"، الملقب بـ "إل تانكي"» في 5 أكتوبر في زابوبان بولاية خاليسكو، مشيراً إليه بصفته «مشغلاً إقليمياً (operador regional)» لكارتل CJNG وينشط في فيراكروز وأواخاكا وتاباسكو وبويبلا.
Mejorar cada día la seguridad y garantizar la tranquilidad de las familias de México es la prioridad de la Presidenta @Claudiashein . Con inteligencia, investigación y coordinación, seguimos actuando contra las estructuras criminales que generan violencia.
— Omar H Garcia Harfuch (@OHarfuch) October 6, 2026
El 5 de octubre, en… pic.twitter.com/bvzeZkeqVI
واستهل الوزير هارفوش منشوره بالقول إن تحسين الأمن يومياً وضمان طمأنينة الأسر المكسيكية يمثل أولوية لرئيسة الجمهورية، مؤكداً: «بالاستخبارات والتحقيق والتنسيق، نواصل العمل ضد الهياكل الإجرامية المسببة للعنف (Con inteligencia, investigación y coordinación, seguimos actuando contra las estructuras criminales que generan violencia)». وبحسب هارفوش، نُفذت عملية التوقيف في إطار عملية مشتركة بين وزارة الدفاع (Defensa) ووزارة الأمن وحماية المواطنين (SSPC) والحرس الوطني (GN). وتولت القوات الخاصة التابعة للجيش المكسيكي والوحدات العملياتية لـ SSPC التحرك الميداني، بينما وفر المركز الوطني للاستخبارات (CNI) المعلومات الاستخباراتية. كما تمكن محققو SSPC وعناصر وكالة التحقيقات الجنائية التابعة للنيابة العامة الفدرالية (FGR) من تتبع تحركاته وتحديد موقعه. وذكر هارفوش أنه جرى توقيفه متلبساً بالجرم، وضُبطت بحوزته مركبة واحدة وسلاح ناري واحد وأنواع مختلفة من المخدرات.
وذكر الوزير هارفوش أن سلطات التحقيق المكسيكية تربطه بجرائم القتل، والابتزاز، والحرمان غير القانوني من الحرية، وسرقة الوقود، وغسل الأموال، وتهريب المخدرات. وأضاف أن هناك شبهات أيضاً بمشاركته في هجوم استهدف مروحية تابعة للجيش المكسيكي في ولاية خاليسكو عام 2015، وأسفر عن مقتل عناصر من الجيش والشرطة الفدرالية. وأوضح هارفوش أنه أُحيل إلى مكتب المدعي العام المتخصص في شؤون الجريمة المنظمة (FEMDO) لتحديد وضعه القانوني. كما أشار هارفوش إلى العقوبات التي فرضتها وزارة الخزانة الأمريكية في سبتمبر 2024، مبيناً أنه جرى تبادل المعلومات بشأن هذه القضية مع إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية (DEA). وأعرب هارفوش عن شكره للعناصر العسكرية وطواقم التحقيق المشاركة في العملية، وكذلك لحاكمي ولايتي فيراكروز وخاليسكو.
وزارة الخزانة عاقبت بالفعل شبكة سرقة الوقود التابعة له في عام 2024
كان كازارين مولينا هدفاً للحكومة الأمريكية حتى قبل صدور لائحة الاتهام هذه. ففي 10 سبتمبر 2024، فرض مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) التابع لوزارة الخزانة الأمريكية عقوبات على 9 مواطنين مكسيكيين و26 شركة مكسيكية مرتبطة بشبكة لسرقة الوقود تدر عشرات الملايين من الدولارات لصالح كارتل CJNG، وذلك استناداً إلى الأمر التنفيذي رقم 14059 المتعلق بالاتجار غير المشروع بالمخدرات على المستوى الدولي. وحددت وزارة الخزانة آنذاك كازارين مولينا كعضو بارز في CJNG يتبع مباشرة لرئيس الكارتل روبين أوسيغيرا سيرفانتس («إل مينشو»)، مشيرة إلى أنه ينشط في ولايتي خاليسكو وفيراكروز. ونُفذ هذا الإجراء بالتنسيق مع إدارة مكافحة المخدرات (DEA) ووحدة الاستخبارات المالية المكسيكية (UIF).
واعتبرت وزارة الخزانة أن سرقة الوقود، المعروفة باسم «واتشيكول» (huachicol)، تعد أكبر مصدر دخل لكارتلات المكسيك بخلاف تجارة المخدرات. وأوضحت الوزارة أن اللصوص يقومون بثقب خطوط أنابيب شركة النفط الوطنية المكسيكية «بيميكس» (Pemex) أو تحويل الوقود من مصافي التكرير والاستيلاء على شاحنات الصهاريج. وبحسب توضيح وزارة الخزانة، كان «تانكي» يسرق الوقود عبر ثقب خطوط أنابيب بيميكس، ويخزن الوقود المسروق في خزانات بسعة ملايين اللترات بالقرب من مدينة فيراكروز. وكان يبيع الوقود المسروق عبر محطات وقود بالتجزئة تبدو قانونية في ظاهرها، كما كان يسلمه لأطراف ثالثة. ووفقاً لتحقيقات الخزانة، أعادت تلك الأطراف الثالثة بيع الوقود في السوق الأمريكية، ولا سيما في ولاية تكساس.
وذكرت وزارة الخزانة أن شقيقه الأكبر، سيزار كازارين مولينا («تورنادو»)، عضو بارز في CJNG ويواصل نشاطه حتى أثناء وجوده في السجن. واستخدم كلا الشقيقين الاسم المستعار «فيكتور هوغو ديلغادو رينتيريا». أما والد زوجته، دومينغو ميدينا دياز («إل مينغو»)، فهو عنصر مسلح في CJNG يشارك في قطاع الوقود المكسيكي منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وهو مسجون أيضاً. كما حُدد جاهير كازارين راموس، نجل تورنادو وابن شقيق تانكي، بأنه تصرف كواجهة اسمية لشركات الوقود. وأُدرج كل من خيراردو ألفارادو كاستيلو، وخوسيه شاؤول رودريغيز هيرنانديز، وبراندون إرنستو هيريرا ميدينا، وسانتوس ألداير إسترادا ميدينا، وباتريسيا ريفيرا غارسيا، على قائمة العقوبات كواجهات اسمية أو مسؤولين تنفيذيين في الشبكة. وقال والي أدييمو، نائب وزير الخزانة آنذاك: «إن مصادر دخل CJNG المتنوعة، بما فيها سرقة الوقود، تعزز في نهاية المطاف قدرته على تهريب الفنتانيل».
ووفقاً لقائمة الرعايا المعينين بصفة خاصة (SDN) التابعة لمكتب OFAC، وُلد كازارين مولينا في 15 أكتوبر 1984 في فيراكروز بالمكسيك. وتتضمن القائمة كلاً من لقبه «إل تانكي» واسمه المستعار «فيكتور هوغو ديلغادو رينتيريا». ووُلد شقيقه سيزار في 6 فبراير 1980 في فيراكروز، ومُسجل في القائمة بلقب «تورنادو» والاسم المستعار نفسه. كما أُدرج والد الزوجة ميدينا دياز كمواليد 19 نوفمبر 1961 في ولاية غيريرو، وابن الشقيق جاهير كازارين راموس كمواليد 18 مارس 1998 في فيراكروز. وصُنّف الأربعة كأهداف لعقوبات المخدرات بموجب الأمر التنفيذي رقم 14059.
ومن بين الشركات الـ 26 الخاضعة للعقوبات، ترتبط 13 شركة بشبكة تانكي؛ وتشمل 11 شركة لمحطات وقود التجزئة في فيراكروز، وشركة نقل المواد الخطرة ترافير بيرميسيوناريوس (Traver Permisionarios)، وشركة المقاولات ماكيناس EDJA. أما الشركات الـ 13 المتبقية فهي شركات مقرها فيراكروز وترتبط بخوسيه شاؤول رودريغيز هيرنانديز. وكان كارتل CJNG قد خضع سابقاً لعقوبات بموجب قانون تصنيف كبار تجار المخدرات الأجانب (Kingpin Act) في 8 أبريل 2015، وبموجب الأمر التنفيذي رقم 14059 في 15 ديسمبر 2021.
تصنيف CJNG منظمة إرهابية أجنبية وإرهابياً عالمياً مصنفاً تصنيفاً خاصاً في فبراير 2025
نشرت وزارة الخارجية الأمريكية في 20 فبراير 2025 إشعاراً في السجل الفدرالي يقضي بتصنيف 8 منظمات، من بينها CJNG، كمنظمات إرهابية أجنبية بموجب المادة 219 من قانون الهجرة والجنسية (الباب 8 من قانون الولايات المتحدة، المادة 1189). والمنظمات الثماني هي: ترين دي أراغوا، ومارا سالفاتروتشا، وكارتل سينالوا، وكارتل CJNG، وكارتيليس أونيدوس، وكارتل الشمال الشرقي، وكارتل الخليج، ولا نويفا فاميليا ميتشواكانا. وذكر الإشعار أن وزير الخارجية ماركو روبيو وقع القرار في 6 فبراير، وأن القرار اتُّخذ بالتشاور مع وزير العدل ووزير الخزانة. ودخل التصنيف حيز التنفيذ فور نشره في السجل الفدرالي.
وفي اليوم نفسه، نشرت وزارة الخارجية أيضاً إشعاراً في السجل الفدرالي يصنف المنظمات الثماني ذاتها كإرهابيين عالميين مصنفين تصنيفاً خاصاً (SDGT) بموجب المادة 1(a)(ii)(A) من الأمر التنفيذي رقم 13224. ووُقع هذا الإشعار أيضاً من قبل الوزير روبيو في 6 فبراير. كما أكدت وزارة العدل في بيانها الصحفي الأخير حقيقة قيام وزير الخارجية بتصنيف CJNG منظمة إرهابية أجنبية في فبراير 2025. وبالمثل، أشار إعلان عقوبات وزارة الخزانة في يوليو 2026 إلى CJNG بوصفه «الجماعة الإرهابية (the terrorist group)»، مذكّراً بتصنيفه منظمة إرهابية أجنبية في 20 فبراير 2025.