--:--:----:--:----:--:--
2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·방한 1,711만 명에 정부 '결실' 자평…'3,000만' 목표엔 시점 없고 中(중) 무비자 통계는 6개국 합산·여전사 PF 한도 30% 그대로…상호금융·저축은행 20%보다 느슨하고 시행일도 없어· 베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·방한 1,711만 명에 정부 '결실' 자평…'3,000만' 목표엔 시점 없고 中(중) 무비자 통계는 6개국 합산·여전사 PF 한도 30% 그대로…상호금융·저축은행 20%보다 느슨하고 시행일도 없어·
[BREAKING]
Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program· Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program·
polish

Atak strzelecki na cerkiew greckoprawosławną w jordańskim Karaku: 7 osób zginęło, 40 zostało rannych… Król zapowiada odwet „żelazną pięścią”

Atak strzelecki na cerkiew greckoprawosławną w jordańskim Karaku: 7 osób zginęło, 40 zostało rannych… Król zapowiada odwet „żelazną pięścią”

BLISKI WSCHÓD

W ataku terrorystycznym z użyciem broni palnej, do którego doszło 23 października (czasu lokalnego) w cerkwi greckoprawosławnej w miejscowości Hmoud w prowincji Al-Karak na południu Jordanii, zginęło 7 osób, a 40 zostało rannych. Liczby te podał minister zdrowia Ibrahim Bdour podczas briefingu zorganizowanego tego samego wieczoru w Al-Karak i stanowią one najnowszy oficjalny bilans przedstawiony przez jordańskie władze. Rząd Jordanii określił ten czyn jako wynik ekstremistycznej ideologii takfiri (uznawania innych za niewiernych). Król Abdullah II ostrzegł, że każdy, kto spróbuje zaszkodzić krajowi, zostanie uderzony „żelazną pięścią” (iron fist), a rząd ogłosił trzydniową żałobę narodową. Do wczesnych godzin porannych 24 października nie poinformowano, ilu było sprawców, kim byli ani czy zostali schwytani.

Minister zdrowia podaje 7 zabitych i 40 rannych jako najnowszy oficjalny bilans

Minister zdrowia Bdour zorganizował briefing w siedzibie władz prowincji Al-Karak wieczorem 23 października wraz z Mohammadem Momanim, rzecznikiem rządu i ministrem ds. komunikacji rządowej. Briefing odbył się tuż po posiedzeniu gabinetu pod przewodnictwem premiera Jafara Hassana, a państwowa agencja informacyjna Petra opublikowała depeszę w języku arabskim o godzinie 22:48 czasu lokalnego oraz w języku angielskim o 23:06.

Według ministra Bdoura spośród 40 rannych 14 osób przewieziono do Szpitala Rządowego w Al-Karak, a 26 do Szpitala Wojskowego im. Księcia Alego bin Al-Husseina. Spośród nich 3 osoby przetransportowano do Szpitala Włoskiego w Al-Karak. Spośród 7 ofiar śmiertelnych 2 zmarły w Szpitalu Rządowym w Al-Karak, a 5 w szpitalu wojskowym. Dwie osoby w stanie krytycznym były operowane na salach operacyjnych szpitala wojskowego. 9 osób ze szpitala wojskowego i 3 ze Szpitala Rządowego w Al-Karak przeniesiono do Miasta Medycznego Króla Husajna, a pozostali są w stanie stabilnym – poinformował minister zdrowia.

Bilans ofiar zmieniał się trzykrotnie w ciągu pół doby

Pierwszy oficjalny komunikat nie zawierał żadnych liczb. W serwisie wiadomości z ostatniej chwili agencji Petra o godzinie 14:58 czasu lokalnego ukazała się pilna informacja na podstawie komunikatu Dyrekcji Bezpieczeństwa Publicznego (PSD), że uzbrojeni napastnicy otworzyli ogień wewnątrz cerkwi w Al-Karak, zabijając i raniąc wiele osób. Około godziny 15:00 minister Momani napisał w mediach społecznościowych, że służby bezpieczeństwa monitorują sytuację na miejscu zdarzenia i że „oficjalne oświadczenia zostaną wydane w miarę weryfikacji informacji” (official statements would be issued as information is verified). Zaapelował również do obywateli, aby pozwolili służbom bezpieczeństwa na przeprowadzenie niezbędnych procedur i czerpali informacje z oficjalnych źródeł.

Pierwsze dane liczbowe pojawiły się o 17:13. Rzecznik Dyrekcji Bezpieczeństwa Publicznego poinformował, że w wyniku incydentu na pogrzebie w prowincji Al-Karak „zginęło 6 osób, a 28 zostało rannych” (six people were killed and 28 others injured). Oświadczenie to nie wskazywało przyczyny zdarzenia i nie używało słów „kościół” ani „terroryzm”. Rzecznik przekazał, że śledztwo jest prowadzone intensywnie, a wyniki zostaną podane, gdy tylko będą dostępne. Wcześniej, o godzinie 15:08, arabskojęzyczny komunikat ostrzegawczy PSD określił również to zdarzenie jako „strzelaninę wymierzoną w kondukt pogrzebowy”.

Drugi bilans padł podczas wspólnej konferencji prasowej ministra spraw wewnętrznych Mazena Farayi i dyrektora Dyrekcji Bezpieczeństwa Publicznego (generała dywizji) Obeidallaha Maaitaha. Konferencję zapowiedziano na 17:30, a Petra opublikowała relację o 20:08. Generał Maaitah poinformował, że w ataku terrorystycznym wymierzonym w cerkiew greckoprawosławną w miejscowości Hmoud zginęło 7 osób, a 34 zostały ranne. Minister Faraya nazwał atak „ohydnym czynem” (heinous act) i podkreślił, że nie osłabi on determinacji narodu w odrzucaniu przemocy i ekstremizmu. Informacja agencji Petra z godziny 18:41 o oświadczeniu Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Ekspatriantów Syrii również zawierała te dane (7 zabitych, 34 rannych).

Trzecim i ostatecznym bilansem były podane o 22:48 (po arabsku) i 23:06 (po angielsku) przez ministra zdrowia dane: 7 zabitych i 40 rannych. Liczba ofiar śmiertelnych wzrosła o jedną – z 6 do 7, a rannych o 12 – z 28 przez 34 do 40. Do wczesnych godzin porannych 24 października agencja Petra nie opublikowała żadnego komunikatu zmieniającego te liczby.

Oficjalne komunikaty wskazują zarówno na atak na pogrzeb, jak i na terroryzm w świątyni

Sformułowania w oficjalnych komunikatach dotyczące miejsca zdarzenia nieznacznie się różnią. Dyrekcja Bezpieczeństwa Publicznego wspomniała o pogrzebie w pierwszym komunikacie liczbowym oraz w arabskim ostrzeżeniu. Jordańskie Stowarzyszenie Prasy w oświadczeniu z 17:34 podało, że mieszkańcy Hmoud zostali zaatakowani podczas ceremonii pogrzebowej kobiety po zakończeniu modlitw w miejscowej świątyni. Przewodniczący Senatu Faisal Fayez oświadczył o 17:16, że niezidentyfikowani uzbrojeni napastnicy zaatakowali uczestników pogrzebu w cerkwi w Hmoud.

Konferencja prasowa ministra spraw wewnętrznych i dyrektora PSD oraz oświadczenie Kancelarii Premiera o żałobie narodowej zdefiniowały to wydarzenie jako atak terrorystyczny wymierzony w cerkiew greckoprawosławną w miejscowości Hmoud. Wiceprezydent Palestyny Hussein al-Sheikh oraz prezydent Libanu Joseph Aoun nazwali ofiary wiernymi. Rozbieżne są również doniesienia o dokładnym miejscu strzelaniny. Pilna depesza agencji Petra z 14:58 mówiła o strzałach wewnątrz świątyni, podczas gdy anglojęzyczny artykuł z 16:18 dotyczący nałożonego przez prokuraturę zakazu publikacji opisywał przedmiot śledztwa jako zdarzenie, do którego doszło „w pobliżu cerkwi w Hmoud” (in the vicinity of Hamoud Church). W oficjalnych komunikatach nie sprecyzowano, na jakim etapie ceremonii pogrzebowej rozpoczęła się strzelanina.

Ranni trafili do szpitala wojskowego i medycznego kompleksu klinicznego

Jordańskie siły zbrojne przystąpiły do ewakuacji rannych. Jak podała agencja Petra 24 października o 00:44 (po arabsku) i 01:18 (po angielsku), szef Połączonego Kolegium Szefów Sztabów Majdi Harasis, działając z polecenia króla, nakazał dyrektorowi Królewskich Służb Medycznych „przetransportowanie rannych w strzelaninie w prowincji Al-Karak do Miasta Medycznego Al-Husseina”.

Dyrektor Królewskich Służb Medycznych poinformował, że Szpital Wojskowy im. Księcia Alego bin Al-Husseina przyjął 26 rannych. Spośród nich 8 osób przetransportowano śmigłowcami Królewskich Jordańskich Sił Powietrznych do Miasta Medycznego Al-Husseina, a 3 do szpitali prywatnych. 8 osób pozostaje hospitalizowanych, a 2 zostały wypisane po udzieleniu pomocy. Liczba osób przeniesionych ze szpitala wojskowego do kompleksu medycznego różni się o jedną osobę między komunikatem ministra zdrowia (9 osób) a komunikatem wojska (8 osób). Jordańskie wojsko oświadczyło, że „wesprze obywateli i zmobilizuje wszelkie dostępne środki medyczne”.

Wicepremier i minister administracji lokalnej Walid Masri odwiedził Szpital Rządowy w Al-Karak po południu 23 października, aby sprawdzić stan rannych. Masri podkreślił, że „rząd bezpośrednio monitoruje stan poszkodowanych” i zapewni im opiekę na najwyższym poziomie.

Rząd uznaje zbrodnię za ekstremizm takfiri i zapowiada schwytanie sprawców

Rzecznik Momani poinformował w mediach społecznościowych około 17:10, że premier Hassan zwołał posiedzenie rady bezpieczeństwa w siedzibie władz prowincji Al-Karak w celu dokonania przeglądu działań odpowiednich służb. Hassan przewodniczył temu spotkaniu wieczorem 23 października. Premier przekazał, że monarcha polecił wszystkim organom państwowym odnalezienie i ukaranie sprawców. „Nasze służby nie szczędzą wysiłków i schwytamy ich” (Our agencies will spare no effort, and we will apprehend them) – oświadczył Hassan. Szef rządu zaznaczył, że atak był „wynikiem terrorystycznej ideologii takfiri i ślepego ekstremizmu” (the result of terrorist takfiri ideology and blind extremism). Mówiąc o „nieprzeniknionym bastionie przeciwko tej ideologii takfiri” (an impenetrable bulwark against this takfiri ideology), Hassan dodał, że dla tych, którzy współpracują ze sprawcami, „nie ma miejsca w naszym kraju i społeczeństwie”. Podczas spotkania ministrowie i szefowie służb bezpieczeństwa złożyli raporty na temat stanu zdrowia rannych oraz postępów w ściganiu sprawców.

Wcześniej, około godziny 19:13, Hassan napisał w serwisie X: „Terroryzm nie ma religii ani ojczyzny” (Terrorism has no religion and no homeland). Dodał również: „W tym kraju nie będzie miejsca dla tych, którzy podżegają do podziałów i ekstremizmu”, oraz: „Długie ramię sprawiedliwości dosięgnie każdego, kto brał udział w tym podłym czynie”. Tego samego wieczoru premier udał się do miejsca składania kondolencji zorganizowanego w Stowarzyszeniu Charytatywnym Hmoud. W wizycie towarzyszyli mu minister spraw wewnętrznych Faraya, minister stanu ds. Kancelarii Premiera Abdullatif Najdawi, dyrektor Generalnego Departamentu Wywiadu (GID) Ahmad Husni oraz dyrektor PSD Maaitah.

Rzecznik Momani oświadczył podczas briefingu, że rząd potępia ten atak „w najostrzejszych słowach” (أشد العبارات). Określił zbrodnię jako wynik „ekstremistycznej ideologii takfiri” (فكر تكفيري متطرف) i podkreślił, że sprawcy „nie reprezentują Jordańczyków”. Zapewnił, że państwo „nie okaże pobłażliwości” (لن تتهاون) w ściganiu odpowiedzialnych i stawianiu ich przed wymiarem sprawiedliwości. Momani nazwał chrześcijan „nierozerwalną, rdzenną częścią tkanki narodu jordańskiego”. Dyrektor Maaitah zapowiedział na konferencji prasowej, że osoby odpowiedzialne zostaną wkrótce aresztowane i osądzone.

Król ostrzega przed karą „żelaznej pięści”, rząd ogłasza trzydniową żałobę narodową

Król Abdullah II napisał 23 października w serwisie X, że ci, którzy sądzili, iż zdradzieckie kule mogą podzielić Jordańczyków, „ponieśli porażkę” (treacherous bullets could divide Jordanians have failed). Monarcha zaznaczył, że „krew każdego Jordańczyka jest cenna” (The blood of every Jordanian is precious), i ostrzegł, że każdy, kto spróbuje zaszkodzić państwu, spotka się z uderzeniem „żelazną pięścią” (iron fist). Król podkreślił, że Jordańczycy stanowią jedno „od północy do południa Królestwa” (from the north to the south of the Kingdom), złożył kondolencje rodzinom ofiar i życzył rannym szybkiego powrotu do zdrowia.

Książę koronny Hussein powiedział, że kule terrorystów nie umniejszą godności Al-Karak, które szczyci się historią honoru i dumy. „Jordańczycy staną zjednoczeni przeciwko każdemu, kto spróbuje naruszyć bezpieczeństwo i stabilność ojczyzny” – oświadczył następca tronu. Królowa Rania napisała w mediach społecznościowych: „Łzy wsi Hmoud i jej mieszkańców są łzami wszystkich Jordańczyków”.

Premier Hassan w oświadczeniu wydanym o 21:42 ogłosił trzydniową żałobę narodową rozpoczynającą się w piątek 23 października. Flagi na gmachach ministerstw, urzędów rządowych i instytucji publicznych zostaną opuszczone do połowy masztu. Rząd podkreślił, że okres żałoby jest wyrazem smutku i solidarności wszystkich Jordańczyków w obliczu tej tragedii.

Prokuratura zakazuje relacjonowania śledztwa, policja namierza wpisy w sieci

Prokurator generalny Ammanu Hassan Abdallat wydał po południu 23 października zakaz publikacji informacji dotyczących śledztwa w sprawie incydentu w pobliżu cerkwi w Hmoud w prowincji Al-Karak. Podstawą prawną są art. 39 ustawy o prasie i publikacjach oraz art. 225 Kodeksu karnego. Zakaz obejmuje wszelkie media nadawcze, drukowane, cyfrowe oraz media społecznościowe. Zabronione jest publikowanie treści dotyczących samego zdarzenia, postępów w śledztwie oraz czegokolwiek, co mogłoby wpłynąć na funkcjonowanie wymiaru sprawiedliwości; wstrzymano również rozpowszechnianie i ponowne publikowanie zdjęć oraz nagrań wideo związanych ze sprawą. Ograniczeniu podlega również obieg informacji o samym fakcie wprowadzenia zakazu. Jedynym wyjątkiem są media państwowe działające pod nadzorem Ministerstwa ds. Komunikacji Rządowej. Naruszenie zakazu pociąga za sobą „odpowiedzialność prawną i sądową”, aczkolwiek nie sprecyzowano wymiaru kar.

Rzecznik Momani podczas briefingu zaapelował również do obywateli i mediów o niepublikowanie zdjęć i nagrań przedstawiających ofiary śmiertelne i rannych oraz o nierozpowszechnianie niezweryfikowanych informacji. Rzecznik Dyrekcji Bezpieczeństwa Publicznego przekazał, że wydział ds. cyberprzestępczości monitoruje posty i komentarze w mediach społecznościowych od momentu zajścia. Nadzorem objęte są treści naruszające prywatność i godność ofiar oraz rannych, utrudniające śledztwo, zagrażające pokojowi społecznemu lub podżegające do podziałów. Rzecznik dodał, że zidentyfikowano już kilka osób i podejmowane są kroki w celu ich aresztowania. Ostrzegł, że wobec autorów takich postów i komentarzy „nie będzie pobłażliwości”. Liczba zidentyfikowanych osób nie została ujawniona.

Przywódcy muzułmańscy i sąsiednie państwa jednogłośnie potępiają atak

Głos zabrali również przywódcy islamscy w Jordanii. Wielki Mufti Ahmad Hasanat określił atak jako „ohydną zbrodnię”, która narusza prawo islamskie zabraniające niesprawiedliwego zabijania. „Życie chrześcijan jest tak samo nienaruszalne jak życie muzułmanów” (as inviolable as Muslim lives) – powiedział mufti. Zacytował również werset z Koranu mówiący, że ten, kto niesprawiedliwie zabija jednego człowieka, jakby zabił całą ludzkość. Minister ds. fundacji religijnych (Awqaf) i spraw islamskich Mohammad Khalaileh zaznaczył: „Terroryzm nie rozróżnia między muzułmanami a chrześcijanami”. Dodał, że „rzetelna wiedza religijna nie toleruje ataków na niewinnych ludzi ani na miejsca kultu”. Jako przykłady współistnienia religijnego w Jordanii minister wymienił Przesłanie z Ammanu oraz Światowy Tydzień Zgody Międzyreligijnej, wskazując, że walka z ekstremizmem wymaga – obok działań z zakresu bezpieczeństwa – również odpowiedzi ideologicznej. Przewodniczący Izby Reprezentantów Mazen Qadi oświadczył, że „nie będzie litości” dla odpowiedzialnych ani dla nikogo, kto próbuje uderzyć w bezpieczeństwo i jedność narodową Jordanii, a nikt nie uniknie odpowiedzialności. „Walka z terroryzmem wymaga determinacji, przeciwdziałanie podziałom wymaga świadomości, a przeciwstawienie się nienawiści wymaga tolerancji” – powiedział Qadi. Przewodniczący Senatu Fayez przypomniał: „Muzułmanie i chrześcijanie w Jordanii zawsze żyli jak bracia i siostry, dzieląc te same prawa i obowiązki”. Prezes Sądu Najwyższego Abdulhafez Nahar Rabta wydał oświadczenie, w którym zaznaczył: „Ochrona ludzkiego życia jest jednym z najwyższych celów islamskiego prawa szariatu”.

Łaciński Patriarchat Jerozolimy potępił zamach jako „naruszenie świętości miejsc kultu”. Patriarchat stwierdził, że „jordańska jedność narodowa jest zaworem bezpieczeństwa” (اللحمة الوطنية الأردنية هي صمام الأمان) w obliczu terroryzmu i ekstremizmu, dodając, że jordańscy muzułmanie i chrześcijanie to jedna rodzina dzieląca wspólną historię i przeznaczenie. Patriarchat wyraził także poparcie dla służb bezpieczeństwa ścigających sprawców.

Potępienie wyrazili również przedstawiciele obcych rządów. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Zjednoczonych Emiratów Arabskich (ZEA) w oświadczeniu z 23 października potępiło „terrorystyczny atak z użyciem broni palnej na cerkiew w prowincji Al-Karak” i oświadczyło, że „zdecydowanie odrzuca wszelkie formy przemocy, ekstremizmu i terroryzmu”. Prezydent Libanu Joseph Aoun nazwał atak wymierzony w wiernych i żałobników uczestniczących w nabożeństwie pogrzebowym wewnątrz świątyni „zbrodnią depczącą wszelkie wartości religijne i ludzkie”, natomiast Ministerstwo Spraw Zagranicznych Bahrajnu oświadczyło, że „stanowczo potępia obieranie za cel miejsc kultu i terroryzowanie niewinnych cywilów”. Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Ekspatriantów Syrii wyraziło „pełną solidarność” z Jordanią. Wiceprezydent Palestyny Hussein al-Sheikh również potępił akt terroryzmu wymierzony w modlących się w świątyni. W oświadczeniu przekazanym przez agencję Petra wczesnym rankiem 24 października Ambasada Japonii w Jordanii potępiła przemoc i wyraziła solidarność z rodzinami ofiar oraz wszystkimi poszkodowanymi.

Źródła (KST)

  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 05:06 · Momani, Bdour update public on Karak attack response · https://petra.gov.jo/en/news/momani-bdour-update-public-on-karak-attack-response-1
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-24 04:48 · المومني والبدور يستعرضان مستجدات الاعتداء الإرهابي في الكرك خلال إيجاز صحفي · https://petra.gov.jo/ar/news/المومني-والبدور-يستعرضان-مستجدات-الاعتداء-الإرهابي-في-الكرك-خلال-إيجاز-صحفي
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 02:08 · Interior Minister, PSD Chief Brief on Karak Church Terrorist Attack · https://petra.gov.jo/en/news/interior-minister-psd-chief-brief-on-karak-church-terrorist-attack
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:13 · PSD: Karak Funeral Incident Leaves 6 Dead, 28 Injured · https://petra.gov.jo/en/news/psd-karak-funeral-incident-leaves-6-dead-28-injured
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 21:12 · PSD Warns Against Circulating Unverified Information on Shooting Incident in Karak · https://petra.gov.jo/en/news/psd-warns-against-circulating-unverified-information-on-shooting-incident-in-karak
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-23 21:08 · الأمن العام يحذر من تداول أية معلومات حول حادثة إطلاق النار على جنازة في الكرك · https://petra.gov.jo/ar/news/الامن-العام-يحذر-من-تداول-ايه-معلومات-حول-حادثة-اطلاق-النار-على-جنازة-في-الكرك
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-23 21:05 · وزير الاتصال الحكومي : الأجهزة الأمنية تتابع حادثة إطلاق نار في محافظة الكرك · https://petra.gov.jo/ar/news/وزير-الاتصال-الحكومي-الأجهزة-الأمنية-تتابع-حادثة-إطلاق-نار-في-محافظة-الكرك
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 21:10 · Gov't Communication Minister: Security Agencies Following Up on Shooting Incident in Karak · https://petra.gov.jo/en/news/govt-communication-minister-security-agencies-following-up-on-shooting-incident-in-karak
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:34 · Jordan Press Association Condemns Terrorist Attack in Karak, Reaffirms National Unity · https://petra.gov.jo/en/news/jordan-press-association-condemns-terrorist-attack-in-karak-reaffirms-national-unity
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:16 · Senate Speaker Condemns Terrorist Attack on Church in Karak · https://petra.gov.jo/en/news/senate-speaker-condemns-terrorist-attack-on-church-in-karak
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 02:52 · Chief Justice Condemns Terrorist Attack in Karak, Stresses Sanctity of Human Life · https://petra.gov.jo/en/news/chief-justice-condemns-terrorist-attack-in-karak-stresses-sanctity-of-human-life
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-23 22:14 · نائب عام عمان يقرر حظر النشر في قضية أحداث كنيسة حمود بالكرك باستثناء الإعلام الرسمي وبإشراف الاتصال الحكومي · https://petra.gov.jo/ar/news/نائب-عام-عمان-يقرر-حظر-النشر-في-قضية-أحداث-كنيسة-حمود-بالكرك-باستثناء-الإعلام-الرسمي-وبإشراف-الاتصال-الحكومي
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-24 06:44 · بتوجيهات ملكية.. القوات المسلحة تخلي مصابي حادثة الكرك · https://petra.gov.jo/ar/news/بتوجيهات-ملكية-القوات-المسلحة-تخلي-مصابي-حادثة-الكرك
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:10 · Momani: PM Chairs Security Council Meeting in Karak to Follow Up on Crime Response · https://petra.gov.jo/en/news/momani-pm-chairs-security-council-meeting-in-karak-to-follow-up-on-crime-response
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 07:18 · Army Transfers Injured in Karak Shooting to Al Hussein Medical City · https://petra.gov.jo/en/news/army-transfers-injured-in-karak-shooting-to-al-hussein-medical-city
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:27 · Deputy PM Visits Karak Hospital to Check on Those Injured in Shooting · https://petra.gov.jo/en/news/deputy-pm-visits-karak-hospital-to-check-on-those-injured-in-shooting
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 03:58 · PM: Perpetrators of Karak Attack Will Not Escape Justice · https://petra.gov.jo/en/news/pm-perpetrators-of-karak-attack-will-not-escape-justice
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 01:13 · PM Condemns Abhorrent Attack on Karak Church, Vows Full Pursuit of Perpetrators · https://petra.gov.jo/en/news/pm-condemns-abhorrent-attack-on-karak-church-vows-full-pursuit-of-perpetrators
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 04:55 · PM Offers Condolences to martyrs of Karak Church Attack · https://petra.gov.jo/en/news/pm-offers-condolences-to-martyrs-of-karak-church-attack-1
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:50 · King: We will confront terrorist act targeted Karak with severest penalties · https://petra.gov.jo/en/news/king-we-will-confront-terrorist-act-targeted-karak-with-severest-penalties
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 00:47 · Crown Prince: Terrorist Bullets Will Not Diminish Karak's Pride, Dignity · https://petra.gov.jo/en/news/crown-prince-terrorist-bullets-will-not-diminish-karaks-pride-dignity
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 02:05 · Queen: Crime in Karak pained all our hearts · https://petra.gov.jo/en/news/queen-crime-in-karak-pained-all-our-hearts-1
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 03:42 · Jordan Declares Three-Day National Mourning for Karak Church Attack martyrs · https://petra.gov.jo/en/news/jordan-declares-three-day-national-mourning-for-karak-church-attack-martyrs
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 22:18 · Amman Prosecutor General Bans Publication of Karak Church Shooting Case Details · https://petra.gov.jo/en/news/amman-prosecutor-general-bans-publication-of-karak-church-shooting-case-details
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 01:53 · Cybercrime Unit Tracks Online Posts Related to Karak Incident, Public Security Directorate Says · https://petra.gov.jo/en/news/cybercrime-unit-tracks-online-posts-related-to-karak-incident-public-security-directorate-says
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 00:36 · Grand Mufti Condemns Attack on Karak Church · https://petra.gov.jo/en/news/grand-mufti-condemns-attack-on-karak-church
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 00:33 · Awqaf Minister: Terrorism Does Not Distinguish Between Muslims, Christians · https://petra.gov.jo/en/news/awqaf-minister-terrorism-does-not-distinguish-between-muslims-christians
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-23 23:30 · House Speaker Condemns Karak Church Attack, Vows No Leniency for Perpetrators · https://petra.gov.jo/en/news/house-speaker-condemns-karak-church-attack-vows-no-leniency-for-perpetrators
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-24 06:06 · البطريركية اللاتينية تدين الاعتداء الإرهابي على كنيسة الكرك · https://petra.gov.jo/ar/news/البطريركية-اللاتينية-تدين-الاعتداء-الإرهابي-على-كنيسة-الكرك
  • Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZEA · 2026-10-23 · UAE Condemns Terrorist Shooting Incident at Church in Jordan · https://www.mofa.gov.ae/en/MediaHub/News/2026/10/23/UAE-Jordan
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 01:05 · UAE, Lebanon, and Bahrain Condemn Terrorist Attack on Karak Church, Reaffirm Solidarity with Jordan · https://petra.gov.jo/en/news/uae-lebanon-and-bahrain-condemn-terrorist-attack-on-karak-church-reaffirm-solidarity-with-jordan
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 00:41 · Syria Condemns Terrorist Attack on Hmoud Church in Karak, Reaffirms Solidarity with Jordan · https://petra.gov.jo/en/news/syria-condemns-terrorist-attack-on-hmoud-church-in-karak-reaffirms-solidarity-with-jordan
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra · 2026-10-24 00:42 · Palestinian Leadership Condemns Terrorist Attack on Karak Church · https://petra.gov.jo/en/news/palestinian-leadership-condemns-terrorist-attack-on-karak-church
  • Jordańska państwowa agencja prasowa Petra (arab.) · 2026-10-24 11:26 · السفارة اليابانية تدين الهجوم في الكرك وتعرب عن تضامنها مع الأردن · https://petra.gov.jo/ar/news/السفارة-اليابانية-تدين-الهجوم-في-الكرك-وتعرب-عن-تضامنها-مع-الأردن
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS News Network

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.