白宮：「梅蘭妮亞促成俄烏『奧列什基局部停火』」……29日開始

華盛頓

白宮於23日（當地時間）宣布，美國第一夫人梅蘭妮亞·川普（Melania Trump）已促成俄羅斯與烏克蘭之間在烏克蘭南部城市奧列什基（Oleshky）實現局部停火。根據以白宮第一夫人辦公室名義發布的聲明，停火將於本月29日展開。白宮表示，兩國已同意暫停在奧列什基的所有軍事行動，以便將人道主義援助送入該市，並為透過指定安全通道疏散平民預作準備。聲明並未說明停火何時結束。

白宮表示兩國同意暫停在奧列什基的軍事行動

聲明的第一句話為「第一夫人梅蘭妮亞·川普成功促成了俄羅斯與烏克蘭之間局部限於奧列什基市的停火（First Lady Melania Trump successfully secured a ceasefire between Russia and Ukraine, localized to the city of Oleshky）」。隨後指出「兩國同意暫時停止在奧列什基的所有軍事行動，以便人道主義援助進入（Both nations agreed to temporarily stop all military action in Oleshky to allow for humanitarian aid to enter）」，並補充其目的為「準備透過指定安全通道疏散平民（to prepare a civilian evacuation through a designated safe passageway）」。

開始日期則以獨立段落明確載明。白宮表示：「局部停火將於2026年10月29日開始（The localized ceasefire will begin on October 29, 2026）。」白宮並未公開協議文件或簽署人名單。

白宮介紹奧列什基為一座「位於赫爾松第聶伯河正對岸（directly across from the Dnipro River in Kherson）」的城市，並稱「奧列什基是處於災難邊緣的前線交戰城市（Oleshky is a front-line war city on the brink of disaster）」。白宮說明，居民生活在電力匱乏與布滿地雷的道路之間，同時承受著定期的軍事攻擊。

梅蘭妮亞表示若無自己介入 運送援助與疏散長者皆不可能實現

梅蘭妮亞在聲明中親自說明了當地的狀況。她表示：「奧列什基的情況十分危急（The situation in Oleshky is dire）。」她也指出，當地居民「迫切需要醫療照護、藥品、食物和乾淨的飲用水（who urgently need medical attention, medicine, food, and clean water）」。

她說明了親自介入的原因：「顯而易見的是，如果沒有我的介入，將人道主義援助運進該市並疏散年長者的可能性將化為烏有（It was abundantly clear that without my intervention, the possibility to bring humanitarian aid into the city and to evacuate the elderly would be impossible）。」

她也說明了疏散方式。梅蘭妮亞表示：「希望撤離的居民將獲得協調支援，並有交通工具將其送往屬意的目的地（Residents who wish to evacuate will receive coordinated support and transportation to their preferred destination）。」她補充道：「我預計有些人會想前往俄羅斯，有些人則想前往烏克蘭（I anticipate some will want to go to Russia, and some to Ukraine）。」

第一夫人與代表以「獨家調解人」身分 直接與兩國領導層敲定條件

白宮表示，第一夫人及其代表直接與俄羅斯及烏克蘭領導層敲定了局部停火條件。聲明寫道：「第一夫人梅蘭妮亞·川普及其代表直接與俄羅斯和烏克蘭領導層合作，訂定局部停火的條件（First Lady Melania Trump and her representative worked directly with Russian and Ukrainian leadership to define the terms of the localized ceasefire）。」

第一夫人的地位被賦予正式角色。白宮表示，她以「獨家調解人（Exclusive Intermediary）」的正式身分展開與兩國的討論（initiated discussions），並與兩國敲定了協議的目標、技術程序、時間表、執行方式及各項條件。白宮並未公開參與討論的俄烏雙方人員與機構，亦未公布第一夫人代表的姓名。

現場作業將由兩國民間人士負責。白宮表示，「來自兩國的非軍事民間領袖（Non-military, civilian leaders from both countries）」將共同走訪奧列什基居民的住所，掌握需求並協調疏散事宜。至於由何機構運送與發放人道主義援助物資，白宮並未說明。

美國媒體機構將隨行前往現場 記錄疏散過程

第一夫人提出以美國媒體機構作為現場監督機制。她表示：「我也已敲定一家公正的美國媒體機構（I have also secured an impartial American media organization）」，該媒體機構將在整個過程中陪同當地的俄烏團隊，記錄各項行動。她指出：「這對於確保每個家庭的意願得到忠實尊重，將發揮重要作用（This will play a significant role in ensuring that the wishes of each family are faithfully respected）。」相關媒體機構的名稱並未公開。

第一夫人表示，準備作業已經在進行中。她說：「兩國迅速指派團隊來協調包括排雷在內的複雜執行程序（Both nations promptly assigned teams to coordinate the complex mechanics involved, including demining）。」她並表示：「從那一刻起，各方都在夜以繼日地工作（All parties have worked around the clock since that moment）。」

停火討論始於聯合國大會期間的紐約活動

據白宮透露，奧列什基的緊急情況是在紐約舉行第一夫人「共創未來（Fostering the Future Together）」活動期間的一場非公開討論中引起她關注的。該活動是在第81屆聯合國大會期間舉行。

第一夫人表示，她沿用了先前推動兒童團聚計畫時建立的管道。她說明：「我的代表與我立即善用了我們與俄羅斯和烏克蘭建立的溝通管道（My representative and I immediately leveraged the communication channel we established with Russia and Ukraine）」，並表示該管道是「透過先前六次促成34名兒童團聚（through the previous six reunifications of 34 children）」所建立起來的。

兒童團聚消息已多次由白宮接連發布

白宮此前已陸續公布第一夫人參與的兒童團聚行動。在2025年12月4日的聲明中，白宮宣布7名兒童（6名男童、1名女童）已與在烏克蘭的家人重聚。第一夫人在該聲明中表示：「我高度讚賞俄羅斯與烏克蘭展現的領導力與不懈的外交努力（I commend the leadership and persistent diplomacy of Russia and Ukraine）。」

2026年2月12日，白宮宣布俄羅斯與烏克蘭兒童已與家人團聚。梅蘭妮亞當時表示：「今天是我與兩國展開策略性合作以來的第三次團聚（Today marks the third reunification since I have been working strategically with both nations）。」當時並未載明團聚人數。

4月2日的聲明則是第四次團聚。內容提及居住在俄羅斯聯邦的6名烏克蘭未成年人回到烏克蘭家人身邊，第7名兒童將於同月稍後返回。聲明中引述了雙方「將兒童的安全與福祉置於這場令人厭惡的戰爭之上（raising the safety and well-being of children above this abhorrent war）」的說法，但並未具體標明發言者姓名。

7月30日，白宮宣布第五次團聚行動讓5名兒童與家人重聚。8月17日的聲明則宣布又有1名女童與家人團圓。該聲明寫道，第一夫人在致俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）所謂的「和平信函（Peace Letter）」後，已協助34名「兒童與家庭（children and families）」實現團聚。