Zelensky diz que negociações técnicas Ucrânia-EUA-Rússia ocorrerão na primeira quinzena de novembro; 270 prisioneiros voltam
KIEV
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, participou por vídeo em 23 de outubro (horário local) de um evento do centro de estudos norte-americano Hudson Institute e afirmou que Ucrânia, Estados Unidos e Rússia concordaram em realizar uma reunião trilateral no nível de equipes técnicas. Zelensky disse que o plano é realizar a reunião na “primeira quinzena de novembro”, o mais rápido possível. Segundo a transcrição divulgada pelo gabinete presidencial ucraniano na noite do mesmo dia, Zelensky informou que 270 ucranianos voltaram da Rússia numa troca de prisioneiros. No entanto, afirmou que os limites de velocidade das comunicações via satélite Starlink e Starshield e o atraso na entrega de interceptores de mísseis balísticos já acordados não foram resolvidos.
Zelensky anuncia calendário de reunião técnica trilateral após telefonema com enviados de Trump
Segundo o comunicado do evento do Hudson Institute, o discurso especial durou uma hora, a partir do meio-dia no horário do leste dos EUA. O evento foi presencial e restrito a convidados, e Zelensky participou remotamente. A sessão de perguntas e respostas foi conduzida por John P. Walters, presidente e diretor-executivo do Hudson Institute. No comunicado, o instituto afirmou que, enquanto os ucranianos se preparam para mais um inverno difícil, “as discussões em todo o Ocidente atingiram uma nova intensidade” (discussions across the West have reached a new intensity). O instituto citou como temas a forma de a Ucrânia defender adequadamente a linha de frente, proteger civis e garantir uma paz justa e duradoura na mesa de negociações. O gabinete presidencial ucraniano informou que mais de 100 pessoas participaram, entre elas a direção e analistas do instituto, especialistas norte-americanos, diplomatas e jornalistas. O gabinete disse que Zelensky agradeceu a atenção dada à Ucrânia. O gabinete apresentou o Hudson Institute como um centro de estudos norte-americano fundado em 1961 em Croton-on-Hudson e acrescentou que a direção e funcionários do instituto visitaram a Ucrânia várias vezes desde a invasão em grande escala.
Zelensky disse que, pouco antes do discurso, junto com a equipe ucraniana, conversou por telefone com os "representantes do presidente Trump" (President Trump’s representatives), o enviado especial Steve Witkoff e Jared Kushner. Zelensky pediu desculpas por um pequeno atraso causado pelo telefonema. Os temas da conversa foram os resultados das reuniões em Oslo, na Noruega, e em São Petersburgo, na Rússia, e "como podemos fazer a diplomacia avançar neste novembro" (how we can move diplomacy forward this November).
Zelensky afirmou em seguida: "Temos um acordo para realizar uma reunião trilateral – Ucrânia, Estados Unidos e Rússia – no nível das equipes" (We have an agreement to hold a trilateral meeting – Ukraine, the United States, and Russia – at the team level). O plano é se reunir o mais rápido possível na primeira quinzena de novembro, disse. Zelensky afirmou que a Ucrânia está pronta para se reunir em qualquer dia, até amanhã. "Mas tudo depende dos russos" (But it all depends on the Russians), acrescentou. Os comunicados do gabinete presidencial ucraniano não incluíram a posição apresentada pelo lado russo na reunião de São Petersburgo.
Com o cancelamento da reunião de outubro, Zelensky pede pressão dos EUA e participação da Europa
Zelensky disse que a reunião trilateral era inicialmente esperada para outubro. Sobre o fato de ela não ter ocorrido, afirmou que "os russos inventaram outro motivo para não se reunir" (the Russians came up with another reason not to meet).
Zelensky disse que esse trabalho deve ser feito "claro, com os Estados Unidos, claro, com a Europa, e com todos os nossos outros parceiros" (of course with America, of course with Europe, and with all our other partners). "Precisamos dessas reuniões e precisamos que a diplomacia avance" (We need these meetings, and we need diplomacy to move forward), disse Zelensky. Zelensky perguntou-se se tais reuniões poderiam ocorrer sem os Estados Unidos, ou sem a pressão norte-americana sobre a Rússia, e respondeu: "Provavelmente não" (Probably not). O comunicado do gabinete presidencial resumiu esse trecho afirmando que a reunião trilateral não pode ocorrer sem a pressão dos EUA. "E é por isso que realmente contamos com vocês, com os Estados Unidos, para manter isso como prioridade em todos os níveis" (And that's why we are really counting on you, on America, to keep this a priority at every level), disse Zelensky.
Zelensky também reivindicou um lugar para a Europa. O presidente ucraniano ressaltou que a Europa deve participar do diálogo entre Ucrânia, EUA e Rússia. Disse ainda que o nível das negociações precisa ser elevado. "E precisamos passar das negociações trilaterais em nível técnico para uma reunião dos líderes" (And we need to move from technical-level trilateral talks to a meeting of the leaders), afirmou Zelensky, acrescentando que as questões centrais só podem ser resolvidas nesse nível.
Zelensky também tratou das relações com os Estados Unidos. Disse querer relações fortes e amistosas, sem mal-entendidos, entre a Ucrânia, os EUA e outros parceiros. Afirmou também que, sem uns Estados Unidos fortes e atentos ao que acontece no mundo, o mundo certamente seria pior. Sobre por que a Ucrânia fala diretamente ao mundo, explicou que, quando os povos e as sociedades de cada país entendem a situação, os líderes políticos podem escolher um caminho mais forte rumo à paz.
270 prisioneiros voltam, mas Zelensky diz que é "a única boa notícia"
Zelensky relatou o resultado da troca de prisioneiros. "Trouxemos 270 dos nossos para casa, na Ucrânia, do cativeiro russo" (we brought 270 of our people home to Ukraine from Russian captivity), disse. Zelensky afirmou que muitos deles estavam detidos em "condições absolutamente terríveis" (absolutely terrible conditions) e que alguns estavam presos desde 2022. "Tenho orgulho de quão forte é o nosso povo" (I am proud of how strong our people are), disse também.
Zelensky disse que é uma notícia muito boa para os que voltaram e suas famílias, mas acrescentou que "é a única boa notícia até agora" (it's the only good news so far). A data da troca e o número de pessoas entregues ao lado russo não constam dos dois comunicados do gabinete presidencial.
Limites de velocidade da Starlink e atraso de interceptores de mísseis balísticos não foram resolvidos
"As outras duas notícias não são tão boas" (The other two pieces of news are not so good), disse Zelensky. A primeira diz respeito às comunicações via satélite. "Os limites de velocidade da Starlink e da Starshield continuam lá" (the speed limits on Starlink and Starshield are still there), afirmou, acrescentando que a velocidade não foi restabelecida.
A segunda diz respeito à defesa aérea. "Estamos esperando interceptores que já foram acordados" (We’re waiting for interceptors that were already agreed on), disse Zelensky, acrescentando que a entrega de interceptores para deter mísseis balísticos russos continua atrasada. Zelensky disse que isso é "um problema real para nós" (a real problem for us), porque os russos atacam quase todos os dias. Disse também que a Rússia ataca em grande escala.
Zelensky também descreveu a situação na frente de batalha. Disse que as forças ucranianas seguem realizando "operações bastante bem-sucedidas" (quite successful operations) na frente, fazendo o possível para manter o abastecimento e continuando a defesa. Embora tenha citado a política e os limites de velocidade da Starlink e da Starshield como um dos motivos para a situação ter ficado mais difícil, afirmou: "Mas a nossa linha de frente continua resistindo" (But our frontline is still holding).
Os preparativos para o inverno também estiveram na pauta. Segundo o gabinete presidencial, a Ucrânia já fechou acordos de fornecimento de gás com parceiros europeus. A entrega de interceptores Patriot continua sendo uma tarefa à parte. Zelensky disse que a Ucrânia mantém consultas com países da Ásia, do Oriente Médio e da Europa e conta com um pacote de apoio dos EUA. Zelensky apontou energia e interceptores como os itens mais importantes do pacote de inverno.