--:--:----:--:----:--:--
2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다· 유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·
[BREAKING]
Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack· Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·
italian

Commercio Russia-Cina a 189 miliardi di dollari in otto mesi, il vice primo ministro russo: «La Cina è il principale partner commerciale... previsti circa 270 miliardi di dollari entro fine anno»

Commercio Russia-Cina a 189 miliardi di dollari in otto mesi, il vice primo ministro russo: «La Cina è il principale partner commerciale... previsti circa 270 miliardi di dollari entro fine anno»
La sede del Governo della Federazione Russa a Mosca, fotografata dalla sponda opposta del fiume Moscova il 15 settembre 2025. Si tratta di una foto d'archivio dell'edificio governativo e non della riunione in corso. Foto: Юрий Д.К. Licenza: CC BY 4.0. Pagina del file: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow._The_Government_House_of_the_Russian_Federation.jpg. Ritagliata in 16:9 e ridimensionata a 1920×1080.

Russia

Il vice primo ministro russo ha dichiarato che la Cina è il «principale partner commerciale» del suo Paese. Il 19 ottobre 2026, presso il Centro di situazione del governo di Mosca, il vice primo ministro russo Dmitry Chernyshenko ha tenuto la 30ª riunione del comitato preparatorio per gli incontri periodici dei capi di governo russo e cinese (un organismo consultivo che coordina in anticipo l'ordine del giorno degli incontri periodici tra i primi ministri dei due Paesi) con He Lifeng, vice primo ministro del Consiglio di Stato cinese (il gabinetto del governo cinese), annunciando che l'interscambio commerciale bilaterale nel periodo gennaio-agosto di quest'anno è aumentato del 25,8%, superando i 189 miliardi di dollari, secondo i dati dell'autorità doganale russa, il Servizio doganale federale. Il vice primo ministro Chernyshenko ha affermato che entro la fine dell'anno si prevede di avvicinarsi al massimo storico di 270-275 miliardi di dollari. Il vice primo ministro ha dichiarato che dal 2001 il commercio è aumentato di 30 volte e ha superato i 200 miliardi di dollari per tre anni consecutivi. Ha inoltre presentato l'obiettivo di incrementarlo a 300 miliardi di dollari entro il 2030.

Due giorni dopo si è tenuto l'incontro tra i primi ministri a San Pietroburgo. Il primo ministro russo Mikhail Mishustin e il premier cinese Li Qiang hanno tenuto qui, il 21 ottobre, il 31º incontro periodico dei capi di governo russo e cinese. Il Ministero degli Esteri russo ha pubblicato sul suo account ufficiale di X la notizia dell'incontro svoltosi in quel giorno tra i due primi ministri.

Nel suo discorso di apertura, il primo ministro Mishustin ha dichiarato che la Russia mantiene saldamente la sua posizione di primo esportatore di petrolio e gas naturale verso la Cina. Ha affermato che il gasdotto «Power of Siberia», che trasporta il gas naturale dalla Siberia russa alla Cina, funziona in modo stabile, la costruzione della rotta dell'Estremo Oriente è in pieno svolgimento ed è allo studio anche il progetto del gasdotto «Power of Baikal». Il primo ministro Mishustin ha dichiarato che questo progetto potrebbe diventare uno dei più grandi gasdotti dell'Eurasia. Ha inoltre osservato che i pagamenti bilaterali vengono ora effettuati principalmente in rubli e yuan. Ha riferito che i progetti gestiti dal comitato congiunto per gli investimenti (un organismo consultivo che si occupa dei progetti di investimento bilaterali) superano i 90, spaziando dalla metallurgia all'agricoltura, e che il commercio di prodotti agricoli nel periodo gennaio-settembre di quest'anno è cresciuto di oltre un terzo rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Ha aggiunto inoltre che, per incrementare il volume delle merci, è necessario modernizzare i valichi di frontiera, introdurre tecnologie digitali nelle ferrovie, creare nuovi corridoi di trasporto e ampliare ulteriormente le rotte aeree.

Nello stesso incontro, i dati presentati dal premier Li Qiang differiscono da quelli russi. Li Qiang ha affermato che «nei primi mesi di quest'anno il volume degli scambi ha già superato i 180 miliardi di dollari, con un aumento del 28,4% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente». Sia l'importo sia il tasso di crescita differiscono dagli «otto mesi, 189 miliardi di dollari, 25,8%» indicati dal vice primo ministro russo. Il premier Li Qiang ha affermato che la cooperazione nei settori dell'energia, dell'aviazione, dell'aerospazio, della logistica e dei trasporti sta procedendo bene, sottolineando che i due Paesi rispettano il principio di «non allineamento, non confronto e non presa di mira di paesi terzi».

Il premier Li Qiang ha dichiarato che i due Paesi stanno rispondendo alla «instabilità e incertezza esterne» attraverso una più stretta cooperazione. Anche il vice premier He Lifeng ha dichiarato durante la riunione del comitato preparatorio che, dalla scorsa riunione, entrambi i Paesi hanno superato «severe sfide esterne». Nel comunicato congiunto rilasciato il giorno dell'incontro (un documento diffuso congiuntamente per riassumere i contenuti concordati dopo i colloqui), i due Paesi hanno affermato che la cooperazione economica prosegue «superando l'impatto di fattori esterni avversi». Entrambi i Paesi hanno definito le misure coercitive unilaterali imposte da un Paese a un altro senza risoluzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite come una violazione del diritto internazionale. Hanno definito «illegale» l'applicazione extraterritoriale delle sanzioni che estendono le leggi nazionali a imprese e individui stranieri, qualificando come «sostanzialmente neocoloniale» la prassi di imporre il rispetto delle restrizioni illegali di altri Paesi. Hanno inoltre sottolineato che la confisca, il congelamento o l'utilizzo di beni sovrani detenuti da governi e banche centrali straniere senza il consenso del Paese proprietario costituiscono una grave violazione del principio di uguaglianza sovrana tra gli Stati. È stata inoltre espressa preoccupazione per il fatto che alcuni Paesi e organizzazioni intergovernative stiano adottando misure unilaterali che ostacolano la navigazione marittima internazionale. I due Paesi hanno concordato di cooperare e coordinare le proprie posizioni durante i preparativi per il vertice del G20 (forum delle 20 principali economie del mondo) che si terrà a Miami, negli Stati Uniti, il 14 e 15 dicembre 2026. Questo vertice è ospitato dagli Stati Uniti, che quest'anno ricoprono la presidenza del G20. Il Paese che detiene la presidenza guida le riunioni del forum consultivo per quell'anno.

L'account X del Ministero degli Esteri russo ha reso note anche le dichiarazioni rilasciate dal presidente Putin al premier Li Qiang. Secondo l'account, il presidente Putin ha dichiarato che le relazioni tra Russia e Cina si stanno «sviluppando con grande successo e dinamismo».

Anche le questioni politiche sono state incluse nel comunicato congiunto. La Russia ha riaffermato il principio della «Unica Cina», ha espresso opposizione all'indipendenza di Taiwan in qualsiasi forma e ha dichiarato di sostenere fermamente gli sforzi del governo cinese per la «riunificazione nazionale». Nel comunicato congiunto, entrambi i Paesi hanno dichiarato che il Trattato di buon vicinato, amicizia e cooperazione tra Russia e Cina stipulato nel 2001 prevede il divieto dell'uso della forza, il divieto per paesi terzi di utilizzare il territorio per recare danno alla controparte e l'assenza di reciproche rivendicazioni territoriali. La Cina ha espresso sostegno agli sforzi della Russia per salvaguardare la propria sovranità e integrità territoriale e si è opposta a qualsiasi ingerenza esterna negli affari interni russi. Entrambi i Paesi hanno inoltre sostenuto che il fattore principale che destabilizza la situazione in Eurasia è l'«ingerenza distruttiva esterna». La Cina ha dichiarato di sostenere la candidatura della Russia alla presidenza dell'Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC, forum di cooperazione economica della regione Asia-Pacifico) nel 2035, e la Russia ha concordato di sostenere le attività della presidenza cinese dei BRICS (forum delle economie emergenti che include Russia e Cina) nel 2027.

Le sezioni dedicate a commercio, energia e finanza contengono un lungo elenco di iniziative future previste da entrambi i Paesi. Entrambe le parti hanno espresso sostegno per l'11ª edizione dell'EXPO Russia-Cina che si terrà in Russia nel 2027 e hanno accolto con favore le fiere «Made in Russia» organizzate dalla Russia in Cina, nonché l'apertura del «Padiglione Nazionale Russo». I due Paesi hanno concordato di mantenere un'elevata quota di regolamenti nelle rispettive valute nazionali in settori quali commercio, investimenti e prestiti, e hanno concordato di continuare a discutere l'emissione in Cina di «Panda bond» denominati in yuan (obbligazioni emesse in yuan sul mercato obbligazionario cinese da società straniere) da parte di imprese russe. Le due parti hanno concordato di garantire una fornitura stabile di fertilizzanti potassici all'agricoltura cinese e di ampliare le varietà e i volumi del commercio di prodotti forestali. Hanno inoltre concordato di proseguire le consultazioni per il ripristino dello status delle aziende esportatrici di prodotti ittici e per la revoca delle restrizioni sulle aziende produttrici di carne avicola. Nel comunicato congiunto sono stati inclusi anche l'aumento dei carichi lungo la Rotta marittima artica (Rotta del Mare del Nord), la cooperazione nella cantieristica artica, il collegamento delle corsie stradali al valico di frontiera di Zabaikalsk-Manzhouli e il trasporto transfrontaliero di merci mediante veicoli a guida autonoma. Nel settore energetico, i due Paesi hanno concordato di costruire le unità 7 e 8 della centrale nucleare di Tianwan e le unità 3 e 4 della centrale nucleare di Xudapu secondo il principio della sicurezza prima di tutto, e di negoziare come «pacchetto» i processi iniziali di produzione del combustibile nucleare e la costruzione congiunta di nuove centrali nucleari. Nel settore finanziario, hanno chiesto la «depoliticizzazione» delle banche multilaterali di sviluppo partecipate da più Paesi, come la Banca Mondiale, concordando che anche la cooperazione con il Gruppo d'Azione Finanziaria Internazionale (GAFI/FATF), l'organismo internazionale per la lotta al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo, debba svolgersi su «basi depoliticizzate».

Il vice primo ministro Chernyshenko ha proposto alla parte cinese l'utilizzo congiunto della struttura di sincrotrone russa «SKIF» (una sorgente di luce di ricerca che analizza la struttura dei materiali tramite luce ad alta energia) e la costruzione di una stazione sperimentale congiunta russo-cinese all'interno della struttura analoga cinese, «HEPS». Nel comunicato congiunto sono stati inclusi l'elaborazione del regolamento per un comitato di esperti sulla cooperazione nell'intelligenza artificiale (IA), un progetto pilota di apprendimento federato per addestrare modelli di IA senza scambiare dati, la compatibilità tra il sistema di navigazione satellitare russo GLONASS e il cinese BeiDou, e la cooperazione per la Stazione internazionale di ricerca lunare. Sul fronte degli investimenti, il primo ministro Mishustin ha osservato che l'accordo rivisto sulla protezione degli investimenti firmato lo scorso anno crea «le condizioni più favorevoli» per le imprese; tale accordo è stato siglato l'8 maggio 2025.

Durante questo vertice, i due Paesi hanno firmato 11 documenti. Tra questi figuravano il comunicato congiunto dei primi ministri, i protocolli dei comitati per gli investimenti, l'energia, l'Estremo Oriente e la cooperazione umanitaria, nonché una tabella di marcia per la cooperazione scientifica, tecnologica e nell'innovazione per il periodo 2026-2030. L'agenzia spaziale statale russa Roscosmos e l'autorità spaziale cinese, la China National Space Administration, hanno siglato un memorandum d'intesa per l'installazione di strumenti scientifici russi a bordo della sonda cinese Tianwen-3. È stata inoltre concordata la proroga del regime bilaterale di esenzione dai visti fino alla fine del 2027. Il vice primo ministro Chernyshenko ha dichiarato che i flussi turistici con la Cina sono cresciuti del 50% nella prima metà di quest'anno, sfiorando i 2 milioni di visite. È stato concordato che il successivo 32º incontro periodico si terrà nel 2027, con data e luogo da stabilire per via diplomatica. In una successiva riunione del governo russo, il primo ministro Mishustin ha annunciato che, a seguito delle decisioni del presidente Putin e del presidente Xi Jinping, il Trattato di buon vicinato, amicizia e cooperazione tra Russia e Cina è stato prorogato per altri cinque anni.

Fonti (KST)

  • http://government.ru/en/news/60231/ (Governo della Russia, 30ª riunione del comitato preparatorio per l'incontro periodico dei capi di governo russo e cinese, 19-10-2026)
  • http://government.ru/news/60254/ · http://government.ru/en/news/60254/ (Governo della Russia, estratti dal discorso di apertura del 31º incontro periodico dei capi di governo, 21-10-2026)
  • http://government.ru/news/60255/ (Governo della Russia, comunicato congiunto del 31º incontro periodico dei capi di governo russo e cinese, 21-10-2026)
  • http://government.ru/meetings/60262/stenograms/ (Governo della Russia, resoconto stenografico della riunione di governo)
  • https://x.com/mfa_russia/status/2112822086096044499 · https://x.com/mfa_russia/status/2112944053562073286 (Account ufficiale X del Ministero degli Affari Esteri della Russia)
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS News Network

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.