--:--:----:--:----:--:--
2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다· 유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·
[BREAKING]
Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack· Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·
polish

Handel między Rosją a Chinami osiągnął 189 mld dolarów w osiem miesięcy; wicepremier Rosji: „Chiny są głównym partnerem handlowym… do końca roku prognozowany poziom około 270 mld dolarów”

Handel między Rosją a Chinami osiągnął 189 mld dolarów w osiem miesięcy; wicepremier Rosji: „Chiny są głównym partnerem handlowym… do końca roku prognozowany poziom około 270 mld dolarów”
Dom Rządu Federacji Rosyjskiej w Moskwie sfotografowany z drugiego brzegu rzeki Moskwy 15 września 2025 r. Zdjęcie ilustracyjne przedstawiające siedzibę rosyjskiego rządu, a nie ujęcie ze spotkania. Zdjęcie: Юрий Д.К. Licencja: CC BY 4.0. Strona pliku: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow._The_Government_House_of_the_Russian_Federation.jpg. Przycięto do formatu 16:9 i przeskalowano do 1920×1080.

Rosja

Wicepremier Rosji oświadczył, że Chiny są „głównym partnerem handlowym” jego kraju. Wicepremier Rosji Dmitry Chernyshenko odbył 19 października 2026 r. w Centrum Sytuacyjnym Rządu w Moskwie 30. posiedzenie komitetu przygotowawczego do regularnych spotkań szefów rządów Rosji i Chin (organu konsultacyjnego koordynującego programy przed regularnymi spotkaniami premierów obu państw) z wicepremierem Rady Państwa Chin (chińskiego rządu) He Lifengiem i ogłosił, że według danych rosyjskiej służby celnej – Federalnej Służby Celnej – wolumen dwustronnych obrotów handlowych w okresie styczeń–sierpień tego roku wzrósł o 25,8%, przekraczając 189 mld dolarów. Wicepremier Chernyshenko powiedział, że do końca roku obroty handlowe zbliżą się według prognoz do rekordowego poziomu 270–275 mld dolarów. Wicepremier stwierdził, że od 2001 roku handel wzrósł 30-krotnie i przez trzy kolejne lata przekraczał 200 mld dolarów. Przedstawił również cel zwiększenia wymiany do 300 mld dolarów do 2030 roku.

Dwa dni później w Petersburgu odbyło się spotkanie premierów. Premier Rosji Mikhail Mishustin i premier Chin Li Qiang przeprowadzili tam 21 października 31. regularne spotkanie szefów rządów Rosji i Chin. Rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych poinformowało na swoim oficjalnym koncie w serwisie X, że tego dnia odbyły się rozmowy obu szefów rządów.

W uwagach wstępnych premier Mishustin stwierdził, że Rosja niezmiennie utrzymuje pozycję czołowego eksportera ropy naftowej i gazu ziemnego do Chin. Poinformował, że gazociąg „Power of Siberia”, przesyłający gaz ziemny z rosyjskiej Syberii do Chin, funkcjonuje stabilnie, budowa trasy dalekowschodniej idzie pełną parą, a projekt gazociągu „Power of Baikal” jest analizowany. Premier Mishustin ocenił, że projekt ten może stać się jednym z największych gazociągów przesyłowych w Eurazji. Zaznaczył również, że rozliczenia dwustronne odbywają się obecnie głównie w rublach i juanach. Podał, że wspólny komitet inwestycyjny (organ konsultacyjny zajmujący się dwustronnymi projektami inwestycyjnymi) prowadzi ponad 90 projektów, od hutnictwa po rolnictwo, a handel produktami rolnymi w okresie styczeń–wrzesień tego roku wzrósł o ponad jedną trzecią w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego. Dodał, że aby zwiększyć przepływ towarów, konieczna jest modernizacja przejść granicznych, wdrożenie technologii cyfrowych na kolei, utworzenie nowych korytarzy transportowych oraz dalszy rozwój połączeń lotniczych.

Dane przedstawione na tym samym spotkaniu przez premiera Li Qianga różniły się od danych strony rosyjskiej. Premier Li Qiang powiedział: „W pierwszych kilku miesiącach tego roku obroty handlowe przekroczyły już 180 mld dolarów, co oznacza wzrost o 28,4% w ujęciu rocznym”. Zarówno kwota, jak i dynamika wzrostu różnią się od podanych przez wicepremiera Rosji „ośmiu miesięcy, 189 mld dolarów i 25,8%”. Premier Li Qiang zaznaczył, że współpraca w dziedzinach energii, lotnictwa, kosmonautyki, logistyki i transportu rozwija się pomyślnie, oraz podkreślił, że oba kraje przestrzegają zasady „braku sojuszu, braku konfrontacji i niekierowania działań przeciwko państwom trzecim”.

Premier Li Qiang stwierdził, że oba kraje odpowiadają na „zewnętrzną niestabilność i niepewność” poprzez ściślejszą współpracę. Wicepremier He Lifeng również podkreślił na posiedzeniu komitetu przygotowawczego, że od poprzedniego spotkania oba państwa przezwyciężyły „poważne wyzwania zewnętrzne”. We wspólnym komunikacie wydanym w dniu spotkania (dokumencie podsumowującym uzgodnione kwestie po rozmowach) oba kraje oświadczyły, że współpraca gospodarcza jest kontynuowana, „przezwyciężając wpływ niekorzystnych czynników zewnętrznych”. Obie strony uznały jednostronne środki przymusu nakładane przez jedno państwo na drugie bez rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ za naruszenie prawa międzynarodowego. Eksterytorialne stosowanie sankcji, polegające na rozszerzaniu przepisów prawa krajowego na zagraniczne przedsiębiorstwa i osoby fizyczne, nazwano „nielegalnym”, a praktykę wymuszania podporządkowania się bezprawnym restrykcjom innych państw określono jako „z istoty neokolonialną”. Zauważono również, że konfiskata, zamrażanie lub wykorzystywanie suwerennych aktywów należących do rządów i banków centralnych bez zgody państwa będącego ich właścicielem stanowi rażące naruszenie zasady suwerennej równości państw. Wyrażono również zaniepokojenie faktem, że niektóre kraje i organizacje międzyrządowe podejmują jednostronne kroki utrudniające międzynarodową żeglugę morską. Obie strony uzgodniły współpracę i koordynację stanowisk w procesie przygotowań do szczytu G20 (forum zrzeszającego 20 największych gospodarek świata), który odbędzie się w Miami w Stanach Zjednoczonych w dniach 14–15 grudnia 2026 r. Szczyt ten jest organizowany przez Stany Zjednoczone, pełniące w tym roku przewodnictwo w G20. Państwo sprawujące prezydencję kieruje pracami forum w danym roku.

Konto rosyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych w serwisie X opublikowało również wypowiedź prezydenta Putina skierowaną do premiera Li Qianga. Według tego wpisu prezydent Putin powiedział, że relacje rosyjsko-chińskie „rozwijają się bardzo pomyślnie i dynamicznie”.

W oświadczeniu wspólnym poruszono również kwestie polityczne. Rosja potwierdziła zasadę „jednych Chin”, sprzeciwiła się niepodległości Tajwanu w jakiejkolwiek formie i zadeklarowała zdecydowane poparcie dla dążeń chińskiego rządu do „zjednoczenia narodowego”. Oba kraje wskazały we wspólnym komunikacie, że podpisany w 2001 roku Traktat o dobrosąsiedztwie, przyjaźni i współpracy między Rosją a Chinami przewiduje zakaz użycia siły, zakaz wykorzystywania terytorium przez państwa trzecie na szkodę drugiej strony oraz brak wzajemnych roszczeń terytorialnych. Chiny poparły wysiłki Rosji na rzecz ochrony jej suwerenności i integralności terytorialnej oraz sprzeciwiły się zewnętrznej ingerencji w wewnętrzne sprawy Rosji. Obie strony uznały ponadto, że głównym czynnikiem destabilizującym sytuację w Eurazji jest „zewnętrzna destrukcyjna ingerencja”. Chiny poparły kandydaturę Rosji do objęcia przewodnictwa w Forum Współpracy Gospodarczej Azji i Pacyfiku (APEC, forum współpracy gospodarczej w regionie Azji i Pacyfiku) w 2035 roku, a Rosja zobowiązała się wesprzeć działania Chin podczas ich prezydencji w grupie BRICS (ugrupowaniu gospodarek wschodzących, w tym Rosji i Chin) w 2027 roku.

W sekcjach poświęconych handlowi, energii i finansom znalazła się długa lista przyszłych przedsięwzięć obu państw. Obie strony wyraziły poparcie dla 11. edycji targów Russia-China EXPO, która odbędzie się w Rosji w 2027 roku, oraz z zadowoleniem przyjęły organizację przez Rosję w Chinach targów „Made in Russia” i otwarcie „Rosyjskiego Pawilonu Narodowego”. Oba kraje uzgodniły utrzymanie wysokiego udziału walut narodowych w rozliczeniach handlowych, inwestycyjnych i pożyczkowych, a także kontynuację rozmów w sprawie emisji przez rosyjskie przedsiębiorstwa denominowanych w juanach „obligacji panda” (obligacji emitowanych w juanach na chińskim rynku długu przez zagraniczne firmy). Uzgodniono zapewnienie stabilnych dostaw nawozów potasowych dla chińskiego rolnictwa oraz rozszerzenie asortymentu i wolumenu handlu produktami leśnymi. Ustalono także dalsze konsultacje w sprawie przywrócenia statusu eksporterom owoców morza i zniesienia ograniczeń wobec producentów mięsa drobiowego. Wspólny komunikat objął również zwiększenie przewozów towarowych wzdłuż Północnej Drogi Morskiej (szlaku arktycznego), współpracę w dziedzinie arktycznego przemysłu stoczniowego, połączenie pasów ruchu na przejściu granicznym Zabajkalsk–Manzhouli oraz transgraniczny przewóz ładunków z wykorzystaniem pojazdów autonomicznych. W sektorze energetycznym uzgodniono budowę bloków 7 i 8 elektrowni jądrowej Tianwan oraz bloków 3 i 4 elektrowni jądrowej Xudapu zgodnie z zasadą „bezpieczeństwo przede wszystkim”, a także prowadzenie rozmów pakietowych dotyczących początkowych etapów produkcji paliwa jądrowego i wspólnej budowy nowych reaktorów. W sektorze finansowym zażądano „depolityzacji” wielostronnych banków rozwoju finansowanych przez wiele państw, takich jak Bank Światowy, oraz uzgodniono, że współpraca z Grupą Specjalną ds. Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy (FATF) – międzynarodową organizacją zwalczającą pranie pieniędzy i finansowanie terroryzmu – powinna również opierać się na „zdepolityzowanych zasadach”.

Wicepremier Chernyshenko zaproponował stronie chińskiej wspólne wykorzystanie rosyjskiego synchrotronu „SKIF” (badawczego źródła promieniowania wykorzystującego wysokoenergetyczne światło do badania struktury materii) oraz budowę wspólnej rosyjsko-chińskiej stacji eksperymentalnej w chińskim synchrotronie „HEPS”. We wspólnym komunikacie uwzględniono opracowanie regulaminu komitetu ekspertów ds. współpracy w dziedzinie sztucznej inteligencji (AI), projekt pilotażowy w zakresie uczenia federacyjnego umożliwiającego trenowanie modeli AI bez wymiany danych, kompatybilność między rosyjskim systemem nawigacji satelitarnej GLONASS a chińskim BeiDou, a także współpracę przy Międzynarodowej Stacji Badań Księżycowych. W kwestii inwestycji premier Mishustin zaznaczył, że podpisana w zeszłym roku zaktualizowana umowa o ochronie inwestycji stwarza dla biznesu „najkorzystniejsze warunki”; porozumienie to zawarto 8 maja 2025 roku.

Podczas spotkania podpisano 11 dokumentów. Wśród nich znalazły się wspólny komunikat premierów, protokoły komitetów ds. inwestycji, energii, Dalekiego Wschodu i współpracy humanitarnej, a także mapa drogowa współpracy w dziedzinie nauki, technologii i innowacji na lata 2026–2030. Rosyjska państwowa korporacja kosmiczna Roskosmos oraz chińska agencja kosmiczna – Chińska Narodowa Agencja Kosmiczna (CNSA) – podpisały memorandum o porozumieniu w sprawie umieszczenia rosyjskich instrumentów naukowych na pokładzie chińskiej sondy Tianwen-3. Uzgodniono przedłużenie rosyjsko-chińskiego ruchu bezwizowego do końca 2027 roku. Wicepremier Chernyshenko poinformował, że w pierwszej połowie tego roku ruch turystyczny z Chinami wzrósł o 50%, zbliżając się do 2 milionów wizyt. Kolejne, 32. regularne spotkanie ma odbyć się w 2027 roku, a jego termin i miejsce zostaną ustalone kanałami dyplomatycznymi. Na kolejnym posiedzeniu rządu rosyjskiego premier Mishustin poinformował, że decyzją prezydenta Putina i przewodniczącego Xi Jinpinga Traktat o dobrosąsiedztwie, przyjaźni i współpracy między Rosją a Chinami został przedłużony o kolejne pięć lat.

Źródła (KST)

  • http://government.ru/en/news/60231/ (Rząd Rosji, 30. posiedzenie komitetu przygotowawczego do regularnego spotkania szefów rządów Rosji i Chin, 19.10.2026)
  • http://government.ru/news/60254/ · http://government.ru/en/news/60254/ (Rząd Rosji, Fragmenty uwag wstępnych podczas 31. regularnego spotkania szefów rządów, 21.10.2026)
  • http://government.ru/news/60255/ (Rząd Rosji, Wspólny komunikat 31. regularnego spotkania szefów rządów Rosji i Chin, 21.10.2026)
  • http://government.ru/meetings/60262/stenograms/ (Rząd Rosji, Stenogram z posiedzenia rządu)
  • https://x.com/mfa_russia/status/2112822086096044499 · https://x.com/mfa_russia/status/2112944053562073286 (Oficjalne konto Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rosji w serwisie X)
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS News Network

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.