--:--:----:--:----:--:--
2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다· 유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·
[BREAKING]
Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack· Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·
romanian

Comerțul dintre Rusia și China a atins 189 de miliarde de dolari în opt luni; viceprim-ministrul rus declară: „China este principalul partener comercial… estimat la circa 270 de miliarde de dolari până la sfârșitul anului”

Comerțul dintre Rusia și China a atins 189 de miliarde de dolari în opt luni; viceprim-ministrul rus declară: „China este principalul partener comercial… estimat la circa 270 de miliarde de dolari până la sfârșitul anului”
Clădirea Guvernului Federației Ruse din Moscova, fotografiată de pe celălalt mal al râului Moscova la 15 septembrie 2025. Este o imagine de arhivă ce ilustrează sediul guvernului rus, nu o scenă de la ședință. Foto: Юрий Д.К. Licență: CC BY 4.0. Pagina fișierului: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow._The_Government_House_of_the_Russian_Federation.jpg. Decupată la 16:9 și redimensionată la 1920×1080.

Rusia

Un viceprim-ministru rus a declarat că China este „principalul partener comercial” al țării sale. Dmitry Chernyshenko, viceprim-ministru rus, a prezidat la 19 octombrie 2026, la Centrul de Situații al Guvernului din Moscova, cea de-a 30-a reuniune a comitetului de pregătire pentru întâlnirile periodice ale șefilor de guvern ruso-chinezi (un organism consultativ care coordonează în prealabil agenda întâlnirilor periodice dintre premierii celor două țări) alături de He Lifeng, vicepremier al Consiliului de Stat (cabinetul guvernului chinez), și a anunțat că volumul schimburilor comerciale bilaterale în perioada ianuarie–august a acestui an a crescut cu 25,8%, depășind 189 de miliarde de dolari, potrivit datelor Serviciului Vamal Federal, autoritatea vamală a Rusiei. Vicepremierul Chernyshenko a precizat că, până la sfârșitul anului, se preconizează că schimburile comerciale se vor apropia de un nivel record de 270 până la 275 de miliarde de dolari. Viceprim-ministrul a afirmat că schimburile comerciale au crescut de 30 de ori din 2001 și au depășit 200 de miliarde de dolari timp de trei ani consecutivi. El a prezentat, de asemenea, obiectivul de a extinde comerțul la 300 de miliarde de dolari până în 2030.

Două zile mai târziu, la Sankt Petersburg a avut loc întâlnirea premierilor. Prim-ministrul rus Mikhail Mishustin și premierul chinez Li Qiang au organizat la 21 octombrie, în această locație, cea de-a 31-a întâlnire periodică a șefilor de guvern ruso-chinezi. Ministerul Afacerilor Externe al Rusiei a publicat pe contul său oficial de X că cei doi premieri au purtat discuții în acea zi.

În discursul introductiv, premierul Mishustin a declarat că Rusia își menține ferm poziția de principal exportator de petrol și gaze naturale către China. El a menționat că gazoductul „Power of Siberia”, care transportă gaze naturale din Siberia rusă către China, funcționează stabil, construcția rutei Orientului Îndepărtat este în plină desfășurare, iar proiectul gazoductului „Power of Baikal” este în curs de examinare. Premierul Mishustin a afirmat că acest proiect ar putea deveni una dintre cele mai mari conducte de transport de gaze din Eurasia. De asemenea, el a precizat că plățile bilaterale se efectuează acum în principal în ruble și yuani. Peste 90 de proiecte, de la metalurgie la agricultură, sunt gestionate de comitetul bilateral de investiții (un organism consultativ care se ocupă de proiectele bilaterale de investiții), iar comerțul cu produse agricole a crescut în perioada ianuarie–septembrie a acestui an cu peste o treime față de aceeași perioadă a anului trecut. El a adăugat că, pentru a crește volumul transportului de marfă, este necesară modernizarea punctelor de trecere a frontierei, introducerea tehnologiilor digitale pe căile ferate, crearea de noi coridoare de transport și extinderea rutelor aeriene.

În cadrul aceleiași reuniuni, cifrele prezentate de premierul Li Qiang au fost diferite de cele ale părții ruse. Premierul Li Qiang a declarat că „în primele luni ale acestui an, volumul schimburilor comerciale a depășit deja 180 de miliarde de dolari, reprezentând o creștere de 28,4% față de aceeași perioadă a anului trecut”. Atât suma, cât și rata de creștere diferă de datele de „8 luni, 189 de miliarde de dolari, 25,8%” anunțate de viceprim-ministrul rus. Premierul Li Qiang a afirmat că cooperarea în domeniile energiei, aviației, aerospațial, logisticii și transporturilor progresează bine și a subliniat că ambele țări respectă principiul „non-alinierii, non-confruntării și nevizării țărilor terțe”.

Premierul Li Qiang a declarat că cele două țări răspund la „instabilitatea și incertitudinea externă” printr-o cooperare mai strânsă. Vicepremierul He Lifeng a afirmat, de asemenea, în cadrul reuniunii comitetului de pregătire, că ambele țări au depășit „provocări externe aspre” de la ultima reuniune. În comunicatul comun (un document publicat împreună după discuții, sintetizând acordurile convenite) din ziua întrevederii, cele două țări au precizat că cooperarea economică continuă „depășind impactul factorilor externi nefavorabili”. Ambele țări au definit măsurile coercitive unilaterale impuse de o țară alteia, fără rezoluții ale Consiliului de Securitate al ONU, drept o încălcare a dreptului internațional. Acestea au calificat aplicarea extrateritorială a sancțiunilor, prin care legile naționale sunt extinse asupra companiilor și persoanelor din alte țări, drept „ilegală” și au numit practica de a forța respectarea restricțiilor ilegale ale altor state drept „neocolonialistă în esență”. De asemenea, s-a menționat că confiscarea, înghețarea sau utilizarea activelor suverane deținute de guverne și bănci centrale fără consimțământul statului proprietar constituie o încălcare gravă a principiului egalității suverane a statelor. A fost exprimată și îngrijorarea că unele țări și organizații interguvernamentale iau măsuri unilaterale care împiedică transportul maritim internațional. Cele două țări au convenit să coopereze și să își coordoneze pozițiile în procesul de pregătire pentru Summitul G20 (un forum consultativ al celor 20 de mari economii ale lumii), care va avea loc la Miami, Statele Unite, în perioada 14–15 decembrie 2026. Acest summit este găzduit de Statele Unite, care dețin președinția G20 în acest an. Țara care deține președinția coordonează reuniunile forumului consultativ din acel an.

Contul de X al Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei a făcut publice și declarațiile președintelui Putin către premierul Li Qiang. Potrivit acestui cont, președintele Putin a afirmat că relațiile ruso-chineze „se dezvoltă foarte cu succes și dinamic”.

Chestiunile politice au fost incluse, de asemenea, în comunicatul comun. Rusia a reafirmat principiul „O singură Chină”, s-a opus independenței Taiwanului sub orice formă și a declarat că sprijină ferm eforturile guvernului chinez pentru „reunificarea națională”. În comunicatul comun, ambele țări au menționat că Tratatul de bună vecinătate și cooperare prietenească ruso-chinez din 2001 prevede interzicerea utilizării forței, nepermiterea folosirii teritoriului de către țări terțe pentru a dăuna celeilalte părți și absența pretențiilor teritoriale reciproce. China a afirmat că susține eforturile Rusiei de a-și proteja suveranitatea și integritatea teritorială și se opune oricărui amestec extern în afacerile interne ale Rusiei. Cele două țări au susținut, de asemenea, că principalul factor care destabilizează situația din Eurasia este „intervenția distructivă externă”. China a declarat că sprijină candidatura Rusiei pentru președinția Cooperării Economice Asia-Pacific (APEC, un forum de cooperare economică din regiunea Asia-Pacific) în 2035, iar Rusia a promis că va sprijini activitățile legate de președinția Chinei în cadrul BRICS (un grup de economii emergente care include Rusia și China) în 2027.

Secțiunile privind comerțul, energia și finanțele cuprind o listă amplă de acțiuni pe care cele două țări intenționează să le întreprindă în viitor. Ambele părți susțin desfășurarea celei de-a 11-a ediții a EXPO Ruso-Chineze în Rusia în 2027 și au salutat expozițiile „Made in Russia” organizate de Rusia în China, precum și deschiderea unui „Pavilion Național al Rusiei”. Cele două țări au convenit să mențină o pondere ridicată a decontărilor în monede naționale în comerț, investiții și împrumuturi și să continue discuțiile privind emiterea de „obligațiuni Panda” denominate în yuani (obligațiuni emise în yuani pe piața chineză de obligațiuni de către companii străine) de către întreprinderile rusești în China. Părțile au convenit să asigure o aprovizionare stabilă cu îngrășăminte pe bază de potasiu pentru agricultura chineză și să extindă gama și volumul comerțului cu produse forestiere. De asemenea, s-a stabilit continuarea consultărilor privind restabilirea statutului companiilor exportatoare de produse marine și ridicarea restricțiilor aplicate producătorilor de carne de pui. Creșterea volumelor de marfă de-a lungul Rutei Maritime a Nordului (ruta arctică), cooperarea în construcția navală arctică, conectarea benzilor de trafic la punctul de trecere a frontierei Zabaikalsk–Manzhouli și transportul transfrontalier de marfă cu vehicule fără pilot au fost, de asemenea, incluse în comunicatul comun. În sectorul energetic, cele două țări au convenit să construiască unitățile 7 și 8 ale centralei nucleare Tianwan și unitățile 3 și 4 ale centralei nucleare Xudapu pe baza principiului priorității siguranței, precum și să negocieze ca un „pachet” etapele inițiale de producere a combustibilului nuclear și construcția în comun a unor noi centrale nucleare. În domeniul financiar, s-a cerut „depolitizarea” băncilor multilaterale de dezvoltare finanțate de mai multe țări, precum Banca Mondială, și s-a precizat că și cooperarea cu Grupul de Acțiune Financiară Internațională (FATF), organismul internațional de combatere a spălării banilor și a finanțării terorismului, ar trebui să se desfășoare pe o „bază depolitizată”.

Viceprim-ministrul Chernyshenko a propus părții chineze utilizarea în comun a facilității de sincrotron a Rusiei „SKIF” (o sursă de lumină pentru cercetare care examinează structura materiei cu ajutorul luminii de înaltă energie) și construirea unei stații experimentale comune ruso-chineze în cadrul facilității similare a Chinei, „HEPS”. În comunicatul comun au fost incluse elaborarea regulamentului comitetului de experți pentru cooperarea în domeniul inteligenței artificiale (IA), un proiect pilot de învățare federată pentru antrenarea modelelor IA fără schimb de date, compatibilitatea dintre sistemul rus de navigație prin satelit GLONASS și cel chinez BeiDou, precum și cooperarea pentru Stația Internațională de Cercetare Lunară. În ceea ce privește investițiile, premierul Mishustin a menționat că acordul revizuit de protejare a investițiilor, semnat anul trecut, creează „cele mai favorabile condiții” pentru afaceri; acest acord a fost semnat la 8 mai 2025.

În cadrul acestei reuniuni, ambele țări au semnat 11 documente. Printre acestea s-au numărat comunicatul comun al premierilor, protocoalele comitetelor de cooperare în domeniile investițiilor, energiei, Orientului Îndepărtat și cooperării umanitare, precum și foaia de parcurs pentru cooperarea în știință, tehnologie și inovare pentru perioada 2026–2030. Corporația spațială de stat a Rusiei, Roscosmos, și autoritatea spațială chineză, Administrația Națională Spațială a Chinei, au încheiat un memorandum de înțelegere privind amplasarea de echipamente științifice rusești la bordul sondei chineze Tianwen-3. S-a convenit ca regimul fără vize ruso-chinez să fie prelungit până la sfârșitul anului 2027. Viceprim-ministrul Chernyshenko a precizat că schimburile turistice cu China au crescut cu 50% în prima jumătate a acestui an, apropiindu-se de 2 milioane de călătorii. Următoarea reuniune periodică, cea de-a 32-a, s-a convenit să fie organizată în 2027, data și locul urmând să fie stabilite pe canale diplomatice. În cadrul unei ședințe a guvernului rus desfășurate ulterior, premierul Mishustin a declarat că, în urma deciziei președintelui Putin și a președintelui Xi Jinping, Tratatul de bună vecinătate și cooperare prietenească ruso-chinez a fost prelungit pentru încă cinci ani.

Surse (KST)

  • http://government.ru/en/news/60231/ (Guvernul Rusiei, A 30-a reuniune a Comitetului de pregătire pentru întâlnirile periodice ale șefilor de guvern ruso-chinezi, 2026-10-19)
  • http://government.ru/news/60254/ · http://government.ru/en/news/60254/ (Guvernul Rusiei, Fragmente din discursul introductiv de la cea de-a 31-a întâlnire periodică a șefilor de guvern, 2026-10-21)
  • http://government.ru/news/60255/ (Guvernul Rusiei, Comunicatul comun al celei de-a 31-a întâlniri periodice a șefilor de guvern ruso-chinezi, 2026-10-21)
  • http://government.ru/meetings/60262/stenograms/ (Guvernul Rusiei, Stenograma ședinței de guvern)
  • https://x.com/mfa_russia/status/2112822086096044499 · https://x.com/mfa_russia/status/2112944053562073286 (Contul oficial de X al Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei)
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS News Network

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.