--:--:----:--:----:--:--
2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다· 유로스탯 "유로존 지난해 재정적자 GDP 대비 3.0%"…4월 통보 2.9%에서 상향, EU 회원국 11곳이 3% 이상·유엔 인권감시단 "9월 우크라이나 민간인 328명 사망·2,105명 부상"…9월 기준 전면 침공 이후 최다, 키이우는 30일 중 22일 사상자·러시아 재무부 "올해 예산 적자 GDP 3.2%"…1~9월 이미 5조 1,860억 루블, 연초 법정치의 두 배 가까이·러시아 중앙은행 기준금리 14% 동결…3분기 물가 연율 8.0%, 올해 성장률은 0.5~1.0%로 전망·러시아·중국 교역 8개월 1,890억 달러, 러시아 부총리 "중국이 주요 무역 파트너…연말 2,700억 달러대 전망"·국무부 중국 여행경보 10월 19일 갱신…2단계 유지, "중국이 일부 미국 시민 부당 구금", 위험 지표에 '부당 구금(D)'·재무부 OFAC, 북한 SEK 스튜디오 연계 중국 업체 2곳·중국인 1명 제재 명단서 삭제…이란 관련 18건 신규 지정·루비오 국무장관 "우크라이나 전쟁은 돈바스 전쟁, 러시아가 원하는 건 그 나라 한 부분의 11퍼센트"…"외교로만 끝난다"·국무부 "후티, 사나 주재 미 대사관 직원 20명 넘게 5년째 억류"…"즉각·무조건 석방" 촉구·루비오 국무장관 "미·인도 무역협정 99% 끝났다, 몇 달이 아니라 몇 주"…고르 대사 "교역 15년 전 200억→2,400억 달러"·英(영), 'AI 바이오안보연구소' 세운다…정부 1억·오픈AI·앤트로픽 최대 2억파운드·CIA 위탁업체 개발자, 직무와 무관한 극비 보고서 5건 열람하고 연인의 서브스택 글로 흘린 혐의로 체포됐다·
[BREAKING]
Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack· Eurostat: "Euro Area Fiscal Deficit Last Year at 3.0% of GDP"... Revised Up from 2.9% in April Notification, 11 EU Member States at 3% or Higher·UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine: "328 Civilians Killed, 2,105 Injured in Ukraine in September"… Highest for September Since Full-Scale Invasion, Kyiv Saw Casualties on 22 of 30 Days·Ministry of Finance of Russia: "This Year's Budget Deficit at 3.2% of GDP"… Jan–Sept Already 5.186 Trillion Rubles, Nearly Double Statutory Level from Start of Year·Bank of Russia Freezes Key Rate at 14%... Q3 Annualized Inflation at 8.0%, This Year's Growth Forecast at 0.5–1.0%·Russia-China Trade Reaches $189 Billion in Eight Months; Russian Deputy Prime Minister Says "China Is the Main Trading Partner... Projected to Reach Around $270 Billion by Year-End"·The U.S. Department of State Updates China Travel Advisory on October 19… Level 2 Maintained, "China Wrongfully Detains Some U.S. Citizens," 'Wrongful Detention (D)' on Risk Indicators·U.S. Department of the Treasury's OFAC Removes Two Chinese Companies and One Chinese National Linked to North Korea's SEK Studio from Sanctions List; Newly Designates 18 Iran-Related Targets·Secretary of State Rubio: "The Ukraine War Is a Donbas War, What Russia Wants Is 11 Percent of One Part of That Country" ... "Will Only End Through Diplomacy"·The U.S. Department of State: "The Houthis Have Detained Over 20 U.S. Embassy Staff in Sanaa for Fifth Year"... Urges "Immediate and Unconditional Release"·Secretary of State Rubio: "U.S.-India Trade Agreement 99% Done, Weeks Not Months"… Ambassador Gor: "Trade Went from $20 Billion 15 Years Ago to $240 Billion"·UK to Establish 'AI Biosecurity Lab'... Government £100 Million, OpenAI and Anthropic Up to £200 Million·CIA Contractor Developer Arrested for Allegedly Accessing 5 Unrelated Top-Secret Reports and Leaking Them to Partner's Substack·
polish

Bank Rosji zamraża główną stopę procentową na poziomie 14%... Zannualizowana inflacja w III kwartale na poziomie 8,0%, tegoroczny wzrost prognozowany na 0,5–1,0%

Bank Rosji zamraża główną stopę procentową na poziomie 14%... Zannualizowana inflacja w III kwartale na poziomie 8,0%, tegoroczny wzrost prognozowany na 0,5–1,0%
Fasada głównej siedziby Banku Rosji (ul. Nieglinnaja 12, Moskwa) sfotografowana 2 sierpnia 2016 roku. Jest to zdjęcie poglądowe przedstawiające budynek banku centralnego, niewykonane podczas ostatniej decyzji w sprawie stóp procentowych. Zdjęcie: Ludvig14. Licencja: CC BY-SA 4.0. Strona pliku: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow_RussiaCentralBank_M00.jpg. Przycięto do formatu 16:9 i przeskalowano do 1920×1080.

Moskwa, Rosja

Bank Rosji podjął 23 października decyzję o utrzymaniu głównej stopy procentowej na poziomie 14,00% w skali roku. Główna stopa procentowa to referencyjna stopa procentowa stosowana przez bank centralny przy udzielaniu pożyczek bankom komercyjnym, stanowiąca podstawę oprocentowania kredytów i depozytów. Rada Dyrektorów banku centralnego w oświadczeniu wydanym o godzinie 13:30 czasu moskiewskiego stwierdziła, że obecna presja inflacyjna pozostaje podwyższona, a oczekiwania inflacyjne (przewidywania gospodarstw domowych i przedsiębiorstw dotyczące przyszłego wzrostu cen) są również wysokie. Po obniżeniu stopy o 0,25 punktu procentowego do 14,00% w dniu 24 lipca, pozostawiono ją bez zmian na drugim kolejnym posiedzeniu po 11 września. Tego dnia bank centralny przedstawił także zaktualizowaną prognozę średniookresową dotyczącą gospodarki na najbliższe trzy lata, prognozując średnią główną stopę procentową w przyszłym roku na poziomie 12,5–13,5%.

Wskaźniki inflacji w trzecim kwartale zmieniły się znacząco w ciągu zaledwie jednego kwartału. Inflacja po wyłączeniu czynników sezonowych w trzecim kwartale wyniosła średnio 8,0% w ujęciu zanualizowanym, po przeliczeniu wzrostu w kwartale na ujęcie roczne. W drugim kwartale wynosiła 4,8%. Inflacja bazowa, liczona z wyłączeniem pozycji o dużej zmienności cen, również gwałtownie wzrosła z 4,5% do 6,2%. Jako główny czynnik wstrząsający cenami bank centralny wskazał paliwa silnikowe. Wzrost cen w ujęciu rok do roku oszacowano na dzień 19 października na 6,8%, a w grudniu tego roku prognozuje się, że wyniesie 7,1–7,6%. W grudniu ubiegłego roku wskaźnik inflacji wynosił 5,6%.

To, na co bank centralny zwrócił największą uwagę, to presja cenowa, która nie ustępuje łatwo. Bank centralny stwierdził, że „trwały wzrost cen”, po wyeliminowaniu przejściowych wahań, utrzymuje się na poziomie 5–6% w ujęciu rocznym i jak dotąd nie osłabł. Jako przyczynę wskazano wpływ tymczasowego spadku mocy produkcyjnych w niektórych branżach. Prezes zauważyła, że przedsiębiorstwa podejmują ogromne wysiłki w celu odbudowy mocy produkcyjnych i że czynnik ten ma z natury charakter przejściowy. Dodała jednak, że efekt ten może utrzymać się dłużej, niż przewidywano w lipcu, dlatego sprowadzenie inflacji do poziomu 4% w przyszłym roku będzie wymagało dłuższego okresu „umiarkowanie restrykcyjnych warunków monetarnych”. Prezes prognozuje, że obecne tempo wzrostu cen powróci do poziomu 4% w pierwszej połowie przyszłego roku.

Kwestia podwyższonych oczekiwań inflacyjnych pojawia się bardziej szczegółowo w oświadczeniu prezes. Prezes stwierdziła, że indeksacja taryf za usługi komunalne (opłat za podstawowe usługi bytowe, takie jak prąd, gaz i woda) z 1 października nieznacznie przekroczyła oczekiwania banku centralnego. Wskazała również, że nowe rachunki nie dotarły jeszcze do gospodarstw domowych, co sprawiło, że nie znalazło to pełnego odzwierciedlenia w oczekiwaniach inflacyjnych ludności. Mimo to oczekiwania inflacyjne ludności w październiku spadły jedynie nieznacznie i w ostatnich miesiącach utrzymują się w pobliżu dwuletnich maksimów, podczas gdy oczekiwania analityków i uczestników rynku finansowego wyraźnie wzrosły. Bank centralny wskazał wysokie oczekiwania inflacyjne jako czynnik ryzyka, ponieważ ułatwiają one firmom przerzucanie rosnących kosztów na ceny. Obciążeniem są również płace. Bank centralny stwierdził, że choć dynamika płac stopniowo zbliża się do tempa wzrostu wydajności pracy, rozbieżność między nimi wciąż pozostaje duża. Stopa bezrobocia znajduje się blisko historycznych minimów.

Sytuacja na rynku pracy różni się w zależności od sektora. Odsetek przedsiębiorstw zgłaszających niedobory siły roboczej stale spada. Prezes zauważyła, że podczas gdy w przetwórstwie drewna i hutnictwie zwalnia się siła robocza, firmy z sektora metali nieżelaznych, chemicznego i farmaceutycznego nadal intensywnie rekrutują pracowników. Bank centralny podał, że przedsiębiorstwa planują mniejsze podwyżki płac na przyszły rok niż w tym roku. Warunki monetarne są oceniane przez bank centralny jako „umiarkowanie restrykcyjne”. Choć w trzecim kwartale wzrosła większość stóp na rynkach finansowych, oczekiwania inflacyjne rosły wraz z nimi, przez co stopień zacieśnienia w ujęciu realnym nie uległ zmianie. Banki nieco bardziej rygorystycznie podchodzą do pozacenowych warunków kredytowania, zwłaszcza wymogów kredytowych dla dużych przedsiębiorstw. Mimo to akcja kredytowa dla przedsiębiorstw w trzecim kwartale gwałtownie wzrosła. Prezes powiedziała, że ożywienie akcji kredytowej dla klientów indywidualnych we wrześniu nastąpiło ze względu na oczekiwane zmiany warunków preferencyjnych kredytów hipotecznych dla rodzin. Skłonność do oszczędzania nieznacznie spadła, lecz pozostaje wysoka, a zainteresowanie instrumentami oszczędnościowymi innymi niż depozyty umiarkowanie rośnie.

Odzwierciedlając silniejszy popyt krajowy, bank centralny skorygował prognozę wzrostu produktu krajowego brutto (PKB) na ten rok do 0,5–1,0%, a na przyszły rok przewiduje 1,0–2,0%. Oczekuje się, że spożycie gospodarstw domowych wzrośnie w tym roku o 3,0–3,5% i wyhamuje do 0,5–1,5% w przyszłym roku. Nakłady brutto na środki trwałe w maszyny i budownictwo prognozowane są na poziomie od 1,0% spadku do 0,0% w tym roku. Prezes oceniła, że ożywienie inwestycji jest kontynuowane, a wzrost produkcji rozprzestrzenia się na różne branże. Prognozuje się, że zadłużenie z tytułu kredytów (w tym dłużnych papierów wartościowych) udzielonych przedsiębiorstwom i gospodarstwom domowym przez banki wzrośnie w tym roku o 8–11%, czyli na poziomie zbliżonym do ubiegłorocznych 9,9%, przy czym kredyty dla przedsiębiorstw mają wzrosnąć o 9–12%, kredyty dla gospodarstw domowych o 5–8%, a w ich ramach kredyty hipoteczne o 6–9%. Prezes stwierdziła, że ponieważ tempo wzrostu akcji kredytowej było szybsze niż oczekiwano, całoroczną prognozę wzrostu kredytów podniesiono do 8–11%, a prognozę wzrostu podaży pieniądza do 10–13%. Podaż pieniądza to łączna ilość pieniądza w obiegu gospodarczym. W ubiegłym roku dynamika podaży pieniądza wyniosła 10,6%.

Bank centralny obniżał stopę osiem razy z rzędu: 12 września 2025 r. do 17,00%, a następnie do 16,50% w dniu 24 października, 16,00% w dniu 19 grudnia, 15,50% w dniu 13 lutego bieżącego roku, 15,00% w dniu 20 marca, 14,50% w dniu 24 kwietnia, 14,25% w dniu 19 czerwca i 14,00% w dniu 24 lipca. Prezes wyjaśniła powód wstrzymania obniżek. Wskazała, że we wrześniu przestrzeń do dalszych obniżek stóp uzależniano od trzyletniego projektu budżetu i skutków ograniczenia mocy produkcyjnych, co powtórzyła w obecnym oświadczeniu. Prezes powiedziała, że choć zatwierdzony projekt budżetu okazał się „nieco konserwatywny” w porównaniu z założeniami lipcowej prognozy, co mogłoby umożliwić kontynuację obniżek stóp, ocena uległa zmianie, ponieważ skutki spadku mocy produkcyjnych mogą okazać się długotrwałe. W prognozie średniookresowej bank centralny założył średnią stopę na poziomie 14,6% w tym roku, 12,5–13,5% w przyszłym roku, 9,0–10,0% w 2028 r. oraz 7,5–8,5% w 2029 r. Bank centralny podał, że średnia stopa od 1 stycznia do 25 października wynosiła 14,7%, a od 26 października do końca roku wyniesie średnio 14,0%. Stwierdził, że kalkulacja ta pozostawia możliwość zarówno utrzymania, jak i zmiany stóp procentowych na posiedzeniu w grudniu.

Założenia fiskalne i dotyczące cen ropy również wpłynęły na tę decyzję. Bank centralny podał, że trzyletni projekt budżetu na lata od przyszłego roku do 2029 roku zakłada doprowadzenie strukturalnego salda pierwotnego — po wyłączeniu wahań koniunkturalnych i wydatków na obsługę zadłużenia — do zera w 2029 roku. Prognozę skonstruowano przy założeniu, że budżet ten będzie działał w kierunku hamowania inflacji, i zastrzeżono, że w przypadku zmian w planach budżetowych polityka pieniężna może zostać skorygowana. Założenia cen ropy zostały podniesione. Bank centralny podniósł założenia dotyczące cen rosyjskiej ropy naftowej stosowane do celów podatkowych do średnio 72 dolarów za baryłkę w tym roku i 55 dolarów w roku przyszłym, wskazując, że sytuacja na Bliskim Wschodzie utrzymuje wysokie ceny ropy. Przy takich cenach tegoroczny eksport towarów prognozowany jest na 499 mld dolarów, a import na 349 mld dolarów, co daje nadwyżkę w handlu towarami na poziomie 150 mld dolarów. W zeszłym roku wynosiła ona 113 mld dolarów. Nadwyżka na rachunku obrotów bieżących, uwzględniająca usługi i dochody obok handlu towarami, ma wynieść w tym roku 71 mld dolarów (wobec 39 mld dolarów w roku ubiegłym) i spaść do 31 mld dolarów w przyszłym roku. Prezes zauważyła, że choć wyższe wpływy z eksportu wsparły rubla, reguła fiskalna (mechanizm odkładania dochodów powyżej bazowej ceny ropy) ogranicza wpływ cen na rynkach światowych na kurs walutowy.

Bank centralny ocenił, że bilans ryzyk pozostaje przechylony w stronę wyższej inflacji. Po stronie podażowej wskazano dalsze opóźnienie w odbudowie mocy produkcyjnych, natomiast po stronie popytowej jako ryzyka wymieniono utrzymujące się wysokie oczekiwania inflacyjne, przedłużające się napięcia na rynku pracy oraz „większy deficyt budżetowy”. Scenariusz, który prezes uznała za najbardziej niekorzystny, to połączenie spadku podaży towarów i usług z jednoczesnym przyspieszeniem popytu. Prezes powiedziała, że gospodarka światowa nadal rośnie, ale rosnące ceny paliw zwiększają globalne ryzyko inflacyjne. Dodała, że czynniki geopolityczne mogą, w zależności od rozwoju wydarzeń, wpływać zarówno na wzrost, jak i spadek cen. Jedynym czynnikiem ryzyka po stronie dezinflacyjnej jest silniejsze niż prognozowano schłodzenie popytu krajowego.

Bank centralny opublikuje podsumowanie dyskusji Rady Dyrektorów oraz komentarz do prognozy średniookresowej 5 listopada, a kolejną decyzję w sprawie stóp procentowych ogłosi 18 grudnia.

Źródła (KST)

  • Bank Rosji 「Банк России принял решение сохранить ключевую ставку на уровне 14,00% годовых」(2026-10-23) https://www.cbr.ru/press/PR?file=23102026_133000key.htm
  • Bank Rosji 「Заявление Председателя Банка России Эльвиры Набиуллиной по итогам заседания Совета директоров Банка России 23 октября 2026 года」 https://www.cbr.ru/press/event/?id=32929
  • Bank Rosji 「Среднесрочный прогноз Банка России」(2026-10-23) https://www.cbr.ru/Content/Document/File/198897/forecast_261023.pdf
  • Bank Rosji 「Решения по денежно-кредитной политике」 https://www.cbr.ru/dkp/mp_dec/
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS News Network

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.