2026년 11월 12일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
November 12, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
다크웹 마약 판매상 354명 체포…미 법무부·유로폴 「토네이도 작전」, 현금·가상화폐 2억 3,400만 달러 압수·페제시키안 이란 대통령, COP31서 바르자니·에르도안·룰라와 회담·청정에너지 민간 투자 50억 파운드…번햄 총리, COP31에서 증폭 프로그램 지원·저축투자연합…알부케르케, 리가에서 모인 유로가 리스본 기업을 뒷받침해야·농업 여성 플랫폼 첫 대면 회의…한센, 유럽 농장 3곳 중 1곳만 여성 경영·2027년 유럽연합 연간예산 합의…약정 1,997억 유로·루테 나토 사무총장, 영국 2030년 국내총생산 대비 국방비 3% 경로 언급·디지털공정법안 제안…집행위원회, 세계 연매출 최대 6% 과징금 권한·2억 4,000만 달러 소 투자 사기…텍사스 연방배심, 애그리다임 링크 형제 유죄·이재명 정부 이형일 부총리 "10월 취업자 13만 9천 명 증가"…청년 취업자는 19만 6천 명 감소·이재명 정부 이형일 부총리, 312조 원 영남권 메가프로젝트 TF 첫 주재…투자 이행률은 공개 안 해·트럼프 대통령, 산불 진화 항공 소화제 투하에 수질오염방지법 허가 1년 면제· 다크웹 마약 판매상 354명 체포…미 법무부·유로폴 「토네이도 작전」, 현금·가상화폐 2억 3,400만 달러 압수·페제시키안 이란 대통령, COP31서 바르자니·에르도안·룰라와 회담·청정에너지 민간 투자 50억 파운드…번햄 총리, COP31에서 증폭 프로그램 지원·저축투자연합…알부케르케, 리가에서 모인 유로가 리스본 기업을 뒷받침해야·농업 여성 플랫폼 첫 대면 회의…한센, 유럽 농장 3곳 중 1곳만 여성 경영·2027년 유럽연합 연간예산 합의…약정 1,997억 유로·루테 나토 사무총장, 영국 2030년 국내총생산 대비 국방비 3% 경로 언급·디지털공정법안 제안…집행위원회, 세계 연매출 최대 6% 과징금 권한·2억 4,000만 달러 소 투자 사기…텍사스 연방배심, 애그리다임 링크 형제 유죄·이재명 정부 이형일 부총리 "10월 취업자 13만 9천 명 증가"…청년 취업자는 19만 6천 명 감소·이재명 정부 이형일 부총리, 312조 원 영남권 메가프로젝트 TF 첫 주재…투자 이행률은 공개 안 해·트럼프 대통령, 산불 진화 항공 소화제 투하에 수질오염방지법 허가 1년 면제·
[BREAKING]
משרד האוצר האמריקאי: ה-FATF אימצה את ההערכות ההדדיות של ארה"ב ומקסיקו ואישרה דוח על מרכזי הונאה בדרום-מזרח אסיה·משרד התעסוקה והעבודה של דרום קוריאה פותח בין 9 בנובמבר ל-31 בדצמבר תקופת דיווח על הונאות בביטוח התעסוקה·ראש מטה חיל הים קים קיונג-ריול חנך בבוסאן את מרכז ה-AX של חיל הים וחיל הנחתים וחתם על הסכם עם העיר ועם DAPA·חבר האסיפה הלאומית צ'ו סונג-רה דורש מה-FSC לחשוף את הבסיס למגבלה של שני רישיונות לבורסות OTC ואת סיבות דחייתה של Lucentblock·משרדי האוקיינוסים והמשפטים בדרום קוריאה יוצאים לבדיקת זכויות אדם בכ-160 משקי דיג המעסיקים עובדים עונתיים זרים·האסיפה הלאומית אישרה בתיקונים את חוק התובע המיוחד בעניין “כתבי אישום מפוברקים” ב-168 קולות; מפלגת כוח העם דרשה דיון ללא הגבלה·רוביו: ערבויות ביטחון הן לב המשא ומתן בין רוסיה לאוקראינה באבו דאבי·רוביו יצא לפגישת שרי החוץ של G7 בפריז; על סדר היום: הבינה העל, איראן ואוקראינה·מדינות MSMT והאיחוד האירופי פרסמו הצהרה משותפת על סנקציות נגד שליחת עובדים צפון-קוריאנים לחו״ל, פעילות סייבר זדונית ושיתוף הפעולה הבלתי חוקי בין צפון קוריאה לרוסיה·רוביו סיים את ועידת שרי החוץ של G20 בהצהרת הנשיאות ולא בהצהרה משותפת: "הסכמה על הבעיה, מחלוקת על הפתרון"·שרי החוץ של R4 (ערב הסעודית, טורקיה, מצרים, פקיסטן) גינו באיסטנבול את התקפות החות'ים וקראו לחידוש המעבר בהורמוז; פגישת R4+E4 ראשונה עם בריטניה, צרפת, גרמניה ואיטליה·משרד התעשייה צובר יותר מ-220 תזכירי הבנות מדיפלומטיית פסגות, אך מציג רק 3 מקרים כתוצאות של “חוזה סופי”· משרד האוצר האמריקאי: ה-FATF אימצה את ההערכות ההדדיות של ארה"ב ומקסיקו ואישרה דוח על מרכזי הונאה בדרום-מזרח אסיה·משרד התעסוקה והעבודה של דרום קוריאה פותח בין 9 בנובמבר ל-31 בדצמבר תקופת דיווח על הונאות בביטוח התעסוקה·ראש מטה חיל הים קים קיונג-ריול חנך בבוסאן את מרכז ה-AX של חיל הים וחיל הנחתים וחתם על הסכם עם העיר ועם DAPA·חבר האסיפה הלאומית צ'ו סונג-רה דורש מה-FSC לחשוף את הבסיס למגבלה של שני רישיונות לבורסות OTC ואת סיבות דחייתה של Lucentblock·משרדי האוקיינוסים והמשפטים בדרום קוריאה יוצאים לבדיקת זכויות אדם בכ-160 משקי דיג המעסיקים עובדים עונתיים זרים·האסיפה הלאומית אישרה בתיקונים את חוק התובע המיוחד בעניין “כתבי אישום מפוברקים” ב-168 קולות; מפלגת כוח העם דרשה דיון ללא הגבלה·רוביו: ערבויות ביטחון הן לב המשא ומתן בין רוסיה לאוקראינה באבו דאבי·רוביו יצא לפגישת שרי החוץ של G7 בפריז; על סדר היום: הבינה העל, איראן ואוקראינה·מדינות MSMT והאיחוד האירופי פרסמו הצהרה משותפת על סנקציות נגד שליחת עובדים צפון-קוריאנים לחו״ל, פעילות סייבר זדונית ושיתוף הפעולה הבלתי חוקי בין צפון קוריאה לרוסיה·רוביו סיים את ועידת שרי החוץ של G20 בהצהרת הנשיאות ולא בהצהרה משותפת: "הסכמה על הבעיה, מחלוקת על הפתרון"·שרי החוץ של R4 (ערב הסעודית, טורקיה, מצרים, פקיסטן) גינו באיסטנבול את התקפות החות'ים וקראו לחידוש המעבר בהורמוז; פגישת R4+E4 ראשונה עם בריטניה, צרפת, גרמניה ואיטליה·משרד התעשייה צובר יותר מ-220 תזכירי הבנות מדיפלומטיית פסגות, אך מציג רק 3 מקרים כתוצאות של “חוזה סופי”·
hebrew

משרד התעסוקה והעבודה של דרום קוריאה פותח בין 9 בנובמבר ל-31 בדצמבר תקופת דיווח על הונאות בביטוח התעסוקה

משרד התעסוקה והעבודה של דרום קוריאה פותח בין 9 בנובמבר ל-31 בדצמבר תקופת דיווח על הונאות בביטוח התעסוקה
המתחם הממשלתי בסג'ונג, מתחם הבניינים שבו שוכן משרד התעסוקה והעבודה. (צילום: Minseong Kim/Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

סיאול

משרד התעסוקה והעבודה של דרום קוריאה הודיע ב-8 בנובמבר כי יפעיל בין 9 בנובמבר ל-31 בדצמבר “תקופת דיווח מוגברת על הונאות בביטוח התעסוקה במחצית השנייה של 2026”. באותה תקופה יערוך המשרד גם ביקורת מיוחדת על הונאות בדמי אבטלה. מי שמדווח מיוזמתו על קבלת קצבאות שלא כדין עשוי להיות פטור מגבייה נוספת, ומוסרי מידע מקבלים כפרס דיווח 20%–30% מהסכום שנתקבל במרמה. המשרד לא כלל בהודעתו לתקשורת את מספר ההונאות שנחשפו השנה ואת סכומן. המשרד הפעיל תקופות דיווח באותו שם גם בנובמבר אשתקד וביוני השנה.

מקור: הודעה לתקשורת של משרד התעסוקה והעבודה (8.11.2026)

תקופת הדיווח ומי שנכלל בה

 

תקופת הדיווח המוגברת נמשכת מ-9 בנובמבר עד 31 בדצמבר. המשרד הסביר כי הוא מפעיל אותה כדי לעודד דיווחים עצמיים ומסירת מידע מהציבור על הונאות בכלל תוכניות ביטוח התעסוקה, ובהן דמי אבטלה, קצבאות להגנת האימהות כגון קצבת חופשת לידה והורות, מענקי תעסוקה ותוכניות לפיתוח כישורים מקצועיים. אפשר לדווח באופן מקוון דרך Work24 (work24.go.kr), אתר המשרד ופורטל e-People, או באופן אישי, בדואר, בפקס או בטלפון במשרדים האזוריים לתעסוקה ולעבודה.

המשרד הוסיף כי אפשר למסור מידע על הונאות גם באופן אנונימי, אך מכיוון שאי אפשר לזהות את מוסר המידע, לא תישלח לו הודעה על תוצאות הטיפול ולא ניתן לשלם לו פרס דיווח.

הטבות הדיווח העצמי והחרגות

 

דיווח עצמי מוכר כאשר אדם מדווח לפני שהחלה חקירה של המעשה ומוסר בכנות את העובדות במהלך החקירה. בדמי אבטלה ובקצבאות להגנת האימהות מתבטלת הגבייה הנוספת. בתוכניות ליציבות תעסוקתית ולפיתוח כישורים מקצועיים מתבטלת הגבייה הנוספת, ואפשר לקצר את תקופת ההגבלה על התשלום בעד שליש, בהתחשב בחומרת המעשה, במניעיו ובתוצאותיו.

בפרק השאלות הנפוצות (FAQ) בהודעה לתקשורת הסביר המשרד כי מי שמדווח על עצמו מחזיר את מלוא הסכום שקיבל שלא כדין, אך פטור מגבייה נוספת של עד פי חמישה מהסכום, וכי אפשר גם להתאים את העונש הפלילי אם אין עבר של קנוניה וחומרת העבירה, הנמדדת לפי גורמים כמו הסכום ומספר ההחלטות, קלה. מי שנתפס בהונאה — תשלום הקצבאות שלו מוגבל, עליו להחזיר את מלוא הסכום שקיבל, ייתכן שתיגבה ממנו גבייה נוספת של עד פי חמישה מהסכום שנתקבל במרמה, ועלול להיות מוטל עליו עונש של עד חמש שנות מאסר או קנס של עד 50 מיליון וון.

יש גם מקרים שאינם זכאים להטבות. הונאה בקנוניה מוחרגת מהטבות הדיווח העצמי, וההטבות מוגבלות גם, בין היתר, למי שניתנה נגדו בשלוש השנים האחרונות החלטה בעניין הונאה.

דרגות הפרס

 

למוסר המידע משולם פרס דיווח של 20%–30% מהסכום שנתקבל במרמה, על בסיס תוצאות כמו חשיפות וצווי החזר. תקרת התשלום נקבעת לפי סוג הקצבה.

סוג הקצבה תקרת הפרס
דמי אבטלה עד 5 מיליון וון (50 מיליון וון אם המעסיק היה שותף)
קצבאות להגנת האימהות עד 5 מיליון וון
תוכניות ליציבות תעסוקתית ולפיתוח כישורים מקצועיים עד 30 מיליון וון

בהודעה לתקשורת שפורסמה ב-2 בנובמבר אשתקד קבע המשרד כאמת מידה 20% מהסכום שנתקבל במרמה בתקרה שנתית של 5 מיליון וון בדמי אבטלה ובהגנת האימהות, ו-30% בתקרה שנתית של 30 מיליון וון בתוכניות ליציבות תעסוקתית ולפיתוח כישורים מקצועיים. הוא לא הזכיר תקרה נפרדת למקרה של קנוניה עם המעסיק. אמת המידה בהודעה מה-1 ביוני השנה הייתה זהה. הפעם ציין המשרד לראשונה במפורש תקרה של 50 מיליון וון בדמי אבטלה במקרה של קנוניה עם המעסיק.

סוגי הונאה

 

רוב סוגי ההונאה העיקריים שהמשרד מנה בהודעה לתקשורת על תקופת הדיווח בנובמבר אשתקד חזרו גם בהודעה מיוני השנה. בדמי אבטלה מדובר באנשים שמתפטרים מרצונם ואז, בתיאום עם שותף עסקי קודם, מדווחים בשקר על חוזה עבודה לטווח קצר (עד חודשיים) מבלי לעבוד בפועל, ומקבלים את הקצבה בגין סיום חוזה; באנשים שעוזבים מסיבות אישיות אך בקנוניה עם המעסיק גורמים לכך שיידווח פיטורים מומלצים מטעמי ניהול; ובאנשים שמתחילים לעבוד בזמן שהם מקבלים את הקצבה וגובים שכר במזומן.

בקצבת חופשת לידה והורות הוזכרו כדוגמאות דיווח שקרי על הצטרפות לביטוח התעסוקה בעסק של קרובי משפחה שבו האדם מעולם לא עבד, ואחריו בקשה לקצבת חופשה, וכן קנוניה עם המעסיק במהלך החופשה שבה האדם ממשיך להגיע לעבודה ומגיש בקשה שקרית. בתחום היציבות התעסוקתית יש מקרים שבהם מעמידים פנים שגייסו מחדש מובטל העומד בתנאי התמיכה, גובים את המענק ואז המעסיק מחזיר לעצמו את השכר ששולם, וכן עובדים בהשבתה שמגיעים לעבוד בזמן שהם מקבלים מענק לשימור משרות. בתחום פיתוח הכישורים המקצועיים ציין המשרד נוכחות בידי אחר, באמצעות אנשי מוסד ההכשרה או משתתפי ההכשרה, ורישום של עובדי מנהלה ומדריכים של מוסד ההכשרה כמשתתפים כדי לקבל מענקים.

ביקורת מיוחדת על דמי אבטלה

 

המשרד יערוך, באותה תקופה כמו תקופת הדיווח, את “הביקורת המיוחדת על הונאות בדמי אבטלה במחצית השנייה של 2026”. יש שני יעדים עיקריים לביקורת. האחד הוא אנשים שקיבלו דמי אבטלה שלוש פעמים או יותר באותו מקום עבודה, ובמקרים שלהם יש חשד, בין היתר, לדיווח שקרי על סיום העסקה. השני הוא אנשים שיצאו לחו״ל ביום אישור האבטלה בזמן שקיבלו את הקצבה, ובמקרים שלהם יש חשד, בין היתר, לאישור אבטלה שנעשה בידי מיופה כוח.

המשרד אמר כי הביקורת נועדה לבדוק אם יש הונאה, “תוך התמקדות במקרים העיקריים שהועלו בביקורת הפרלמנטרית ובמקומות אחרים”, אך הדגיש כי “עצם קבלת קצבה שוב ושוב או שהייה בחו״ל אינם מהווים הונאה”, והסביר כי יבחן כל מקרה לגופו ויבדוק עובדות כמו נסיבות סיום ההעסקה בפועל, מי הגיש את הבקשה לאישור האבטלה והאם נעשה חיפוש עבודה.

תקופת הדיווח השלישית

 

המשרד הפעיל לאחרונה שלוש תקופות דיווח מוגברות.

מועד תקופה משך
המחצית השנייה של 2025 3 בנובמבר עד 2 בדצמבר 2025 חודש
המחצית הראשונה של 2026 1 ביוני עד 30 ביוני 2026 חודש
המחצית השנייה של 2026 9 בנובמבר עד 31 בדצמבר 2026 כשבעה שבועות וחצי

גם בתקופת הדיווח בנובמבר 2025 הדגיש המשרד את המשפט “הגבייה הנוספת של עד פי חמישה מבוטלת” ואמר כי גם העונש הפלילי (עד שלוש שנות מאסר או קנס של עד 30 מיליון וון) עשוי להתבטל. בתקופת הדיווח ביוני השנה השתמש באותה לשון. בגוף ההודעה לתקשורת של נובמבר מדגיש המשרד את ביטול הגבייה הנוספת ואת קיצור תקופת ההגבלה על התשלום, ואת התאמת העונש הפלילי הוא מציג בפרק השאלות הנפוצות.

לא פורסמו נתונים על ההיקף

 

בהודעה לתקשורת זו לא פרסם המשרד את מספר הדיווחים שהתקבלו בתקופת הדיווח של המחצית הראשונה השנה, את מספר המקרים שנחשפו בביקורת המיוחדת ואת סכום צווי ההחזר. הוא גם לא פרסם את מספר הדיווחים העצמיים ואת סכום הגבייה הנוספת שבוטלה בתקופת הדיווח בנובמבר אשתקד.

היקף ההונאות השנתי העדכני ביותר שאפשר לאמת בהודעות לתקשורת באתר המשרד הוא של 2023, שפורסם ב-21 בפברואר 2024. המשרד אמר אז כי “היקף ההונאות בביטוח התעסוקה שנחשפו ב-2023 היה 52.6 מיליארד וון, עלייה של 5.9 מיליארד וון לעומת השנה הקודמת”, ובשנה הקודמת היה 46.7 מיליארד וון. באותה הודעה אמר המשרד כי חקירה מתוכננת חשפה 218 מקבלי קצבאות שלא כדין וסכומים של 2.37 מיליארד וון שנתקבלו שלא כדין. הפירוט: 132 איש בדמי אבטלה (1.21 מיליארד וון), 82 איש בקצבת חופשת לידה והורות (970 מיליון וון) וארבעה מקומות עבודה במענק המיוחד לעידוד תעסוקה (190 מיליון וון). בין המקרים שהוצגו אז היו אדם שלאחר שלא שולם שכרו הסכים עם המעסיק ודיווח בשקר שהתפטר, קיבל דמי אבטלה והשתמש בהם כשכר, ואדם שבקנוניה עם בני משפחתו דיווח בשקר על הצטרפות לביטוח התעסוקה מבלי לעבוד בפועל, וקיבל דמי אבטלה לאחר שהתמלא תנאי הזכאות. באותה הודעה הכריז המשרד כי יערוך פעמיים בשנה, במחצית הראשונה ובמחצית השנייה, ביקורת מיוחדת על מקרי הונאה שבהם תקופת קבלת דמי האבטלה חופפת לשהייה בחו״ל. הוא הורה על החזר כולל של 4.41 מיליארד וון, כולל גבייה נוספת, ו-203 איש הועברו לפרקליטות עם המלצה להגיש כתב אישום.

פריט הודעת משרד התעסוקה והעבודה
היקף ההונאות שנחשפו ב-2023 (סך שנתי) 52.6 מיליארד וון (פורסם בפברואר 2024)
היקף ההונאות שנחשפו ב-2024 וב-2025 (סך שנתי) לא פורסם במסמך זה
היקף ההונאות שנחשפו ב-2026 (סך שנתי) לא פורסם
דיווחים שהתקבלו בתקופת הדיווח ביוני 2026 לא פורסם
דיווחים עצמיים בתקופת הדיווח בנובמבר 2025 לא פורסם
מספר הנבדקים בביקורת המיוחדת במחצית השנייה לא פורסם
כוח אדם שהוקצה לביקורת המיוחדת לא פורסם

שתי אמירות של השר

 

השר קים יאנג-הון אמר: “לקבלת קצבאות חוזרת יש היבט שנובע בהכרח מגורמים מבניים בשוק העבודה שלנו, שבו שיעור העבודה הזמנית גבוה”. בהמשך אמר: “בהתחשב במאפיינים אלה, נעניק הגנה נרחבת יותר לעובדים חלשים שנמצאים באי־ודאות תעסוקתית, ונפעל בנחרצות רבה עוד יותר נגד מי שמנצל לרעה את המערכת ומקבל מענקים שלא כדין”.

המשרד מנה בין יעדי הביקורת המיוחדת אנשים שקיבלו קצבה שלוש פעמים או יותר באותו מקום עבודה, והבהיר כי קבלה חוזרת כשלעצמה אינה הונאה. הוא לא פירט את היקף היעדים, את הקריטריון לחשד לדיווח שקרי על סיום העסקה ואת אופן הבדיקה של שהייה בחו״ל.

בנוגע למדיניות תקופת הדיווח הזו ולביקורת המיוחדת, עמדת המשרד היא כי באמצעות תקופת הדיווח המוגברת והביקורת המיוחדת יעלה את הערנות כלפי הונאות, יעודד דיווחים עצמיים ומסירת מידע מהציבור ויחזק את המניעה והחשיפה של הונאות בביטוח התעסוקה. המשרד אמר גם בנובמבר אשתקד כי יפעל באופן אקטיבי למניעה כדי שדמי הביטוח שמשלמים מעסיקים ועובדים ישמשו היכן שהם נחוצים באמת. המשרד הצביע על Work24 ועל e-People כערוצים למסירת מידע ולדיווח עצמי, ואמר כי במקביל יתקבלו דיווחים באופן אישי, בדואר, בפקס ובטלפון ביחידות החקירה של הונאות במשרדים האזוריים לתעסוקה ולעבודה. המשרד הכליל ביעדי הביקורת את מקרי הקבלה החוזרת והשהייה בחו״ל שהועלו בביקורת הפרלמנטרית, אך לא פרסם כמה אנשים ייבדקו בכל אחד משני הסוגים. בשונה מתקופת הדיווח בנובמבר 2025, שנמשכה חודש, הפעם התקופה ארוכה יותר ונמשכת עד 31 בדצמבר.

מקורות (KST)

 

  • משרד התעסוקה והעבודה · 2026-11-08 12:00 KST (לעיתוני הבוקר של 9 בנובמבר) · דווחו עכשיו על הונאות בביטוח התעסוקה! דיווח עצמי פוטר מגבייה נוספת (הודעה לתקשורת) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20213
  • משרד התעסוקה והעבודה · 2026-05-31 12:00 KST (לעיתוני הבוקר של 1 ביוני) · הונאה בהחלט תיחשף! דווחו עכשיו על עצמכם על הונאות בדמי אבטלה (הודעה לתקשורת) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=19464
  • משרד התעסוקה והעבודה · 2025-11-02 12:00 KST (לעיתוני הבוקר של 3 בנובמבר) · דווחו על עצמכם על הונאות בדמי אבטלה! הגבייה הנוספת של עד פי חמישה מבוטלת (הודעה לתקשורת) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=18526
  • משרד התעסוקה והעבודה · 2024-02-21 12:00 KST · חקירה מתוכננת בביטוח התעסוקה חשפה 218 מקבלי קצבאות שלא כדין (2.37 מיליארד וון) (הודעה לתקשורת) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=16222
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.

معلومة · بلاغ صحفي

أرسل معلومة إلى BNN

إذا كان لديك خبر تودّ مشاركته أو معلومة لغرفة الأخبار، فاكتبها أدناه وأرسلها إلينا. نتحقق من الوقائع عبر عملنا الصحفي قبل أن نعتمد أي معلومة في تقرير. يُرجى كتابة التفاصيل بوضوح.

صور JPEG/PNG فقط، حتى 3 صور، 5 ميغابايت لكل صورة. لا تُقبل ملفات أخرى.

عند الضغط على «إرسال» تصل معلومتك وصورك مباشرة إلى قسم الاستقبال في BNN. نتحقق أولًا من أن الصور ملفات صور؛ لا يمكن إرسال المستندات أو الملفات المضغوطة أو الملفات التنفيذية.

Сообщить · Новость

Сообщите новость в BNN

Если у вас есть новость или информация для нашей редакции, напишите её ниже и отправьте нам. Прежде чем использовать сообщение в материале, мы проверяем факты в ходе собственной работы. Пожалуйста, изложите подробности письменно.

Только фото JPEG/PNG, не более 3 фото по 5 МБ. Другие файлы не принимаются.

После нажатия «Отправить» ваше сообщение и фото поступят прямо в приёмную BNN. Сначала фото проверяются как файлы изображений; документы, архивы и исполняемые файлы отправить нельзя.