נאום מועצת העסקים קוריאה-ארה"ב פורסם רק כתקציר, והערות הפגישה של הנשיא ותגובות המדינה השנייה לא פורסמו
האסיפה הכללית ה-36 של מועצת העסקים קוריאה-ארה"ב נערכה ב-15 באוקטובר ב-FKI Tower שביואידו, סיאול. שר החוץ צ'ו היון נשא נאום מרכזי בארוחת הצהריים של האסיפה. הטקסט המלא של הנאום לא פורסם. פורסם רק תקציר של משרד החוץ. הנשיא לי ג'ה-מיונג נפגש באותו יום עם אוואן גרינברג, יו"ר מועצת העסקים ארה"ב-קוריאה. הדברים שהוחלפו בפגישה לא פורסמו. אלו פרטים שהבית הכחול לא חשף.
משרד החוץ פרסם באותו יום בחשבון ה-X הרשמי שלו את תוכן הנאום המרכזי.
https://x.com/mofa_kr/status/2110916135172338168
הנשיא לי הודיע על קיום הפגישה בחשבון ה-X האישי שלו.
https://x.com/Jaemyung_Lee/status/2110668889898315878
בפוסט ה-X של הנשיא מופיע המשפט: ותיק מלחמת קוריאה והיו"ר ה-4 של מועצת העסקים ארה"ב-קוריאה. בתצוגה המקדימה של X משפט זה נחתך. היקף המידע שנחשף בפוסט מוגבל לעצם קיום הפגישה ולהסברו של הנשיא על תפקידה של המועצה. דברים ספציפיים שהוחלפו במהלך הפגישה אינם מופיעים בפוסט.
לוח הזמנים המאומת מתועד לפי תאריכים. ב-14 באוקטובר קיים השר צ'ו פגישת ארוחת בוקר עם חברת בית הנבחרים של ארה"ב מרילין סטריקלנד. חברת הקונגרס סטריקלנד משתייכת למפלגה הדמוקרטית. מחוז הבחירה שלה הוא וושינגטון. השניים דנו ביחסי קוריאה-ארה"ב, בשלום בחצי האי הקוריאני ובמצב האזורי, כך מסר משרד החוץ.
באותו יום קיים השר צ'ו שיחת טלפון עם שר החוץ של סינגפור, ויוויאן באלאקרישנאן. השניים דנו ביחסים הבילטרליים, ביחסי קוריאה-אסיאן ובמצב בחצי האי הקוריאני, כך מסר משרד החוץ.
https://x.com/mofa_kr/status/2110581434184573086
סגן שר החוץ הראשון, פארק יון-ג'ו, ביקר בבנגקוק שבתאילנד ב-14 באוקטובר. משרד החוץ מסר כי הוא קיים את הדיאלוג האסטרטגי השני בין קוריאה לתאילנד יחד עם אקסירי פינטרוצ'י, תת-מזכיר משרד החוץ של תאילנד.
https://x.com/mofa_kr/status/2110588980978929737
בבוקר 14 באוקטובר נפגש השר צ'ו עם שליחו המיוחד של נשיא דרום סודאן, אדוט סלבה קיר מאיארדיט. השליח המיוחד שהה בביקור בקוריאה. לשכת השר הפתוחה במשרד החוץ מסרה כי השניים דנו ביחסים בין שתי המדינות. השגריר לשיתוף פעולה בסייבר בינלאומי, פארק יונג-היו, השתתף בשבוע הסייבר הבינלאומי בסינגפור מ-13 עד 15 באוקטובר. משרד החוץ דיווח על לוח זמנים זה.
דברי השר צ'ו נכללו בתקציר משרד החוץ. השר צ'ו אמר כי יפתח עוד יותר את "הברית שאין לה תחליף בין קוריאה לארה"ב", כך מסר משרד החוץ. ההסבר שלפיו זוהי ברית המקיפה כלכלה, טכנולוגיה וביטחון נכלל אף הוא בתקציר משרד החוץ. השר צ'ו אמר כי החזון הלאומי של הנשיא לי ג'ה-מיונג, "רפובליקת קוריאה שאין לה תחליף", ממחיש היטב את הערך האסטרטגי של יחסי קוריאה-ארה"ב, כך מסר המשרד. משרד החוץ הוסיף כי השר צ'ו ציין שקוריאה, בעלת היכולות המובילות בתעשיות אסטרטגיות כגון מוליכים למחצה, סוללות, אנרגיה גרעינית ובניית ספינות, היא שותפה הכרחית לחיזוק בסיס הייצור ושרשרת האספקה של ארה"ב. עוד מסר משרד החוץ כי השר אמר שברית קוריאה-ארה"ב התפתחה לברית שאין לה תחליף, המהווה ציר מרכזי בשגשוגן של שתי המדינות.
דיווחים שציטטו חומרים ממשרד החוץ ציינו כי השר צ'ו הגדיר את פרויקט ההשקעות האסטרטגי של קוריאה וארה"ב כ"אבן דרך היסטורית". מאותם דיווחים עולה כי השר אמר שיאיץ את ההתייעצויות להשגת תוצאות מעשיות בתחומי בניית הספינות והאנרגיה הגרעינית. משרד החוץ מסר כי השר צ'ו הצהיר שיתקשר באופן פעיל יותר עם המגזרים העסקיים של שתי המדינות, ובכלל זה מועצת העסקים קוריאה-ארה"ב.
הסבריו של הנשיא מוגבלים גם הם להיקף הפוסט שפורסם. הנשיא לי ציין בחשבון ה-X שלו כי מועצת העסקים ארה"ב-קוריאה שימשה גשר המאפשר לחברות משתי המדינות לתקשר ולבנות אמון. הפרטים הספציפיים על שיתוף הפעולה הכלכלי והמסחרי שנדונו בפגישה עם היו"ר גרינברג לא צוינו בפוסט. הבית הכחול לא פרסם בנפרד את הדברים שנאמרו בפגישה זו.
הנשיא לי נפגש עם הנשיא טראמפ ב-22 בספטמבר לפי השעון המקומי. הנשיא לי מסר בחשבון ה-X שלו כי נפגשו שוב כחודשיים לאחר פגישתם באנקרה ביולי האחרון, ואישרו מחדש את רצונם המשותף להמשיך ולפתח את ברית קוריאה-ארה"ב. הבית הלבן לא פרסם הודעה בנוגע לאותה פגישה. עד 17 באוקטובר 2026 בשעה 11:00, לא פורסמה כל הודעה.
לא נרשמה תגובה מהצד השני. לא נמסרה תגובה רשמית מצד מפלגות פוליטיות בנוגע לנאום המרכזי במועצת העסקים קוריאה-ארה"ב. גם בנוגע לפגישת הנשיא לא נמסרה כל תגובה רשמית מצד המפלגות. עד 17 באוקטובר 2026 בשעה 11:00, לא אותרה כל תגובה. גם ממשלת ארה"ב לא פרסמה הודעה נפרדת בנוגע לפגישה זו. לא הבית הלבן ולא מחלקת המדינה פרסמו הודעה.
הטקסט המלא של הנאום המרכזי לא פורסם. הדברים שהוחלפו בפגישת הנשיא לא פורסמו אף הם. רשימת החברות שהשתתפו באסיפה הכללית הנוכחית לא פורסמה גם היא. זהו מידע שמשרד החוץ לא חשף. משרד החוץ גם לא הודיע על האירוע הבא בדרג בכיר בין קוריאה לארה"ב. בתחום הביטחון, ה-SCM מתוכנן כאירוע הבא בדרג בכיר השנה, אך המועד טרם פורסם. SCM הוא ועידת הייעוץ הביטחוני של קוריאה וארה"ב.
על פי חשבון ה-X הרשמי של משרד החוץ, בין 14 ל-16 באוקטובר פורסמו 5 אירועים חיצוניים ברמת שרים, סגני שרים ושגרירים. הם כוללים את הנאום המרכזי במועצת העסקים קוריאה-ארה"ב. הם כוללים את הפגישה עם חברת הקונגרס סטריקלנד. הם כוללים את שיחת הטלפון עם שר החוץ של סינגפור. הם כוללים את הדיאלוג האסטרטגי בין קוריאה לתאילנד. הם כוללים השתתפות בשבוע הסייבר הבינלאומי בסינגפור. מתוכם, 2 אירועים קשורים לארה"ב. 3 אירועים קשורים לאסיאן. תאריך הבסיס הוא 16 באוקטובר. מדובר בנתונים המבוססים על פוסטי ה-X של משרד החוץ. אם מרחיבים את הטווח לפרסומי לשכת השר הפתוחה, מתווספות לאותה תקופה הפגישה עם השליח המיוחד של נשיא דרום סודאן וישיבת בדיקת צעדי האבטחה בנציגויות במזרח התיכון.
רצף האירועים החל ב-8 באוקטובר. הפגישה עם הסנאטור מקורמיק התקיימה ב-8 באוקטובר. שבוע הסייבר הבינלאומי בסינגפור התקיים מ-13 עד 15 באוקטובר. הפגישה עם חברת הקונגרס סטריקלנד, שיחת הטלפון עם שר החוץ של סינגפור והדיאלוג האסטרטגי קוריאה-תאילנד התקיימו ב-14 באוקטובר. האסיפה הכללית של מועצת העסקים קוריאה-ארה"ב ופגישת הנשיא התקיימו ב-15 באוקטובר. הפרסום של לשכת השר הפתוחה במשרד החוץ יצא ב-16 באוקטובר. לוח הזמנים של המפגש הבא בדרג בכיר בין קוריאה לארה"ב ותאריך ה-SCM לא פורסמו גם לאחר מכן.
תצלום לעיון: תצלום קבוצתי של הנשיא לי ג'ה-מיונג ומשלחת מועצת העסקים ארה"ב-קוריאה. מקור: חשבון ה-X הרשמי של הנשיא.
אביו של היו"ר גרינברג הוא מוריס גרינברג. עובדה זו מאושרת בחומרים שפרסם משרד החוץ בשנת 2024. מוריס גרינברג היה ותיק מלחמת קוריאה. הוא כיהן כיו"ר ה-4 של מועצת העסקים ארה"ב-קוריאה. המשפט שנחתך בפוסט של הנשיא מתייחס לאישיות זו. אוואן גרינברג הוא יו"ר ומנכ"ל חברת הביטוח Chubb. משרד החוץ ציין בחומרי פגישת השרים מאפריל 2024 כי הוא מכהן כיו"ר ה-9 של מועצת העסקים ארה"ב-קוריאה מ-2024 עד 2025. באותה עת, הביע השר צ'ו טאה-יול הערכה על תרומתו לפיתוח יחסי קוריאה-ארה"ב לאורך שני דורות, בהמשך לאביו, כך מסר משרד החוץ. משרד החוץ מסר כי באותה פגישה אמר היו"ר גרינברג כי יש צורך בסביבה שבה חברות משתי המדינות יוכלו לפעול ביציבות. הוא ציין כי הוא תומך בהקמת מכסת ויזות מקצועיות לקוריאנים, כך מסר משרד החוץ. עוד נמסר כי הוא הדגיש את החשיבות של זיהוי הזדמנויות לשיתוף פעולה בתחומי הדיגיטל, הבינה המלאכותית והתעשיות הביטחוניות. דברים אלה נאמרו במהלך הפגישה ב-2024.
משרד החוץ פרסם את הנאום המרכזי הנוכחי ברשימת לשכת השר הפתוחה. הכותרת היא הצגת עתיד הברית בין קוריאה לארה"ב שמתווה רפובליקת קוריאה שאין לה תחליף. תאריך הפרסום הוא 16 באוקטובר 2026. במת הנאום הייתה ארוחת הצהריים של האסיפה הכללית של מועצת העסקים. הקהל כלל אנשי עסקים משתי המדינות.
אירוע מול הקונגרס האמריקאי התקיים גם בשבוע שקדם לכך. ב-8 באוקטובר קיים השר צ'ו פגישת ארוחת בוקר עם הסנאטור האמריקאי דייב מקורמיק. הסנאטור מקורמיק הוא חבר המפלגה הרפובליקנית. מחוז הבחירה שלו הוא פנסילבניה. השניים דנו ביחסי קוריאה-ארה"ב ובסוגיית חצי האי הקוריאני, כך מסר משרד החוץ. זאת על פי פרסום לשכת השר הפתוחה במשרד החוץ. תאריך הפרסום הוא 13 באוקטובר.
מנהיגי קוריאה וארה"ב אימצו את הצהרת וושינגטון בוושינגטון ב-26 באפריל 2023. המעמד ציין את יום השנה ה-70 לברית. שני המנהיגים הודיעו על הקמת קבוצת הייעוץ הגרעיני (NCG) החדשה כדי לחזק את ההרתעה המורחבת ולדון בתכנון גרעיני ואסטרטגי. אלו פרטים שמסר משרד החוץ. תאריך הפרסום של משרד החוץ הוא 2 במאי 2023. מספר הפרסום הממשלתי של ארה"ב הוא DCPD-202300340. ה-NCG הוא גוף התייעצות בין קוריאה לארה"ב הדן בנושאים גרעיניים ואסטרטגיים.
מועצת העסקים קוריאה-ארה"ב היא גוף התייעצות כלכלי אזרחי. היא מופעלת במשותף על ידי התאחדות העסקים של קוריאה ולשכת המסחר של ארה"ב. דיווחים שציטטו חומרים ממשרד החוץ ציינו עובדה זו. אסיפה כללית זו היא ה-36 במספר לפי הודעת משרד החוץ. תיעוד של הישיבה ה-27 שמור אף הוא במשרד החוץ. באותה עת נערכה הישיבה בוושינגטון די.סי. היא אורגנה במשותף על ידי FKI ולשכת המסחר של ארה"ב. מספר המשתתפים מהצד הקוריאני עמד על כ-50 איש. השתתפו נציגי הקהילה העסקית וגורמי ממשל. מספר המשתתפים מהצד האמריקאי עמד אף הוא על כ-50 איש. השתתפו נציגי חברות ונציגים מנציבות הסחר של ארה"ב וממחלקת המסחר. נתונים אלה מבוססים על פרסום משרד החוץ. משרד החוץ מסר כי באותה עת הסכימו נציגי העסקים משתי המדינות שהסכם הסחר החופשי בין קוריאה לארה"ב תרם לסחר, להשקעות וליצירת מקומות עבודה. עוד נמסר כי הוחלט להרחיב את שיתוף הפעולה באינטרנט של הדברים, בהתמודדות עם הזדקנות האוכלוסייה וברפורמות בתחום העבודה.
מועצת העסקים קוריאה-ארה"ב התכנסה הפעם לאסיפה ה-36 שלה. הגופים המארחים הם התאחדות העסקים של קוריאה ולשכת המסחר של ארה"ב. זהו גוף התייעצות כלכלי אזרחי המופעל במשותף על ידי שני המוסדות. זהו מספר האסיפה לפי הודעת משרד החוץ. רשימת החברות שהשתתפו באסיפה הכללית הנוכחית לא פורסמה. זהו מידע שמשרד החוץ לא חשף. הרכב המשתתפים ברישומים מהעבר מתייחס לאותה תקופה. לא פורסם האם ההרכב הנוכחי זהה. מקום קיום האירוע הוא FKI Tower שביואידו, סיאול. זהו המקום המצוין בכיתוב התמונה שסיפק משרד החוץ.