Japońskie Połączone Biuro Sztabu: „Amerykańsko-japońskie ćwiczenia Keen Sword 27 od 19 października przez 11 dni… Siły Samoobrony: około 45 tys. żołnierzy”

Japońskie Połączone Biuro Sztabu Ministerstwa Obrony poinformowało w komunikacie z 29 września, że amerykańsko-japońskie wspólne ćwiczenia zintegrowane „Keen Sword 27” odbędą się w dniach od 19 października (pon.) do 29 października (czw.). Skala udziału Sił Samoobrony obejmuje około 45 tys. osób, około 6100 pojazdów, około 40 okrętów i około 260 statków powietrznych. Liczby te stanowią wkład Sił Samoobrony określony przez Połączone Biuro Sztabu. W komunikacie nie wyszczególniono skali udziału sił zbrojnych USA. W ogłoszeniu zaznaczono, że celem manewrów jest „utrzymanie i doskonalenie zdolności do wspólnych zintegrowanych operacji poprzez ćwiczenie i weryfikację wspólnego reagowania Japonii i USA oraz połączonego dowodzenia Sił Samoobrony w obliczu różnorodnych sytuacji kryzysowych”.
Co obejmują manewry — na podstawie oficjalnego komunikatu
Według komunikatu Połączonego Biura Sztabu miejscami ćwiczeń będą obiekty Sił Samoobrony oraz obiekty i tereny Sił Zbrojnych USA w Japonii, cywilne lotniska i porty morskie, tereny publiczne i prywatne w Japonii, a także wody i przestrzeń powietrzna wokół Japonii. Kierownikami ćwiczeń są ze strony Sił Samoobrony dowódca Dowództwa Operacji Połączonych wiceadmirał Tawara Chiki, a ze strony sił amerykańskich dowódca Floty Pacyfiku admirał Stephen Koehler.
Główne elementy szkoleniowe obejmują 15 zagadnień. Należą do nich: zintegrowana obrona przeciwlotnicza i przeciwrakietowa, wspólna walka przeciwokrętowa, operacje lądowe, morskie i powietrzne, operacje desantowe, reagowanie na ataki cybernetyczne, walka informacyjna, świadomość sytuacyjna w przestrzeni kosmicznej, operacje w widmie fal elektromagnetycznych, operacje zabezpieczenia logistycznego tyłów, manewrowe operacje rozproszone, ochrona obiektów infrastruktury krytycznej oraz testy weryfikacyjne w warunkach rzeczywistych. Wśród zagranicznych uczestników wymieniono Dowództwo Pacyfiku USA wraz z podległymi dowództwami wojsk lądowych, marynarki wojennej, sił powietrznych i korpusu piechoty morskiej, a także Siły Zbrojne USA w Japonii. Odrębnie wskazano Siły Obronne Australii (w tym Dowództwo Operacji Połączonych), a w pozycji „Inne” ujęto siły zbrojne Kanady, Francji, Niemiec, Holandii, Nowej Zelandii i Filipin. W komunikacie nie sprecyzowano charakteru udziału państw z kategorii „Inne” (udział jednostek operacyjnych czy obserwatorów).
Tydzień przed ćwiczeniami — harmonogram ujawniony przez oficjalne konta
7. Flota Marynarki Wojennej USA poinformowała 16 października o godz. 13:25 (KST) na swoim oficjalnym koncie X: „Grupa Uderzeniowa Lotniskowca nr 9, dowodzona przez lotniskowiec Theodore Roosevelt (CVN 71), przybyła do Yokosuki w Japonii w celu profesjonalnej wymiany doświadczeń przed manewrami Keen Sword”. https://x.com/US7thFleet/status/2110950175095103919
Japońskie Ministerstwo Obrony opublikowało 15 października o godz. 15:15 (KST) na swoim koncie anglojęzycznym informację: „Minister obrony Koizumi spotkał się z przewodniczącym Kolegium Połączonych Szefów Sztabów USA Danem Caine’em, wymieniając poglądy na temat dalszego wzmacniania zdolności odstraszania i reagowania sojuszu amerykańsko-japońskiego”. https://x.com/ModJapan_en/status/2110615597247869001
Anglojęzyczne konto Połączonego Biura Sztabu podało 16 października o godz. 17:34 (KST): „Szef Połączonego Sztabu Uchikura spotkał się 14 października z przebywającym z wizytą w Japonii przewodniczącym Kolegium Połączonych Szefów Sztabów Caine’em, omawiając regionalne wyzwania w dziedzinie bezpieczeństwa oraz współpracę obronną Japonii i USA na rzecz «wolnego i otwartego Indo-Pacyfiku»”. https://x.com/JapanJointStaff/status/2111012991080833111
Wcześniej, 9 października o godz. 20:16 (KST), Ministerstwo Obrony Japonii poinformowało: „Minister obrony Koizumi przyjął z wizytą kurtuazyjną dowódcę Dowództwa Indo-Pacyfiku USA admirała Paparo i potwierdził dążenie do wzmacniania sojuszu amerykańsko-japońskiego oraz utrzymania pokoju i stabilności w regionie”. https://x.com/ModJapan_en/status/2108517074469617982
W tej samej serii wpisów Ministerstwo Obrony Japonii ujawniło, że w odniesieniu do incydentu rabunku ze skutkiem śmiertelnym na Okinawie minister Koizumi wyraził wobec strony amerykańskiej „zdecydowany protest” oraz zażądał współpracy w śledztwie i zapobiegania powtórzeniu się takich zdarzeń. We wpisie dotyczącym spotkania z generałem Caine’em z 15 października podano również, że ponownie przekazano stanowisko rządu Japonii w sprawie tego incydentu. Z publikacji japońskiego resortu obrony wynika, że niezależnie od wspólnych manewrów, rząd japoński traktuje incydenty z udziałem wojsk USA jako oficjalny punkt agendy.
Gdzie widać przygotowania — komunikaty samorządów lokalnych
Japońskie władze samorządowe również opublikowały to samo ogłoszenie w celach informacyjnych dla lokalnych mieszkańców. Prefektura Nagasaki podała 30 września: „Biuro Obrony Kiusiu poinformowało, że ćwiczenia odbędą się w dniach od 19 do 29 października w przestrzeni morskiej i powietrznej wokół Japonii, w tym w prefekturze Nagasaki, w obiektach Sił Samoobrony oraz bazach wojsk USA”. Władze prefektury zwróciły się do Biura Obrony Kiusiu o „rygorystyczne zagwarantowanie bezpieczeństwa podczas manewrów”. Treść ogłoszenia prefektury Nagasaki jest tożsama z komunikatem Połączonego Biura Sztabu z 29 września. W ogłoszeniu Połączonego Biura Sztabu nie wyszczególniono sprzętu rozmieszczanego na poszczególnych wyspach, informacji, czy jest to „pierwsze rozmieszczenie” i jaki jest zasięg danego uzbrojenia, ani łącznej liczby uczestników wraz z personelem sił zbrojnych USA. Liczba uczestników wskazana w komunikacie to około 45 tys. żołnierzy Sił Samoobrony.
Zapis nazwy — „Keen Sword 27”
Oficjalna nazwa to „Keen Sword 27”. Zgodnie z japońskim rokiem budżetowym są to manewry na „rok Reiwa 8 (rok budżetowy 2026)”, jednak liczba w nazwie to 27. W niektórych doniesieniach i publikacjach stosowane są oznaczenia „Keen Sword 2026” lub „Keen Sword 2027”. W ogłoszeniu Połączonego Biura Sztabu użyto zapisu „Keen Sword 27”. Charakter ćwiczeń określono w komunikacie jako „wspólne ćwiczenia zintegrowane (ćwiczenia poligonowe)”. W tekście ogłoszenia nie ma sformułowań wskazujących na scenariusz wymierzony w konkretne państwo.
Stanowisko drugiej strony — w jednym zdaniu
Według stanu na 17 października Ministerstwo Obrony Narodowej oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych Chin nie wydały oficjalnego oświadczenia dotyczącego Keen Sword 27. Podczas regularnego briefingu chińskiego resortu obrony z 16 października oraz regularnej konferencji prasowej MSZ z 16 października nie odnotowano pytań ani odpowiedzi związanych z Keen Sword 27. Ćwiczenia rozpoczynają się 19 października.
Wynika to z faktu, że Keen Sword to regularne manewry, podczas których sojusz amerykańsko-japoński przemieszcza rzeczywiste siły w celu weryfikacji procedur wspólnego reagowania. Zgodnie z informacją Połączonego Biura Sztabu amerykańsko-japońskie wspólne ćwiczenia zintegrowane zapoczątkowano w roku budżetowym 1985 (60. rok ery Showa). Od tego czasu zasadniczo na przemian przeprowadzano ćwiczenia poligonowe oraz ćwiczenia dowódczo-sztabowe, a tegoroczna edycja z udziałem wojsk jest 18. z kolei. Zmianą zauważalną w obecnym ogłoszeniu jest wyraźne wskazanie cywilnych lotnisk i portów oraz terenów publicznych i prywatnych jako lokalizacji ćwiczeń, a także wymienienie w rubryce „Inne” sześciu państw oprócz USA i Australii. W ogłoszeniu nie zawarto informacji, czy taka sytuacja ma miejsce po raz pierwszy.
Porównanie z poprzednimi ćwiczeniami poligonowymi Keen Sword 25 — skala obu stron odnotowana w japońskich ogłoszeniach
Zgodnie ze stroną informacyjną Połączonego Biura Sztabu ćwiczenia Keen Sword 25 odbyły się w dniach od 23 października do 1 listopada 2024 r., a skala uczestnictwa obejmowała około 33 tys. żołnierzy, około 30 okrętów i około 250 statków powietrznych ze strony Sił Samoobrony oraz około 12 tys. żołnierzy, około 10 okrętów i około 120 statków powietrznych ze strony sił zbrojnych USA. W danych dotyczących Keen Sword 25 wkład Sił Samoobrony i sił USA wyszczególniono oddzielnie. W ogłoszeniu o Keen Sword 27 podano wyłącznie wielkości dotyczące Sił Samoobrony, nie uwzględniając danych dotyczących wojsk amerykańskich. Liczebność personelu Sił Samoobrony w obu edycjach wynosiła odpowiednio około 33 tys. osób w Keen Sword 25 i około 45 tys. osób w Keen Sword 27. Na stronie poświęconej Keen Sword 25 nie podano liczby pojazdów.