2026년 11월 13일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
November 13, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
다크웹 마약 판매상 354명 체포…미 법무부·유로폴 「토네이도 작전」, 현금·가상화폐 2억 3,400만 달러 압수·페제시키안 이란 대통령, COP31서 바르자니·에르도안·룰라와 회담·청정에너지 민간 투자 50억 파운드…번햄 총리, COP31에서 증폭 프로그램 지원·저축투자연합…알부케르케, 리가에서 모인 유로가 리스본 기업을 뒷받침해야·농업 여성 플랫폼 첫 대면 회의…한센, 유럽 농장 3곳 중 1곳만 여성 경영·2027년 유럽연합 연간예산 합의…약정 1,997억 유로·루테 나토 사무총장, 영국 2030년 국내총생산 대비 국방비 3% 경로 언급·디지털공정법안 제안…집행위원회, 세계 연매출 최대 6% 과징금 권한·2억 4,000만 달러 소 투자 사기…텍사스 연방배심, 애그리다임 링크 형제 유죄·이재명 정부 이형일 부총리 "10월 취업자 13만 9천 명 증가"…청년 취업자는 19만 6천 명 감소·이재명 정부 이형일 부총리, 312조 원 영남권 메가프로젝트 TF 첫 주재…투자 이행률은 공개 안 해·트럼프 대통령, 산불 진화 항공 소화제 투하에 수질오염방지법 허가 1년 면제· 다크웹 마약 판매상 354명 체포…미 법무부·유로폴 「토네이도 작전」, 현금·가상화폐 2억 3,400만 달러 압수·페제시키안 이란 대통령, COP31서 바르자니·에르도안·룰라와 회담·청정에너지 민간 투자 50억 파운드…번햄 총리, COP31에서 증폭 프로그램 지원·저축투자연합…알부케르케, 리가에서 모인 유로가 리스본 기업을 뒷받침해야·농업 여성 플랫폼 첫 대면 회의…한센, 유럽 농장 3곳 중 1곳만 여성 경영·2027년 유럽연합 연간예산 합의…약정 1,997억 유로·루테 나토 사무총장, 영국 2030년 국내총생산 대비 국방비 3% 경로 언급·디지털공정법안 제안…집행위원회, 세계 연매출 최대 6% 과징금 권한·2억 4,000만 달러 소 투자 사기…텍사스 연방배심, 애그리다임 링크 형제 유죄·이재명 정부 이형일 부총리 "10월 취업자 13만 9천 명 증가"…청년 취업자는 19만 6천 명 감소·이재명 정부 이형일 부총리, 312조 원 영남권 메가프로젝트 TF 첫 주재…투자 이행률은 공개 안 해·트럼프 대통령, 산불 진화 항공 소화제 투하에 수질오염방지법 허가 1년 면제·
[BREAKING]
USA, Armenia i Azerbejdżan uruchamiają trójstronne grupy techniczne ds. planowania „Szlaku Trumpa” (TRIPP)·Departament Skarbu USA: FATF przyjęła wzajemne oceny USA i Meksyku oraz zatwierdziła raport o centrach oszustw w Azji Południowo-Wschodniej·Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy Korei Południowej: okres zgłaszania nadużyć w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia od 9 listopada do 31 grudnia·Szef Sztabu Marynarki Wojennej Kim Kyung-ryul otwiera w Pusan ośrodek AX Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej i podpisuje porozumienie z miastem oraz DAPA·Poseł Cho Seung-rae żąda od FSC ujawnienia podstaw limitu dwóch zezwoleń dla giełd OTC i powodów odrzucenia Lucentblock·Ministerstwa Oceanów i Sprawiedliwości rozpoczynają kontrolę praw człowieka w ok. 160 gospodarstwach rybackich zatrudniających zagranicznych pracowników sezonowych·Zgromadzenie Narodowe uchwaliło z poprawkami ustawę o prokuratorze specjalnym ws. „sfabrykowanych oskarżeń” 168 głosami; Partia Siły Narodu zażądała debaty bez limitu·Rubio: gwarancje bezpieczeństwa kluczowe dla rozmów Rosji z Ukrainą w Abu Zabi·Rubio wyjechał do Paryża na spotkanie ministrów spraw zagranicznych G7; w agendzie superinteligencja, Iran i Ukraina·Państwa MSMT i UE wydały wspólne oświadczenie o sankcjach wobec północnokoreańskich pracowników za granicą, aktywności cybernetycznej i współpracy z Rosją·Rubio kończy spotkanie szefów dyplomacji G20 „oświadczeniem przewodnictwa”, a nie wspólnym komunikatem: „Zgoda co do problemu, spór o to, jak go rozwiązać”·Szefowie dyplomacji R4 (Arabia Saudyjska, Turcja, Egipt, Pakistan) potępiają w Stambule ataki Huti, chcą wznowienia żeglugi przez Ormuz; pierwsze R4+E4 z Wielką Brytanią, Francją, Niemcami, Włochami· USA, Armenia i Azerbejdżan uruchamiają trójstronne grupy techniczne ds. planowania „Szlaku Trumpa” (TRIPP)·Departament Skarbu USA: FATF przyjęła wzajemne oceny USA i Meksyku oraz zatwierdziła raport o centrach oszustw w Azji Południowo-Wschodniej·Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy Korei Południowej: okres zgłaszania nadużyć w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia od 9 listopada do 31 grudnia·Szef Sztabu Marynarki Wojennej Kim Kyung-ryul otwiera w Pusan ośrodek AX Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej i podpisuje porozumienie z miastem oraz DAPA·Poseł Cho Seung-rae żąda od FSC ujawnienia podstaw limitu dwóch zezwoleń dla giełd OTC i powodów odrzucenia Lucentblock·Ministerstwa Oceanów i Sprawiedliwości rozpoczynają kontrolę praw człowieka w ok. 160 gospodarstwach rybackich zatrudniających zagranicznych pracowników sezonowych·Zgromadzenie Narodowe uchwaliło z poprawkami ustawę o prokuratorze specjalnym ws. „sfabrykowanych oskarżeń” 168 głosami; Partia Siły Narodu zażądała debaty bez limitu·Rubio: gwarancje bezpieczeństwa kluczowe dla rozmów Rosji z Ukrainą w Abu Zabi·Rubio wyjechał do Paryża na spotkanie ministrów spraw zagranicznych G7; w agendzie superinteligencja, Iran i Ukraina·Państwa MSMT i UE wydały wspólne oświadczenie o sankcjach wobec północnokoreańskich pracowników za granicą, aktywności cybernetycznej i współpracy z Rosją·Rubio kończy spotkanie szefów dyplomacji G20 „oświadczeniem przewodnictwa”, a nie wspólnym komunikatem: „Zgoda co do problemu, spór o to, jak go rozwiązać”·Szefowie dyplomacji R4 (Arabia Saudyjska, Turcja, Egipt, Pakistan) potępiają w Stambule ataki Huti, chcą wznowienia żeglugi przez Ormuz; pierwsze R4+E4 z Wielką Brytanią, Francją, Niemcami, Włochami·
polish

Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy Korei Południowej: okres zgłaszania nadużyć w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia od 9 listopada do 31 grudnia

Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy Korei Południowej: okres zgłaszania nadużyć w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia od 9 listopada do 31 grudnia
Kompleks Rządowy w Sejong, zespół budynków, w którym mieści się Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy. (Zdjęcie: Minseong Kim/Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

Seul

Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy Korei Południowej poinformowało 8 listopada, że od 9 listopada do 31 grudnia będzie prowadzić „intensywny okres zgłaszania nadużyć w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia w drugim półroczu 2026 roku”. W tym samym czasie resort przeprowadzi też specjalną kontrolę nadużyć w zasiłkach dla bezrobotnych. Osoby, które same zgłoszą nieprawidłowe pobieranie świadczeń, mogą zostać zwolnione z dodatkowego poboru, a informatorzy otrzymują nagrodę w wysokości 20–30 proc. nieprawidłowo pobranej kwoty. Ministerstwo nie podało w komunikacie liczby ani wartości nadużyć wykrytych w tym roku. Okresy zgłaszania pod tą samą nazwą resort prowadził też w listopadzie ubiegłego roku i w czerwcu tego roku.

Źródło: Komunikat Ministerstwa Zatrudnienia i Pracy (8.11.2026)

Okres zgłaszania i zakres

 

Intensywny okres zgłaszania trwa od 9 listopada do 31 grudnia. Ministerstwo poinformowało, że prowadzi go po to, by pobudzić samodzielne zgłoszenia i doniesienia obywateli dotyczące nadużyć w całym systemie ubezpieczenia na rzecz zatrudnienia, w tym w zasiłkach dla bezrobotnych, świadczeniach z tytułu ochrony macierzyństwa, takich jak zasiłek z tytułu urlopu wychowawczego, dotacjach na zatrudnienie i programach rozwoju kompetencji zawodowych. Zgłoszenia można składać online przez Work24 (work24.go.kr), stronę internetową ministerstwa i portal e-People, a także osobiście, pocztą, faksem lub telefonicznie w regionalnych urzędach zatrudnienia i pracy.

Resort przekazał też, że informacje o nadużyciach można zgłaszać anonimowo, ale ponieważ nie da się ustalić tożsamości zgłaszającego, nie otrzyma on powiadomienia o wyniku sprawy, a nagroda nie może zostać wypłacona.

Korzyści z samodzielnego zgłoszenia i wyłączenia

 

Samodzielne zgłoszenie uznaje się, gdy ktoś zgłosi się przed wszczęciem postępowania w sprawie nieprawidłowości i rzetelnie przedstawi fakty w trakcie postępowania. W przypadku zasiłków dla bezrobotnych i świadczeń z tytułu ochrony macierzyństwa dodatkowy pobór jest umarzany. W programach stabilizacji zatrudnienia i rozwoju kompetencji zawodowych oprócz umorzenia dodatkowego poboru okres zawieszenia wypłaty można skrócić nawet o jedną trzecią, biorąc pod uwagę wagę, motywy i skutki nieprawidłowości.

W sekcji pytań i odpowiedzi (FAQ) komunikatu ministerstwo wyjaśniło, że kto zgłosi się sam, zwraca w całości kwotę pobraną nienależnie, ale jest zwolniony z dodatkowego poboru w wysokości do pięciokrotności tej kwoty, a kara karna również może zostać złagodzona, jeśli nie było zmowy, a waga czynu, oceniana m.in. na podstawie kwoty i liczby decyzji, jest niewielka. Osoby przyłapane na nadużyciu mają wstrzymaną wypłatę świadczeń, muszą zwrócić całość pobranych środków, mogą zostać obciążone dodatkowym poborem do pięciokrotności kwoty nadużycia i grozi im kara do pięciu lat więzienia lub grzywna do 50 mln wonów.

Są też przypadki wyłączone z tych korzyści. Nadużycia popełnione w zmowie są wyłączone z korzyści wynikających z samodzielnego zgłoszenia, a korzyści są ograniczone m.in. wobec osób, wobec których w ciągu ostatnich trzech lat wydano decyzję w sprawie nadużycia.

Progi nagród

 

Informatorom wypłaca się nagrodę w wysokości 20–30 proc. nieprawidłowo pobranej kwoty, na podstawie m.in. wyników wykrywania nadużyć i nakazów zwrotu. Górny limit wypłaty jest ustalony według rodzaju świadczenia.

Rodzaj świadczenia Górny limit nagrody
Zasiłek dla bezrobotnych Do 5 mln wonów (50 mln wonów w razie zmowy z pracodawcą)
Świadczenia z tytułu ochrony macierzyństwa Do 5 mln wonów
Programy stabilizacji zatrudnienia i rozwoju kompetencji zawodowych Do 30 mln wonów

Kryterium podane w komunikacie z 2 listopada ubiegłego roku to 20 proc. nieprawidłowo pobranej kwoty przy rocznym limicie 5 mln wonów dla zasiłku dla bezrobotnych i ochrony macierzyństwa oraz 30 proc. przy rocznym limicie 30 mln wonów dla programów stabilizacji zatrudnienia i rozwoju kompetencji zawodowych. Nie wspomniano o osobnym limicie na wypadek zmowy z pracodawcą. Kryterium z komunikatu z 1 czerwca tego roku było takie samo. Tym razem ministerstwo po raz pierwszy wyraźnie określiło limit 50 mln wonów dla zasiłku dla bezrobotnych w razie zmowy z pracodawcą.

Rodzaje nadużyć

 

Główne rodzaje nadużyć, które ministerstwo wskazało w komunikacie o okresie zgłaszania z listopada ubiegłego roku, w większości powtórzyły się w komunikacie z czerwca tego roku. W przypadku zasiłku dla bezrobotnych są to: odejście z pracy z własnej woli, a następnie zmowa z dotychczasowym kontrahentem i fałszywe zgłoszenie krótkoterminowej umowy o pracę (do dwóch miesięcy) bez faktycznej pracy, by pobrać świadczenie jako po zakończeniu umowy; odejście z powodów osobistych, ale w zmowie z pracodawcą zgłoszenie rozwiązania stosunku pracy jako zalecanej rezygnacji z przyczyn zarządczych; oraz podjęcie pracy w trakcie pobierania świadczenia i otrzymywanie wynagrodzenia gotówką.

W przypadku zasiłku z tytułu urlopu wychowawczego jako przykłady podano: fałszywe zgłoszenie do ubezpieczenia na rzecz zatrudnienia w zakładzie krewnych, w którym osoba nigdy nie pracowała, a następnie wniosek o zasiłek urlopowy; oraz zmowę z pracodawcą w trakcie urlopu, polegającą na dalszym chodzeniu do pracy i składaniu fałszywego wniosku. W obszarze stabilizacji zatrudnienia są to: upozorowanie zatrudnienia bezrobotnego spełniającego warunki wsparcia, pobranie dotacji, a następnie odebranie przez pracodawcę wypłaconego wynagrodzenia, oraz praca pracowników objętych przestojem, którzy przychodzą do pracy, pobierając jednocześnie dotację na utrzymanie zatrudnienia. W obszarze rozwoju kompetencji zawodowych ministerstwo wskazało obecność odbijaną przez inną osobę, za pośrednictwem pracowników placówki szkoleniowej lub uczestników szkoleń, oraz rejestrowanie się pracowników administracyjnych i instruktorów placówki jako uczestników szkoleń w celu pobrania dotacji.

Specjalna kontrola zasiłków dla bezrobotnych

 

W tym samym czasie co okres zgłaszania ministerstwo przeprowadzi „specjalną kontrolę nadużyć w zasiłkach dla bezrobotnych w drugim półroczu 2026 roku”. Główne cele kontroli są dwa. Pierwszy to osoby, które w tym samym zakładzie pracy wielokrotnie, co najmniej trzy razy, pobierały zasiłek dla bezrobotnych, w przypadku których podejrzewa się m.in. fałszywe zgłoszenie rozwiązania stosunku pracy. Drugi to osoby, które w trakcie pobierania zasiłku wyjechały za granicę w dniu potwierdzania statusu bezrobotnego, w przypadku których podejrzewa się m.in. potwierdzenie przez pełnomocnika.

Ministerstwo poinformowało, że kontrola ma sprawdzić, czy doszło do nadużyć, „ze szczególnym uwzględnieniem głównych przypadków wskazanych m.in. w kontroli parlamentarnej”. Zastrzegło jednak, że „samo wielokrotne pobieranie świadczeń lub pobyt za granicą nie oznacza nadużycia”, i wyjaśniło, że oceni każdy przypadek indywidualnie, sprawdzając fakty, takie jak rzeczywiste okoliczności rozwiązania stosunku pracy, kto składał wniosek o potwierdzenie statusu bezrobotnego i czy osoba podejmowała starania o nową pracę.

Trzeci okres zgłaszania

 

Ministerstwo w ostatnim czasie prowadziło trzy intensywne okresy zgłaszania.

Termin Okres Długość
Drugie półrocze 2025 roku 3 listopada – 2 grudnia 2025 roku Miesiąc
Pierwsze półrocze 2026 roku 1–30 czerwca 2026 roku Miesiąc
Drugie półrocze 2026 roku 9 listopada – 31 grudnia 2026 roku Około siedmiu i pół tygodnia

Podczas okresu zgłaszania w listopadzie 2025 roku ministerstwo również na pierwszym miejscu postawiło hasło „Dodatkowy pobór do pięciokrotności kwoty zostanie umorzony” i oświadczyło, że kara karna (do trzech lat więzienia lub grzywna do 30 mln wonów) również może zostać umorzona. Takie samo sformułowanie padło w okresie zgłaszania w czerwcu tego roku. W treści listopadowego komunikatu ministerstwo na pierwszym miejscu stawia umorzenie dodatkowego poboru i skrócenie okresu zawieszenia wypłaty, a łagodzenie kary karnej omawia w FAQ.

Brak danych o skali

 

W komunikacie ministerstwo nie podało liczby zgłoszeń przyjętych w okresie zgłaszania w pierwszym półroczu tego roku, liczby przypadków wykrytych w specjalnej kontroli ani kwoty nakazów zwrotu. Nie podało też liczby samodzielnych zgłoszeń ani kwoty umorzonego dodatkowego poboru w okresie zgłaszania w listopadzie ubiegłego roku.

Najnowsza roczna skala wykrytych nadużyć, którą można potwierdzić w komunikatach na stronie ministerstwa, dotyczy 2023 roku i została ogłoszona 21 lutego 2024 roku. Ministerstwo podało wtedy, że „skala nadużyć w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia wykrytych w 2023 roku wyniosła 52,6 mld wonów, czyli o 5,9 mld wonów więcej niż rok wcześniej”, a rok wcześniej było to 46,7 mld wonów. W tym samym komunikacie ministerstwo poinformowało, że w planowym postępowaniu wykryto 218 osób nieprawidłowo pobierających świadczenia i nadużycia na kwotę 2,37 mld wonów. W podziale było to 132 osoby w zasiłku dla bezrobotnych (1,21 mld wonów), 82 osoby w zasiłku z tytułu urlopu wychowawczego (970 mln wonów) i cztery zakłady pracy w specjalnej dotacji na promocję zatrudnienia (190 mln wonów). Wśród przedstawionych wówczas przypadków były: osoba, która po powstaniu zaległości płacowych w zmowie z pracodawcą fałszywie zgłosiła, że odeszła z pracy, pobrała zasiłek dla bezrobotnych i przeznaczyła go na wynagrodzenie, oraz osoba, która w zmowie z rodziną, bez faktycznego podjęcia pracy, fałszywie zgłosiła się do ubezpieczenia na rzecz zatrudnienia, a po spełnieniu warunków pobrała zasiłek dla bezrobotnych. W tym samym komunikacie ministerstwo zapowiedziało, że przypadki nadużyć, w których okres pobierania zasiłku pokrywa się z pobytem za granicą, będą objęte specjalną kontrolą dwa razy w roku, w pierwszym i drugim półroczu. Nakazano zwrot łącznie 4,41 mld wonów, wraz z dodatkowym poborem, a 203 osoby skierowano do prokuratury z wnioskiem o wniesienie aktu oskarżenia.

Pozycja Dane ogłoszone przez ministerstwo
Roczna skala wykrytych nadużyć w 2023 roku 52,6 mld wonów (ogłoszone w lutym 2024 roku)
Roczna skala wykrytych nadużyć w latach 2024 i 2025 Brak danych w tym komunikacie
Roczna skala wykrytych nadużyć w 2026 roku Brak danych
Liczba zgłoszeń w okresie zgłaszania w czerwcu 2026 roku Brak danych
Liczba samodzielnych zgłoszeń w okresie zgłaszania w listopadzie 2025 roku Brak danych
Liczba osób objętych specjalną kontrolą w drugim półroczu Brak danych
Liczba osób zaangażowanych w specjalną kontrolę Brak danych

Dwie wypowiedzi ministra

 

Minister Kim Young-hoon oświadczył: „Wielokrotne pobieranie świadczeń ma po części charakter nieuniknionego skutku strukturalnych czynników naszego rynku pracy, na którym wysoki jest udział pracy tymczasowej”. Dodał: „Biorąc pod uwagę te cechy, będziemy zapewniać silniejszą ochronę słabszym pracownikom znajdującym się w niepewnej sytuacji zatrudnienia, a wobec nadużywania systemu i nieprawidłowego pobierania dotacji będziemy reagować jeszcze bardziej stanowczo”.

Wskazując osoby, które w tym samym zakładzie pracy pobierały świadczenia co najmniej trzy razy, jako jeden z celów specjalnej kontroli, ministerstwo zarazem zaznaczyło, że samo wielokrotne pobieranie świadczeń nie jest nadużyciem. Nie podało szczegółów dotyczących skali kontroli, kryteriów podejrzenia fałszywego zgłoszenia rozwiązania stosunku pracy ani sposobu sprawdzania pobytu za granicą.

W sprawie zasad prowadzenia tego okresu zgłaszania i specjalnej kontroli ministerstwo deklaruje, że dzięki intensywnemu okresowi zgłaszania i specjalnej kontroli podniesie czujność wobec nadużyć, pobudzi samodzielne zgłoszenia i doniesienia obywateli oraz wzmocni zapobieganie nadużyciom w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia i ich wykrywanie. Ministerstwo już w listopadzie ubiegłego roku zapowiadało aktywne działania prewencyjne, by składki wpłacane przez pracodawców i pracowników były wydawane tam, gdzie są naprawdę potrzebne. Resort wskazał Work24 i e-People jako kanały doniesień i samodzielnych zgłoszeń oraz poinformował, że równolegle przyjmuje zgłoszenia osobiste, pocztą, faksem i telefonicznie w komórkach ds. badania nadużyć regionalnych urzędów zatrudnienia i pracy. Ministerstwo włączyło do celów kontroli przypadki wielokrotnego pobierania świadczeń i pobytu za granicą wskazane w kontroli parlamentarnej, ale nie ujawniło, ile osób zostanie skontrolowanych w każdej z tych kategorii. W odróżnieniu od okresu zgłaszania w listopadzie 2025 roku, który trwał miesiąc, tym razem okres jest dłuższy i trwa do 31 grudnia.

Źródła (KST)

 

  • Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy · 2026-11-08 12:00 KST (na poranne wydania z 9 listopada) · Zgłoś nadużycia w ubezpieczeniu na rzecz zatrudnienia już teraz! Samodzielne zgłoszenie zwalnia z dodatkowego poboru (komunikat) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20213
  • Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy · 2026-05-31 12:00 KST (na poranne wydania z 1 czerwca) · Nadużycia na pewno wyjdą na jaw! Zgłoś się sam w sprawie nadużyć w zasiłku dla bezrobotnych już teraz (komunikat) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=19464
  • Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy · 2025-11-02 12:00 KST (na poranne wydania z 3 listopada) · Zgłoś się sam w sprawie nadużyć w zasiłku dla bezrobotnych! Dodatkowy pobór do pięciokrotności kwoty zostanie umorzony (komunikat) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=18526
  • Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy · 2024-02-21 12:00 KST · Planowe postępowanie w sprawie ubezpieczenia na rzecz zatrudnienia wykryło 218 osób nieprawidłowo pobierających świadczenia (2,37 mld wonów) (komunikat) · https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=16222
Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.

معلومة · بلاغ صحفي

أرسل معلومة إلى BNN

إذا كان لديك خبر تودّ مشاركته أو معلومة لغرفة الأخبار، فاكتبها أدناه وأرسلها إلينا. نتحقق من الوقائع عبر عملنا الصحفي قبل أن نعتمد أي معلومة في تقرير. يُرجى كتابة التفاصيل بوضوح.

صور JPEG/PNG فقط، حتى 3 صور، 5 ميغابايت لكل صورة. لا تُقبل ملفات أخرى.

عند الضغط على «إرسال» تصل معلومتك وصورك مباشرة إلى قسم الاستقبال في BNN. نتحقق أولًا من أن الصور ملفات صور؛ لا يمكن إرسال المستندات أو الملفات المضغوطة أو الملفات التنفيذية.

Сообщить · Новость

Сообщите новость в BNN

Если у вас есть новость или информация для нашей редакции, напишите её ниже и отправьте нам. Прежде чем использовать сообщение в материале, мы проверяем факты в ходе собственной работы. Пожалуйста, изложите подробности письменно.

Только фото JPEG/PNG, не более 3 фото по 5 МБ. Другие файлы не принимаются.

После нажатия «Отправить» ваше сообщение и фото поступят прямо в приёмную BNN. Сначала фото проверяются как файлы изображений; документы, архивы и исполняемые файлы отправить нельзя.