Rubio: gwarancje bezpieczeństwa kluczowe dla rozmów Rosji z Ukrainą w Abu Zabi

Waszyngton

Sekretarz stanu USA Marco Rubio powiedział 8 listopada (czasu lokalnego), odpowiadając na pytania dziennikarzy w bazie rezerwy Sił Powietrznych Homestead na Florydzie, że w Abu Zabi rozpoczynają się rozmowy Rosji z Ukrainą, a wezmą w nich udział Jared Kushner i Steve Witkoff. Rubio wyjaśnił, że głównym tematem jest to, jaką architekturę bezpieczeństwa będą mieć Ukraina i Europa po wojnie. Prezydent Rosji Władimir Putin powiedział 6 listopada na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa, że wezwał współpracowników, którzy wezmą udział w rozmowach; w posiedzeniu uczestniczyli doradcy prezydenta, wiceministrowie spraw zagranicznych i generałowie Sztabu Generalnego.

Źródło: Departament Stanu USA, wypowiedzi sekretarza stanu dla prasy

Relacja Rubia o rozmowach w Abu Zabi

 

Odpowiadając na pytania w drodze na spotkanie ministrów spraw zagranicznych G7 w Paryżu, Rubio opisał rozmowy w Abu Zabi. Powiedział, że rozpoczną się „jutro” w Abu Zabi, a Kushner i Witkoff będą na miejscu. Rubio wyraził nadzieję, że w Abu Zabi może dojść do pewnego postępu.

Rubio powiedział, że powracającym tematem w rozmowach Rosji z Ukrainą jest pytanie, jaką architekturę bezpieczeństwa będą mieć Ukraina i Europa po zakończeniu wojny. Dodał, że kwestia Ukrainy znajdzie się też w programie, ponieważ w spotkaniu ministrów spraw zagranicznych G7 w Paryżu bierze udział ukraiński minister spraw zagranicznych Andrij Sybiha.

Wstępne pomysły dotyczące bezpieczeństwa przedstawione, nic nie jest przesądzone

 

Rubio powiedział, że prezydent Donald Trump został w zeszły czwartek lub piątek poinformowany o wstępnych pomysłach dotyczących gwarancji bezpieczeństwa. Dodał, że nic jeszcze nie zostało przesądzone.

Stany Zjednoczone będą pełnić w rozmowach rolę mediatora. W poście na X z 2 listopada specjalny wysłannik Witkoff napisał, że „Stany Zjednoczone będą pośredniczyć w rozmowach na szczeblu roboczym między Ukrainą a Rosją 10–11 listopada w Abu Zabi”, co przybliża realizację misji prezydenta Trumpa zakończenia wojny. Witkoff wyjaśnił, że rozmowy skupią się na powojennych ustaleniach dotyczących bezpieczeństwa, deeskalacji, kwestiach humanitarnych i innych sprawach.

https://x.com/SEPeaceMissions/status/2117393678083792909

Ogłoszenie terminu rozmów

 

Rubio powiedział podczas rozmowy z dziennikarzami 8 listopada, że rozmowy zaczną się „jutro”. Witkoff ogłosił, że odbędą się w dniach 10–11 listopada. Putin powiedział na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa 6 listopada, że rozmowy rozpoczną się w Zjednoczonych Emiratach Arabskich „w przyszły wtorek”, czyli 10 listopada.

Wcześniejsze konsultacje z Ukrainą i Europą

 

Przed rozmowami Kushner napisał w poście na X z 5 listopada, że w Brukseli USA odbyły „owocne i merytoryczne” rozmowy z Ukrainą, Organizacją Traktatu Północnoatlantyckiego (NATO) i europejskimi partnerami. Tematem były „dwa zasadnicze, wzajemnie powiązane elementy trwałego pokoju”: gwarancje bezpieczeństwa dla Ukrainy oraz szersza europejska architektura bezpieczeństwa.

https://x.com/jaredkushner/status/2118460496563122535

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski napisał w poście na X z 4 listopada, że odbył ze specjalnym wysłannikiem Witkoffem i Kushnerem „bardzo szczegółową, półtoragodzinną rozmowę”. Zełenski powiedział, że spotkanie Ukrainy, Stanów Zjednoczonych i Rosji w „formacie trójstronnym na szczeblu zespołów” odbędzie się „za niespełna tydzień”.

https://x.com/ZelenskyyUa/status/2118067876695564358

Spotkanie Putina z Witkoffem 21 października i dyskusja o wznowieniu rozmów

 

Rosja zasygnalizowała, że może wznowić rozmowy trójstronne około 10 listopada, podczas spotkania w Petersburgu 21 października. Putin przyjął tego dnia specjalnego wysłannika Witkoffa w Pałacu Konstantynowskim. Dzień wcześniej Witkoff spotkał się w Oslo w Norwegii z Zełenskim oraz przedstawicielami państw europejskich, NATO i Komisji Europejskiej.

W komentarzu po spotkaniu doradca prezydenta Jurij Uszakow powiedział, że Putin przekazał Witkoffowi, iż Rosja jest w zasadzie gotowa wznowić rozmowy trójstronne około 10 listopada. Uszakow opisał główny temat rozmów jako budowę systemu bezpieczeństwa dla Rosji i Ukrainy po zakończeniu konfliktu. Według Uszakowa Witkoff odpowiedział, że prezydent Trump z zadowoleniem przyjmie tę decyzję.

Kushner uczestniczył przez łącze wideo, ponieważ ze względów zdrowotnych nie mógł podróżować. Uszakow przedstawił to spotkanie jako dziewiąte spotkanie Putina z przedstawicielami strony amerykańskiej i powiedział, że trwało prawie trzy godziny. W wystąpieniu otwierającym Putin podziękował prezydentowi Trumpowi za zainteresowanie rozwiązaniem kryzysu ukraińskiego i powiedział, że wie, iż ta sprawa jest dla Trumpa ważna zwłaszcza ze względów humanitarnych.

Uszakow wyjaśnił, że podczas spotkania uczestnicy kontynuowali rozmowę o sposobach osiągnięcia pokoju, nawiązując do rozmowy telefonicznej Putina z Trumpem z 9 października. Uszakow powiedział, że Putin przedstawił też Witkoffowi sytuację na linii styczności. Putin oświadczył, że wojska rosyjskie mają inicjatywę strategiczną i kontynuują ofensywę na głównych kierunkach.

Znaczną część rozmowy poświęcono realizacji porozumienia o dostawach rosyjskiego oleju napędowego do Stanów Zjednoczonych i na rynki światowe. Uszakow powiedział, że porozumienie zrodziło się w rozmowie telefonicznej obu prezydentów 9 października, a prace praktyczne ruszyły po zniesieniu przez administrację USA części sankcji na rosyjski olej napędowy. W wystąpieniu otwierającym Putin powiedział, że chciałby usłyszeć ocenę Witkoffa dotyczącą sytuacji na Bliskim Wschodzie i w Iranie, a jako temat rozmowy wymienił też możliwe spotkanie w Chinach.

Źródło: Kreml, komentarz doradcy Uszakowa (21 października)

Wypowiedzi Putina na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa

 

Kreml opublikował na swojej stronie stenogram posiedzenia Putina z członkami Rady Bezpieczeństwa z wieczora 6 listopada (godz. 20.30 czasu moskiewskiego). Putin powiedział, że głównym punktem porządku obrad jest bezpieczeństwo żywnościowe, ale dodał, że w Zjednoczonych Emiratach Arabskich w przyszły wtorek rozpoczną się rozmowy trójstronne. Putin podziękował kierownictwu Zjednoczonych Emiratów Arabskich za konsekwentne wspieranie wysiłków na rzecz rozwiązania kryzysu ukraińskiego i za pomoc w rozwiązywaniu kwestii humanitarnych, w szczególności wymiany humanitarnej.

W stenogramie opublikowanym przez Kreml część wypowiedzi Putina po tym fragmencie oznaczono jako pominiętą ([…]). Putin powiedział, że ponieważ rozmowy zaplanowano na wtorek, wezwał na posiedzenie współpracowników, którzy wezmą w nich udział, i zaproponował krótkie omówienie tej sprawy przed dyskusją o bezpieczeństwie żywnościowym.

Źródło: Kreml, spotkanie z członkami Rady Bezpieczeństwa

Skład rosyjskiej delegacji

 

Na opublikowanej przez Kreml liście uczestników znaleźli się stali członkowie Rady Bezpieczeństwa: premier Michaił Miszustin, przewodnicząca Rady Federacji Walentina Matwijenko, przewodniczący Dumy Państwowej Wiaczesław Wołodin, sekretarz Rady Bezpieczeństwa Siergiej Szojgu, minister obrony Andriej Biełousow i minister spraw zagranicznych Siergiej Ławrow. Poza nimi obecni byli doradcy prezydenta Władimir Miedinski i Jurij Uszakow oraz wiceministrowie spraw zagranicznych Michaił Gałuzin i Siergiej Riabkow. Ze strony wojska obecni byli Igor Kostiukow, szef Głównego Zarządu Sztabu Generalnego i zastępca szefa Sztabu Generalnego, oraz Jurij Żigarłowski, zastępca szefa Głównego Zarządu Operacyjnego Sztabu Generalnego.

W posiedzeniu, na które według Putina wezwano uczestników rozmów, wzięło udział dwóch doradców prezydenta, dwóch wiceministrów spraw zagranicznych i dwóch generałów Sztabu Generalnego. Kreml nie poinformował osobno, że ta lista to skład delegacji negocjacyjnej. Kostiukow kierował rosyjskim zespołem negocjacyjnym w trójstronnej grupie roboczej ds. bezpieczeństwa w Abu Zabi w styczniu.

Rosyjska delegacja na wcześniejszym spotkaniu w Abu Zabi

 

Skład delegacji, którą Rosja wysłała do Abu Zabi, w styczniu opierał się głównie na wojskowych. Doradca prezydenta Jurij Uszakow powiedział dziennikarzom po spotkaniu Putina ze specjalnym wysłannikiem Witkoffem 22 stycznia, że pierwsze posiedzenie trójstronnej grupy roboczej ds. bezpieczeństwa Rosji, USA i Ukrainy odbędzie się w Abu Zabi 23 stycznia. Uszakow opisał rosyjski zespół negocjacyjny jako złożony z wysokich urzędników ministerstwa obrony i kierowany przez admirała Kostiukowa, szefa Głównego Zarządu Sztabu Generalnego.

Źródło: Kreml, komentarz doradcy Uszakowa

Uszakow powiedział, że spotkanie trwało około czterech godzin, a wzięli w nim udział także Kushner i starszy doradca Białego Domu Josh Gruenbaum. Uszakow powiedział, że strona amerykańska przekazała treść spotkania Trumpa z Zełenskim w Davos, a strona rosyjska na tej podstawie określiła kolejny krok.

Uszakow powiedział, że uczestnicy spotkania potwierdzili, iż trwałe rozwiązanie byłoby trudne bez rozstrzygnięcia kwestii terytorialnej na podstawie formuły uzgodnionej w Anchorage. Według Uszakowa Putin podkreślił poważne zaangażowanie Rosji w rozwiązanie polityczne i dyplomatyczne i powiedział, że dopóki ono nie nastąpi, wojska rosyjskie, mające na polu walki inicjatywę strategiczną, będą nadal realizować cele specjalnej operacji wojskowej.

Uszakow powiedział, że w tym czasie w Abu Zabi odbędzie się także spotkanie szefów dwustronnej rosyjsko-amerykańskiej grupy roboczej ds. gospodarczych. Szefami tej grupy byli Kirył Dmitrijew i Steve Witkoff.

Źródła (KST)

 

• Departament Stanu USA · 2026-11-08 (czasu lokalnego) 2026-11-09 (KST) · Secretary of State Marco Rubio Remarks to the Press · https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesman/2026/11/secretary-of-state-marco-rubio-remarks-to-the-press-21/
• Kreml · 2026-11-07 ok. 02:30 (KST; posiedzenie 11-06 o 20:30 czasu moskiewskiego) · Meeting with Security Council members · http://en.kremlin.ru/events/president/news/81192
• Kreml · 2026-01-23 · Commentary by Aide to the President Yury Ushakov regarding Vladimir Putin's meeting with US President's Special Envoy Steve Witkoff · http://en.kremlin.ru/events/president/news/79029
• Kreml · 2026-10-21 16:25 (czasu moskiewskiego) · Commentary by Presidential Aide Yury Ushakov following Vladimir Putin's meeting with US President's Special Envoy Steve Witkoff · http://en.kremlin.ru/events/president/news/81046
• Prezydent Zełenski na X @ZelenskyyUa · 2026-11-04 · https://x.com/ZelenskyyUa/status/2118067876695564358
• Specjalny wysłannik Witkoff na X @SEPeaceMissions · 2026-11-02 · https://x.com/SEPeaceMissions/status/2117393678083792909
• Kushner na X @jaredkushner · 2026-11-05 · https://x.com/jaredkushner/status/2118460496563122535