2026년 10월 25일서울 · 워싱턴 · 인도태평양
October 25, 2026Seoul · Washington · Indo-Pacific
[속보]
베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·الإبقاء على سقف تمويل المشاريع لشركات التمويل المتخصصة عند 30%... أكثر تساهلاً من نسبة 20% للتمويل التعاوني وبنوك الادخار ودون تحديد تاريخ للتنفيذ·الحكومة تشيد بـ «ثمار» جهودها مع وصول عدد زوار كوريا إلى 17.11 مليوناً... وغياب الإطار الزمني لهدف «30 مليوناً» وإحصاءات الإعفاء الصيني من التأشيرة تشمل 6 دول· 베네수엘라 정치범 1,000명 넘게 석방·새 대법관 32명 선출 진행…국무부, 3차 정치화해 회담 종료 환영·파라과이, 미국 주도 AI·공급망 구상 팍스 실리카 26번째 서명국 합류…핵심광물·수력발전으로 초지능 인프라 구축·국무부 「부패·마약으로 민주 정부 훼손」…콜롬비아 21명·볼리비아 40명 비자 제한, 전 국영석유기업 사장·현직 하원의원 포함·폴란드 영공 위협 경보, 10월 23일 하루 네 차례 반복…정부안전센터 Alert RCB 루블린·포드카르파치 주민에 발송·딥시크 제품 연방 민간기관서 퇴출, 美 국토안보부 FASCSA 명령 10월 20일 연방관보 공고·북한산 SA-18 이글라 휴대용 대공미사일 거래 중개한 보스니아 무기상, 美서 징역 60개월…IEEPA·북한제재규정 위반 유죄 인정·금괴 298개 압수, 연방기관 고위 공무원 출신 러시가 허위 특수접근프로그램으로 1억 9,359만 달러 편취 유죄 인정·전쟁부, UAP 기밀 해제 파일 7차 공개…2026년 FBI 면담 기록·AARO 비망록, 1957년 B-52 항공정보보고서 등 올려·헤그세스, 가이아나와 마약 테러 대응 국방협력 강화…펜타곤서 공동선언 서명, 합동훈련·핵심 광물 협력 다져·전쟁부, 우려 대상 외국 기관과 관계 끊은 대학 30곳 연구보안 감사 마쳐…1286조 목록 기관 연계 시정, 종료 조치 80건 넘어·الإبقاء على سقف تمويل المشاريع لشركات التمويل المتخصصة عند 30%... أكثر تساهلاً من نسبة 20% للتمويل التعاوني وبنوك الادخار ودون تحديد تاريخ للتنفيذ·الحكومة تشيد بـ «ثمار» جهودها مع وصول عدد زوار كوريا إلى 17.11 مليوناً... وغياب الإطار الزمني لهدف «30 مليوناً» وإحصاءات الإعفاء الصيني من التأشيرة تشمل 6 دول·
[BREAKING]
Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program· Over 1,000 Political Prisoners Released in Venezuela, Selection of 32 New Supreme Court Justices Underway... U.S. Department of State Welcomes Conclusion of 3rd Political Reconciliation Talks·Paraguay Joins U.S.-Led AI and Supply Chain Initiative Pax Silica as 26th Signatory to Build Superintelligence Infrastructure with Critical Minerals and Hydroelectric Power·U.S. Imposes Visa Restrictions on 21 Colombians and 40 Bolivians Over Corruption and Narcotics, Including Former State Oil Company President and Incumbent Representative·Poland Airspace Threat Alert Repeated Four Times in Single Day on Oct. 23... Government Centre for Security (RCB) Sends 'Alert RCB' to Residents of Lublin and Podkarpackie·UK Prime Minister Burnham tells Trump Ukraine needs 'full access to Starlink,' raises Argentina's pressure over Falklands oil field·UK fighters join French nuclear strike exercise for first time as Typhoons escort Rafales on simulated nuclear attack·U.S. and Japan to close noisy 'LZ Phoenix' helipad at Okinawa's Camp Schwab, consolidating functions at nearby 'LZ Rail'·Japan's defense minister vows 'close coordination with ruling parties' as LDP and Ishin prepare talks on revising three security documents within the year·Japan's defense minister cites North Korean missiles in rebuttal of Russia's 'hostile act' warning over drone sales·DeepSeek Products Banned from Federal Civilian Agencies; U.S. DHS FASCSA Order Published in Federal Register on Oct. 20·Bosnian Arms Dealer Who Brokered Deal for North Korean SA-18 Igla Man-Portable Air Defense Missiles Sentenced to 60 Months in U.S.… Pleaded Guilty to Violating IEEPA and North Korea Sanctions Regulations·298 Gold Bars Seized: Former Senior Federal Agency Official Rush Pleads Guilty to Defrauding $193.59 Million Through Fake Special Access Program·
french

Le président Trump crée une commission d'enquête sur les motifs de révocation de Lisa Cook, gouverneure de la Fed… Audition à huis clos à la Maison-Blanche le 5 novembre

Le président Trump crée une commission d'enquête sur les motifs de révocation de Lisa Cook, gouverneure de la Fed… Audition à huis clos à la Maison-Blanche le 5 novembre

Le président Donald Trump a mis en place à la Maison-Blanche une commission chargée d'enquêter sur les motifs de révocation de Lisa Cook, membre du Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale (Fed). Dans un mémorandum présidentiel daté du 7 octobre, la Maison-Blanche a demandé à la commission de tenir une audition à huis clos le 5 novembre à la Maison-Blanche et de recommander au président s'il existe un « juste motif (cause) » pour révoquer Mme Cook. L'audition se déroulera en présentiel pendant une durée maximale de 4 heures.

Le mémorandum est intitulé « Établissement d'une commission d'enquête pour enquêter sur les allégations de fausses déclarations de Lisa DeNell Cook ». L'objet de l'enquête porte sur des soupçons selon lesquels la gouverneure Cook aurait fait de fausses déclarations en lien avec un ou plusieurs documents de prêt immobilier (hypothèque). Il ne s'agit là que d'allégations soulevées par le mémorandum, et non de faits établis par un tribunal ou une commission.

La commission est composée de trois membres : le conseiller économique du président, le président de la Commission pour l'égalité des chances en matière d'emploi (EEOC) et le directeur de l'Office of Government Ethics (OGE). Les trois membres sont tous des responsables de la branche exécutive. Le procureur général, qui figure parmi les destinataires du mémorandum, est également chargé de publier le mémorandum au Registre fédéral (Federal Register). Les destinataires du mémorandum comprennent également le conseiller juridique du président. La commission peut consulter le personnel des départements exécutifs, y compris le département de la Justice.

Dans le mémorandum, le président Trump a déclaré : « En tant que président, il est de mon devoir de veiller à ce que les lois soient fidèlement exécutées, ce qui inclut la révocation de subordonnés en qui l'on ne peut avoir confiance pour dire la vérité et respecter la loi ». Il a cité l'article II, section 3 de la Constitution comme fondement juridique. En tant que critère pour les motifs de révocation, il a présenté le 12 U.S.C. 242 du droit fédéral, qui régit le mandat et la révocation des gouverneurs de la Fed, ainsi que l'arrêt de la Cour suprême de 2026 l'interprétant, « Trump v. Cook » (146 S. Ct. 2234).

Le mémorandum limite le travail de la commission à l'enquête sur les allégations. Sur la base des conclusions de l'enquête, la commission déterminera si ces allégations relèvent des motifs de révocation prévus par la loi fédérale et formulera une recommandation au président. La décision finale relative à la révocation revient au président.

Le mémorandum a été signalé pour la première fois avec un lien vers le texte original le 9 octobre (heure de l'Est des États-Unis) par le compte de réaction de la Maison-Blanche @RapidResponse47.

https://x.com/RapidResponse47/status/2108556494920974457

Le compte officiel de la Maison-Blanche @WhiteHouse et la Réserve fédérale @federalreserve n'ont publié aucun message concernant le mémorandum ou l'audition du 5 novembre. La commission n'a pas non plus publié d'explications distinctes avant l'audition. Tout ce qui a été rendu public avant l'audition se résume à l'objet de l'enquête, au calendrier et à la composition des commissaires fixés par le mémorandum. Les éléments de preuve examinés par la commission n'ont pas été divulgués.

La procédure d'audition commence par le dépôt d'observations écrites. La commission fournira à l'avance à la gouverneure Cook les éléments de preuve en cours d'examen. La gouverneure Cook peut soumettre une déclaration écrite devant parvenir au moins 3 jours avant l'audition. Sur la base de l'audition du 5 novembre, la date limite est fixée au 2 novembre.

L'audition du 5 novembre se déroulera à huis clos à la Maison-Blanche et fera l'objet d'une transcription sténographique. La gouverneure Cook comparaîtra pour répondre aux questions de la commission, de ses représentants et de son propre conseil juridique, si elle en dispose d'un. La gouverneure Cook peut également présenter des arguments, des preuves écrites et des dépositions écrites de témoins. La commission peut confier les interrogatoires à des représentants, y compris du personnel du département de la Justice.

La gouverneure Cook peut également soumettre des déclarations écrites supplémentaires après l'audition, jusqu'au 10 novembre. La commission remettra ensuite au président, « dès que possible », ses constatations de fait et ses conclusions juridiques par écrit, et recommandera s'il existe des motifs pour la révoquer du Conseil des gouverneurs.

La commission peut également ajouter des procédures ou les modifier de manière raisonnable. Dans ce cas, la gouverneure Cook doit en être informée avec un préavis suffisant. Le conseiller juridique du président transmettra une copie du mémorandum à la gouverneure Cook, aux commissaires et au procureur général. Le procureur général publiera le mémorandum au Registre fédéral.

Aucune date limite précise n'a été fixée pour la recommandation. Le mémorandum stipule seulement que la recommandation doit être formulée dès que possible après réception des documents écrits de suivi du 10 novembre. La commission détient également l'autorité d'ajuster les procédures.

Le mémorandum ne contient pas de détails spécifiques sur les allégations. Il n'indique pas quels documents de prêt ou quelles déclarations précises posent problème. Les noms réels des trois commissaires ne sont pas mentionnés, seuls leurs titres figurent. Le délai de recommandation est également simplement défini comme « dès que possible » après la réception des observations écrites du 10 novembre. La recommandation sera soumise au président, et la décision de révocation appartient au président. Le mandat d'un gouverneur de la Fed est de 14 ans, et la loi fédérale autorise le président à procéder à une révocation en présence d'un motif valable.

Cette mesure constitue la deuxième tentative de procédure autour de la révocation de la gouverneure Cook. Selon AP, le président Trump a d'abord tenté une révocation en août 2025, et la Cour suprême des États-Unis a jugé que la gouverneure Cook pouvait conserver son poste pendant le déroulement de la procédure judiciaire. AP a rapporté que la Cour suprême a indiqué, dans une note de bas de page de son jugement, que l'administration pourrait tenter à nouveau une révocation si elle lui accordait une notification suffisante et une opportunité de s'expliquer. Le jugement invoqué comme fondement par le mémorandum est cette affaire « Trump v. Cook ». Le mémorandum ne détaille pas séparément le contenu de la décision de justice.

La défense de la gouverneure Cook a immédiatement contesté le calendrier. Selon des informations d'AP, d'ABC et du WSJ, l'avocat de Mme Cook, Abbe Lowell, a envoyé une lettre le 13 octobre (heure de l'Est des États-Unis) au conseiller juridique de la Maison-Blanche William Scharf, déclarant que Mme Cook ne pouvait pas comparaître le 5 novembre car elle devait « accomplir ses fonctions officielles de gouverneure lors de réunions financières et de politique monétaire en Europe ». Selon ces informations, Me Lowell a proposé comme première date possible de comparution une période postérieure à la réunion de politique monétaire de la Fed des 8 et 9 décembre.

Selon ces mêmes informations, Me Lowell a également contesté l'impartialité de la composition de la commission. La lettre indique que la gouverneure Cook « accueille favorablement l'occasion de présenter les faits pour rétablir son honneur », laissant ainsi ouverte la possibilité d'une comparution. Le texte original de la lettre n'a pas été publié sur les sites officiels de la Maison-Blanche ou de la Fed. La Maison-Blanche n'a pas exprimé de position officielle concernant cette lettre.

Le contenu de la lettre a été révélé par la presse. Le texte original n'ayant pas été divulgué et la Maison-Blanche n'ayant pas encore apporté de réponse, il reste indéterminé si la commission maintiendra la date du 5 novembre telle quelle.

D'après sa biographie officielle à la Fed, la gouverneure Cook a pris ses fonctions le 23 mai 2022. Après avoir terminé un mandat résiduel qui s'achevait le 31 janvier 2024, elle a été renommée le 8 septembre 2023. En prêtant serment le 13 du même mois, son mandat a été fixé jusqu'au 31 janvier 2038.

Selon la Fed, la gouverneure Cook a enseigné l'économie et les relations internationales à la Michigan State University avant d'entrer en fonction. De 2018 à 2021, elle a dirigé le programme de formation estivale de l'American Economic Association et a également travaillé comme chercheuse au National Bureau of Economic Research (NBER). Auparavant, elle a enseigné à la Kennedy School de Harvard et a été économiste senior au Council of Economic Advisers de la présidence sous l'administration Obama de 2011 à 2012. De 2000 à 2001, elle a officié comme conseillère principale en finance et développement au bureau international du département du Trésor. Son parcours académique comprend une licence en philosophie du Spelman College, une licence en philosophie, politique et économie de l'Université d'Oxford en tant que boursière Marshall, et un doctorat en économie de l'Université de Californie à Berkeley. Il s'agit des états de service officiels publiés par la Fed.

Le Conseil des gouverneurs de la Fed se compose de 7 membres nommés par le président et confirmés par le Sénat. Leurs mandats sont de 14 ans et sont échelonnés de manière à ce qu'un siège débute le 1er février des années paires. La Fed a expliqué qu'un gouverneur ayant effectué un mandat complet de 14 ans jusqu'à son terme ne peut être renommé, mais qu'un gouverneur ayant achevé un mandat résiduel peut être à nouveau nommé pour un mandat complet de 14 ans. La Fed précise qu'un gouverneur ne peut pas être révoqué en raison de ses opinions de politique économique. La longueur des mandats et leur échelonnement sont des mécanismes conçus pour protéger le Conseil et la Fed des pressions politiques quotidiennes, a souligné l'institution. Ce que vise ce mémorandum n'est pas une divergence d'opinions politiques, mais des allégations de fausses déclarations liées à des documents de prêt. La question à laquelle la commission doit répondre est de savoir si ces soupçons correspondent à un juste motif de révocation en vertu du droit fédéral.

Le point de départ de l'affaire remonte à août 2025. Selon l'avis de la Cour suprême et les dossiers judiciaires, le directeur de la Federal Housing Finance Agency (FHFA), William Pulte, a publié le 20 août 2025 sur les réseaux sociaux une lettre adressée au procureur général. Le directeur Pulte affirmait que la gouverneure Cook semblait avoir falsifié des documents bancaires et des registres de propriété en 2021 en déclarant simultanément deux logements comme résidences principales afin d'obtenir des conditions d'emprunt plus avantageuses. Il s'agit d'arguments issus d'une lettre citée par l'avis juridique, et le tribunal n'a pas établi la réalité factuelle de ces prêts.

Le président Trump a par la suite déclaré aux journalistes qu'il démettrait la gouverneure Cook de ses fonctions si elle ne démissionnait pas. Selon l'avis judiciaire, le président Trump a estimé dans une lettre envoyée à la gouverneure Cook le 25 août qu'il existait des raisons de croire qu'elle avait fait de fausses déclarations dans le cadre d'un ou plusieurs engagements de prêt immobilier. Sa position était qu'une révocation immédiate était nécessaire pour la fidèle exécution de la loi en raison d'une perte de confiance en son intégrité. La gouverneure Cook a rétorqué dans le litige que sa destitution ne reposait pas sur un motif légal et qu'elle n'avait reçu ni préavis ni opportunité de s'expliquer avant la mesure.

La Cour suprême a reçu la requête le 18 septembre 2025. Le 1er octobre de la même année, elle a reporté sa décision jusqu'aux plaidoiries de janvier 2026, lesquelles se sont tenues le 21 janvier 2026. La Cour suprême a rejeté la demande de suspension de l'exécution déposée par le gouvernement le 29 juin 2026.

La Cour suprême a jugé que le président n'avait pas accordé à la gouverneure Cook les garanties procédurales protégées par la loi. C'était sur ce fondement étroit — l'absence de ces protections ayant empêché Mme Cook de contester adéquatement les allégations portées contre elle — que reposait la décision. D'après la Cour suprême, la gouverneure Cook avait au minimum le droit de recevoir une explication des éléments de preuve en cause, une voie de réponse et un délai pour y répondre. La Cour a estimé qu'une décision définitive ne pouvait être prise qu'après lui avoir accordé la possibilité de s'exprimer. Jugeant cette appréciation procédurale suffisante, la Cour suprême n'a pas abordé séparément les arguments fondés sur la garantie constitutionnelle d'une procédure régulière (due process). Ce jugement portait sur une demande de suspension d'exécution de révocation et ne constituait pas une décision directe sur la procédure de commission instituée par le mémorandum du 7 octobre.

Le prochain calendrier fixé par le mémorandum prévoit le dépôt de déclarations écrites le 2 novembre, l'audition à huis clos à la Maison-Blanche le 5 novembre et la remise d'écrits complémentaires le 10 novembre. Dans la mesure où l'audition se tiendra à huis clos, ce qui sera rendu public à l'extérieur sera très probablement la recommandation écrite soumise par la commission au président et la décision présidentielle qui en découlera. Étant donné que la défense de la gouverneure Cook a demandé un report, la première question à trancher sera de savoir si la commission modifiera son calendrier procédural.

Avec ce mémorandum, la Maison-Blanche a fixé par écrit la procédure visant à évaluer les motifs de révocation, en précisant les dates, les heures et les participants. Après le mémoire écrit du 2 novembre, l'audition se tiendra le 5 novembre, et la gouverneure Cook pourra soumettre des écrits complémentaires jusqu'au 10 novembre. L'audition se déroulant à huis clos, les informations divulguées le jour même seront limitées. La recommandation écrite soumise par la commission au président et la décision de ce dernier devraient être au centre de la procédure publique. La défense de la gouverneure Cook ayant déjà demandé un report du calendrier, la première décision consistera à déterminer si la commission maintient ou modifie cette date. Le mandat d'un gouverneur de la Fed est de 14 ans. La loi fédérale prévoit que le président ne peut révoquer un gouverneur que pour un motif valable (« cause »), et la recommandation de cette commission constituera le point de départ de cette appréciation.


Subscribe · 유료구독

백서스뉴스네트워크를 구독하세요

영향력 있는 글로벌 리더들의 영향력 있는 글로벌 소식를 팔로우하세요.

유료구독 신청 · 월 7,900원

유료 요금제와 결제는 구독 신청 화면에서 확인할 수 있습니다.

Subscribe · Paid

Subscribe to BEXUS NEWS NETWORK

Follow the influential global news of influential global leaders.

Paid subscription · ₩7,900/month

Paid plans and billing are shown on the sign-up screen.

제보 · Tip

BNN에 제보하기

전하고 싶은 소식이 있거나 제보할 내용이 있으시면, 아래에 글로 적어 보내 주세요. 보내 주신 내용은 취재를 통해 사실관계를 확인한 뒤 기사에 반영될 수 있습니다. 내용은 글로 자세히 적어 주시기 바랍니다.

JPEG·PNG 사진만 최대 3장, 장당 5MB까지 첨부할 수 있습니다. 사진 외 파일은 첨부할 수 없습니다.

보내기 버튼을 누르면 작성한 내용과 사진이 BNN 접수함으로 바로 전송됩니다. 사진은 이미지 파일인지 확인한 뒤 접수하며, 문서·압축·실행 파일은 보낼 수 없습니다.

Tip · News Tip

Send a Tip to BNN

If you have news to share or a tip for our newsroom, please write it below and send it to us. We verify the facts through our reporting before any tip informs a story. Please set out the details in writing.

JPEG/PNG photos only, up to 3 photos, 5 MB each. No other files.

Pressing Send submits your tip and photos directly to the BNN intake. Photos are checked as image files first; documents, archives and executables cannot be sent.

情報提供 · Tip

BNNへ情報提供する

お伝えしたいニュースや情報がありましたら、下に文章でお書きのうえお送りください。いただいた情報は、取材で事実関係を確認したうえで記事に反映する場合があります。内容は文章で詳しくお書きください。

JPEG・PNGのみ、3枚まで、1枚5MBまで。その他のファイルは添付できません。

送信ボタンを押すと、内容と写真がBNNの受付に直接送信されます。写真は画像ファイルか確認してから受け付け、文書・圧縮・実行ファイルは送信できません。

Dica · Dica de notícia

Enviar uma dica à BNN

Se você tem uma notícia para compartilhar ou uma informação para a nossa redação, escreva-a abaixo e envie para nós. Verificamos os fatos por meio de apuração antes que qualquer informação seja usada em uma reportagem. Descreva os detalhes por escrito.

Apenas JPEG/PNG, até 3 fotos, 5 MB cada. Nenhum outro arquivo.

Ao pressionar Enviar, sua dica e fotos vão direto para a recepção da BNN. As fotos são verificadas como imagens; documentos, arquivos compactados e executáveis não podem ser enviados.

Aviso · Información

Enviar información a BNN

Si tiene una noticia que compartir o información para nuestra redacción, escríbala a continuación y envíela. Verificamos los hechos mediante nuestra labor periodística antes de que la información se incorpore a una noticia. Describa los detalles por escrito.

Solo JPEG/PNG, hasta 3 fotos, 5 MB cada una. Ningún otro archivo.

Al pulsar Enviar, su información y fotos llegan directamente a la recepción de BNN. Las fotos se comprueban como imágenes; no se pueden enviar documentos, archivos comprimidos ni ejecutables.

提供線索 · Tip

向 BNN 提供線索

如果您有想分享的消息,或有線索提供給本報編輯部,請在下方以文字寫下並傳送。我們會透過採訪查證事實,線索才可能納入報導。請將細節完整以文字說明。

僅限 JPEG/PNG,最多 3 張,每張 5 MB。不可附加其他檔案。

按下傳送後,內容與照片會直接送至 BNN 收件處。照片會先確認為圖像檔案;文件、壓縮檔與執行檔無法傳送。

Zgłoszenie · Tip

Prześlij zgłoszenie do BNN

Jeśli mają Państwo wiadomość, którą chcą się podzielić, lub zgłoszenie dla naszej redakcji, prosimy wpisać je poniżej i wysłać do nas. Fakty weryfikujemy w drodze pracy dziennikarskiej, zanim zgłoszenie trafi do materiału. Prosimy szczegółowo opisać wszystko słowami.

Tylko JPEG/PNG, maks. 3 zdjęcia, po 5 MB. Żadnych innych plików.

Po naciśnięciu Wyślij zgłoszenie i zdjęcia trafiają bezpośrednio do skrzynki BNN. Zdjęcia są sprawdzane jako pliki graficzne; dokumentów, archiwów i plików wykonywalnych nie można wysyłać.

Pont · Pont de știri

Trimite un pont către BNN

Dacă aveți o știre de împărtășit sau o informație pentru redacția noastră, vă rugăm să o scrieți mai jos și să ne-o trimiteți. Verificăm faptele prin documentare jurnalistică înainte ca informația să fie folosită într-un material. Vă rugăm să prezentați detaliile în scris.

Doar JPEG/PNG, cel mult 3 fotografii, câte 5 MB. Niciun alt fișier.

Prin apăsarea butonului Trimitere, informația și fotografiile ajung direct la recepția BNN. Fotografiile sunt verificate ca imagini; documentele, arhivele și executabilele nu pot fi trimise.

Signalement · Information

Envoyer une information à BNN

Si vous avez une nouvelle à partager ou une information à transmettre à notre rédaction, veuillez l’écrire ci-dessous et nous l’envoyer. Nous vérifions les faits par notre travail d’enquête avant qu’une information n’alimente un article. Veuillez exposer les détails par écrit.

JPEG/PNG uniquement, 3 photos maximum, 5 Mo par photo. Aucun autre fichier.

En appuyant sur Envoyer, votre information et vos photos arrivent directement à la réception de BNN. Les photos sont vérifiées comme images ; documents, archives et exécutables ne peuvent pas être envoyés.

Segnalazione · Tip

Invia una segnalazione a BNN

Se hai una notizia da condividere o una segnalazione per la nostra redazione, scrivila qui sotto e inviala. Verifichiamo i fatti con il nostro lavoro giornalistico prima che una segnalazione confluisca in un articolo. Descrivi i dettagli per iscritto.

Solo JPEG/PNG, fino a 3 foto, 5 MB ciascuna. Nessun altro file.

Premendo Invia, la segnalazione e le foto arrivano direttamente alla ricezione BNN. Le foto vengono verificate come immagini; documenti, archivi ed eseguibili non possono essere inviati.

Hinweis · News-Tipp

Einen Hinweis an BNN senden

Wenn Sie eine Nachricht teilen oder unserer Redaktion einen Hinweis geben möchten, schreiben Sie ihn bitte unten auf und senden Sie ihn an uns. Wir prüfen die Fakten durch unsere Recherche, bevor ein Hinweis in einen Beitrag einfließt. Bitte beschreiben Sie die Einzelheiten ausführlich schriftlich.

Nur JPEG/PNG, bis zu 3 Fotos, je 5 MB. Keine anderen Dateien.

Mit Senden gelangen Ihr Hinweis und Fotos direkt an den BNN-Eingang. Fotos werden als Bilddateien geprüft; Dokumente, Archive und ausführbare Dateien können nicht gesendet werden.

מידע למערכת · טיפ

שליחת מידע ל-BNN

אם יש לכם חדשות שברצונכם לשתף או מידע למערכת שלנו, כתבו אותו למטה ושלחו אלינו. אנו בודקים את העובדות בעבודת התחקיר שלנו לפני שמידע משולב בכתבה. נא לפרט הכול בכתב.

JPEG/PNG בלבד, עד 3 תמונות, 5 MB כל אחת. אין קבצים אחרים.

בלחיצה על שליחה, המידע והתמונות מגיעים ישירות לקבלת BNN. התמונות נבדקות כקבצי תמונה; לא ניתן לשלוח מסמכים, ארכיונים או קבצי הפעלה.

Tip · Nieuwstip

Stuur een tip naar BNN

Als u nieuws wilt delen of een tip voor onze redactie hebt, schrijf die dan hieronder en stuur hem naar ons. Wij controleren de feiten via onze journalistieke research voordat een tip in een bericht wordt verwerkt. Licht de details schriftelijk toe.

Alleen JPEG/PNG, maximaal 3 foto's, 5 MB per stuk. Geen andere bestanden.

Als u op Verzenden drukt, gaan uw tip en foto's rechtstreeks naar de BNN-ontvangst. Foto's worden als afbeelding gecontroleerd; documenten, archieven en uitvoerbare bestanden kunnen niet worden verzonden.